Traduzione dei MAN e INFO

2003-06-18 Per discussione Luca Ferraro
Salve a tutti. 

Sono nuovo di questa mailing list, ma non ho trovato una 
policy o una FAQ per questa mailing list. 
Ne esiste una?

Ma la cosa che volevo chiedervi è: so che esiste un pacchetto 
con la (parziale) traduzione dei man in italiano (manpages-it). 
Il pacchetto non è aggiornato. Forse perchè il sistema man è 
considerato obsoleto e superato da info?

In tal caso, perchè non esistono traduzioni in ita di INFO?

Se volessi mandare alcune mie traduzioni di pagine di man 
non ancora tradotte, o di info, a chi rivolgermi e cosa devo fare?

Grazie in anticipo.


Luca Ferraro




Re: Traduzione dei MAN e INFO

2003-06-18 Per discussione Giuseppe Sacco
Ciao Luca,

 Se volessi mandare alcune mie traduzioni di pagine di man 
 non ancora tradotte, o di info, a chi rivolgermi e cosa devo fare?

credo che la risposta stia qui.

http://qa.debian.org/ e segui il link Packages which need man pages

Ciao,
Giuseppe




Re: Traduzione dei MAN e INFO

2003-06-18 Per discussione Cristian Rigamonti
On Thu, Jun 19, 2003 at 04:50:33PM +0200, Luca Ferraro wrote:
 
 Ma la cosa che volevo chiedervi è: so che esiste un pacchetto 
 con la (parziale) traduzione dei man in italiano (manpages-it). 
 Il pacchetto non è aggiornato. 

A breve sta per uscirne una nuova versione: il pacchetto manpages-it e'
curato da Fabio Teatini nell'ambito di ILDP, c'e' una homepage su
http://ildp.pluto.linux.it/man/ e una mailing list
http://lists.pluto.linux.it/mailman/listinfo/pluto-ildp
dove puoi trovare tutte le informazioni per contribuire a tradurre le
pagine man (invito che rinnovo a tutti! :-)

Cri

-- 
[ GLUX! - http://www.lecco.linux.it  -  irc.eu.freenode.net - #glux ]
[   Signed / encrypted mail welcome  -  GPG/PGP Key-Id: 0x943A5F0E   ]
[http://www.lecco.linux.it/index.php?link=documenti/trad.html]