Så, nu skulle alle ordene være rettet i Pootle. Det tog en del tid, for i mange af sætningerne fandt jeg også andre fejl eller uheldige formuleringer, og dem kunne jeg ikke lade være med også at rette op på og finpudse.
Mvh. Jesper Den 30. okt. 2014 kl. 20.15 skrev Jesper Hertel <[email protected]>: > Jeg har rettet til og med "bagrundsfarve" nu, og jeg har > også undervejs foretaget andre småjusteringer af formuleringer samt > finjusteret henvisninger til menupunkter o.lign. > > Jeg er blå i hovedet og mine øjne er i 16:9-format nu, så jeg holder en > pause med fejlretningen, men jeg planlægger at fortsætte på ledige > tidspunkter de kommende dage. > > Jesper > > Den 30. okt. 2014 kl. 14.28 skrev Jesper Hertel <[email protected]>: > > Tak for meldingen! Jeg vil give mig i kast med at prøve at finde dem og få >> dem rettet. >> >> Mvh. >> Jesper >> >> Den 30. okt. 2014 kl. 12.14 skrev Esben Aaberg <[email protected]>: >> >>> Hej >>> >>> >>> Her er en liste med slå- og stavefejl fundet i hjælpen til LibO 4.3.3: >>> >>> >>> Nye: >>> >>> afskårede >>> Autoududfyldning >>> brugest >>> brydde >>> Brydder >>> engentagen >>> foreksempel >>> forklaringslinjesegmentet >>> forklarringer >>> formattere >>> formatteres >>> Formatteret >>> formatteret >>> Formattering >>> formattering >>> formatteringen >>> formatteringer >>> formatteringsmuligheder >>> formatteringsmulighederne >>> formatteringsvalget >>> opnåes >>> Tekstformatting >>> tiltilpasset >>> >>> Tidligere rapporterede der stadig er at finde: >>> >>> afklarerende >>> afkrydesningsfeltet >>> afkrydsingsfeltet >>> afkrydsningsfelteterne >>> afsnitskift >>> afsnittests >>> bagrundsfarve >>> betragning >>> decimalerpladser >>> decimatabulatoren >>> dobbelklik >>> efterforlader >>> fonststørrelse >>> Overlinjerer >>> overskudet >>> parametreområdet >>> pretentiøs >>> protokolen >>> præsenationen >>> raidaner >>> redigersfeltet >>> redigertilstand >>> reflektion >>> reflektioner >>> Registerede >>> rentdatoen >>> Reportgeneratoren >>> resourcepersoner >>> Resourcer >>> resulerende >>> resultatetområdet >>> resultatetvektoren >>> rettning >>> rotationsvnkel >>> semikolonner >>> serieydfyldningen >>> servermanuel >>> Servername >>> sidefodobjekter >>> sidefodområderne >>> Sidefodområdet >>> sidefodområdet >>> sidefodramme >>> Sidefodtekst >>> sidefodtekst >>> skråstillet >>> spørgsmåltegn >>> sumbolfigurer >>> tekstrenge >>> tildelses >>> trigonomiske >>> ugennummer >>> underdokumenet >>> underniveuaer >>> understregtegnet >>> Undersøttelse >>> undetype >>> vunduet >>> >>> >>> >>> Med venlig hilsen >>> >>> Esben Aaberg >>> -- >>> Send en e-mail til [email protected] for >>> instruktioner om hvordan du ophæver dit abonnement >>> Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/ >>> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette >>> Listens arkiv er tilgængelig på >>> http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/ >>> Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke >>> efterfølgende slettes >>> >>> >> > -- Send en e-mail til [email protected] for instruktioner om hvordan du ophæver dit abonnement Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/ Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke efterfølgende slettes
