Re: [SEMI-OT] Debian Sid

2011-03-29 Por tema Marc Olive
On Tuesday 29 March 2011 02:38:38 Alejandro wrote:
 Hola todos!

Hola!

 Las razones son que hay algunos paquetes de Sid que me gustaría usar, entre
 otras cosas.

Pues lánzate! Yo antes usaba SID, durante mucho tiempo y sin (demasiados) 
problemas. De vez en cuando vas a tener alguna sorpresa que se suele 
solucionar esperando nuevas versiones de los paquetes.
Eso si, preparate para recibir muchas actualizaciones.

 Pos muchas gracias!
 --
 Alejandro Matos
 Please avoid sending me Word or PowerPoint attachments.
 See http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.html
 http://s3.amazonaws.com/theoatmeal-img/comics/email/4.png

-- 

Marc Olivé
Blau Advisors

marc.ol...@blauadvisors.com

C/ Molí de Guasch, 10 baixos 1a,
43440 L’Espluga de Francolí (Tarragona)
Tel. +34 977 870 702
Tel i Fax. + 34 977 870 507

www.blauadvisors.com


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/201103290810.10888.marc.ol...@blauadvisors.com



Re: [SEMI-OT] Debian Sid

2011-03-29 Por tema fernando sainz
El día 29 de marzo de 2011 02:38, Alejandro ama...@gmail.com escribió:
 Hola todos!

 Tengo una duda: cuántos de ustedes/vosotros usan/usais Sid en su
 pc/ordenador personal? Me estoy pensando pasar de Testing a Unstable y según
 leo, los errores que hay en Sid no son tan malos/graves como para no
 usarlos.

 Las razones son que hay algunos paquetes de Sid que me gustaría usar, entre
 otras cosas.

 Pos muchas gracias!
 --
 Alejandro Matos
 Please avoid sending me Word or PowerPoint attachments.
 See http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.html
 http://s3.amazonaws.com/theoatmeal-img/comics/email/4.png


Yo creo que Sid siempre debería ser una segunda opción, bien por que
tengas dos equipos o por que lo instales en otra partición o en una
máquina virtual (kvm) como es mi caso.

El tenerlo en una máquina virtual te permite usar las últimas
versiones y los programas nuevos sin perder tu sistema estable, te
permite hacer un respaldo de toda la máquina, etc...

Saludos.


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
http://lists.debian.org/AANLkTi=PiCLy1zzckKu+ODGg-BTMkSOjhD8ut720fz=p...@mail.gmail.com



Re: extension calendario icedove (iceowl-extension) y traducciones

2011-03-29 Por tema AngelD

Mon, 28 Mar 2011, laura.arj...@upm.es:


En Debian, el cliente de correo Thunderbird se llama Icedove, y la
extensión Lightning para calendarios, se llama Iceowl.

He instalado iceowl-extension para tener calendarios en mi correo, pero
no tengo la traducción para español, está todo en inglés.
He investigado un poco y parece ser que las traducciones dependen del
paquete iceowl-l10n , que ha sido retirado de Debian por falta de
mantenedores.
He preguntado en el bug #592907, que seguía abierto hace unos días, si no
se podían incluir las traducciones en el paquete de la extensión, y me
dicen que no (y han cerrado el bug:
http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=592907 ).

Lo que no entiendo es por qué si directamente de la web me bajo
Lightning, viene ya con las traducciones incluidas, y en Debian se
separan en 2 paquetes, y como 1 de ellos no tiene mantenimiento, pues
adiós traducciones. ¿No es más esfuerzo separar la extensión y las
traducciones? Lo entendería si Lightning viniera sin traducciones, como
algo adicional, pero ¿por qué si escojo el paquete de debian, me quedo
con menos prestaciones?


	La explicación no puedo darte, pero sí la solución. Puedes 
instalar el complemento Lightning en tu Icedove. No está en los 
repositorios, y a menos que hagas algúna apaño la instalación sólo estará 
disponible para el usuario que la haga, pero funciona.


--
Saludos --- Angel

Re: encontrar fichero de firmware para tarjeta HBA brocade: cbfw.bin

2011-03-29 Por tema AngelD

Mon, 28 Mar 2011, Calabaza:


Estimados listeros, quisiera pedirles su iluminación
porque estoy bastante perdido,

El contexto:
Me encuentro instalando Debian Squeeze amd64 en un servidor
HP Proliant ML350 G5, con 16 GB de RAM
y una tarjeta HBA fibre channel, marca Brocade.

Ejecutando el siguiente comando:
$ dmesg | grep cbfw

[2.454760] bfa :09:00.0: firmware: requesting cbfw.bin
[2.600597] Can't locate firmware cbfw.bin
[2.600687] bfa :09:00.1: firmware: requesting cbfw.bin
[2.602660] Can't locate firmware cbfw.bin

Bueno, buscando en internet termino en el wiki [0] sobre firmware
de Debian: [0] http://wiki.debian.org/Firmware
y ahí indica:

Module name:
bfa.ko

Module description:
Brocade Fibre Channel HBA Driver fcpim

Firmware file:
cbfw.bin
ctfw.bin

Ahora, lo extraño es que buscando en el contenido de paquetes
de Debian, no encuentro ninguno que provea el fichero cbfw.bin.


	Es posible que este firmware no haya sido empaquetado todavía para 
debian.



Luego en internet encuentro algo como esto:
[1] 
http://rpmfind.net/linux/RPM/fedora/14/x86_64/bfa-firmware-2.1.2.1-2.fc14.noarch.html

Bueno, bueno, en el site de brocade, se ve que hay el fichero
para Fedora, Open Suse.

He probado el del fichero:
bfa-firmware-2.1.2.1-2.fc14.noarch.rpm,
pero da un error al cargarlo:

[85557.919970] scsi5 : Brocade FC/FCOE Adapter, model:
Brocade-425 hwpath: :09:00.1 driver: 2.0.0.0
[85559.296591] BFA[error] HAL_ASSERT: Assertion failure:
/build/buildd-linux-2.6_2.6.32-30-amd64-d4MbNM/linux-2.6-2.6.32/debian/build/source_amd64_none/drivers/scsi/bfa/bfa_fcport.c:972:
0

Bueno, ¿alguien puede darme alguna idea,
o sugerencia para continuar con esto?


	¿Seguro que ese es el firmware necesario?. Si recurro a la página 
de [1]Brocade, hay unos paquetes marcados como Linux - Other 
Distributions, donde hay un paquete con [2]firmware, que en su interior 
tiene tres firmwares:


 cbfw_fc.bin
 ctfw_cna.bin
 ctfw_fc.bin

	Empezaría por colocar éstos en /lib/firmware y ver si el driver 
sigue sin funcionar.


 [1]http://www.brocade.com/services-support/drivers-downloads/CNA/Linux.page
 
[2]http://www.brocade.com/forms/getFile?p=documents/downloads/HBA/Linux/Drivers/NOARCH/bfa_firmware_linux-2.3.2.3-0.src.rpm
--
Saludos --- Angel

Re: Tarjeta de red que solo funciona autonegociando?

2011-03-29 Por tema AngelD

Mon, 28 Mar 2011, kazabe:


Tengo un servidor que va conectado a un cisco 5510, pero ese enlace solo lo
realiza en half duplex.

El cisco tiene ese puerto configurado para forzar full duplex (a 100), y en
la tarjeta de red intento forzar full duplex tambien, pero se desconecta.
La unica forma en que la tarjeta de red comunica, es dejandola con el
autoneg activado, pero entonces queda en HD a 100Mb/s.

Que puede causar que la tarjeta solo funcione con el autoneg habilitado?

Esta es la info de la tarjeta

driver: e1000e
version: 1.0.2-k2
firmware-version: 1.8-0
bus-info: :20:00.0

En todos los sitios donde encuentro casos parecidos, recomiendan desactivar
la autonegociacion.

ethtool -s ethX autoneg off

Pero entonces la tarjeta no comunica.

Lo unico que se me ocurre es descartar problemas con el driver, pero estando
squeeze tan recien salido, dudo que use un driver obsoleto.

Alguno de ustedes ha tenido un problema similar?


	Si, tengo el mismo problema con esa tarjeta y con varios 
switches diferentes (HP, Cisco) O dejas el puerto en Autonegociación, que 
si es a giga no va a dar problemas, o lo fuerzas a 100 Full, en los dos 
lados, con lo que la línea del ethtool quedaría:


 ethtool -s ethX autoneg off speed 100 duplex full

 - Si desactivas sólo la autonegocicación, se queda a half.
 - Si dejar forzado en el switch, y con autonegociación, se queda a 
half.


	Personalmente creo que lo mejor es dejar el switch en 
autonegociación, pero no siempre es posible. Si se fuerza en el switch hay 
que forzar en la tarjeta.

--
Saludos --- Angel

Re: Touchpad no detecta 'click'

2011-03-29 Por tema Raúl Armenta
El día 28 de marzo de 2011 20:56, Camaleón noela...@gmail.com escribió:
 El Mon, 28 Mar 2011 12:10:55 -0430, Marcel Caraballo escribió:

 El 28 de marzo de 2011 10:10, Camaleón escribió:

 El Mon, 28 Mar 2011 11:24:55 -0300, Mario Daniel Carugno escribió:

  Instale Squeeze en una laptop, y noto que el touchpad funciona para
  desplazar el puntero del mouse, pero no detecta los 'clicks' cuando
  pulso sobre el touchpad.
  Una vez instalado, en Gnome se puede activar esta pulsacion
  (Preferencias / Mouse / Touchpad / Habilitar clicks con touchpad),
  pero a nivel Xorg sigue sin funcionar.
  Por ejemplo, en gdm no funciona, solo funciona cuando entro a Gnome,
  gracias a que ahi se puede configurar. Supongo que habra una
  configuracion similar para el archivo xorg.conf, alguien sabe cual es
  ?
  De todas formas no deja de ser molesto que esto no funcione durante
  la instalacion, donde supongo que no se puede configurar. Gracias

 Me pasa lo mismo. Si alguien sabe cómo activarlo en GDM, que avise.
 Pensaba que era una de esas cosas que no se podían modificar... aún.



 Saludos Lista!

 Yo he solucionado con este enlace:

 http://forums.linuxmint.com/viewtopic.php?f=141t=69027start=0

 Guay, chévere, chido, bárbaro :-)

 Funciona como la seda, muchas gracias.

 (sólo he tenido que añadir Option TapButton1 1)

 Saludos,

 --
 Camaleón


 --
 To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
 with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
 Archive: http://lists.debian.org/pan.2011.03.28.18.56...@gmail.com




Nunca me preocupé por tener que apretar el botón del touchpad en lugar
de un toque en la ventanita, pero reconozco que es mucho más
funcional y que con solo:Option TapButton1 1me funciona de
primera.
Gracias coleguita.

noseasasi


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
http://lists.debian.org/AANLkTi=hPBLBFa+uxYNb4QSFLTogeO8509Aro+B85Q=b...@mail.gmail.com



Re: [SEMI-OT] Debian Sid

2011-03-29 Por tema BasaBuru
On Tuesday 29 March 2011 02:38:38 Alejandro wrote:
 Hola todos!
 
 Tengo una duda: cuántos de ustedes/vosotros usan/usais Sid en su
 pc/ordenador personal? Me estoy pensando pasar de Testing a Unstable y
 según leo, los errores que hay en Sid no son tan malos/graves como para no
 usarlos.

No lo que pasa es que son errores que es necesario tener bastantes 
conocimientos para resolverlos, la distro esta pensada para que los 
desarrolladores y mantainers de debian vayan afinando los paquetes para 
pasarlos a testing.

Trabajar con sid en una máquina en producción es una locura, y si hablamos de 
servidores usar testing tambien.

Eso si, si te va la marcha tu mismo para gustos están los colores.

Pero con testing te vale y sobra ten en cuenta que suelen pasar dos o tres 
semanas desde que un paquete (por lo general) entra en sid y cae en testing. 
Ahora algo mas puesto que estamos en transición con la publicación de squeeze.
 
 Las razones son que hay algunos paquetes de Sid que me gustaría usar, entre
 otras cosas.

Para eso esta el pining dale un vistazo a la reference (lo tendras instalado 
en /usr/share/doc) donde se te explica como montarlo y bajar determinados 
paquetes de sid.

Te puedes quedar sin máquina unos días. ahora es mas estable pero yo 
he vivido en sid muchos años y es estar en vilo esperando la siguiente movida. 

Para currar con cierta tranquilidad testing

No te recomiendo que saltes a sid

Alguien en este hilo ha comentado que algunas derivadas tiran de sid.. lo 
que es una locura, absurdo e inestable. Y si me lo permites una mierda para 
los usuarios... si no pregunta como hacen las dist-ugrades los  de ubuntu.

Un saludo

BasaBuru


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/201103291140.07530.basab...@basatu.org



Re: extension calendario icedove (iceowl-extension) y traducciones

2011-03-29 Por tema Camaleón
El Mon, 28 Mar 2011 22:44:14 +0100, laura.arjona escribió:

 En Debian, el cliente de correo Thunderbird se llama Icedove, y la
 extensión Lightning para calendarios, se llama Iceowl.
 
 He instalado iceowl-extension para tener calendarios en mi correo, pero
 no tengo la traducción para español, está todo en inglés. He investigado
 un poco y parece ser que las traducciones dependen del paquete
 iceowl-l10n , que ha sido retirado de Debian por falta de mantenedores.
 He preguntado en el bug #592907, que seguía abierto hace unos días, si
 no se podían incluir las traducciones en el paquete de la extensión, y
 me dicen que no (y han cerrado el bug:
 http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=592907 ).

Yo me preguntaba lo mismo que tú hace unos meses:

http://lists.debian.org/debian-user-spanish/2010/07/msg00451.html

 Lo que no entiendo es por qué si directamente de la web me bajo
 Lightning, viene ya con las traducciones incluidas, y en Debian se
 separan en 2 paquetes, y como 1 de ellos no tiene mantenimiento, pues
 adiós traducciones. 

Claro, es lo más lógico ¿no? ¿No querrás que eliminen el complemento 
(iceowl) también sólo porque está en inglés? :-P

 ¿No es más esfuerzo separar la extensión y las traducciones? Lo
 entendería si Lightning viniera sin traducciones, como algo adicional,
 pero ¿por qué si escojo el paquete de debian, me quedo con menos
 prestaciones?

La separación del los paquetes de idiomas en los programas de Mozilla 
suele ser habitual, lo cual es una ventaja, como en este caso, en el que 
no hay mantenedor para el paquete de uno de los componentes separados 
pero sí del resto.

El archivo con las traducciones está disponible upstream, no veo la 
dificultad en añadirlas cuando ya existen mantenedores/empaquetadores 
para el resto (Icedove, Iceweasel, Iceape...). Si tuviera mayor 
conocimiento sobre la creación de paquetes me apuntaba yo misma a 
hacerlo, creo que merece la pena tenerlo disponible (y traducido) en los 
repos ya que un paquete sólo en inglés causa muy mala impresión, para 
Debian, digo :-/

 Si alguien me lo puede explicar, se lo agradezco. Un saludo

Al final hice lo que te comenta AngelD y me bajé el complemento del 
calendario en español desde la página de Mozilla. Funciona sin problemas, 
sólo debes de tener en cuenta la versión de Thunderbird/Icedove que 
tengas.

Ahora bien (y esto es una apreciación totalmente personal), lo que no me 
entra en la cabeza es que los programas de Mozilla están tan 
descuidados en Debian, es como si no quieran que los instaláramos, no 
sé... es raro :-? Por ejemplo, ahora todo el mundo está ya con Firefox 4 
y nosotros todavía lo tenemos en la rama experimental, ni en sid ni en 
testing :-?

Saludos,

-- 
Camaleón


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/pan.2011.03.29.11.55...@gmail.com



Re: encontrar fichero de firmware para tarjeta HBA brocade: cbfw.bin

2011-03-29 Por tema Calabaza
El día 29 de marzo de 2011 04:14, AngelD ang...@froga.net escribió:
 Mon, 28 Mar 2011, Calabaza:

 Estimados listeros, quisiera pedirles su iluminación
 porque estoy bastante perdido,

 El contexto:
 Me encuentro instalando Debian Squeeze amd64 en un servidor
 HP Proliant ML350 G5, con 16 GB de RAM
 y una tarjeta HBA fibre channel, marca Brocade.

 Ejecutando el siguiente comando:
 $ dmesg | grep cbfw

 [    2.454760] bfa :09:00.0: firmware: requesting cbfw.bin
 [    2.600597] Can't locate firmware cbfw.bin
 [    2.600687] bfa :09:00.1: firmware: requesting cbfw.bin
 [    2.602660] Can't locate firmware cbfw.bin

 Bueno, buscando en internet termino en el wiki [0] sobre firmware
 de Debian: [0] http://wiki.debian.org/Firmware
 y ahí indica:

 Module name:
 bfa.ko

 Module description:
 Brocade Fibre Channel HBA Driver fcpim

 Firmware file:
 cbfw.bin
 ctfw.bin

 Ahora, lo extraño es que buscando en el contenido de paquetes
 de Debian, no encuentro ninguno que provea el fichero cbfw.bin.

 Es posible que este firmware no haya sido empaquetado todavía para
 debian.

entiendo,

 Luego en internet encuentro algo como esto:
 [1]
 http://rpmfind.net/linux/RPM/fedora/14/x86_64/bfa-firmware-2.1.2.1-2.fc14.noarch.html

 Bueno, bueno, en el site de brocade, se ve que hay el fichero
 para Fedora, Open Suse.

 He probado el del fichero:
 bfa-firmware-2.1.2.1-2.fc14.noarch.rpm,
 pero da un error al cargarlo:

 [85557.919970] scsi5 : Brocade FC/FCOE Adapter, model:
 Brocade-425 hwpath: :09:00.1 driver: 2.0.0.0
 [85559.296591] BFA[error] HAL_ASSERT: Assertion failure:

 /build/buildd-linux-2.6_2.6.32-30-amd64-d4MbNM/linux-2.6-2.6.32/debian/build/source_amd64_none/drivers/scsi/bfa/bfa_fcport.c:972:
 0

 Bueno, ¿alguien puede darme alguna idea,
 o sugerencia para continuar con esto?

 ¿Seguro que ese es el firmware necesario?.

y realmente no sabría decirlo, viendo la salida del dmesg
y lo indicado en el wiki de Debian, pues asumí eso.

 Si recurro a la página de
 [1]Brocade, hay unos paquetes marcados como Linux - Other Distributions,
 donde hay un paquete con [2]firmware, que en su interior tiene tres
 firmwares:

  cbfw_fc.bin
  ctfw_cna.bin
  ctfw_fc.bin

 Empezaría por colocar éstos en /lib/firmware y ver si el driver
 sigue sin funcionar.

  [1]http://www.brocade.com/services-support/drivers-downloads/CNA/Linux.page
  [2]http://www.brocade.com/forms/getFile?p=documents/downloads/HBA/Linux/Drivers/NOARCH/bfa_firmware_linux-2.3.2.3-0.src.rpm

Ok, voy a probarlos y comento que tal fue.

Desde ya muchas gracias.
-- 
§~^Calabaza^~§ from Barrio Obrero, Asunción, Paraguay
http://calablogbaza.blogspot.com/

http://es.wikipedia.org/wiki/Top-posting
http://es.wikipedia.org/wiki/Netiquette


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
http://lists.debian.org/AANLkTin6NLtHwkuyzRqZGcvgQGSBvjbd-X8a-gADE=q...@mail.gmail.com



Re: (OT) Ventanas metidas en la izquierda de la pantalla

2011-03-29 Por tema José Manuel (EB8CXW)



El 26/03/11 16:20, Camaleón escribió:

El Fri, 25 Mar 2011 23:35:28 +, José Manuel (EB8CXW) escribió:

   

El 25/03/11 12:12, Camaleón escribió:
 
   

¿Qué entorno gráfico usas (gnome, kde...)?

Deberían mantenerse automáticamente el tamaño y la posición de la
ventana tras el último cierre... por curiosidad, ¿qué sucede si la
maximizas y pulsas el botón de cerrar [x], la vuelve a abrir mal
colocada y sin maximizar? :-?

   

Gracias por contestar,  Camaleón lo mande al privado. He realizado lo
que indica Ivan,  dpkg-reconfigure xserver-xorg , pero no hace nada,
sigue todo igual.
Camaleón, he realizado lo que me indicas, con la consola, pero al
abrirse sigue igual queda a la izquierda, y no se abre maximizada sino
pequeña.
 

Está raro... ¿has probado a crear un nuevo usuario para ver si le pasa lo
mismo? :-?

Saludos,

   


Hola a tod@s:


Disculpa la tardanza en contestar, y gracias por la ayuda.
Realice lo que me indicabas, creando un usuario nuevo, espero haberlo 
realizado bien (Menú Sistema --- AdministraciónUsuarios y Grupos 
---Añadir), y abrí la consola, el navegador que aparece por defecto el 
Epiphany (no  aparece el iceweasel, ni el icedove que utilizo con el 
antiguo usuario), y funciona bien lo deja en el centro, no a la izquierda.
¿Qué puede estar pasando?, ¿se puede solucionar?. Si no se puede 
solucionar,¿tengo que borrar el antiguo, e instalar de nuevo todos los 
programas que tenía en el viejo que no aparecen en el nuevo? y ¿copiar 
las carpeta de icedove con mis mensajes? o hay otra solución, gracias de 
antemano.


--
Un saludo,
José Manuel
Gran Canaria/España

Si vas a escribir.. piensa en esto:
no digas nada que no sea mas precioso que el silencio!!!


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/4d91de9a.8000...@infonegocio.com



Re: encontrar fichero de firmware para tarjeta HBA brocade: cbfw.bin

2011-03-29 Por tema Camaleón
El Mon, 28 Mar 2011 18:13:31 -0400, Calabaza escribió:

 Ejecutando el siguiente comando:
 $ dmesg | grep cbfw
 
 [2.454760] bfa :09:00.0: firmware: requesting cbfw.bin 
 [2.600597] Can't locate firmware cbfw.bin 
 [2.600687] bfa :09:00.1: firmware: requesting cbfw.bin 
 [2.602660] Can't locate firmware cbfw.bin
 
 Bueno, buscando en internet termino en el wiki [0] sobre firmware de
 Debian: [0] http://wiki.debian.org/Firmware y ahí indica:
 
 Module name:
 bfa.ko
 
 Module description:
 Brocade Fibre Channel HBA Driver fcpim
 
 Firmware file:
 cbfw.bin
 ctfw.bin
 
 Ahora, lo extraño es que buscando en el contenido de paquetes de Debian,
 no encuentro ninguno que provea el fichero cbfw.bin.

(...)

Qué raro ¿no? :-?

Si un módulo del kernel te pide un firmware, no lo encuentra y no está 
disponible para descargar dentro del paquete de firmwares quizá sea 
conveniente informar.

Saludos,

-- 
Camaleón


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/pan.2011.03.29.13.59...@gmail.com



Re: Tarjeta de red que solo funciona autonegociando?

2011-03-29 Por tema Camaleón
El Mon, 28 Mar 2011 19:14:31 -0500, kazabe escribió:

 Tengo un servidor que va conectado a un cisco 5510, pero ese enlace solo
 lo realiza en half duplex.
 
 El cisco tiene ese puerto configurado para forzar full duplex (a 100), y
 en la tarjeta de red intento forzar full duplex tambien, pero se
 desconecta.
  La unica forma en que la tarjeta de red comunica, es dejandola con el
 autoneg activado, pero entonces queda en HD a 100Mb/s.
 
 Que puede causar que la tarjeta solo funcione con el autoneg habilitado?

(...)

Tenía entendido que para los adaptadores de red gigabit la 
autonegociación es un parámetro requerido. Aún así, los dos extremos deberían 
funcionar al máximo de su capacidad con la autogenociación activada :-?

Cisco tiene una tabla con posibles problemas/causas, mira a ver si te da 
alguna pista:

Autonegotiation Valid Configuration Table
http://www.cisco.com/en/US/products/hw/switches/ps700/products_tech_note09186a00800a7af0.shtml#auto_neg_valid

Saludos,

-- 
Camaleón


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/pan.2011.03.29.14.24...@gmail.com



Re: Touchpad no detecta 'click'

2011-03-29 Por tema Odair Augusto Trujillo Orozco
El día 29 de marzo de 2011 03:01, Raúl Armenta
armenta.r...@gmail.com escribió:
 El día 28 de marzo de 2011 20:56, Camaleón noela...@gmail.com escribió:
 El Mon, 28 Mar 2011 12:10:55 -0430, Marcel Caraballo escribió:

 El 28 de marzo de 2011 10:10, Camaleón escribió:

 El Mon, 28 Mar 2011 11:24:55 -0300, Mario Daniel Carugno escribió:

  Instale Squeeze en una laptop, y noto que el touchpad funciona para
  desplazar el puntero del mouse, pero no detecta los 'clicks' cuando
  pulso sobre el touchpad.
  Una vez instalado, en Gnome se puede activar esta pulsacion
  (Preferencias / Mouse / Touchpad / Habilitar clicks con touchpad),
  pero a nivel Xorg sigue sin funcionar.
  Por ejemplo, en gdm no funciona, solo funciona cuando entro a Gnome,
  gracias a que ahi se puede configurar. Supongo que habra una
  configuracion similar para el archivo xorg.conf, alguien sabe cual es
  ?
  De todas formas no deja de ser molesto que esto no funcione durante
  la instalacion, donde supongo que no se puede configurar. Gracias

 Me pasa lo mismo. Si alguien sabe cómo activarlo en GDM, que avise.
 Pensaba que era una de esas cosas que no se podían modificar... aún.



 Saludos Lista!

 Yo he solucionado con este enlace:

 http://forums.linuxmint.com/viewtopic.php?f=141t=69027start=0

 Guay, chévere, chido, bárbaro :-)

 Funciona como la seda, muchas gracias.

 (sólo he tenido que añadir Option TapButton1 1)

 Saludos,

 --
 Camaleón





 Nunca me preocupé por tener que apretar el botón del touchpad en lugar
 de un toque en la ventanita, pero reconozco que es mucho más
 funcional y que con solo:    Option TapButton1 1    me funciona de
 primera.
 Gracias coleguita.

 noseasasi


Esa es la opción fácil, también pueden pedirle al Xorg que
algo un poco mas completo, esto es, agregando el
módulo de synaptics y reemplazando la sección del mouse
por una nueva:

Section Module
Load synaptics
EndSection


Section InputDevice
Identifier Mouse0
Driver synaptics
Option Protocol auto
Option Device /dev/psaux
Option Emulate3Buttons no
Option ZAxisMapping 4 5
Option TapButton1 1
Option SpecialScrollAreaRight true
Option VertEdgeScroll true
Option VertTwoFingerScroll true
EndSection


-- 

LARGA VIDA Y PODEROSA.
              Blog de Haldrik


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
http://lists.debian.org/AANLkTikôFnMdrwf4v1jTgvQ+KBm9qrd=o9vqvjp...@mail.gmail.com



Re: encontrar fichero de firmware para tarjeta HBA brocade: cbfw.bin

2011-03-29 Por tema Calabaza
El día 29 de marzo de 2011 10:59, Camaleón noela...@gmail.com escribió:
 El Mon, 28 Mar 2011 18:13:31 -0400, Calabaza escribió:

 Ejecutando el siguiente comando:
 $ dmesg | grep cbfw

 [    2.454760] bfa :09:00.0: firmware: requesting cbfw.bin
 [    2.600597] Can't locate firmware cbfw.bin
 [    2.600687] bfa :09:00.1: firmware: requesting cbfw.bin
 [    2.602660] Can't locate firmware cbfw.bin

 Bueno, buscando en internet termino en el wiki [0] sobre firmware de
 Debian: [0] http://wiki.debian.org/Firmware y ahí indica:

 Module name:
 bfa.ko

 Module description:
 Brocade Fibre Channel HBA Driver fcpim

 Firmware file:
 cbfw.bin
 ctfw.bin

 Ahora, lo extraño es que buscando en el contenido de paquetes de Debian,
 no encuentro ninguno que provea el fichero cbfw.bin.

 (...)

 Qué raro ¿no? :-?

 Si un módulo del kernel te pide un firmware, no lo encuentra y no está
 disponible para descargar dentro del paquete de firmwares quizá sea
 conveniente informar.

¿Y a qué paquete reporto el bug? ¿al del kernel?
(ya sé que parece obvio,
pero se me antoja que podría ser a algún paquete de firmware..)

Desde ya muchas gracias.

P.s: (sobre la prueba todavía no he visto los resultados, perdí
la conexión local con mi servidor...)

-- 
§~^Calabaza^~§ from Barrio Obrero, Asunción, Paraguay
http://calablogbaza.blogspot.com/

http://es.wikipedia.org/wiki/Top-posting
http://es.wikipedia.org/wiki/Netiquette


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
http://lists.debian.org/AANLkTi=G2xTMcA1ZQZJV73u2c58pqJZXns99=owsh...@mail.gmail.com



Re: [SEMI-OT] Debian Sid

2011-03-29 Por tema Mario Palomo
Yo ya llevo 14 años con Sid: es lo que he usado siempre desde que me pasé a 
Debian (desde RedHat). En este tiempo han habido algunos problemas (supongo que 
he pasado por todos los problemas de Debian en los últimos 14 años, aunque sólo 
me afectaran los de los paquetes que tengo instalados), pero nunca ocurrió nada 
irreversible que me obligara a borrar la partición y empezar desde cero, y 
nunca he perdido ningún dato de mi home.


Como dicen por ahí, en producción es mejor no arriesgarse, pero para una 
máquina personal mi experiencia es ésta, por lo que espero seguir usando Debian 
Sid otros 14 años más, jeje. Un saludo.





--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/imss6o$ja9$1...@dough.gmane.org



Re: (OT) Ventanas metidas en la izquierda de la pantalla

2011-03-29 Por tema Camaleón
El Tue, 29 Mar 2011 14:28:58 +0100, José Manuel (EB8CXW) escribió:

 El 26/03/11 16:20, Camaleón escribió:

 Está raro... ¿has probado a crear un nuevo usuario para ver si le pasa
 lo mismo? :-?

 
 
 Disculpa la tardanza en contestar, y gracias por la ayuda. Realice lo
 que me indicabas, creando un usuario nuevo, espero haberlo realizado
 bien (Menú Sistema --- AdministraciónUsuarios y Grupos
 ---Añadir), y abrí la consola, el navegador que aparece por defecto el
 Epiphany (no  aparece el iceweasel, ni el icedove que utilizo con el
 antiguo usuario), y funciona bien lo deja en el centro, no a la
 izquierda. 

Hum... puedes ejecutar Iceweasel desde una consola simplemente poniendo 
firefox, mira a ver si también se abre la ventana correctamente desde 
el nuevo usuario.

 ¿Qué puede estar pasando?, ¿se puede solucionar?. Si no se
 puede solucionar,¿tengo que borrar el antiguo, e instalar de nuevo todos
 los programas que tenía en el viejo que no aparecen en el nuevo? y
 ¿copiar las carpeta de icedove con mis mensajes? o hay otra solución,
 gracias de antemano.

¿Qué sucede? Pues no lo tengo claro... podría ser algún parámetro del 
entorno gráfico que tengas en el perfil de tu usuario habitual que esté 
dando guerra, pero tendría que ser una configuración global ya que parece 
que todas las aplicaciones se ven afectadas, no sólo algunas ¿no? :-?

Otra cosa, no borres nada :-)

Si quieres pasar los datos a otro usuario nuevo, vale, pero no elimines 
nada del usuario original, no al menos hasta que tengas la certeza de que 
tienes todos los archivos que necesitas pasados al nuevo /home y de que 
todas las aplicaciones funcionen como deben.

Saludos,

-- 
Camaleón


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/pan.2011.03.29.15.15...@gmail.com



Re: encontrar fichero de firmware para tarjeta HBA brocade: cbfw.bin

2011-03-29 Por tema Calabaza
El día 29 de marzo de 2011 04:14, AngelD ang...@froga.net escribió:
 ¿Seguro que ese es el firmware necesario?. Si recurro a la página de
 [1]Brocade, hay unos paquetes marcados como Linux - Other Distributions,
 donde hay un paquete con [2]firmware, que en su interior tiene tres
 firmwares:

  cbfw_fc.bin
  ctfw_cna.bin
  ctfw_fc.bin

 Empezaría por colocar éstos en /lib/firmware y ver si el driver
 sigue sin funcionar.

  [1]http://www.brocade.com/services-support/drivers-downloads/CNA/Linux.page
  [2]http://www.brocade.com/forms/getFile?p=documents/downloads/HBA/Linux/Drivers/NOARCH/bfa_firmware_linux-2.3.2.3-0.src.rpm

Bueno, he bajado el paquete indicado en [2] y ubicado los fichero .bin
en /lib/firmware/ y nada, sigue el error:

[2.708801] Brocade BFA FC/FCOE SCSI driver - version: 2.0.0.0
[2.708902] BFA[info] log: init OK, msg total count 71
[2.708906] bfa :09:00.0: firmware: requesting cbfw.bin
[2.710070] uhci_hcd: USB Universal Host Controller Interface driver
[2.755227] [drm] Initialized drm 1.1.0 20060810
[2.762864] Can't locate firmware cbfw.bin
[2.762910] bfad_load_fwimg failure!
[2.762951] bfa :09:00.1: firmware: requesting cbfw.bin
[2.764943] Can't locate firmware cbfw.bin
[2.764985] bfad_load_fwimg failure!

Seguiré investigando y les comento luego...

Desde ya muchas gracias por su tiempo.

-- 
§~^Calabaza^~§ from Barrio Obrero, Asunción, Paraguay
http://calablogbaza.blogspot.com/

http://es.wikipedia.org/wiki/Top-posting
http://es.wikipedia.org/wiki/Netiquette


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
http://lists.debian.org/aanlktimhhbifgbrwt3uo5cp8badsqqr9ykewtqamp...@mail.gmail.com



Re: encontrar fichero de firmware para tarjeta HBA brocade: cbfw.bin

2011-03-29 Por tema Camaleón
El Tue, 29 Mar 2011 10:54:33 -0400, Calabaza escribió:

 Ahora, lo extraño es que buscando en el contenido de paquetes de
 Debian, no encuentro ninguno que provea el fichero cbfw.bin.
 
 (...)
 
 Qué raro ¿no? :-?
 
 Si un módulo del kernel te pide un firmware, no lo encuentra y no está
 disponible para descargar dentro del paquete de firmwares quizá sea
 conveniente informar.
 
 ¿Y a qué paquete reporto el bug? ¿al del kernel? (ya sé que parece
 obvio,
 pero se me antoja que podría ser a algún paquete de firmware..)

Pues yo diría que contra el paquete que lleva el módulo (bfa.ko) que 
sería la versión del kernel que tengas instalada (dpkg -l | grep linux-
image), ya que el paquete firmware- donde debería estar el .bin no 
existe :-?

Saludos,

-- 
Camaleón


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/pan.2011.03.29.15.30...@gmail.com



Re: [SEMI-OT] Debian Sid

2011-03-29 Por tema Manuel Trujillo (TooManySecrets)
2011/3/29 BasaBuru basab...@basatu.org:
 Trabajar con sid en una máquina en producción es una locura, y si hablamos de
 servidores usar testing tambien.

x
Perdón. Es que me estoy acordando de cuando entre el 2001 y el 2002,
montamos todos los servidores de motogp (campeonato mundial de
motociclismo) con Debian... ¡¡SID!!
Nos obligaba todo el tema de las últimas versiones de librerías, apps,
etc. Aunque algunas cosas, como por ejemplo el postgresql, las tenía
compiladitas a mano con el mínimo de opciones disponibles, solamente
lo que se necesitaba.
Realmente a veces era un auténtico infierno, especiamente si tenías
que hacer una instalación de algo, y se colaba de por medio alguna
actualización que iba con el paquete, etc... Me las llegué a ver de
todos los colores, porque no recuerdo si no existía (o si existía no
lo conocía yo) el tema de /etc/apt/preferences, o el más actual
/etc/apt/preferences.d. Si hubiese existido (o yo conocido) esto, otro
gallo hubiese cantado...

Si hoy día tuviese que hacerlo, gracias a ésto me atrevería de nuevo,
aunque más conservadoramente hablando, quizás me inclinaría antes a
probar con testing (hablando siempre de un entorno de producción).

Saludos.

-- 
---
Have a nice day  ;-)
TooManySecrets

/\   ASCII Ribbon Campaign  | FreeBSD Since 4.1
\ / - NO HTML/RTF in e-mail  | GNU/Linux Since 1994.
 X  - NO Word docs in e-mail | OpenSUSE Member
/ \  - http://www.toomany.net   | OpenSolaris Community Member
---


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
http://lists.debian.org/aanlktikum7gz+f-9mbrx4hbverjqse3wxnyqkwvdd...@mail.gmail.com



Reconstruir Lazarus 0.9.30

2011-03-29 Por tema Ismael L. Donis García
Por casualidad algún miembro de la lista a instalado Lazarus 0.9.30 y ha podido 
reconstruir el IDE. Aun sigo trabado en esto sin poder hacer nada.

Alguien me podrá decir si ya subieron esta versión para el sid?

Saludos Cordiales
=
|| ISMAEL ||
=
PD: No tengo acceso a Internet

Re: Reconstruir Lazarus 0.9.30

2011-03-29 Por tema Gonzalo Rivero
El mar, 29-03-2011 a las 11:48 -0400, Ismael L. Donis García escribió: 
 Por casualidad algún miembro de la lista a instalado Lazarus 0.9.30 y
 ha podido reconstruir el IDE. Aun sigo trabado en esto sin poder hacer
 nada.
  
 Alguien me podrá decir si ya subieron esta versión para el sid?

no está en sid, pero acabo de chequear en la pagina de freepascal (nota:
no uso lázarus ni freepascal) y esta versión es de... ayer, tal vez te
convenga esperar.
Por otra parte, en el sitio tienen los deb, pero son gigantescos como
para enviarlos por mail (para amd64, 58,1mb) 


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/1301416151.1430.5.ca...@eeepc.ucasal.ar



Re: Reconstruir Lazarus 0.9.30

2011-03-29 Por tema Ismael L. Donis García
- Original Message - 
From: Gonzalo Rivero fishfromsa...@gmail.com

To: debian-user-spanish@lists.debian.org
Sent: Tuesday, March 29, 2011 12:29 PM
Subject: Re: Reconstruir Lazarus 0.9.30


no está en sid, pero acabo de chequear en la pagina de freepascal (nota:
no uso lázarus ni freepascal) y esta versión es de... ayer, tal vez te
convenga esperar.
Por otra parte, en el sitio tienen los deb, pero son gigantescos como
para enviarlos por mail (para amd64, 58,1mb)

--
Si la instalación que yo tengo es del sitio oficial en la sección de 
descargas. Ya lo instalé, pero el problema está al tratar de reconstruir el 
IDE, el me funciona bien, lo que no me deja es reconstruirlo, pero eso es 
esencial para todo el que trabaje en Lazarus ya que para poder agregar 
cualquier componente tienes que reconstruir el IDE. Por ejemplo en no trae 
por defecto instalado el generador de reportes y por tanto una vez instalado 
tengo que agregarlo y entonces tengo que reconstruir el IDE y ahí es donde 
me da el error.


Todo esto me imposibilita trabajar con el sistema, que realmente es a eso a 
lo que me dedico (al diseño de soft).


La versión que necesito instalar está en el paquete 
lazarus-0.9.30-i386.deb.tar. Por supuesto ya instalé el paquete 
fpc-2.4.2-0.i386.deb.tar


Los 2 paquetes los tengo como dije antes descargados desde el sitio oficial 
(un amigo me hizo el favor de descargármelos y enviármelos en trozos)


Saludos Reiterados
=
|| ISMAEL ||
=
PD: La otra es tratar de averiguar quienes crearon los paquetes para 
preguntarles como solventar el error. 




--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/E2AF5C464E6948C09F6AF6ACDAB2D190@virpc05



Re: [SEMI-OT] Debian Sid

2011-03-29 Por tema Alejandro
El 29 de marzo de 2011 17:47, Manuel Trujillo (TooManySecrets)
toom...@toomany.net escribió:

 2011/3/29 BasaBuru basab...@basatu.org:
  Trabajar con sid en una máquina en producción es una locura, y si hablamos 
  de
  servidores usar testing tambien.

 x
 Perdón. Es que me estoy acordando de cuando entre el 2001 y el 2002,
 montamos todos los servidores de motogp (campeonato mundial de
 motociclismo) con Debian... ¡¡SID!!

Bueno, es mi portátil, asi que nada de trabajo ni producción. De todas
maneras ya he hecho el cambio y todo bien, al menos por ahora ;)

Muchas gracias a todos!
Saludos
--
Alejandro Matos
Please avoid sending me Word or PowerPoint attachments.
See http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.html
http://s3.amazonaws.com/theoatmeal-img/comics/email/4.png


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
http://lists.debian.org/AANLkTi=8ubaracv72a7-pu1p7usx81sortietmwnv...@mail.gmail.com



Re: (OT) Ventanas metidas en la izquierda de la pantalla

2011-03-29 Por tema Ivan Aleman
2011/3/24 José Manuel (EB8CXW) eb8cx...@infonegocio.com

 *Hola a tod@s,

 De un tiempo a esta parte, la ventanas al abrirse (consola, iceweasel,
 icedove, etc.) se queda incrustada en la parte izquierda, y tengo que
 moverlas hacia la derecha para poderlas visualizar bien. He revisado las
 preferencias del sistema, pero no veo donde puedo cambiar ese comportamiento
 para que cuando se abran no se sitúen a la izquierda. Gracias de antemano
 por vuestra ayuda.

 *


Quizá los mas conveniente seria que reinicies tu sesión del entorno
gráfico que estés utilizando, si utilizas gnome, estos serian los pasos:*

mkdir config_anterior
**mv .g* config_anterior/ *

Para mas información algunos links:

http://goo.gl/83AwD
http://goo.gl/ufWJm

Saludos.

-- 
Iván
@alemani