Re: grammar tool in linux ... perhaps in emacs

2008-09-13 Thread Chris Bannister
On Tue, Sep 09, 2008 at 12:30:13PM -0500, John Hasler wrote:
 -HS writes:
  I was wondering what choices do we have to check English grammar in
  Linux.
 
 IIRC there used to be such a program in BSD.
 
  ...that such a tool aids in catching silly mistakes and helps
  significantly in proof reading.
 
 Copy editing, not proof reading.  The latter involves comparing a proof
 copy to a manuscript and noting all deviations.  It's pretty much obsolete
 for obvious reasons.

So remember to correct your teacher when they say, Get someone to proof
read your work! This is like a dog's breakfast!

-- 
Chris.
==
I contend that we are both atheists. I just believe in one fewer god
than you do. When you understand why you dismiss all the other
possible gods, you will understand why I dismiss yours.
   -- Sir Stephen Henry Roberts


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] 
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: grammar tool in linux ... perhaps in emacs

2008-09-11 Thread Mark
On Wed, 10 Sep 2008 04:11:24 + (UTC)
[EMAIL PROTECTED] wrote:

 -HS writes:
  I was wondering what choices do we have to check English grammar in
  Linux. 

I think abiword has a grammar checker, from the abiword-plugins
package.  It merely highlights suspected grammar errors, and does not
give explanations in the same way as WordPerfect's Grammatik does,
though.

I just discovered LanguageTool (languagetool.org), and am downloading
0.9.2 (for OOo-2.4) to see if it works.

Mark


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] 
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: grammar tool in linux ... perhaps in emacs

2008-09-10 Thread Felipe Gallois
On Wed, Sep 10, 2008 at 02:06, David Baron [EMAIL PROTECTED] wrote:

 On Tuesday 09 September 2008 22:47:14 debian-user-digest-
 [EMAIL PROTECTED] wrote:
  well
  i know just queequeg, which works with the console...
  i once made a small tutorial for making it work for a professor, so maybe
  you can do something with it!
 
 
 http://www.gallois.com.br/blog/2008/07/30/grammar-checker-on-linux-with-que
 equeg/

 The link on this tutorial is not current. Get the whole thing from:
 queequeg.sourceforge.net/index-e.htm


 --
 To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
 with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact
 [EMAIL PROTECTED]


since queequeg was discontinued, i felt free to host the file as well, maybe
someone find it useful
i linked the sourceforge site, it was just a tip
sorry if someone got offended, it was by no means my intention
;)

-- 
gallois
aka Felipe Gallois
website: www.gallois.com.br
blog: www.gallois.com.br/blog
fanglib homepage: www.gallois.com.br/fanglib


Re: grammar tool in linux ... perhaps in emacs

2008-09-10 Thread H.S.
David Baron wrote:
 On Tuesday 09 September 2008 22:47:14 debian-user-digest-
 [EMAIL PROTECTED] wrote:
 well
 i know just queequeg, which works with the console...
 i once made a small tutorial for making it work for a professor, so maybe
 you can do something with it!

 http://www.gallois.com.br/blog/2008/07/30/grammar-checker-on-linux-with-que
 equeg/
 
 The link on this tutorial is not current. Get the whole thing from:
 queequeg.sourceforge.net/index-e.htm
 
 

Missing an l at the end there. The following works.
http://queequeg.sourceforge.net/index-e.html


So, I gather diction is more to deal with style of writing and
queequeg appears to be the nearest to a grammar tool we have for now in
Linux. Then there is the java based spell checker for openoffice.org but
the last time I tried it didn't really impress me at all.


I think I am going to give queequeg a try.





-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] 
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: grammar tool in linux ... perhaps in emacs

2008-09-10 Thread H.S.
John Hasler wrote:
 -HS writes:
 I was wondering what choices do we have to check English grammar in
 Linux.
 
 IIRC there used to be such a program in BSD.
 
 ...that such a tool aids in catching silly mistakes and helps
 significantly in proof reading.
 
 Copy editing, not proof reading.  The latter involves comparing a proof
 copy to a manuscript and noting all deviations.  It's pretty much obsolete
 for obvious reasons.

Ah! Thanks for the clarification.



-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] 
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: grammar tool in linux ... perhaps in emacs

2008-09-10 Thread H.S.
gary turner wrote:

 Going back to DOS, I had (and still have on an old Win98 box) an app
 called RightWriter, which applied the rules from Strunk  White's
 /Elements of Style/.  It even came with a copy of the book, and each
 comment referenced the rule by number.
 
 It was/is superior to Grammatik (sp?), a real PoS, and another major
 player of the time, whose name I can't remember.  RightWriter was
 published by Prentiss-Hall.  I made inquiries regarding new versions or
 availability of the source.  They were met with silence.  A damned
 shame, as porting a DOS program to Linux ought to be fairly straight
 forward, and RightWriter would be worth the effort.
 
 cheers,
 
 gary

I came across this comparison of some grammar checkers. It is quite
informative and also very insightful with very interesting discussion
about the freeze in development in grammar checkers since MS came in to
the field:
http://papyr.com/hypertextbooks/grammar/gramchek.htm

I tried queequeg. I haven't tested on my own prose, but it has failed to
detect double words in my little test. Those were, however, caught by
diction.

The other tools that appears to be somewhat interesting is LanguageTool.
It can be run as a stand alone application (Java) or as OOo extension.
The most recent version, however, is only for OOo 3.0 which is expected
to be released in some weeks' time.





-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] 
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



grammar tool in linux ... perhaps in emacs

2008-09-09 Thread H.S.
Hello,

I hope I do not start a flame war here. I was wondering what choices do
we have to check English grammar in Linux.

Now before all the purists jump to get their shotguns, pitch forks and
what not, I perfectly know that such a tool is not a substitute for
learning proper grammar. What such fanatics miss, IMHO, is that such a
tool aids in catching silly mistakes and helps significantly in proof
reading. So, having said this, I am curious if we have a grammar checker
in Linux which can be used with text editors. The most common scenario
for me would be if there is a package for emacs that works with LaTeX
(well, since emacs can do everything, I guess this should not be too
much to ask for ;)  ).

Thanks in advance.
-HS


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] 
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: grammar tool in linux ... perhaps in emacs

2008-09-09 Thread Felipe Gallois
On Tue, Sep 9, 2008 at 13:14, H.S. [EMAIL PROTECTED] wrote:

 Hello,

 I hope I do not start a flame war here. I was wondering what choices do
 we have to check English grammar in Linux.

 Now before all the purists jump to get their shotguns, pitch forks and
 what not, I perfectly know that such a tool is not a substitute for
 learning proper grammar. What such fanatics miss, IMHO, is that such a
 tool aids in catching silly mistakes and helps significantly in proof
 reading. So, having said this, I am curious if we have a grammar checker
 in Linux which can be used with text editors. The most common scenario
 for me would be if there is a package for emacs that works with LaTeX
 (well, since emacs can do everything, I guess this should not be too
 much to ask for ;)  ).

 Thanks in advance.
 -HS


 --
 To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
 with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact
 [EMAIL PROTECTED]


well
i know just queequeg, which works with the console...
i once made a small tutorial for making it work for a professor, so maybe
you can do something with it!

http://www.gallois.com.br/blog/2008/07/30/grammar-checker-on-linux-with-queequeg/

cheers

-- 
gallois
aka Felipe Gallois
website: www.gallois.com.br
blog: www.gallois.com.br/blog
fanglib homepage: www.gallois.com.br/fanglib


Re: grammar tool in linux ... perhaps in emacs

2008-09-09 Thread Martin Smith

H.S. wrote:

Hello,

I hope I do not start a flame war here. I was wondering what choices do
we have to check English grammar in Linux.

Now before all the purists jump to get their shotguns, pitch forks and
what not, I perfectly know that such a tool is not a substitute for
learning proper grammar. What such fanatics miss, IMHO, is that such a
tool aids in catching silly mistakes and helps significantly in proof
reading. So, having said this, I am curious if we have a grammar checker
in Linux which can be used with text editors. The most common scenario
for me would be if there is a package for emacs that works with LaTeX
(well, since emacs can do everything, I guess this should not be too
much to ask for ;)  ).


Well the last time I saw a grammar checker on a computer was in the days
of wordstar and dos 3.1, to call it crap would be an insult to crap.
I have no idea where it got it's rules from but it certainly did not
correspond to any form of english grammar, from either side of the atlantic
that I have ever come across.
I have never seen anything since.

--
Martin


--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] 
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]




Re: grammar tool in linux ... perhaps in emacs

2008-09-09 Thread Ron Johnson

On 09/09/08 13:47, Martin Smith wrote:

H.S. wrote:

Hello,

I hope I do not start a flame war here. I was wondering what choices do
we have to check English grammar in Linux.

Now before all the purists jump to get their shotguns, pitch forks and
what not, I perfectly know that such a tool is not a substitute for
learning proper grammar. What such fanatics miss, IMHO, is that such a
tool aids in catching silly mistakes and helps significantly in proof
reading. So, having said this, I am curious if we have a grammar checker
in Linux which can be used with text editors. The most common scenario
for me would be if there is a package for emacs that works with LaTeX
(well, since emacs can do everything, I guess this should not be too
much to ask for ;)  ).


Well the last time I saw a grammar checker on a computer was in the days
of wordstar and dos 3.1, to call it crap would be an insult to crap.
I have no idea where it got it's rules from but it certainly did not
correspond to any form of english grammar, from either side of the atlantic
that I have ever come across.
I have never seen anything since.


MS Word has a decent-but-bland grammar checker.

--
Ron Johnson, Jr.
Jefferson LA  USA

Do not bite at the bait of pleasure till you know there is no
hook beneath it.  -- Thomas Jefferson


--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] 
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]




Re: grammar tool in linux ... perhaps in emacs

2008-09-09 Thread gary turner

Martin Smith wrote:

H.S. wrote:

Hello,

I hope I do not start a flame war here. I was wondering what choices do
we have to check English grammar in Linux.


snip

Well the last time I saw a grammar checker on a computer was in the days
of wordstar and dos 3.1, to call it crap would be an insult to crap.
I have no idea where it got it's rules from but it certainly did not
correspond to any form of english grammar, from either side of the atlantic
that I have ever come across.
I have never seen anything since.

Going back to DOS, I had (and still have on an old Win98 box) an app 
called RightWriter, which applied the rules from Strunk  White's 
/Elements of Style/.  It even came with a copy of the book, and each 
comment referenced the rule by number.


It was/is superior to Grammatik (sp?), a real PoS, and another major 
player of the time, whose name I can't remember.  RightWriter was 
published by Prentiss-Hall.  I made inquiries regarding new versions or 
availability of the source.  They were met with silence.  A damned 
shame, as porting a DOS program to Linux ought to be fairly straight 
forward, and RightWriter would be worth the effort.


cheers,

gary
--
Anyone can make a usable web site. It takes a graphic
designer to make it slow, confusing and painful to use.
begin:vcard
fn:Gary Turner
n:Turner;Gary
org:Gary Turner, Web Developer
adr:;;USA
email;internet:[EMAIL PROTECTED]
title:Czar
x-mozilla-html:FALSE
url:http://gtwebdev.com/
version:2.1
end:vcard



Re: grammar tool in linux ... perhaps in emacs

2008-09-09 Thread Mark Grieveson
On Tue,  9 Sep 2008 16:20:43 + (UTC)
[EMAIL PROTECTED] wrote:

 Hello,
 
 I hope I do not start a flame war here. I was wondering what choices
 do we have to check English grammar in Linux.

The only one I know of is diction.  It's available as a package in the
repositories.  The site is at
http://www.gnu.org/software/diction/diction.html

Mark


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] 
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: grammar tool in linux ... perhaps in emacs

2008-09-09 Thread John Hasler
-HS writes:
 I was wondering what choices do we have to check English grammar in
 Linux.

IIRC there used to be such a program in BSD.

 ...that such a tool aids in catching silly mistakes and helps
 significantly in proof reading.

Copy editing, not proof reading.  The latter involves comparing a proof
copy to a manuscript and noting all deviations.  It's pretty much obsolete
for obvious reasons.
-- 
John Hasler


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] 
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: grammar tool in linux ... perhaps in emacs

2008-09-09 Thread David Baron
On Tuesday 09 September 2008 22:47:14 debian-user-digest-
[EMAIL PROTECTED] wrote:
 well
 i know just queequeg, which works with the console...
 i once made a small tutorial for making it work for a professor, so maybe
 you can do something with it!

 http://www.gallois.com.br/blog/2008/07/30/grammar-checker-on-linux-with-que
equeg/

The link on this tutorial is not current. Get the whole thing from:
queequeg.sourceforge.net/index-e.htm


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] 
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]