[da-dansk] Re: [da-dansk] Re: [da-dansk] Liste med slåfejl
Super! Pootles søgefunktion kan tilgås mere direkte via adresselinjen i browseren, hvilket giver lidt kortere ventetid. Det er også min erfaring, at én fejl typisk ledsages af andre. Det er rigtig godt at få stavetrolden ind over. :) Den 04/11/2014 18.01 skrev Jesper Hertel jesper.her...@gmail.com: Så, nu skulle alle ordene være rettet i Pootle. Det tog en del tid, for i mange af sætningerne fandt jeg også andre fejl eller uheldige formuleringer, og dem kunne jeg ikke lade være med også at rette op på og finpudse. Mvh. Jesper Den 30. okt. 2014 kl. 20.15 skrev Jesper Hertel jesper.her...@gmail.com: Jeg har rettet til og med bagrundsfarve nu, og jeg har også undervejs foretaget andre småjusteringer af formuleringer samt finjusteret henvisninger til menupunkter o.lign. Jeg er blå i hovedet og mine øjne er i 16:9-format nu, så jeg holder en pause med fejlretningen, men jeg planlægger at fortsætte på ledige tidspunkter de kommende dage. Jesper Den 30. okt. 2014 kl. 14.28 skrev Jesper Hertel jesper.her...@gmail.com : Tak for meldingen! Jeg vil give mig i kast med at prøve at finde dem og få dem rettet. Mvh. Jesper Den 30. okt. 2014 kl. 12.14 skrev Esben Aaberg esben_aab...@yahoo.com : Hej Her er en liste med slå- og stavefejl fundet i hjælpen til LibO 4.3.3: Nye: afskårede Autoududfyldning brugest brydde Brydder engentagen foreksempel forklaringslinjesegmentet forklarringer formattere formatteres Formatteret formatteret Formattering formattering formatteringen formatteringer formatteringsmuligheder formatteringsmulighederne formatteringsvalget opnåes Tekstformatting tiltilpasset Tidligere rapporterede der stadig er at finde: afklarerende afkrydesningsfeltet afkrydsingsfeltet afkrydsningsfelteterne afsnitskift afsnittests bagrundsfarve betragning decimalerpladser decimatabulatoren dobbelklik efterforlader fonststørrelse Overlinjerer overskudet parametreområdet pretentiøs protokolen præsenationen raidaner redigersfeltet redigertilstand reflektion reflektioner Registerede rentdatoen Reportgeneratoren resourcepersoner Resourcer resulerende resultatetområdet resultatetvektoren rettning rotationsvnkel semikolonner serieydfyldningen servermanuel Servername sidefodobjekter sidefodområderne Sidefodområdet sidefodområdet sidefodramme Sidefodtekst sidefodtekst skråstillet spørgsmåltegn sumbolfigurer tekstrenge tildelses trigonomiske ugennummer underdokumenet underniveuaer understregtegnet Undersøttelse undetype vunduet Med venlig hilsen Esben Aaberg -- Send en e-mail til dansk+unsubscr...@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit abonnement Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/ Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke efterfølgende slettes -- Send en e-mail til dansk+unsubscr...@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit abonnement Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/ Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke efterfølgende slettes -- Send en e-mail til dansk+unsubscr...@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit abonnement Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/ Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke efterfølgende slettes
[da-dansk] Re: [da-dansk] Liste med slåfejl
Så, nu skulle alle ordene være rettet i Pootle. Det tog en del tid, for i mange af sætningerne fandt jeg også andre fejl eller uheldige formuleringer, og dem kunne jeg ikke lade være med også at rette op på og finpudse. Mvh. Jesper Den 30. okt. 2014 kl. 20.15 skrev Jesper Hertel jesper.her...@gmail.com: Jeg har rettet til og med bagrundsfarve nu, og jeg har også undervejs foretaget andre småjusteringer af formuleringer samt finjusteret henvisninger til menupunkter o.lign. Jeg er blå i hovedet og mine øjne er i 16:9-format nu, så jeg holder en pause med fejlretningen, men jeg planlægger at fortsætte på ledige tidspunkter de kommende dage. Jesper Den 30. okt. 2014 kl. 14.28 skrev Jesper Hertel jesper.her...@gmail.com: Tak for meldingen! Jeg vil give mig i kast med at prøve at finde dem og få dem rettet. Mvh. Jesper Den 30. okt. 2014 kl. 12.14 skrev Esben Aaberg esben_aab...@yahoo.com: Hej Her er en liste med slå- og stavefejl fundet i hjælpen til LibO 4.3.3: Nye: afskårede Autoududfyldning brugest brydde Brydder engentagen foreksempel forklaringslinjesegmentet forklarringer formattere formatteres Formatteret formatteret Formattering formattering formatteringen formatteringer formatteringsmuligheder formatteringsmulighederne formatteringsvalget opnåes Tekstformatting tiltilpasset Tidligere rapporterede der stadig er at finde: afklarerende afkrydesningsfeltet afkrydsingsfeltet afkrydsningsfelteterne afsnitskift afsnittests bagrundsfarve betragning decimalerpladser decimatabulatoren dobbelklik efterforlader fonststørrelse Overlinjerer overskudet parametreområdet pretentiøs protokolen præsenationen raidaner redigersfeltet redigertilstand reflektion reflektioner Registerede rentdatoen Reportgeneratoren resourcepersoner Resourcer resulerende resultatetområdet resultatetvektoren rettning rotationsvnkel semikolonner serieydfyldningen servermanuel Servername sidefodobjekter sidefodområderne Sidefodområdet sidefodområdet sidefodramme Sidefodtekst sidefodtekst skråstillet spørgsmåltegn sumbolfigurer tekstrenge tildelses trigonomiske ugennummer underdokumenet underniveuaer understregtegnet Undersøttelse undetype vunduet Med venlig hilsen Esben Aaberg -- Send en e-mail til dansk+unsubscr...@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit abonnement Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/ Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke efterfølgende slettes -- Send en e-mail til dansk+unsubscr...@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit abonnement Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/ Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke efterfølgende slettes
[da-dansk] Re: [da-dansk] Liste med slåfejl
Jeg har rettet til og med bagrundsfarve nu, og jeg har også undervejs foretaget andre småjusteringer af formuleringer samt finjusteret henvisninger til menupunkter o.lign. Jeg er blå i hovedet og mine øjne er i 16:9-format nu, så jeg holder en pause med fejlretningen, men jeg planlægger at fortsætte på ledige tidspunkter de kommende dage. Jesper Den 30. okt. 2014 kl. 14.28 skrev Jesper Hertel jesper.her...@gmail.com: Tak for meldingen! Jeg vil give mig i kast med at prøve at finde dem og få dem rettet. Mvh. Jesper Den 30. okt. 2014 kl. 12.14 skrev Esben Aaberg esben_aab...@yahoo.com: Hej Her er en liste med slå- og stavefejl fundet i hjælpen til LibO 4.3.3: Nye: afskårede Autoududfyldning brugest brydde Brydder engentagen foreksempel forklaringslinjesegmentet forklarringer formattere formatteres Formatteret formatteret Formattering formattering formatteringen formatteringer formatteringsmuligheder formatteringsmulighederne formatteringsvalget opnåes Tekstformatting tiltilpasset Tidligere rapporterede der stadig er at finde: afklarerende afkrydesningsfeltet afkrydsingsfeltet afkrydsningsfelteterne afsnitskift afsnittests bagrundsfarve betragning decimalerpladser decimatabulatoren dobbelklik efterforlader fonststørrelse Overlinjerer overskudet parametreområdet pretentiøs protokolen præsenationen raidaner redigersfeltet redigertilstand reflektion reflektioner Registerede rentdatoen Reportgeneratoren resourcepersoner Resourcer resulerende resultatetområdet resultatetvektoren rettning rotationsvnkel semikolonner serieydfyldningen servermanuel Servername sidefodobjekter sidefodområderne Sidefodområdet sidefodområdet sidefodramme Sidefodtekst sidefodtekst skråstillet spørgsmåltegn sumbolfigurer tekstrenge tildelses trigonomiske ugennummer underdokumenet underniveuaer understregtegnet Undersøttelse undetype vunduet Med venlig hilsen Esben Aaberg -- Send en e-mail til dansk+unsubscr...@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit abonnement Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/ Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke efterfølgende slettes -- Send en e-mail til dansk+unsubscr...@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit abonnement Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/ Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke efterfølgende slettes
[da-dansk] Re: [da-dansk] Liste med slåfejl
+1 Jeg har rettet alle forekomster i LibO. For at finde redige og denn indtastede jeg følgende i søgefeltet: redige\ denn\ Fandt desuden enkelte småfejl undervejs i gennemgangen. Så alt i alt en god høst. Mvh. Aputsiaq Den 19. dec. 2013 kl. 06.32 skrev Esben Aaberg esben_aab...@yahoo.com: Hej Her er der en ny potion fra LibO 4.2.0.1 rc1, der er 4 gengangere der har været rapportere før. beregningensperioden beregningtypen beregninsformlern bevægelsestieffekt bevægelsestikategorierne biblotek boxen datakildetabelen denn foeningsmængden fokuset pilfarve pilknap pilknappen pilknapper Piltype piltype Piltyper piltyper piltyperne piltypografi piltypografifil pivottabelen Programmingsguide redige sandsynlighedværdien Sekvensnummererering visningsayoutindstillinger Med venlig hilsen Esben Aaberg -- Send en e-mail til dansk+unsubscr...@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit abonnement Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/ Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke efterfølgende slettes -- Send en e-mail til dansk+unsubscr...@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit abonnement Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/ Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke efterfølgende slettes
