Re: [RFR2] po4a://manpages-fr/gettid/po/fr.po 4f 2u

2020-08-05 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour,

une préférence.
Le fichier n’est pas msgcaté.

Amicalement.

--
Jean-Paul
--- gettid.2.po.orig	2020-08-05 17:53:36.408373147 +0200
+++ gettid.2.po	2020-08-05 17:55:18.456916157 +0200
@@ -20,7 +20,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: perkamon\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-06-30 19:05+02:00\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-03 07:24+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-05 17:55+0200\n"
 "Last-Translator: Jean-Philippe MENGUAL \n"
 "Language-Team: French \n"
@@ -132,7 +132,7 @@
 #: archlinux debian-buster debian-unstable fedora-rawhide mageia-cauldron
 #: opensuse-tumbleweed
 msgid "On success, returns the thread ID of the calling thread."
-msgstr "En cas de succès, renvoie l'identifiant de thread du thread appelant."
+msgstr "En cas de succès, l'identifiant de thread du thread appelant est renvoyé."
 
 #. type: SH
 #: archlinux debian-buster debian-unstable fedora-rawhide mageia-cauldron


[RFR2] po4a://manpages-fr/gettid/po/fr.po 4f 2u

2020-08-04 Par sujet Jean-Philippe MENGUAL




Jean-Philippe MENGUAL
Debian Developer non uploading
Community team member
Accessibility team member
debian-l10n-french team member
President of Debian France non-profit organization
Le 03/08/2020 à 16:27, bubu a écrit :

Bonjour,

Le 03/08/2020 à 07:28, Jean-Philippe MENGUAL a écrit :

Bonjour,

Voici une mise à jour de page de man.

Merci pour vos relectures.


détail et suggestion,

amicalement,

bubu


Merci, voila qui est corrigé

Amicalement,





gettid.2.tar.gz
Description: application/gzip