Bug#592306: debian-i18n: Upstream source translation information seems to lack Java support
Hi David, thanks for the clarification. I was able to download the files and will try to adapt the UDD importer when traveling back from FISL today. Regarding to the question in your previous mail: There is another translation system that might be worth for considering. It is used by Qt (for instance in package texmaker). (I did not checked your data - so if this is just supported please forget this comment.) Kind regards Andreas. On Sat, Jul 06, 2013 at 07:45:02PM -0400, David Prévot wrote: -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Hi Andreas Le 06/07/2013 19:32, Andreas Tille a écrit : Many thanks for working on this. I would like to have a look onto the result of this code which to my knowledge should be end up at http://i18n.debian.net/material/data/ This service is official (s/net/org/) for a little more than a year now: http://i18n.debian.org/material/data/ Regards David -BEGIN PGP SIGNATURE- Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux) iQEcBAEBCAAGBQJR2Kv+AAoJEAWMHPlE9r08OroH/RF2GMzX2J7dWZhJN14qDQL6 Nl4IpXg3D3Sid+6DZbDB+BqkK0qHn/FSTRYHhSzOh/l8PVlFLgu6QnWaydUM6RYe DXctJ159o4ihaLnP0n4++WKSVsHlcD3R09Z7SJ8cKHuvQgOKTjpEfIcK7sWBidUJ ZNrjZ2v/FuVrGoZWxJeXBVy01Kh2gUWhzshffb41OL+vPzJgcD6TQuLMLVYpl5gG C6e/SEMlrOcZTiKi6ZSkCGDKf7Zvu54GNP7UlpegODKCtlMk8KIph6Nw306puKb3 /aUcDuCiUtCprZ5i5rLcgurVGmxGl6dIdHqwv4VuunRg0k8aHDmFHQ1UMd/uuTs= =IBUo -END PGP SIGNATURE- -- http://fam-tille.de -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Bug#592306: debian-i18n: Upstream source translation information seems to lack Java support
Hi, On Sat, Oct 30, 2010 at 12:42:41PM +0200, Andreas Tille wrote: So I wonder whether you intend to update your i18n application parsing scripts regarding this. (If not just state here clearly so may be I might give it a try myself - a link to the code would be great in the later case.) http://anonscm.debian.org/gitweb/?p=debian-l10n/dl10n.git Not sure adding any other upstream translation format is desirable though. Regards David signature.asc Description: Digital signature
Bug#592306: debian-i18n: Upstream source translation information seems to lack Java support
Hi David, On Sat, Jul 06, 2013 at 07:09:56PM -0400, David Prévot wrote: So I wonder whether you intend to update your i18n application parsing scripts regarding this. (If not just state here clearly so may be I might give it a try myself - a link to the code would be great in the later case.) http://anonscm.debian.org/gitweb/?p=debian-l10n/dl10n.git Not sure adding any other upstream translation format is desirable though. Many thanks for working on this. I would like to have a look onto the result of this code which to my knowledge should be end up at http://i18n.debian.net/material/data/ but the host http://i18n.debian.net/ seems to be unavailable. ANy idea? Kind regards Andreas. -- http://fam-tille.de -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Bug#592306: debian-i18n: Upstream source translation information seems to lack Java support
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Hi Andreas Le 06/07/2013 19:32, Andreas Tille a écrit : Many thanks for working on this. I would like to have a look onto the result of this code which to my knowledge should be end up at http://i18n.debian.net/material/data/ This service is official (s/net/org/) for a little more than a year now: http://i18n.debian.org/material/data/ Regards David -BEGIN PGP SIGNATURE- Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux) iQEcBAEBCAAGBQJR2Kv+AAoJEAWMHPlE9r08OroH/RF2GMzX2J7dWZhJN14qDQL6 Nl4IpXg3D3Sid+6DZbDB+BqkK0qHn/FSTRYHhSzOh/l8PVlFLgu6QnWaydUM6RYe DXctJ159o4ihaLnP0n4++WKSVsHlcD3R09Z7SJ8cKHuvQgOKTjpEfIcK7sWBidUJ ZNrjZ2v/FuVrGoZWxJeXBVy01Kh2gUWhzshffb41OL+vPzJgcD6TQuLMLVYpl5gG C6e/SEMlrOcZTiKi6ZSkCGDKf7Zvu54GNP7UlpegODKCtlMk8KIph6Nw306puKb3 /aUcDuCiUtCprZ5i5rLcgurVGmxGl6dIdHqwv4VuunRg0k8aHDmFHQ1UMd/uuTs= =IBUo -END PGP SIGNATURE- -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Bug#592306: debian-i18n: Upstream source translation information seems to lack Java support
Hi, in addition to ignoring the application translations in Java applications I learned that there are some Qt applications which are providing just another way of translating strings is implemented in Qt (see man lupdate-qt) and I observed some translations in the texmaker package which are also not recorded in http://i18n.debian.net/material/data/ So I wonder whether you intend to update your i18n application parsing scripts regarding this. (If not just state here clearly so may be I might give it a try myself - a link to the code would be great in the later case.) Kind regards Andreas. -- http://fam-tille.de -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Bug#592306: debian-i18n: Upstream source translation information seems to lack Java support
Hi again, as an additional note there is another form of translations missing from the data you are providing. The Qt way to do the translations which ends up in files progname_lang.qm as the can for instance be found in texmaker /usr/share/texmaker/texmaker_lang.qm are also not covered by the data files you are providing at http://i18n.debian.net/material/data/ I'm a bit curious why I did not got any response from Nicolas who was formerly wuite quick in responding? Any information (preferably in private) about reasons would be great to let me estimate a time frame for tackling the reported problem. Kind regards Andreas. -- http://fam-tille.de -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Bug#592306: debian-i18n: Upstream source translation information seems to lack Java support
Package: debian-i18n Severity: normal Hi, you are providing data about translations in upstream source at http://i18n.debian.net/material/data/ and I plan to integrate this data into UDD. By chance I had a look into the package geogebra I noticed that it contains translation files named geogebra/properties/command_LANG.properties which should be included as well into the data provided above because this seems to be the Java way to provide translations. Kind regards and thanks for providing the data for upstream translations Andreas. -- System Information: Debian Release: squeeze/sid APT prefers stable APT policy: (500, 'stable') Architecture: i386 (i686) Kernel: Linux 2.6.18-xenU (SMP w/1 CPU core) Locale: lang=de...@euro, lc_ctype=de...@euro (charmap=ISO-8859-15) Shell: /bin/sh linked to /bin/bash -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
