Re: instalar stable

2014-08-19 Por tôpico Paulo Roberto P. Evangelista
Já tentou alterar o modo de boot no setup do notebook?


2014-08-19 0:26 GMT-03:00 G.Paulo linu...@terra.com.br:

 Prezados:

 Estou tendo problemas para instalar o Debian Stable num laptop. Minhas
 buscas na internet resultaram em mais dúvidas que respostas. Então, recorro
 à lista. Eis a situação:

 É um laptop Asus F45A, com Windows 8 pré-instalado, boot via EFI (ao invés
 de BIOS). Estou tentando instalar o Wheezy, mantendo o outro S.O.. Utilizei
 a imagem AMD64 e instalei só o sistema básico. Particionei, instalei, tudo
 correu bem, mas o sistema não bootou via Grub (iniciou o Windows 8, ao
 invés). Como foram umas 3 ou 4 tentativas de instalação, sei que o Grub foi
 instalado no MBR. Porém, esse tal de EFI, pelo que entendi, não tem nada a
 ver com o MBR. Logo, o Grub foi solenemente ignorado.

 Durante a instalação notei uma partição (#1), fat32 de 314 Mb rotulada
 como EFI system p. Não me atrevi a utilizá-la como partição de boot, mas
 deixei-a intocada. Ao mesmo tempo, o particionador do instalador criou na
 área livre uma partição de 1 MB rotulada como biosgrub, de utilidade
 duvidosa.

 Finalmente, pelo que pude coletar, não há como instalar o Debian com o
 EFI. Seria necessário instalá-lo, bootar novamente via um live-CD e fazer
 algumas alterações como indicado aqui:
 https://wiki.debian.org/GrubEFIReinstall
 Mas será que não há alguma outra opção mais direta?

 Ultima coisa: no Setup Utility do laptop (American Megratrends, 2012) há
 uma opção no menu saveexit denominada Launch EFI Shell from filesystem
 device. Serve para alguma coisa nesse caso?

 Ainda um outro finalmente: esse assunto é muito confuso, por isso recorro
 à lista. Se for assunto repisado, desculpem.

 [ ]'s, G.Paulo.


 --
 To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-portuguese-requ...@lists.debian.org
 with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact
 listmas...@lists.debian.org
 Archive: https://lists.debian.org/20140819052632.2831daf3@aurelia




Trabalhando com interfaces lógicas e NAT com o Netfilter

2014-08-19 Por tôpico Ricardo Tweeg
Bom dia pessoal,

Pessoal, tenho algumas regras de NAT na PREROUTING que estou percebendo que não 
funcionam.


A interface de rede em1 está com algums subinterfaces lógicas (em1:1, em1:2 e 
em1:3).
Cada uma destas interfaces lógicas possui um determinado IP.
Partindo deste ponto, eu criei algumas regras na tabela nat, chain PREROUTING 
falando o seguinte:

iptables -t nat -A PREROUTING -i em1:1 -d XXX.XXX.1 -p tcp --dport XXX -j DNAT 
--to-dest 192.168.0.1
iptables -t nat -A PREROUTING -i em1:2 -d XXX.XXX.2 -p tcp --dport XXX -j DNAT 
--to-dest 192.168.0.2
iptables -t nat -A PREROUTING -1 em1:3 -d XXX.XXX.3 -p tcp --dport XXX -j DNAT 
--to-dest 192.168.0.3


Ou seja, pacotes entrando pela em1:1,2 ou 3 que tiverem como destino um 
determinado IP, serão nateados para um dos IPs do final da regra.
O que estou percebendo nas análises é que quando a regra de NAT é aplicada a 
uma interface lógica, o iptables/netfilter não faz o NAT. Ou seja, não trata.
Quando eu removi as interfaces lógicas deixando somente a física em1 e fiz um 
nat da mesma forma em cima dela, o nat aconteceu.
Ou seja, o NAT funcionou quando foi aplicado na interface física e não 
funcionou quando foi aplicado nas interfaces lógicas construídas em cima da 
física.

Alguma dica?
Alguém já passou por isso?

Abraços

Ricardo Tweeg
 
Atenciosamente,

Ricardo Tweeg
Novell Certified Linux Administrator - NCLA 
Linux Professional Institute - LPIC-1
SUSE 11 Tech Spec Certified
CompTia Linux+ / Security+ | ce
DC Tech Spec Certified
+55 021 9291-0584

Re: Trabalhando com interfaces lógicas e NAT com o Netfilter

2014-08-19 Por tôpico paulo bruck
sim a dica é sempre use a interface física e não o seu alias...80) como vc
está descrevendo na regra a interface E o ip, se vc quizer pode descrever :
a) somente a interface
b) somente o IP
c) os 2 desde que vc use a interface física...

[]s



Em 19 de agosto de 2014 11:30, Ricardo Tweeg rtw...@yahoo.com.br escreveu:

 Bom dia pessoal,

 Pessoal, tenho algumas regras de NAT na PREROUTING que estou percebendo
 que não funcionam.

 A interface de rede em1 está com algums subinterfaces lógicas (em1:1,
 em1:2 e em1:3).
 Cada uma destas interfaces lógicas possui um determinado IP.
 Partindo deste ponto, eu criei algumas regras na tabela nat, chain
 PREROUTING falando o seguinte:

 iptables -t nat -A PREROUTING -i em1:1 -d XXX.XXX.1 -p tcp --dport XXX -j
 DNAT --to-dest 192.168.0.1
 iptables -t nat -A PREROUTING -i em1:2 -d XXX.XXX.2 -p tcp --dport XXX -j
 DNAT --to-dest 192.168.0.2
 iptables -t nat -A PREROUTING -1 em1:3 -d XXX.XXX.3 -p tcp --dport XXX -j
 DNAT --to-dest 192.168.0.3


 Ou seja, pacotes entrando pela em1:1,2 ou 3 que tiverem como destino um
 determinado IP, serão nateados para um dos IPs do final da regra.
 O que estou percebendo nas análises é que quando a regra de NAT é aplicada
 a uma interface lógica, o iptables/netfilter não faz o NAT. Ou seja, não
 trata.
 Quando eu removi as interfaces lógicas deixando somente a física em1 e
 fiz um nat da mesma forma em cima dela, o nat aconteceu.
 Ou seja, o NAT funcionou quando foi aplicado na interface física e não
 funcionou quando foi aplicado nas interfaces lógicas construídas em cima da
 física.

 Alguma dica?
 Alguém já passou por isso?

 Abraços

 Ricardo Tweeg

 Atenciosamente,

 Ricardo Tweeg
 Novell Certified Linux Administrator - NCLA
 Linux Professional Institute - LPIC-1
 SUSE 11 Tech Spec Certified
 CompTia Linux+ / Security+ | ce
 DC Tech Spec Certified
 +55 021 9291-0584




-- 
Paulo Ricardo Bruck consultor
tel 011 3596-4881/4882  011 98140-9184 (TIM)
http://www.contatogs.com.br
http://www.protejasuarede.com.br
gpg AAA59989 at wwwkeys.us.pgp.net


dúvida de tradução - Blend

2014-08-19 Por tôpico Fred Maranhão
caros,

como traduzo Blend?

se gue o contexto:

A metapackage containing dependencies for packages required on all
networked thin client server installations in the Debian Edu Blend.


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-portuguese-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
https://lists.debian.org/CAPr829=e=2hcgr2vx10uur6oh4q7effo7cj3lsvv6vwoqbt...@mail.gmail.com



Re: dúvida de tradução - Blend

2014-08-19 Por tôpico henrique
**eu** usaria conjunto ou subconjunto, ou coleção ou grupo. 


veja subset em https://wiki.debian.org/DebianPureBlends

Abraços




 De: Fred Maranhão fred.maran...@gmail.com
Para: Lista Debian debian-user-portuguese@lists.debian.org 
Enviadas: Terça-feira, 19 de Agosto de 2014 12:55
Assunto: dúvida de tradução - Blend
 

caros,

como traduzo Blend?

se gue o contexto:

A metapackage containing dependencies for packages required on all
networked thin client server installations in the Debian Edu Blend.


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-portuguese-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
https://lists.debian.org/CAPr829=e=2hcgr2vx10uur6oh4q7effo7cj3lsvv6vwoqbt...@mail.gmail.com

Re: dúvida de tradução - Blend

2014-08-19 Por tôpico Diego Rabatone
Eu adicionaria ainda:
Fusão,
Combinação
Composição
Mistura



Diego Rabatone Oliveira
diraol(arroba)diraol(ponto)eng(ponto)br
Identica: (@diraol) http://identi.ca/diraol
Twitter: @diraol


2014-08-19 13:04 GMT-03:00 henrique jmhenri...@yahoo.com.br:

 **eu** usaria conjunto ou subconjunto, ou coleção ou grupo.

 veja subset em https://wiki.debian.org/DebianPureBlends

 Abraços


   --
  *De:* Fred Maranhão fred.maran...@gmail.com
 *Para:* Lista Debian debian-user-portuguese@lists.debian.org
 *Enviadas:* Terça-feira, 19 de Agosto de 2014 12:55
 *Assunto:* dúvida de tradução - Blend

 caros,

 como traduzo Blend?

 se gue o contexto:

 A metapackage containing dependencies for packages required on all
 networked thin client server installations in the Debian Edu Blend.


 --
 To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-portuguese-requ...@lists.debian.org
 with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact
 listmas...@lists.debian.org
 Archive:
 https://lists.debian.org/CAPr829=e=2hcgr2vx10uur6oh4q7effo7cj3lsvv6vwoqbt...@mail.gmail.com






Re: dúvida de tradução - Blend

2014-08-19 Por tôpico Rafael Teixeira Duarte
Nesse contexto eu traduziria como sabor ou até distribuição


2014-08-19 14:11 GMT-03:00 Diego Rabatone dir...@diraol.eng.br:

 Eu adicionaria ainda:
 Fusão,
 Combinação
 Composição
 Mistura


 
 Diego Rabatone Oliveira
 diraol(arroba)diraol(ponto)eng(ponto)br
 Identica: (@diraol) http://identi.ca/diraol
 Twitter: @diraol


 2014-08-19 13:04 GMT-03:00 henrique jmhenri...@yahoo.com.br:

 **eu** usaria conjunto ou subconjunto, ou coleção ou grupo.

 veja subset em https://wiki.debian.org/DebianPureBlends

 Abraços


   --
  *De:* Fred Maranhão fred.maran...@gmail.com
 *Para:* Lista Debian debian-user-portuguese@lists.debian.org
 *Enviadas:* Terça-feira, 19 de Agosto de 2014 12:55
 *Assunto:* dúvida de tradução - Blend

 caros,

 como traduzo Blend?

 se gue o contexto:

 A metapackage containing dependencies for packages required on all
 networked thin client server installations in the Debian Edu Blend.


 --
 To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-portuguese-requ...@lists.debian.org
 with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact
 listmas...@lists.debian.org
 Archive:
 https://lists.debian.org/CAPr829=e=2hcgr2vx10uur6oh4q7effo7cj3lsvv6vwoqbt...@mail.gmail.com







-- 
Rafael Teixeira Duarte - www.rafaelduarte.org


Re: dúvida de tradução - Blend

2014-08-19 Por tôpico Elias Praciano
in the Debian Edu Blend.
▶ Na composição do Debian Edu.

Notei que a palavra Blend, está com B maiúsculo, contudo.
Isto não é um indício de que faz parte de um nome próprio? E, não 
precisa/deveria ser traduzido? 

Enviado por Samsung Mobile

 Mensagem original 
De : Fred Maranhão fred.maran...@gmail.com 
Data: 2014/08/19  12h55  (GMT-03:00) 
Para: Lista Debian debian-user-portuguese@lists.debian.org 
Assunto: dúvida de tradução - Blend 
 
caros,

como traduzo Blend?

se gue o contexto:

A metapackage containing dependencies for packages required on all
networked thin client server installations in the Debian Edu Blend.


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-portuguese-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
https://lists.debian.org/CAPr829=e=2hcgr2vx10uur6oh4q7effo7cj3lsvv6vwoqbt...@mail.gmail.com



Re: instalar stable

2014-08-19 Por tôpico G.Paulo

Sim, testei tudo o que foi possivel no setup, mas não há opção para
legacy ou CSM ou algo assim. Há apenas um item que permite habilitar o 
launch pxe oprom, cujo real significado ainda não me é muito claro.

[]'s. G.Paulo

On Tue, 19 Aug 2014 09:06:26 -0300
Paulo Roberto P. Evangelista shellcl...@gmail.com wrote:

 Já tentou alterar o modo de boot no setup do notebook?
 
 
 2014-08-19 0:26 GMT-03:00 G.Paulo linu...@terra.com.br:
 
  Prezados:
 
  Estou tendo problemas para instalar o Debian Stable num laptop.
  Minhas buscas na internet resultaram em mais dúvidas que respostas.
  Então, recorro à lista. Eis a situação:
 
  É um laptop Asus F45A, com Windows 8 pré-instalado, boot via EFI
  (ao invés de BIOS). Estou tentando instalar o Wheezy, mantendo o
  outro S.O.. Utilizei a imagem AMD64 e instalei só o sistema básico.
  Particionei, instalei, tudo correu bem, mas o sistema não bootou
  via Grub (iniciou o Windows 8, ao invés). Como foram umas 3 ou 4
  tentativas de instalação, sei que o Grub foi instalado no MBR.
  Porém, esse tal de EFI, pelo que entendi, não tem nada a ver com o
  MBR. Logo, o Grub foi solenemente ignorado.
 
  Durante a instalação notei uma partição (#1), fat32 de 314 Mb
  rotulada como EFI system p. Não me atrevi a utilizá-la como
  partição de boot, mas deixei-a intocada. Ao mesmo tempo, o
  particionador do instalador criou na área livre uma partição de 1
  MB rotulada como biosgrub, de utilidade duvidosa.
 
  Finalmente, pelo que pude coletar, não há como instalar o Debian
  com o EFI. Seria necessário instalá-lo, bootar novamente via um
  live-CD e fazer algumas alterações como indicado aqui:
  https://wiki.debian.org/GrubEFIReinstall
  Mas será que não há alguma outra opção mais direta?
 
  Ultima coisa: no Setup Utility do laptop (American Megratrends,
  2012) há uma opção no menu saveexit denominada Launch EFI Shell
  from filesystem device. Serve para alguma coisa nesse caso?
 
  Ainda um outro finalmente: esse assunto é muito confuso, por isso
  recorro à lista. Se for assunto repisado, desculpem.
 
  [ ]'s, G.Paulo.
 
 
  --
  To UNSUBSCRIBE, email to
  debian-user-portuguese-requ...@lists.debian.org with a subject of
  unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
  Archive: https://lists.debian.org/20140819052632.2831daf3@aurelia
 
 


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-portuguese-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: https://lists.debian.org/20140820020728.744bef15@aurelia



Re: Instalação Debian no Xen

2014-08-19 Por tôpico Mauricio Neto

Boa noite a todos.
Agradeço pelas respostas bastante esclarecedoras.

Fabio Rabelo, muito obrigado por suas dicas, já baixei o proxmox para 
fazer um teste. uma coisa que já gostei foi o fato da interface ser web 
e não o famigerado XenCenter que tema em ignorar os usuários Linux.


Com relação ao FreeNas não preciso de uma performance ultra hyper super, 
já que isso é um laboratório em casa e minha maior necessidade é 
quantidade de armazenamento.


Abraço

On 18-08-2014 09:13, Fábio Rabelo wrote:

Bom dia .

Eu não sou mais usuário de XEN, fiz uso dele por alguns anos, mas
desde a versão 2.0 do Proxmox ( www.proxmox.com ) eu o adotei com a
minha solução de virtualização .

Mas eu posso lhe dizer que muitos destes comentários que o Sr. leu
sobre Debian com Guest do XEN estão desatualizados, pois desde o
Squeeze que o Debian já vem empacotado  com todos os drivers de
para-virtualização necessários para suporte pleno no XEN . ( e para
todos os outros sistemas de virtualização dIga-se de passagem ! )

e SIM, a performance é mellhor com os drivers para-virtualizados,
embora a diferença não seja espetacular, é sempre interessante
conseguir o máximo possivel em qualquer sistema virtualizado .

Mas eu o aconselho a repensar o Freenas !

Eu tive sérios problemas com ele, até que o considerei como não sendo
suficientemente estável para ambientes de produção qdo se usa o ZFS .

Estou usando o par  OmniOS+Napp-it  ( http://omnios.omniti.com/
http://napp-it.org/  ) que é espetacularmente mais estável !

Sobre fóruns, eu usava o fórum oficial do XEN (
http://www.xenproject.org/ ) eu nunca consegui nenhuma informaçãp útil
sobre XEN em Português !


Fábio Rabelo

Em 18 de agosto de 2014 00:30, Mauricio Neto mstn...@gmail.com escreveu:

Fabio boa noite.
Obrigado pela resposta.

A coisa esta confusa, na verdade eu consegui instalar via ftp no repositório
padrão do Debian. O interessante que no próprio manual do Xen e em vários
artigos na internet indicam repositórios dos mais variados, menos o mais
simples :-)

Mas o que tenho lido é, me corrija se eu estiver errado, o kernel atual vem
compilado de forma que a instalação seria um PVHVM e não um PV normal. Por
outro lado já vi benchemarks mostrando que na forma de PVHVM o Debian fica
mais rápido que em modo PV.

Aproveitando, você conhece alguma lista de discussão  boa sobre
virtualização/Xen?
Terei em breve outro problema que será implementar uma NAS no Xen,
atualmente uso FreeNAS que gosto muito mas parece que o FreeBSD ainda não
funciona muito bem como domU.

Boa noite e mais uma vez obrigado.



On 17-08-2014 18:44, Fábio Rabelo wrote:

Boa noite ...

Qualquer imagem servirá, todas incluem os módulos necessários para a
paravirtualização do XEN .


Fábio Rabelo

Em 17 de agosto de 2014 18:42, Mauricio Neto mstn...@gmail.com escreveu:

Bom domingo pinguiniano e Debiano a todos.
Amigos estou tomando uma verdadeira surra para descobrir o repositório de
imagens do Debian para instalação como guest (domU) no Xen.
Será que alguém pode salvar meu domingo? :-)
Agradecendo
Mauricio Neto


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-portuguese-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact
listmas...@lists.debian.org
Archive: https://lists.debian.org/53f121bd.8000...@gmail.com




--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-portuguese-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: https://lists.debian.org/53f3ea30.2030...@gmail.com