Re: [dev] charter discussion ?

2008-09-16 Thread André Schnabel

Hi,

Charles-H. Schulz schrieb:



As said - all project memebers (including category leads) are eligible.
The difference is in the electorate or constituency. Category leads are
mentioned for the electorates:
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Community_Council/Items/Election_Process_Proposal#Council_Constituencies 



Ah, I had never seen that page. So do you (and others ) confirm that 
according to this council draft that the Category leads of the 
Incubator project can be elected as a product development 
representative and the Category leads of the NLC as a NL 
representative? . 


The NLC Category lead might even be elected as CCR or Code Contributor 
Representative. Any project member can candidate for any (but the Sun) seat.
Obviously it would be better to candidate for a seat, if the electorate 
knows you and can confirm that you will be able to act in the name of 
this specific group.


André

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[dev] Re: [discuss] Re: OpenOffice.org Community Mapping Project

2008-10-30 Thread André Schnabel

Hi,

Zaheda Bhorat schrieb:


:-(  We have only six community entries so far in our attempt to 
create an OpenOffice.org community map. None of the entries include 
developers. Our goal was to get off to a great start to this project 
with many entries in time for OOoCon 2008 in Beijing next week.


Sometimes it might be better to use the resources that are already there 
instead of creating new ones:


http://www.frappr.com/ooodev/map

This has many of our developers and contributors.SOmewith short 
statements what they do here in the project. (Unfortunately most of the 
recent entries are spam)


The curious thing about communities is that they grow where they like - 
and not when and where we like them to grow.


André

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [dev] Re: [project leads] Re: [discuss] Re: OpenOffice.org Community Mapping Project

2008-10-30 Thread André Schnabel

Hi,

eric b schrieb:

Hi Andre,


Just a question : what does mean Developer for you exactly ?

*sigh* .. depends. Normally I'd say people who contribute code. 
Unfortunately many people claim, that communites  consist of 
developers (somemayextend to and other less important contributors)  
I often  see developer  as  someone who takes part in the process of 
product  development.



Looking at your map, I didn't found too much of people who commited 
anything, and I seriously doubt this is a correct description of the 
OpenOffice.org developers, but maybe I misunderstood the sense of the 
word ...


At least there are more code contributors then zero out of six. You 
may click the area around hamburg there are some. But you'll also find 
people like Caolan McNamara or Cedric Bosdonnat. And if it qualifies to 
have at least one bug fixed, you'll find even me (information an place 
is outdated)



But anyway - this was not the intention of my mail, to define what a 
developer is and what not. I was rather focusing on the fact that 
communities happen and often in an unexpected way (e.g. if you ask 
developers to answer a question you might geht hundrets of answers from 
non-developers but non from a developer ;) )


André


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [dev] Who can closes an issue[ was: Fwd: [l10n-dev] Spanish version : issue in OLH

2008-11-12 Thread André Schnabel

Hi,

Nguyen Vu Hung schrieb:

Hi all,

I find it very abnormal that the person who shoots an issue can't close it.

Any comment?
  


This already works - see issue 96166
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=96166
http://www.openoffice.org/issues/show_activity.cgi?id=96166

The user Thalion72 is my test user who has no special privilieges.



For the Spanish team, could you please take care of this issue and
closed it if corrected already?
http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69425
  


The key point here is the question if it is corrected already. That 
means someone foirst needs to set the resouition (the submitter can do 
this). After this has been done, the issue can also be closed.


So - no need to change anything in Issue Tracker.

André

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [dev] Who can closes an issue[ was: Fwd: [l10n-dev] Spanish version : issue in OLH

2008-11-12 Thread André Schnabel

Hi,

Nguyen Vu Hung schrieb:


Does it working with existing issues?

This is one of my issue.
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=95569
I am logging as vuhung but I cannot change the status of the issue.
  
Maybe something special with the status Started. I set the issue to 
fixe - can you test, if you are able to close it now?


Thanks,

André

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [dev] why ist the size of user dictionaries limited to 2000 entries

2009-01-22 Thread André Schnabel

Hi Christoph,


Christoph Lutz schrieb:

we want to import our word dictionaries into OOo. The test-macro below
shows that user dictionaries in OOo seem to be limited to 2000
entries. 

Yes,



Are other types of dictionaries (e.g. system wide dictionaries) also
restricted to 2000 entries?
  


regular hunspell dictionaries are not limited to this. 
Can you dump the Word dictionaries to a simple ascii wordlist? If you 
like, you can send this to me and I'll wrap it in an extension. The 
structure should be easy to understand.



Or .. reading your macro code, it should be enough to place a test.aff 
file beside your test.dic. The test.aff file needs only to define the 
correct encodingforyour dictionary. Put this in a dicitonary extension 
and deploy this to all users.


André

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@openoffice.org



Re: [dev] buildbot builds vs standard builds

2009-02-19 Thread André Schnabel

Hi Jörg,

Jörg Jahnke schrieb:


Is this really the answer to Thorstens older question? I guess not. 


I was just looking at one tree in the wood. Unfortunately this tree is 
in my way so that I cannot even enter the wood.


And also to Mechtilde's initial question, which Stephan posted here, 
it is not the answer because there the issue of differences in 
functionality was raised. With a failed build you get no functionality 
at all.


Correct :) So it is a precondition, that buildbots are as reiable as 
other build environments.





From the perspective of a QA member, who wants to create a build that 
he can test, a failed build certainly is more than annoying. In a 
previous mail Gregor asked for the different tasks BuildBots were 
meant to work on. IMO the focus up to now was more on testing the 
builds for many different platforms and early find and fix build 
problems for these platforms. They currently perhaps have more a 
developer focus and not a QA focus. So that you stumble over a build 
problem on a BuildBot does not mean that the BuildBot system is 
broken, it might as well mean that the current BuildBots are more 
useful for developers than for QA means.


Yes - and I think, this was mor the intention of Mechtilde: we need to 
make people aware, that community QA people really like to do more 
testing (without bugging developers or Hamburg RE for testbuilds). With 
the current setup this is very hard to achieve.




But indeed we should think about adding that QA focus and installing 
some BuildBots that are as close as possible to the Hamburg RE 
environment where the milestone builds take place, so that the 
BuildBots can create builds with a higher reliabiliy.


There are inded two ways to get a better match of the builds:
- Buildbots use the same build environment as Hamburg RE
- Hamburg RE uses the same build environment as the rest o the community 
(including Buildbots)





IMO that would be very useful. We should ensure that we not spend time 
and resources into adding BuildBots with an environment close to the 
Hamburg RE one and later find out that all was wasted because the real 
problems were e.g. different Windows Managers of the test machines or 
whatever.


The differncens in the build environment cause some of the problems - 
the window manager indeed cause other problems, as the configure 
settings does, as the CPU at the testmachine does, as the mouse driver 
on the test machine does ...


This thing is very complex - and is will be a complex task to analyze 
all this. So we should lower the complexity by reducing known 
differences. If we then get quite good results, we could start and raise 
complexity again and see, what differences in build and testing 
environment we can cope with.



Best,

André

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@openoffice.org



Re: [dev] buildbot builds vs standard builds

2009-02-26 Thread André Schnabel

Hi,

Thorsten Ziehm schrieb:




*No* TestBots are *not* the solution for getting reliable builds. 
TestBots are the solution for running automated tests on reliable 
builds.


For 'testing' you can take every build you want. I haven't seen builds
of all build bots, but you can use that versions for testing - checking
Translation, checking general bug fixed, checking features, writing
test case specifications, checking features with test case
specifications etc. There aren't so many differences in the builds
that it isn't possible to check that on the current build bots. But
if you want to check a build with VCLTestTool you can run into a
handful differences in test results. This has to be avoided, I think.

Or do you think builds from BuildBots aren't useful in general?


Ok - the discussion started, because Mechtilde told Stephan Bergman that 
there are problems with builds from the buildbots, if we want to do CWS 
testing on such builds.
The reason to bring this up was because community members like to help 
more with CWS testing and approval.


Instead of discussing how to resolve the problems and make it easier for 
community members to help with the QA process we have been:

- asked to provide a more deatieled list of differences in test results
- debating why we need more reliable builds from buildbots at all
- seem to be confused, what buildbots are for at all
- still are asked, if there are problems with builds from buildbots.

The only thing I can do at the moment is to shake my head and stop this 
discussion.



André


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@openoffice.org



Re: [dev] Re: buildbot builds vs standard builds

2009-02-26 Thread André Schnabel

Hi,

Mechtilde schrieb:


And today evening I started the buildbot ubuntu-7.10 to create a build
OOO310_m3 to create a list of diferences between the HH-build and the
build from the build bot.

The first difference I found was that it was impossible to get a build.
  


Nice one :)

So I am a really happy person who owns a m1 build from this bot. (You 
may remember that the bot needed a fix - the build failed for the first 
time as well.)


But yes ... there are no problems with testing builds from build bots. I 
think, we should just go on as we do now.


André

PS.: Who has some sarcasm-Tags left, might place them anywhere in this mail.

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@openoffice.org



Re: [dev] amount of stopper / regressions for 3.1 release

2009-03-20 Thread André Schnabel

Hi again,

Andre Schnabel schrieb:


BTW, since there was the request for an automatic solution: anybody 
knows what became of the mirrorbrain offering (on d...@tools IIRC)?




Yes .. I'm in contact with Christoph Noack on this, to provide at least a test 
environment.
  
Sorry, I mixed up the tools. You may ask Florian Effenberger, what the 
status is.


André

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@openoffice.org



Re: [dev] amount of stopper / regressions for 3.1 release

2009-03-22 Thread André Schnabel

Hi Ingrid,

Ingrid Halama schrieb:

Mathias Bauer wrote:


The problem is that the usual test runs obviously don't find the bugs
  
That is not obvious to me. Too often the mandatory tests haven't been 
run. And if tests do not find an important problem, hey then the tests 
should be improved.


See my post at d...@qa ( 
http://qa.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=devmsgNo=11964 ).


Our toolset for automated tests even reports all ok if the testttool 
correctly identified a stopper bug. Many other bugs cannot be found by 
the testtool (e.g. visual problems like issue 99662 ).


I think, the benefits of automated testing are overstimated (or the 
costs are underestimated).





that now bite us, most of them have been found by users or testers
*working* with the program. Adding more CWS test runs and so shortening
the time for real-life testing will not help us but make things worse.
  
I don't agree. Preventing the integration of bugs earlier in the 
production phase especially before the integration into the master 
trunk would give us much more freedom. Now we always need to react on 
show stoppers and react and react and uh then the release time line is 
on risk. All that, because the bugs are already in the product. If you 
instead detect the bugs before they are integrated into the product 
you can keep cool, refuse the bad CWS and thus not the  release is on 
risk but only the single bad CWS.



The point is *if* you detect the bugs in the CWS. At the moment we 
obviuosly do not identify enough critical issues while CWS testing (even 
if the mandatory tests are done).



I am missing a stimulation for good behaviour in this plans. There are 
people who do the feature design, who do the developing work, who do 
the testing, who create the automatic test, who do the documetnation 
and after all these people have done their work and lets assume they 
have done it good and without show stoppers, after all this there 
comes someone else and says, oh no, I do not think that I want to have 
this for this release, there are other things that I want to have more 
and in the sum I guess that it might be to much for the next release? 
Where is the stimulation for good behaviour here? 


The problem is, that we first need to prove that good behaviour is 
really helpfull and prevents critical bugs in the master. I'm all for 
promoting good behaviour - and in most cases I would like to see more 
people who follow the rules (like publishing specs correctly at the 
specs website).


But we must be allowed to review our processes and identify the parts 
that are not so helpfull.


There is none, instead it is a stimulation to push in the changes 
quickly into the product and skip careful testing.


If this is some stimulation: thanks for all the chart specs that are 
correctly linked at the specs website. These are very helpfull to speed 
up testing, get an idea about the new functionality and in many cases 
arethe only resource to get our translations correct.


André

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@openoffice.org



Re: [dev] Get list of top votes on QA site?

2009-03-25 Thread André Schnabel

HI,

Bill Stewart schrieb:

Hello all,

I am looking for a way to list the issues with the largest number of
votes on the QA site (qa.openoffice.org).

I tried going to: qa.openoffice.org - Miscellaneous link - Issue Votes
link

The list at this location (http://qa.openoffice.org/iz_votes.html) has
not been updated since 2006-02-19, and the spreadsheet template it
mentions (issuevotes.ots) doesn't seem to have a way to let me list the
issues with the largest number of votes.



The link that is used by the spreadsheet is (very long:)
http://www.openoffice.org/issues/buglist.cgi?Submit+query=Submit+queryissue_status=UNCONFIRMEDissue_status=NEWissue_status=STARTEDissue_status=REOPENEDvotes=50cmdtype=doitorder=issues.votes%20desc%2C%20issues.priority


interestinng - the spreadsheet crashes with OOo 3.1 :(



Background: I, along with many others, are trying to get issue 96594
implemented ASAP (i.e., undo the bad decision made in issue 91086). As I
write this, we have gathered 71 votes so far, and I want to know whether
96594 has a good chance of getting fixed in the next release.


If an issue is going to be fixed does not only depend on votes. So .. no 
matter if you put more votes on it unless you have very good arguments, 
this will not raise the chances for a fix.


André

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@openoffice.org



Re: [dev] Get list of top votes on QA site?

2009-03-25 Thread André Schnabel

Hi Niklas,


Niklas Nebel schrieb:

On 03/25/09 11:47, Niklas Nebel wrote:
Oh, that's quite bad. Thanks for noticing it. As soon as Issue 
Tracker works again, I will submit an issue and try to get it into 3.1.


http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=100538


Thanks! I did not have the time to submit the issue this morning.

André

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@openoffice.org



[dev] Re: [ux-discuss] Re: Offering file associations when installing - or not?

2009-03-26 Thread André Schnabel

Hi,

(taking d...@ooo in cc - mybe someone there can give mor input).


Bill Stewart schrieb:

André Schnabel wrote:

In theory setting the property REGISTER_ALL_MSO_TYPES to 1 should do 
this.


I tested with Microsoft Office 2003 and OOo 3.0.1, and it works; 
thanks for the tip. However, the single property seems to be an all 
or nothing approach. Perhaps a set of properties for the different MS 
Office file types; e.g:


REGISTER_DOC for .do?
REGISTER_DOCXML for .do?m, .do?x
REGISTER_XLS for .xl?
REGISTER_XLSXML for .xlsb, .xl?m, .xl?x
REGISTER_PPT for .p?t, .pps
REGISTER_PPTXML for .p?tm, .p?tx

...or something similar. I believe this would be necessary if the OOo 
team decides to reinstate the dialog in the installer.




It's possible (and in exactly the way you guess). The only thing you 
need to do is to set the property REGISTER_NO_MSO_TYPES=1 and then you 
can set REGISTER_DOC=1 REGISTER_DOCX=1 ...

The only documentation for this I know is in German:
http://www.ooowiki.de/InstallationUnterWindows?#WindowsInstaller

Maybe someone else can tell, where this is documented at the OOo website.

André


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@openoffice.org



[dev] Preparing the council elections - verify project lead lists

2009-05-03 Thread André Schnabel

Hi,

we (the council members) are preparing for the next (and overdue) 
council elections. According to our current charter [1], we have defined 
electorates (the people who are going to vote on the candidates).


As we are going to elect Product Development Representatives and Lang 
Representatives, the constituencies are defined as the accepted and 
incubator and native lang and l10n projectleads (including co-leads 
and category leads). To have the correct people voting, I would ask you 
to verify our current lists of project leads:

- http://projects.openoffice.org/accepted.html
- http://projects.openoffice.org/incubator.html
- http://projects.openoffice.org/native-lang.html

please send information about false or missing information directly to 
me by the end of next week. Please also verify the email-adresses (as 
this will be used to verify the vote).



This is not a formal announcement of the elections yet ;) This will 
follow in a couple of days.



Thanks,

André

[1]: http://council.openoffice.org/councilcharter12.html


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@openoffice.org



[dev] Preparing the council elections - looking for observers

2009-05-03 Thread André Schnabel

Hi,

you may have noticed that we are are going to prepare the upcoming
council elections. (See [1] for some rough notes.)

According to our election process proposal [2] the election will be lead
by a supervisor who is assisted by two observers. To spread the work
we are looking for people who like to act as observer.
The main duty would be to keep track of the election process,  verify
that the elections are correct and fair - and after all verify the vote
calculation and approve the result.

As we are going to have three seats elected, we may have more than just
two observers.

If you are willing to help, please drop a mail until end of the week.

Best,

Andre



[1]
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Community_Council/Elections/200904
[2]
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Community_Council/Items/Election_Process_Proposal 





-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@openoffice.org



[dev] Re: [native-lang] Preparing the council elections - looking for observers

2009-05-04 Thread André Schnabel

Hi,

something I forgot:
Although there are no formal restrictions to this role, you should not 
apply as observer, if you are going to candidate for one of the council 
seats (just to prevent conflict of interests).


André


André Schnabel schrieb:

Hi,

you may have noticed that we are are going to prepare the upcoming 
council elections. (See [1] for some rough notes.)


According to our election process proposal [2] the election will be 
lead by a supervisor who is assisted by two observers. To spread the 
work we are looking for people who like to act as observer.
The main duty would be to keep track of the election process,  verify 
that the elections are correct and fair - and after all verify the 
vote calculation and approve the result.


As we are going to have three seats elected, we may have more than 
just two observers.


If you are willing to help, please drop a mail until end of the week.

Best,

Andre



[1] 
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Community_Council/Elections/200904 

[2] 
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Community_Council/Items/Election_Process_Proposal 



-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org




-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@openoffice.org



Re: [dev] Import of Office-Dokuments, converting to PDF

2009-10-15 Thread André Schnabel

Hi Robert,

Robert Einsle schrieb:

The question is:
May we approach problematic documents to the Open Office team or as 
possible to a german developer so that the import filter of ascertained

document types (in this case .ppt and .doc) can be improved?

But we have to mention that these documents are very confidental and 
can not be unfolded.


Well ... in general itis possible to forward such documents to 
interested developers (assuming, that some developer is interesed and 
raises hand).


The better way might be to look for some service contract with one of 
our contributors (might be Sun, Novell, soe individual developers). This 
would guarantee, that your documents are treated as confidential and 
your issues get fixed.


Best,

André

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@openoffice.org



Re: [dev] Re: [OOoCon 2009] OOo4Kids and Education Project : presentations canceled

2009-10-29 Thread André Schnabel

Hi,

Thorsten Behrens schrieb:


Hi Andre,

well, I guess matters are a bit more complicated here. From past
years, it was quite customary to pay travel  accomodation for
volunteer contributors; in fact the conference submission site
mentioned as much. 
So we seem to have different memories, what was customary. As I 
remember, last years conference was the first one to have a very 
generous budget for travel  accomodation. This was explicitly mentioned 
by the main sponsor when the application was sent in. The years before, 
the reimbursements were much lower and always bound to active community 
members who really need the reimbursements.
But my memory might fail, as I never got full reimbursements for any of 
the conferences I attended. Most of the time I payed the full costs 
myself. (Maybe this makes me one of the evil stupid, who find OOo 
Conferences interesting enough to go there on their own risk and costs :) ).



In preparation of the conference, you often complained, that the 
education project did not get enough attention. So - now the project got
attention, the project lead got a session, people maybe prepared to 
have some chats with the education lead ... and now exactly this project

lead find, ha cannot attent, because he was to late with looking for
imburesements?



I guess the ones not being timely in this case were the people
deciding/announcing on the reimbursements. Travel/accomodation
usually gets noticeable more expensive even 6 weeks before ...

  


Agreed - final rules for reimbursements were given very late. But this 
does not mean, that you can expect to get reimbursements, as long as no 
one told something different. Still I think, it is only honest to say 
I'll join the conference only if I get the reimbursements. This would 
help to mak decisions and put some pressure on the  conference team.


There is indeed another problem for the Conference Team: OOoCon never 
had any budget assigned form the OOo project. We used to plan the 
Conferences as self-sustaining (means every cost  related to the 
conference needs to be backed by dedicated sponsoring). You might 
imagine, that it  was harder to find sponsors  this year than any other 
before.  Budgeting is actually a  task of the council - so anybody who 
is not fine with this, should raise this to the council. Or - much 
better - apply for a council seat. You'll get the next chance some weeks 
after the Conference ;)



Best,

André

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@openoffice.org



Re: [dev] Re: [council-discuss] election machinery (was Re: [council-discuss] Call for Nominations for Community Council Election)

2009-10-31 Thread André Schnabel

Hi Eric,

eric b schrieb:

Hi Andre,


Le 31 oct. 09 à 10:19, André Schnabel a écrit :


I think what will be retained is not what really happened, and I 
think this is not respecftull for Alexandro and me, and worse, does 
not provide a good image ot your 'elections process'.


I don't get your point - really. Interested people already know the 
story,


You always disagree with my point of view, I know, but that's not the 
point. 


I surely do not *always*  disagree to your point of view. I fact I even 
often agreed and tried present your point to other people.


The point is the process must respect people, and my feeling is, this 
is not the case.
Sentences like you just wrote show deepest disrespect for other people 
(me in this case).


But you are right to talk about a story, when I see how many time it 
took to organize these elections :-)


Everybody is free to organize the elections - as long as she will follow 
the rules. The council is responsible to define the rules and make sure 
the rules are followed. This does not mean that council members need to 
do all the administrative tasks. Everybody is free to ask, if he can 
take this tasks. (I never saw anybody doing this - and the call for 
observers I once did, was only answered by two non-council-members.)
Ok, I can accept thatnotmany peoplehave the timeto organizeand run 
elections.


Anyway - it's nice to see, that you have the time to point to problems 
in the process (if your person is affected).


André

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@openoffice.org



[dev] Re: [l10n-dev] Re: [dev] Spanish NL Community requests for funding help on acquiring a local build box

2010-03-16 Thread André Schnabel

Hi,

not exactly on topic, but ...

Santiago Bosio schrieb:


As I said, we have been doing our own builds, patching the 
translations with the latest snapshot from Pootle, converted to OOo 
SDF format using po2oo, and gsichecking the resulting file. All of it 
can be done automatically, but I see two problems to solve for the as 
early as possible scenario:



2. Weekly devel builds should be done with the complete set of 
language packs, and not only a few of them as it is done currently (I 
think they are FR, DE, IT, JA, pt-BR, etc.) as it will give us the 
opportunity to check our advance (provided that we have early the 
strings to translate on Pootle as I said before).


Unfortunately even the named languages have no chance to check their 
translations in an early stage. The language packs do *not* contain 
current translations. We have the same workflow as all other pootle 
based localizations: we see the finalization result in the product only 
after cws integration.


The langpacks are only helpful to attract more people for general 
testing - but are a pain if someone is going to test localization.


Regards,

André

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@openoffice.org



[dev] Re: [ux-discuss] OpenOffice.org Product Development

2010-03-30 Thread André Schnabel

Hi Andreas, *

first a disclaimer: my comments represent only my own views about the 
project  - I'm not speaking for anybody else (esp. not for Torsten)


Addition to the disclaimer: I have been a long-term contributor to the 
project but have never really contributed code (ok a ~10 LOC patch). 
I've been deeply involved in community-QA andam now in l10n. For those 
reasons I was elected to the council - at this time  as  one of the 5 
Project Leads, but surely not the One Project Lead or Co-Lead who is a 
programmer not working for Sun. (Just quoting the old Council Charter) 
SOmore or less I've been a Product development representative.

...

Andreas Bartel schrieb:

...
However, I am worried not because I wouldn't know how much you love 
the project, I really do. Ironically, that is exactly the issue I am 
worried about. In my understanding, for this position you would need 
to love the product more than the project. 
Surely not! The thing we (you) are going to elect is the *Community* 
council - and the project *is* the community. So althoug,there are 
people within the council who should rather focus product development 
*each* member should love the Community and the project.
Any member who favours product over community should rather be elected 
to an I'll do it my way Council (or become a product manager in one of 
our sponsoring companies).



And definitely more than code ;-) From my end-user driven perspective, 
the project exists for the love of the product, and the Product 
Development Representatives should coordinate the cooperative efforts 
of all OpenOffice.org projects towards one vision. A vision of 
OpenOffice.org as a product that brings true value to our project by 
providing true value to our users. Ultemately, it's the outcome that 
matters. 


Correct :) We need all our different flavours of community members with 
all the activities that need to be done to deliver a good product. But 
once you did understand this (that we need *all* the components) it does 
not really matter, if you prefere one above the other. If you 
reallyunderstood,you will make compromises.
But (and once again:I am not a code hacker at OOo) there is one thingto 
consider: without UX, QA, l10n or marketing you will deliver a product 
of very poor quality that hardly anybody would like to use. But without 
code, there will be no product (and no users) at all. The very hard job 
for a product developer is to teach code hackers, that just a product 
is not enough ;)



 If I recall it correctly, you consider our current processes for 
functional quality (QA) and design quality (UX) as unnecessary 
impediments posed by a bureaucratic instance to maintain its influence 
on the project. I mean, at least to me, it's big gap in here that 
matters a lot for the position you are applying.
I did not attend this discussion, but I don't know, why there is a gap. 
There is a difference between the necessity to have processes for 
functional and design quality and the statement, that our *current 
processes* are unnecessary (or not fitting the project's needs).  
IMO,our current process have many flaws - that are not relevant, if you 
work in a company - but become disturbing, if you work in a community 
environment.
E.g. changing visual identity or introducing new features in a bugfix 
release would be almost impossible for a community member outside the 
main sponsoring company. But if you are within, you can just do 
(because the defined processes can be fully handeled within the company).





kind regards,

André




-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@openoffice.org