Re: Interesse an einem LibreOffice-Stand auf den Chemnitzer Linuxtagen? (war: [de-discuss] Community-Budget 2024)

[Mike Saunders]

Hallo Jochen,

On 03.01.24 10:33, Jochen Schiffers wrote:


da die Liste tatsächlich (von Dir) gepflegt wird - super und vielen Dank 
dafür -, kannst Du mich gerne auch eintragen:

Name: Jochen Schiffers
Ort: 97209 Veitshöchheim
Tätigkeit: Handbücher, QA


Super! Je mehr desto besser :-) Also:

https://de.libreoffice.org/community/community-karte/

LG
Mike

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: Interesse an einem LibreOffice-Stand auf den Chemnitzer Linuxtagen? (war: [de-discuss] Community-Budget 2024)

[Mike Saunders]

Hallo Michael,

On 19.12.23 21:37, Michael Otto wrote:


wenn die Liste tatsächlich weiter gepflegt wird, dann trage mit bitte 
gerne ein

Ort: München oder konkreter (München-Sendling): 48.115 N, 11.545 E
Tätigkeit: deutsche LO-Dokumentation: Handbücher


Super, danke! Du bist jetzt auf der Karte:

https://de.libreoffice.org/community/community-karte/

LG
Mike

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: Interesse an einem LibreOffice-Stand auf den Chemnitzer Linuxtagen? (war: [de-discuss] Community-Budget 2024)

[Mike Saunders]

Hallo Stefan,

On 15.12.23 21:39, Stefan Unverricht wrote:


@Thorsten
Würdest du dich um die Stand-Anmeldung kümmern?


Super, dass du dabei bist! Danke sehr. Ich habe schon mit Thorsten 
geredet und uns angemeldet. Sie antworten: "Über die Aufnahme Ihres 
Beitrages in unser Programm wird ein Gremium der Chemnitzer Linux-Tage 
im Januar entscheiden."


Also sobald ich etwas höre, gebe ich euch Bescheid.

LG
Mike

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: Interesse an einem LibreOffice-Stand auf den Chemnitzer Linuxtagen? (war: [de-discuss] Community-Budget 2024)

[Mike Saunders]

Hallo Michael,

On 18.12.23 14:30, Michael Otto wrote:


bis nach Chemnitz will ich tatsächlich nicht reisen für Events und Messen.
Aber zumindest würde ich mich in die Community-Karte eintragen.
Die hab ich zwar gefunden, sehe aber nichts, wie ich in meinem Account
einen Standort festlegen kann.


Ich kann dich eintragen :-) Sag mir einfach Bescheid, was du auf der 
Karte willst (also Ort - München, stimmt's?) und was ich noch dazu 
schreiben soll (zB in welchen Bereichen du tätig bist).


LG
Mike

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] FrOSCon, 5. + 6. August 2023

[Mike Saunders]

Hallo zusammen,

Die FrOSCon findet dieses Jahr am 5. + 6. August 2023 in Sankt Augustin 
statt. Ich war 2019 da und es war eine tolle Veranstaltung! Ich bin nich 
100% sicher, ob ich es dieses Jahr schaffe, aber wer möchte dabei sein? :-)


https://www.froscon.org

--
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Microsoft 365: Deutliche Preissteigerung ab dem 1. April

[Mike Saunders]

Hallo zusammen,

* Blogpost: 
https://de.blog.documentfoundation.org/2023/04/03/microsoft-365-preissteigerung-libreoffice-zur-rettung/


* Twitter: https://twitter.com/LibreOfficeDE/status/1642872274670829569

* Facebook: 
https://www.facebook.com/LibreOfficeDE/posts/pfbid02QHQCkA8qLBPNnc7DpdQjDjRyvLwfzTHhuPqd9sX7RHkbbkxndWyVQfwpPHdMCa1ol


Bald gibt's auch ein neues Mastodon-Konto für @LibreOfficeDE -- ich 
arbeite gerade daran :-)


LG
Mike

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Community-Treffen 24.-26.3.2023 im Linuxhotel Essen

[Mike Saunders]

Hallo zusammen,

Vom 24. bis zum 26. März trafen sich einige Mitglieder der 
deutschsprachigen LibreOffice-Gemeinschaft im Linuxhotel in Essen. Hier 
ein kleiner Bericht darüber:


https://de.blog.documentfoundation.org/2023/03/30/community-treffen-24-26-3-2023-im-linuxhotel-essen/

--
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: AW: [de-discuss] Microsoft 365: Deutliche Preissteigerung ab dem 1. April

[Mike Saunders]

Hallo Susanne,

vielen Dank für das konstruktive und nützliche Feedback! Ich werde diese 
Ideen in den Beitrag und die Kommunikation integrieren.


LG
Mike



On 24.03.23 16:27, susanne.mohn...@kiel-pries.de wrote:

Moin moin,

super.

Vielleicht noch hinzufügen:
zum testen kann LibreOffice parallel zu MS Office installiert werden.
Zur sicheren Konfiguration hat das BSI Empfehlungen herausgegeben: 
https://www.allianz-fuer-cybersicherheit.de/Webs/ACS/DE/Home/_/infos/20220819_BSI-CS_146_147.html.
Und: LibreOffice sendet nicht pausenlos verschlüsselte Daten an die TDF.
In größeren Umgebungen kann LibreOffice zentral an die Anwender verteilt werden.

So in der Art vielleicht.

Grüße aus dem Norden
Susanne

-Ursprüngliche Nachricht-
Von: Mike Saunders 
Gesendet: Freitag, 24. März 2023 15:35
An: DE-discuss list 
Betreff: [de-discuss] Microsoft 365: Deutliche Preissteigerung ab dem 1. April

Hallo zusammen,

Ab dem 1. April 2023 wird Microsoft 365 deutlich teurer:

https://t3n.de/news/microsoft-365-deutliche-preissteigerung-ab-dem-1-april-1543077/

Eine gute Gelegenheit, um das Bewusstsein für LibreOffice zu schärfen.
Ich habe bereits etwas von Lothar dazu retweetet:

https://twitter.com/lothar_becker/status/1638432899723567105

Und ein Tweet von t3n geantwortet:

https://twitter.com/LibreOfficeDE/status/1639269757898596353

Hier ist ein Entwurf für einen Blogbeitrag, den wir auch verwenden können:

--

Microsoft 365 Preissteigerung? LibreOffice zur Rettung

Microsoft plant, die Preise für seine Bürosoftware (und andere Dienste) erheblich 
anzuheben. Und das nicht nur einmal, sondern alle sechs Monate soll es 
"Preisanpassungen" geben.

Das ist natürlich ein Problem für viele Unternehmen, Organisationen, Schulen 
und Kommunalverwaltungen, die nur über begrenzte Ressourcen verfügen. Aber es 
ist auch ein guter Zeitpunkt, um Alternativen wie LibreOffice zu erkunden.

LibreOffice ist kostenlos, bietet aber auch grundlegende Freiheiten, um die 
Software zu studieren, zu ändern und weiterzugeben. Unternehmen profitieren vom 
Datenschutz und von der Sicherheit der Software, und sie können auch 
professionellen Support in Anspruch nehmen.

Viele Unternehmen und Organisationen sind bereits auf LibreOffice umgestiegen, 
warum also nicht auch sie? Hier finden Sie einige Ressourcen, um mehr zu 
erfahren:

--

Was denkt ihr? Ich werde Links und passende Grafiken hinzufügen.

LG

--
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator The Document Foundation

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy




--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Microsoft 365: Deutliche Preissteigerung ab dem 1. April

[Mike Saunders]

Hi Uwe,

On 25.03.23 10:17, Uwe Altmann wrote:


LibreOffice ist in der Community-Version kostenlos, die im Vorsatz 
angesprochenen "Unternehmen, Organisation und Kommunalverwaltungen" 
sollen jedoch die nicht kostenlose "Enterprise Edition mit Support" 
nutzen. War es nicht so gedacht? War das nicht der Kernpunkt der 
Trennung zwischen Community und Enterprise Versionen?


Wo er recht hat, hat er recht ;-)


Ja, wir empfehlen großen Unternehmen, LibreOffice aus dem Ökosystem zu 
beziehen, aber wir zwingen niemanden dazu.


Dazu passt der Blogbeitrag, in dem wir darauf hinweisen, dass große 
Unternehmen professionelle Unterstützung bekommen und trotzdem Geld 
sparen können. (Ich werde das natürlich deutlicher machen.)


Marketing und Kommunikation sind keine binäre Angelegenheit, bei der 
immer nur ein Ansatz verwendet werden kann. Wir können großen 
Unternehmen immer noch empfehlen, LibreOffice aus dem Ökosystem zu 
beziehen, weisen aber auf Kosteneinsparungen hin (insbesondere für 
kleinere Organisationen, die LibreOffice direkt von uns beziehen können).


Mike

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Microsoft 365: Deutliche Preissteigerung ab dem 1. April

[Mike Saunders]

Hallo zusammen,

Ab dem 1. April 2023 wird Microsoft 365 deutlich teurer:

https://t3n.de/news/microsoft-365-deutliche-preissteigerung-ab-dem-1-april-1543077/

Eine gute Gelegenheit, um das Bewusstsein für LibreOffice zu schärfen. 
Ich habe bereits etwas von Lothar dazu retweetet:


https://twitter.com/lothar_becker/status/1638432899723567105

Und ein Tweet von t3n geantwortet:

https://twitter.com/LibreOfficeDE/status/1639269757898596353

Hier ist ein Entwurf für einen Blogbeitrag, den wir auch verwenden können:

--

Microsoft 365 Preissteigerung? LibreOffice zur Rettung

Microsoft plant, die Preise für seine Bürosoftware (und andere Dienste) 
erheblich anzuheben. Und das nicht nur einmal, sondern alle sechs Monate 
soll es "Preisanpassungen" geben.


Das ist natürlich ein Problem für viele Unternehmen, Organisationen, 
Schulen und Kommunalverwaltungen, die nur über begrenzte Ressourcen 
verfügen. Aber es ist auch ein guter Zeitpunkt, um Alternativen wie 
LibreOffice zu erkunden.


LibreOffice ist kostenlos, bietet aber auch grundlegende Freiheiten, um 
die Software zu studieren, zu ändern und weiterzugeben. Unternehmen 
profitieren vom Datenschutz und von der Sicherheit der Software, und sie 
können auch professionellen Support in Anspruch nehmen.


Viele Unternehmen und Organisationen sind bereits auf LibreOffice 
umgestiegen, warum also nicht auch sie? Hier finden Sie einige 
Ressourcen, um mehr zu erfahren:


--

Was denkt ihr? Ich werde Links und passende Grafiken hinzufügen.

LG

--
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Deutsche Übersetzung der Untertitel des LibreOffice 7.5-Videos?

[Mike Saunders]

Hallo,

zusammen mit der indonesischen LibreOffice-Community haben wir ein Video
über die neuen Funktionen in LibreOffice 7.5 erstellt:

https://www.youtube.com/watch?v=ZlAmjIwUvs4

https://peertube.opencloud.lu/w/of24ezgA4ytWDpHWevGPiF

Die Untertitel sind im Wiki mit bereits vielen Übersetzungen:

https://wiki.documentfoundation.org/Videos/7.5_New_Features_Script

Falls jemand eine deutsche Übersetzung beitragen möchte, wäre das auch
super, danke!

--
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Neue Videos wurden erstellt: "Versteckte Funktionen in Draw" - Teil 1 bis Teil 7

[Mike Saunders]

Tolle Arbeit wie immer, Harald! Also:

* Blogpost: 
https://de.blog.documentfoundation.org/2022/12/09/neue-videos-versteckte-funktionen-in-libreoffice-draw/


* Twitter: https://twitter.com/LibreOfficeDE/status/1601140464060891137

* Facebook: 
https://www.facebook.com/LibreOfficeDE/posts/pfbid0aKyPLYTZoGdPy2T6Wjcmg7RvqBMyNHML3tBNMiEYc8sFxaQzG3oVqL9VqpUR24CQl


* Auch Facebook: 
https://www.facebook.com/groups/libreofficenutzer/posts/2070247470031970/


Wir haben bis jetzt kein @LibreOfficeDE-Konto auf Mastodon, aber unser 
EN-Konto hat 16.000 Follower:


https://fosstodon.org/@libreoffice

Also wenn jemand Interesse hat, ein @LibreOfficeDE-Konto zu pflegen, sag 
mir Bescheid :-)


LG
Mike

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: AW: [de-discuss] LiveStreams von der Konferenz

[Mike Saunders]

Hallo Susanne,

On 30.09.22 08:51, susanne.mohn...@kiel-pries.de wrote:


super- danke für Links.
Gibt es die Möglichkeit sich die streams im Nachhinein anzugucken?
Gestern konnte ich wegen Termin überschneidungen 2 nicht gucken und heute
laufen 2 für mich interessante parallel.


Ja, hier sind die zwei YouTube-Kanäle, mit den Videos:

https://www.youtube.com/channel/UCGjiJMD_fpkFtCk7R9dZNAg

https://www.youtube.com/channel/UCW1NROwWPvWAjulS2aPwouQ

Wir machen auch Aufnahmen von jedem einzelnen Vortrag und werden diese 
nach der Konferenz bearbeiten und hochladen.


LG
Mike

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Handbücher

[Mike Saunders]

Hallo Christoph,

On 05.08.22 19:59, Christoph Hohm wrote:
>

Ich möchte mich aus privaten Gründen aus dem Projekt
LibreOffice Handbücher zurückziehen. Alle von mir bisher bearbeiteten
Bücher sind in Nextcloud hochgeladen.


Vielen Dank für all deine Arbeit in der Dokumentations-Community im 
Laufe der Jahre!



Ich bitte um Informationen zur Löschung meines Accounts für The
documentfoundation wiki deutsch und  Nextcloud.


Du kannst eine email an hostmaster @ documentfoundation . org schicken, 
und das Infra-Team kümmert sich darum.


Danke nochmals, und alles Gute!

LG
Mike

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Interview mit Deutschlandstipendiat Julian Hübenthal

[Mike Saunders]

Hallo zusammen,

Im Jahr 2019 hat die deutsche LibreOffice-Community leider eines ihrer 
aktivsten Mitglieder verloren, Klaus-Jürgen Weghorn. Im Gedenken an ihn 
hat The Document Foundation beschlossen, einen Studenten über die 
Initiative Deutschlandstipendium zu unterstützen. Lernen wir ihn also 
kennen:


https://de.blog.documentfoundation.org/2022/06/24/interview-mit-deutschlandstipendiat-julian-huebenthal/

--
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Heute abend Call?

[Mike Saunders]

On 23.06.22 16:22, Uwe Altmann wrote:


Ja Prima. Dann geht es jetzt noch um die Frage, wen wir alles als 
Standpersonal anmelden (Badge und freies Catering auf der FrOSCon)


Thorsten and Stefan sind dabei, ich vielleicht auch. Uwe, willst du auch 
mitmachen? Wäre super, wenn du es schaffst!


LG
Mike

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Heute abend Call?

[Mike Saunders]

Hi Uwe,

wäre gerne dabei, aber heute Abend unterrichte ich...

Aber zur Info: Wir werden einen Stand beim FrOSCon haben :-)

LG
Mike

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] FrOSCon 2022: Live und vor Ort!

[Mike Saunders]

Hallo zusammen,

Wollt ihr noch am FrOSCon 2022 teilnehmen? Ich kann nicht dabei sein, 
kann aber Merchandise hinschicken und was Neues auch bestellen, drucken 
lassen usw.


Deadline für den Call for Papers ist am Sonntag:

https://www.froscon.org/cfp/

LG
Mike


On 08.05.22 23:47, Thorsten Behrens wrote:

Hi Stefan,

Stefan Unverricht wrote:

Wer hätte denn Lust vor Ort mit Stand-Dienst zu machen?


Ich überlege ebenfalls, dieses Jahr wieder dabei zu sein (ganz final
kann ich's noch nicht versprechen). Fände ich cool, wenn wieder ein
Stand zustande käme!

Liebe Grüße,

-- Thorsten


--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Ein neues Video wurde erstellt: "Ältere LibreOffice Version aus dem Archiv auswählen"

[Mike Saunders]

Hallo zusammen,

einen Blogpost gibt es auch hier:

https://de.blog.documentfoundation.org/2022/04/13/aeltere-libreoffice-versionen-aus-dem-archiv/

Danke wie immer an Harald für die Videos!

LG
Mike



On 13.04.22 11:23, lo.harald.ber...@t-online.de wrote:
@Jochen, bitte hier: 
https://wiki.documentfoundation.org/Video_Tutorials/de#Allgemein



Hallo zusammen,

ein neues Video "Ältere LibreOffice Version aus dem Archiv auswählen" 
wurde erstellt.


Dieses Video zeigt, wie ältere Versionen von LibreOffice herunter 
geladen werden können.


Das Video kann hier aufgerufen werden:

https://www.youtube.com/watch?v=oOuwaKsx5Hk

Vielen Dank an Mike Saunders für das Hochladen des Videos und die 
Veröffentlichungen.


Freundliche Grüße
Harald



--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Call heute Abend?

[Mike Saunders]

Hallo Uwe,

On 24.02.22 17:02, Uwe Altmann wrote:


Haben wir heute Abend eigentlich jetzt einen Jitsi-"Stammtisch" - oder 
fällt der mangels Interesse bis auf weiteres aus?


Wir hatten keinen Call geplant, könnte aber einen im Frühling haben. Was 
denkst du, und anderen? Da mehr "präsenz" Veranstaltungen möglich sind, 
und die Corona-Maßnahmen langsam wegfallen, können wir über ein 
DE-Community-Treffen auch reden, ja?


LG
Mike

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Deutsche Übersetzung der Untertitel des LO 7.3-Videos?

[Mike Saunders]

Super, danke Harald!



On 01.02.22 11:50, lo.harald.ber...@t-online.de wrote:

done

Am 01.02.2022 um 11:34 schrieb Mike Saunders:

Hallo,

zusammen mit der indonesischen LibreOffice-Community haben wir ein Video
über die neuen Funktionen in LibreOffice 7.3 erstellt. Die Untertitel
sind im Wiki mit bereits vielen Übersetzungen:

https://wiki.documentfoundation.org/Videos/7.3_New_Features_Script

Falls jemand eine deutsche Übersetzung beitragen möchte, wäre das auch
super, danke!





--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Deutsche Übersetzung der Untertitel des LO 7.3-Videos?

[Mike Saunders]

Hallo,

zusammen mit der indonesischen LibreOffice-Community haben wir ein Video
über die neuen Funktionen in LibreOffice 7.3 erstellt. Die Untertitel
sind im Wiki mit bereits vielen Übersetzungen:

https://wiki.documentfoundation.org/Videos/7.3_New_Features_Script

Falls jemand eine deutsche Übersetzung beitragen möchte, wäre das auch
super, danke!

--
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation


--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Deutscher Koalitionsvertrag unterstützt Prinzip des „Public Money, Public Code“

[Mike Saunders]

Hallo zusammen,

Ein kurzer Blogeintrag:

https://de.blog.documentfoundation.org/2021/11/30/deutscher-koalitionsvertrag-unterstuetzt-public-money-public-code-prinzip/

--
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Zusammenfassung der Hybrid LibreOffice Conference 2021 in Hamburg

[Mike Saunders]

Hallo zusammen:

https://de.blog.documentfoundation.org/2021/10/08/hybrid-libreoffice-konferenz-2021/

Mike

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Kommende DE-TelKos - Was denkt ihr?

[Mike Saunders]

Hallo zusammen! Wir hoffen, dass ihr alle die Möglichkeit hattet, an der 
LibreOffice Conference 2021 teilzunehmen, oder euch zumindest die Videos 
anzusehen, die wir hochladen:


https://blog.documentfoundation.org/blog/2021/09/30/first-batch-of-videos-from-the-libreoffice-conference-2021/

Was unsere monatlichen DE-Community-Calls angeht, so suchen wir nach 
Möglichkeiten, mehr Menschen daran teilhaben zu lassen, und nach anderen 
Themen, die wir aufnehmen können. Wenn ihr Ideen habt, würden wir sie 
gerne hören!


Wir planen keinen Call im Oktober, sondern noch einen weiteren 
irgendwann in diesem Quartal, zumindest vor der Weihnachtspause. Wir 
denken darüber nach, die neuen Funktionen in LibreOffice 7.2 zu 
präsentieren, um sie neuen Teilnehmern im Call zu zeigen. Was denkt ihr? 
Vorschläge, Anregungen und Ideen nehmen wir im Pad gern entgegen:


https://pad.documentfoundation.org/p/de_discuss

Bis dann!

--
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Community-Telko am 22.9. fällt aus

[Mike Saunders]

Hallo,

unser Community-TelKo am Mittwoch, den 22. September um 19 Uhr
fällt aus, weil die LibreOffice-Conference 2021 gleichzeitig stattfindet.

Aber!

Eine Hybrid-Conference in Hamburg findet statt:
https://wiki.documentfoundation.org/DE/Hybrid-LibOCon2021

-- 
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] FOSS-Veranstaltungen im deutschsprachigen Raum 2021

[Mike Saunders]

Hallo zusammen,

GNU/LinuxDay in Vorarlberg findet wieder online statt, diesmal am 16.
Okt. und ich habe einen Vortrag eingereicht: https://www.linuxday.at

Hier gibt es auch eine Liste von FOSS-Veranstaltungen in den kommenden
Monaten, falls jemand mitmachen möchte:

https://www.ostc.de/events.html#Veranstaltungen2021

-- 
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Community-Call am 26. August, 18:00 - Mit Vorstellung der neuen Funktionen von LibreOffice 7.2!

[Mike Saunders]

Hallo zusammen,

in ein paar Tagen haben wir wieder einen deutschsprachigen
Community-Call, am

Donnerstag, den 26. August
um 18 Uhr

Wir treffen uns wieder per Jitsi unter
https://jitsi.documentfoundation.org/de_discuss

Agenda und andere Infos gibt's im Pad unter
https://pad.documentfoundation.org/p/de_discuss

Diesmal werde ich die neue Funktionen in LibreOffice 7.2 vorstellen.
Hoffentlich bringt das ein paar neue Leute in den Call!

-- 
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] LibreOffice 7.2 setzt auf Interoperabilität

[Mike Saunders]

Hallo zusammen,

https://de.blog.documentfoundation.org/2021/08/19/libreoffice-7-2-setzt-auf-interoperabilitaet/

-- 
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Deutsche Übersetzung der Untertitel des LO 7.2-Videos?

[Mike Saunders]

Super, danke Harald!



On 18.08.21 22:48, lo.harald.ber...@t-online.de wrote:
> Done
> 
> https://wiki.documentfoundation.org/Videos/7.2_New_Features_Script/de
> 
> Am 18.08.2021 um 11:54 schrieb Mike Saunders:
>> Hallo,
>>
>> zusammen mit der indonesischen LibreOffice-Community haben wir ein Video
>> über die neuen Funktionen in LibreOffice 7.2 erstellt. Die Untertitel
>> sind im Wiki mit bereits vielen Übersetzungen:
>>
>> https://wiki.documentfoundation.org/Videos/7.2_New_Features_Script
>>
>> Falls jemand eine deutsche Übersetzung beitragen möchte, wäre das auch
>> super, danke! :-)
>>
> 

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Deutsche Übersetzung der Untertitel des LO 7.2-Videos?

[Mike Saunders]

Hallo,

zusammen mit der indonesischen LibreOffice-Community haben wir ein Video
über die neuen Funktionen in LibreOffice 7.2 erstellt. Die Untertitel
sind im Wiki mit bereits vielen Übersetzungen:

https://wiki.documentfoundation.org/Videos/7.2_New_Features_Script

Falls jemand eine deutsche Übersetzung beitragen möchte, wäre das auch
super, danke! :-)

-- 
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] FrOSCon 2021 am kommenden Wochenende

[Mike Saunders]

Hallo Stefan, alle,

On 17.08.21 22:20, Stefan Unverricht wrote:
>
> Mike wird einen Vortrag halten:
> LibreOffice: What's new? Where are we going?
> https://programm.froscon.de/2021/events/2673.html

ja, diesmal auf Englisch, um mehr Leute zu erreichen.

> Marc Rodrigues und ich sind ebenfalls mit einem Vortrag vertreten:
> EGroupware und Collabora Online in der Praxis
> https://programm.froscon.de/2021/events/2661.html

Klasse!

LG
Mike

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Neues Design für LibreOffice "New Generation"-Flyer

[Mike Saunders]

Hallo Franklin,

On 10.08.21 12:48, Franklin Schiftan wrote:
> 
> Folgende Anmerkungen dazu von mir:
> 
> 1. 'Nimm teil' schreibt man mit kleinem 't'.
> 
> 2. Was ist eine 'aOrganisation'?
> 
> 3. Zwischen 'Formate' und der 'Klammer auf' fehlt die Leerstelle.

Danke -- ich habe gerade die SVG-Datei und den Blogpost aktualisert!

LG
Mike

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Neues Design für LibreOffice "New Generation"-Flyer

[Mike Saunders]

Hallo zusammen,

dank Dieters Übersetzung haben wir jetzt eine Version des neuen Flyers
auf Deutsch:

https://de.blog.documentfoundation.org/2021/08/10/libreoffice-flyer-fuer-schulen-und-universitaeten-neues-design/

Falls jemand einige Exemplare braucht, sag mir einfach Bescheid! Wir
(TDF) können sie drucken lassen und per Post schicken.

LG
Mike

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Community-Call am 28. Juli, 19:00 - Seid dabei!

[Mike Saunders]

Hallo zusammen,

in der kommenden Woche haben wir wieder einen deutschsprachigen
Community-Call, am

Mittwoch, den 28. Juli
um 19 Uhr

Wir treffen uns wieder per Jitsi unter
https://jitsi.documentfoundation.org/de_discuss

Agenda und andere Infos gibt's im Pad unter
https://pad.documentfoundation.org/p/de_discuss

Über eure Vorschläge zur Agenda freuen wir uns schon!

-- 
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: Aw: [de-discuss] Neues Design für LibreOffice "New Generation"-Flyer

[Mike Saunders]

Hallo Dieter,

On 16.07.21 21:32, Dieter Otremba wrote:
> 
> Als kleinebersetzungs-Fingerbung ;-) hab ich mir mal den Flyer, den Mike 
> unten erwhnt hat vorgenommen und ins Deutschebersetzt. Ich wrde Euch 
> diebersetzung gerne zugnglich machen, weiss aber nicht, ob ich den File hier 
> in die Mail als Anhang reinhngen kann oder wohin ich ihn schicken bzw. wo ich 
> ihn publizieren kann. 

Klasse, danke dir! Du kannst mir einfach die Datei per Email schicken
und ich lade sie im Wiki hoch. Dann teile ich den Link hier auf der
Liste, damit andere auch ihr Feedback geben können.

LG
Mike

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Neues Design für LibreOffice "New Generation"-Flyer

[Mike Saunders]

Hallo,

wir haben jetzt ein neues Design des Flyers für Schulen und Universitäten:

https://blog.documentfoundation.org/blog/2021/07/15/libreoffice-flyer-for-schools-and-universities-extra-design/

SVG:
https://wiki.documentfoundation.org/File:Schools_universities_flyer_altdesign.svg

Falls jemand eine Übersetung auf Deutsch beitragen möchte, wäre das
super! Wir können auch Flyer drucken lassen und per Post schicken. (Das
haben wir schon für Community-Mitglieder in England, Vietnam usw. getan)

-- 
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Hinter den Kulissen: Wie die LibreOffice-Videos erstellt werden

[Mike Saunders]

Hallo zusammen,

Harald B. und ich haben an diesen Blogpost gearbeitet, der (hoffentlich)
andere auch ermutigen wird, mehr Videos zu erstellen:

https://de.blog.documentfoundation.org/2021/07/13/hinter-den-kulissen-wie-die-libreoffice-videos-erstellt-werden/

Jetzt kümmere ich mich um eine englische Übersetzung...

-- 
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Deutsche Übersetzung des OpenDocument Format 1.3-Blogeintrags

[Mike Saunders]

Hallo Guido,

vielen Dank für deine Vorschläge! Ich habe den Text entsprechend
aktualisiert und den Blogpost hier veröffentlicht:

https://de.blog.documentfoundation.org/2021/06/29/opendocument-format-1-3-ist-ein-oasis-standard/

LG
Mike




On 25.06.21 11:46, Dischinger wrote:
> Hallo zusammen,
> 
> ein Übersetzer bin ich nicht, aber ich habe ein Sprachgefühl. Mir sind,
> wenn es nicht um juristische Texte geht, sprachlich flüssige
> Übersetzungen lieber als wortwörtlich "genaue". Meine Hinweise bitte ich
> daher nicht als Korrekturen von etwas Fehlerhaftem zu verstehen, sondern
> als schlichte Hinweise. (Auch nach dem Duden muss sich außerhalb von
> Schulen und Behörden niemand richten, aber schlecht ist es auch nicht.)
> 
> OpenDocument Format:
> Nach Duden wird das mit Bindestrich geschrieben: OpenDocument-Format
> 
> positive Zustimmungen:
> Zustimmungen sind in der Regel "positiv". Statt "mit 14 positiven
> Zustimmungen und ohne Einwände ... genehmigt" würde ich schreiben: "mit
> 14 Ja-Stimmen ohne Gegenstimmen verabschiedet". Wenn jemand mitteilen
> möchte, dass es keine Gegenstimmen und vor allem keine Einwände gab, ist
> auch "ohne Einwände mit 14 Ja-Stimmen verabschiedet" gut.
> 
> ist eine Neuerung:
> Vorschlag: "ist eine Weiterentwicklung"
> 
> anwendungsunabhängigen und plattformunabhängigen:
> Vorschlag: anwendungs- und plattformunabhängigen
> 
> Softwareanwendungen für die persönliche Produktivität:
> Ich verwende LibreOffice für meine Arbeit.
> Vorschlag: "Softwareanwendungen für persönliche Arbeit"
> Dann bleibt aber der Satz: "Es ist anwendbar für die Erstellung ... von
> Dokumenten ... und ähnlichen Dokumenten, die ... von
> Softwareanwendungen ... verwendet werden."
> Klingt ein bisschen komisch.
> Alternativvorschlag : "Es ist anwendbar für ... Diagrammen. Es kann in
> Softwareanwendungen eingesetzt werden, die der persönlichen
> Arbeitsproduktivität dienen."
> 
> ODF 1.3-Spezifikation:
> Das wird nach Duden durchgekoppelt: ODF-1.3-Spezifikation
> 
> Gruß von
> Guido Dischinger
> 
> 
> Am 25.06.21 um 10:28 schrieb Mike Saunders:
>> Hallo,
>>
>> Italo hat einen Blogpost über ODF 1.3 geschrieben:
>>
>> https://blog.documentfoundation.org/blog/2021/06/23/odf-1-3-is-an-oasis-standard/
>>
>>
>> Hier eine Übersetzung für den DE-Blog:
>>
>>
>> OpenDocument Format 1.3 ist ein OASIS-Standard
>>
>> The Document Foundation freut sich bekannt zu geben, dass das native
>> Dokumentenformat von LibreOffice - das OpenDocument Format für
>> Office-Anwendungen (ODF) 1.3 - mit 14 positiven Zustimmungen und ohne
>> Einwände als OASIS-Standard genehmigt wurde. ODF ist ein freies, offenes
>> XML-basiertes Dokumentdateiformat für Office-Anwendungen, das für
>> Dokumente verwendet werden kann, die Text, Tabellen, Diagramme und
>> grafische Elemente enthalten. ODF 1.3 ist eine Neuerung des
>> internationalen Standards Version 1.2, der von der International
>> Organization for Standardization (ISO) als ISO/IEC 26300 (2015)
>> verabschiedet wurde.
>>
>> Das OpenDocument Format spezifiziert die Eigenschaften eines offenen,
>> XML-basierten, anwendungsunabhängigen und plattformunabhängigen
>> Dateiformats für digitale Dokumente sowie die Eigenschaften von
>> Softwareanwendungen, die solche Dokumente lesen, schreiben und
>> verarbeiten. Es ist anwendbar für die Erstellung, Bearbeitung, Anzeige,
>> den Austausch und die Archivierung von Dokumenten, einschließlich
>> Textdokumenten, Tabellenkalkulationen, Präsentationsgrafiken,
>> Zeichnungen, Diagrammen und ähnlichen Dokumenten, die üblicherweise von
>> Softwareanwendungen für die persönliche Produktivität verwendet werden.
>>
>> Die wichtigsten neuen Funktionen von ODF 1.3 sind digitale Signaturen
>> für Dokumente und OpenPGP-basierte Verschlüsselung von XML-Dokumenten
>> sowie Verbesserungen in Bereichen wie Änderungsverfolgung und
>> Dokumentensicherheit, zusätzliche Details bei der Beschreibung von
>> Elementen in ersten Seiten, Text, Zahlen und Diagrammen sowie weitere
>> zeitgemäße Verbesserungen. Die Entwicklung der Funktionen von ODF 1.3
>> wurde durch Spenden an The Document Foundation finanziert.
>>
>> Das Technische Komitee von ODF hat 3 "Statements of Use" von The
>> Document Foundation, CIB labs GmbH, und Collabora Productivity erhalten.
>> Die ODF 1.3-Spezifikation kann von der OASIS-Website heruntergeladen
>> werden.
>>
>> https://docs.oasis-open.org/office/OpenDocument/v1.3/
>>
> 

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Deutsche Übersetzung des OpenDocument Format 1.3-Blogeintrags

[Mike Saunders]

Also für Feedback natürlich, bevor ich den Text auf dem Blog
veröffentliche :-)

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Deutsche Übersetzung des OpenDocument Format 1.3-Blogeintrags

[Mike Saunders]

Hallo,

Italo hat einen Blogpost über ODF 1.3 geschrieben:

https://blog.documentfoundation.org/blog/2021/06/23/odf-1-3-is-an-oasis-standard/

Hier eine Übersetzung für den DE-Blog:


OpenDocument Format 1.3 ist ein OASIS-Standard

The Document Foundation freut sich bekannt zu geben, dass das native
Dokumentenformat von LibreOffice - das OpenDocument Format für
Office-Anwendungen (ODF) 1.3 - mit 14 positiven Zustimmungen und ohne
Einwände als OASIS-Standard genehmigt wurde. ODF ist ein freies, offenes
XML-basiertes Dokumentdateiformat für Office-Anwendungen, das für
Dokumente verwendet werden kann, die Text, Tabellen, Diagramme und
grafische Elemente enthalten. ODF 1.3 ist eine Neuerung des
internationalen Standards Version 1.2, der von der International
Organization for Standardization (ISO) als ISO/IEC 26300 (2015)
verabschiedet wurde.

Das OpenDocument Format spezifiziert die Eigenschaften eines offenen,
XML-basierten, anwendungsunabhängigen und plattformunabhängigen
Dateiformats für digitale Dokumente sowie die Eigenschaften von
Softwareanwendungen, die solche Dokumente lesen, schreiben und
verarbeiten. Es ist anwendbar für die Erstellung, Bearbeitung, Anzeige,
den Austausch und die Archivierung von Dokumenten, einschließlich
Textdokumenten, Tabellenkalkulationen, Präsentationsgrafiken,
Zeichnungen, Diagrammen und ähnlichen Dokumenten, die üblicherweise von
Softwareanwendungen für die persönliche Produktivität verwendet werden.

Die wichtigsten neuen Funktionen von ODF 1.3 sind digitale Signaturen
für Dokumente und OpenPGP-basierte Verschlüsselung von XML-Dokumenten
sowie Verbesserungen in Bereichen wie Änderungsverfolgung und
Dokumentensicherheit, zusätzliche Details bei der Beschreibung von
Elementen in ersten Seiten, Text, Zahlen und Diagrammen sowie weitere
zeitgemäße Verbesserungen. Die Entwicklung der Funktionen von ODF 1.3
wurde durch Spenden an The Document Foundation finanziert.

Das Technische Komitee von ODF hat 3 "Statements of Use" von The
Document Foundation, CIB labs GmbH, und Collabora Productivity erhalten.
Die ODF 1.3-Spezifikation kann von der OASIS-Website heruntergeladen werden.

https://docs.oasis-open.org/office/OpenDocument/v1.3/

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Community-Call am 24. Juni, 18:00 - Seid dabei!

[Mike Saunders]

Hallo,

das sind die Punkte auf der Agenda für Donnerstagabend:

* Online-Veranstaltungen in 2021:
http://document-foundation-mail-archive.969070.n3.nabble.com/Veranstaltungen-im-deutschsprachigen-Raum-2021-td4294140.html

* FrOSCon: https://www.froscon.de/cfp/

Unterstützung bei den Veranstaltungen wäre super! Gibt es noch etwas,
worüber wir diskutieren sollten?

Eine Idee wäre auch: Ein DE-Projekt-Treffen später im Jahr? Ja, es gibt
immer noch viele Unsicherheiten. Aber mehr Veranstaltungen sind möglich,
und immer mehr Leute sind geimpft. Ein Treffen irgendwann wäre super...
Reden wir darüber am Donnerstag!

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Community-Call am 24. Juni, 18:00 - Seid dabei!

[Mike Saunders]

Hallo zusammen,

in der kommenden Woche haben wir wieder einen deutschsprachigen
Community-Call, am

Donnerstag, den 24. Juni
um 18 Uhr

Wir treffen uns wieder per Jitsi unter
https://jitsi.documentfoundation.org/de_discuss

Agenda und andere Infos gibt's im Pad unter
https://pad.documentfoundation.org/p/de_discuss

Über eure Vorschläge zur Agenda freuen wir uns schon!

-- 
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Community-Call diese Woche (26. Mai)

[Mike Saunders]

Hallo zusammen,

kurze Erinnerung: Am Mittwoch um 19:00 findet unser Community-Call
statt. Wir treffen uns wieder per Jitsi unter
https://jitsi.documentfoundation.org/de_discuss

Agendavorschläge und andere Infos gibt's im Pad unter
https://pad.documentfoundation.org/p/de_discuss

Es gibt in diesem Jahr mehrere (online) Veranstaltungen, wo wir gerne
teilnehmen würden. Unterstützung dabei wäre super!

-- 
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Community-Call am 26. Mai, 19:00 - Seid dabei!

[Mike Saunders]

Hallo zusammen,

in der kommenden Woche haben wir wieder einen deutschsprachigen
Community-Call, am

Mittwoch, den 26. Mai
um 19 Uhr

Wir treffen uns wieder per Jitsi unter
https://jitsi.documentfoundation.org/de_discuss

Agenda und andere Infos gibt's im Pad unter
https://pad.documentfoundation.org/p/de_discuss

Über eure Vorschläge zur Agenda freuen wir uns schon!

-- 
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] LibreOffice "New Generation": Flyer für Schulen und Universitäten

[Mike Saunders]

Hallo Andreas,

On 27.04.21 18:10, Andreas Mantke wrote:
>
>
> nur mal so zur Info: die Hochschulen und sehr viele Schulen sind aktuell
> im Distanzunterricht, d.h., Studenten und Schüler sind im HomeOffice 
> und
> nicht in der Schule/Universität.
> 
> Zudem sollte man beim Verteilen bedenken, dass es Abstandsregeln gibt
> und Verteilen auch nicht unbedingt positiv ankommt.

Ja das stimmt, und manche haben schon gesagt, sie möchten Flyer von uns
"vorbestellen", um sie später verteilen zu können.

LG
Mike

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] LibreOffice "New Generation": Flyer für Schulen und Universitäten

[Mike Saunders]

Hallo zusammen,

wir haben einen Flyer zum Verteilen in Schulen und Universitäten:

https://de.blog.documentfoundation.org/2021/04/26/new-generation-flyer-fuer-schulen-und-universitaeten/

Wenn jemand einige Exemplare haben möchte, gib mir einfach bescheid! Wir
werden einige (in verschiedenen Sprachen) drucken lassen.

-- 
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Community-Call diese Woche

[Mike Saunders]

Hallo zusammen,

kurze Erinnerung: Am Donnerstag um 18:00 findet unser Community-Call
statt. Wir treffen uns wieder per Jitsi unter
https://jitsi.documentfoundation.org/de_discuss

Agendavorschläge und andere Infos gibt's im Pad unter
https://pad.documentfoundation.org/p/de_discuss

Es gibt in diesem Jahr mehrere (online) Veranstaltungen, wo wir gerne
teilnehmen würden. Unterstützung dabei wäre super!

-- 
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Community-Call am 22. April, 18:00 - Seid dabei!

[Mike Saunders]

Hallo zusammen,

in der kommenden Woche haben wir wieder einen deutschsprachigen
Community-Call, am

Donnerstag, den 22. April
um 18 Uhr

Wir treffen uns wieder per Jitsi unter
https://jitsi.documentfoundation.org/de_discuss

Agenda und andere Infos gibt's im Pad unter
https://pad.documentfoundation.org/p/de_discuss

Über eure Vorschläge zur Agenda freuen wir uns schon! Es gibt in diesem
Jahr mehrere (online) Veranstaltungen, wo wir gerne teilnehmen würden.
Unterstützung dabei wäre super!

-- 
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Freie Software ist von jetzt an Standard in Dortmund!

[Mike Saunders]

Hallo zusammen,

Nachrichten aus Dortmund: Der Dortmunder Rat hat Digitalisierung im
„Memorandum Digitalisierung 2020 bis 2025“ zu einer politischen
Führungsaufgabe erklärt. In diesem Zuge wurden am 11.02.2021 zwei
zentrale Beschlüsse für Freie Software gefasst, zu denen das Protokoll
heute, mit Datum vom 30.03.2021, veröffentlicht wurde (vgl. TOP 10.9):

* „Wo möglich Nutzung von Open Source Software.“

* „Von der Verwaltung entwickelte oder zur Entwicklung beauftragte
Software wird der Allgemeinheit zur Verfügung gestellt.“

Mehr darüber auf Do-FOSS hier:

https://blog.do-foss.de/beitrag/freie-software-ist-von-jetzt-an-standard-in-dortmund/

-- 
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Community-Call am 24. März, 19:00 - Seid dabei!

[Mike Saunders]

Hallo zusammen,

in der kommenden Woche haben wir wieder einen deutschsprachigen
Community-Call, am

Mittwoch, den 24. März
um 19 Uhr

Wir treffen uns wieder per Jitsi unter
https://jitsi.documentfoundation.org/de_discuss

Agenda und andere Infos gibt's im Pad unter
https://pad.documentfoundation.org/p/de_discuss

Über eure Vorschläge zur Agenda freuen wir uns schon! Ich habe Kontakt
von jemandem über Vostel (eine digitale Engagementplattform) bekommen.
Er will im Projekt mitmachen, also hoffentlich ist er auch dabei.

Bis dann!

-- 
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] "What can I do for LO"-Webseite

[Mike Saunders]

Hallo Uwe,

On 09.03.21 13:23, Uwe Altmann wrote:
> 
> Letzthin hatte ich bemerkt, dass es für diese nette Seite
> 
> https://whatcanidoforlibreoffice.org/#!/progornoprog/advocate
> 
> noch keine deutsche Übersetzung gibt. Ich habe jetzt mal eine gemacht.
> Hier:
> https://nextcloud.documentfoundation.org/s/ifHDT8aq43ydNYM
> liegt eine *.zip-Datei mit der en.ini (mit den original englischen
> Texten) und der übersetzten de.ini; wäre nett, wenn jemand mal 'drüber
> schauen könnte (bessere Formulierung, Rechtschreibung usw...).

Super, danke dir! So eine Übersetzung für diese Seite war immer auf
meiner ToDo-Liste :-)

Hast du schon Feedback/Änderungen bekommen? Wenn du das "live" machen
willst, kannst du die Datei an hostmaster schicken, und die können alles
hochladen. Dann poste ich den Link auf Social Media...

LG
Mike

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Fwd: [libreoffice-website] Dead Links on German Language LibO Website

[Mike Saunders]

Hallo zusammen,

Rainer Bielefeld hat auf der Website-Liste geschrieben, dass manche
Links auf der deutschprachigen LO-Webseite und Wiki nicht funktionieren.

Ich kann einige davon selbst korrigieren, aber es gibt auch ein paar im
Wiki - Harald B., vielleicht kannst du da schauen, was los ist?

Danke!
LG
Mike



 Forwarded Message 
Subject: [libreoffice-website] Dead Links on German Language LibO Website
Date: Tue, 9 Mar 2021 08:02:18 +0100
From: Rainer Bielefeld
To: webs...@global.libreoffice.org

Hi,

from time to time I stumble upon a dead link. So I decided to check with
a dead link too. Result you can find here:

https://onlyo.co/3veut1g.

Right column contains links to pages with dead links,  opens
page in browser.

'URL' Column shows the dead link, you will have to find it in the page
source.

'Status' column shows the error message.

May be someone wants do do some fixes? If it's useful for you I can
grant write access to the onlyoffice document.

Many dead links lead to missing translations in the wiki

Example in row "7": Link leads to
,related problem is
in table column "Dokumente schützen". Link for " Schriftliche
Informationen finden Sie hier" leads to
, which
is empty. Video seems to tell that
 might be
the correct target? I don't know.

CU

Rainer


-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Community-Call am 25. Februar, 18:00 - Macht mit!

[Mike Saunders]

Hallo,

Kurze Erinnerung: Der Call ist morgen! Wir haben einen Punkt auf der Agenda:

* Hilfsangebote bei Übersetzungen (Mike) -
http://document-foundation-mail-archive.969070.n3.nabble.com/Neuer-Frewilliger-fur-Lokalisierung-td4295777.html

Wenn jemand noch Vorschlage hat, bitte einfach hinzufügen:

https://pad.documentfoundation.org/p/de_discuss

Bis morgen!

LG
Mike


On 18.02.21 12:52, Mike Saunders wrote:
> Hallo zusammen,
> 
> in der kommenden Woche haben wir wieder einen deutschsprachigen
> Community-Call, am
> 
>   Donnerstag, den 25. Februar
>   um 18 Uhr
> 
> Wir treffen uns wieder per Jitsi unter
> https://jitsi.documentfoundation.org/de_discuss
> 
> Einwahldetails gibt's im Pad unter
> https://pad.documentfoundation.org/p/de_discuss
> 
> Über eure Vorschläge zur Agenda freuen wir uns schon! Ich habe zum
> Beispiel das Thema "Hilfsangebote bei Übersetzungen" hinzugefügt:
> 
> http://document-foundation-mail-archive.969070.n3.nabble.com/Neuer-Frewilliger-fur-Lokalisierung-td4295777.html
> 

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Neuer Frewilliger für Lokalisierung

[Mike Saunders]

Hallo Christian,

On 19.02.21 07:12, Christian Kühl wrote:
> 
> du kannst ihn gerne an mich verweisen, da ich seit einiger Zeit wohl der
> einzige bin, der die Übersetzung vorantreibt.

Super, vielen Dank. Ich kenn mich mit Weblate nicht so gut aus, will
irgendwann lernen wie das alles funktioniert, aber inzwischen bin ich
sehr dankbar für Unterstützung!

> Leider komme ich derzeit nur sporadisch dazu, die Mailinglists zu lesen,
> Corona nimmt mich deutlich über die Maße in Anspruch.

Kein Problem, es ist immer noch eine schwierige Zeit...

LG
Mike

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Community-Call am 25. Februar, 18:00 - Macht mit!

[Mike Saunders]

Hallo zusammen,

in der kommenden Woche haben wir wieder einen deutschsprachigen
Community-Call, am

Donnerstag, den 25. Februar
um 18 Uhr

Wir treffen uns wieder per Jitsi unter
https://jitsi.documentfoundation.org/de_discuss

Einwahldetails gibt's im Pad unter
https://pad.documentfoundation.org/p/de_discuss

Über eure Vorschläge zur Agenda freuen wir uns schon! Ich habe zum
Beispiel das Thema "Hilfsangebote bei Übersetzungen" hinzugefügt:

http://document-foundation-mail-archive.969070.n3.nabble.com/Neuer-Frewilliger-fur-Lokalisierung-td4295777.html

-- 
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Neuer Frewilliger für Lokalisierung

[Mike Saunders]

Hallo,

Wir haben einen neuen Freiwilligen für das deutsche
Lokalisierungsprojekt (er hat Sophie kontaktiert, weil ihre
E-Mail-Adresse auf Weblate steht).

Auf https://wiki.documentfoundation.org/Language_Teams haben wir keine
Kontaktperson für Deutsch. Möchte jemand ihm beim Einsteigen helfen und
ihm unsere Werkzeuge erklären? Ich werde ihn auch bitten, sich in diese
Mailingliste einzutragen.

Danke!

LG
Mike

-- 
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] LibreOffice 7.1 Video: Übersetzung der Untertitel

[Mike Saunders]

Hallo,

wir arbeiten gerade an das "Neue Funktionen"-Video für LO 7.1. Der Text
ist hier:

https://wiki.documentfoundation.org/Videos/7.1_New_Features_Script

Wenn jemand Zeit hat an eine Übersetzung zu Arbeiten, entweder auf der
Wiki oder einfach hier auf der Liste, wäre das super, danke!

LG
Mike

-- 
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] TDF sucht einen Development Mentor für LibreOffice

[Mike Saunders]

Hallo zusammen,

Bist du engagierte LibreOffice-Entwickler/in? Arbeitest du gerne mit
anderen zusammen, und willst du uns dabei helfen, neue Mitmacher in
unsere Projekte zu bringen?

Wir (TDF) suchen gerade einen Development Mentor für LibreOffice. Diese
Stelle ist 20-40 Stunden pro Woche, Remote-Arbeit (also von zu Hause
aus), und Bewerbungsfrist ist 18. Februar. Mehr darüber (auf Englisch) hier:

https://blog.documentfoundation.org/blog/2021/01/18/join-the-libreoffice-team-as-a-development-mentor-m-f-d-20-40h-per-week-remote-202101-01/

Wir freuen uns auf deine Bewerbung!

-- 
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Community-Call im Januar

[Mike Saunders]

Hallo zusammen,

Kurze Erinnerung, dass unser Call am Mittwochabend stattfindet.
Vorschläge für die Agenda sind willkommen:

https://pad.documentfoundation.org/p/de_discuss

zB: was wollen wir in 2021 in der DE-Community erreichen? Was sind die
Schwerpunkte? An welchen Veranstaltungen wollen wir teilnehmen?

Bis Mittwoch!

LG
Mike



On 18.01.21 18:14, Florian Effenberger wrote:
> Hallo,
> 
> zum Auftakt des neuen Jahres möchten wir wieder einen deutschsprachigen
> Community-Call veranstalten, und zwar kommende Woche, am
> 
>     Mittwoch, den 27. Januar
>     um 19 Uhr
> 
> Wir treffen uns wieder per Jitsi unter
> https://jitsi.documentfoundation.org/de_discuss
> 
> Einwahldetails gibt's im Pad unter
> https://pad.documentfoundation.org/p/de_discuss
> 
> Über eure Vorschläge zur Agenda freue ich mich schon jetzt! :-)
> 
> Viele Grüße
> Flo
> 

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Veranstaltungen im deutschsprachigen Raum 2021

[Mike Saunders]

Hallo zusammen,

ich arbeite gerade an eine Liste von FOSS und ähnliche Veranstaltungen,
die dieses Jahr stattfinden sollen (fast alle online natürlich,
zumindest in der ersten Hälfte des Jahres).

Wenn jemand etwas von anderen gehört/gelesen hat, bitte sag mir Bescheid
und ich erweitere die Liste. Dann können wir entscheiden, wo und wie wir
teilnehmen können.


Veranstaltungen, die für dieses Jahr geplant sind:

* 10.-12. Februar: https://foss-backstage.de

* 13./14. März: https://chemnitzer.linux-tage.de

* 9./10. April: https://www.linuxtage.at/de/

* 21./22. August: https://www.froscon.de

* 17./18. September: https://www.kieler-linuxtage.de

* November (wahrscheinlich):
https://openrheinruhr.de/2020/08/02/warum-es-erst-2021-wieder-eine-openrheinruhr-gibt/


Veranstaltungen, die vorher stattfanden aber noch unklar ist, ob sie im
2021 stattfinden:

* https://www.linuxday.at

* https://opensourcecamp.de

* https://www.tuebix.org

* https://erlug.de/linuxtag/elt2019/

* https://www.linuxwochen.at


-- 
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
Tel: +49 30555 7992 62 | IRC: M-Saunders on Freenode
The Document Foundation, Kurfürstendamm 188, 10707 Berlin, DE
Gemeinnützige rechtsfähige Stiftung des bürgerlichen Rechts
Legal details: http://www.documentfoundation.org/imprint

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Blogeintrag: Weihnachten 2020: Spaß mit Sternen

[Mike Saunders]

Danke an Regina Herschel für die Idee und Dateien:

https://de.blog.documentfoundation.org/2020/12/15/weihnachten-2020-spass-mit-sternen/

-- 
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Community-Budget für Veranstaltungen/Marketing in 2021

[Mike Saunders]

Hallo zusammen,

Wir sammeln gerade Vorschläge und Ideen für Marketing, Veranstaltungen
und andere Aktivitäten in 2021. Natürlich müssen wir noch einige Monaten
warten, bis "face to face"-Veranstaltungen wieder möglich sind, wir
haben aber andere Möglichkeiten -- und ein Budget dafür.

Details unten, in der Email von Italo. Wenn jemand etwas für die
Community unternehmen will und finanzielle Unterstützung braucht:
Schreib Italo an mit einem Kostenvoranschlag und Details. Oder wir
können über die Ideen hier auf der Liste noch reden und Pläne machen!



 Forwarded Message 
Subject: [libreoffice-marketing] LAST CHANCE Community/Marketing Budgets
2021
Date: Wed, 9 Dec 2020 14:28:43 +0100
From: Italo Vignoli 
Reply-To: it...@libreoffice.org
Organisation: The Document Foundation
To: TDF Marketing 

First of all, thanks to the few communities that have replied in due
time. As we would like to get all requests from all communities, we have
extended the deadline to December 20, in order to have the budget ready
in early 2021 (attention: no further delays).

We are asking native language communities to provide the following:

1. A list of objectives you would like to pursue in 2021. Please avoid
wishful thinking, and stick to achievable objectives. A few examples:
organize a virtual meeting with public administrations to educate them
about LibreOffice and ODF; organize a local Virtual LibreOffice
Conference; support local groups organizing activities – from remote –
in schools and universities; etc.

2. For each objective, provide a rationale and a sensible amount of
money. Again, we are spending donations money, and we must be extremely
cautious both with requests and with approvals. Requests missing a
rationale or spending details (easy to understand) will not be approved.

3. For requests equal or exceeding 1,000 euro, you must provide the
outline of a project, because a large amount of money is probably
covering different expense chapters (infrastructure, suppliers, OOP
money) and budget approvers should be allowed to have a clear picture of
what they approve.

Examples of activities which TDF will provide a budget for:

1. virtual community events (aimed at getting face-time for contributors)

2. marketing activities (aimed at representing the project to the
outside world)

3. community events in presence (only if possible according to the local
law)

4. targeted projects (for instance, promoting LibreOffice in schools)

In addition, we ask you to provide a list, if any, of infrastructure
related requests, such as - for example - additional computing power or
new services for your native language community.

The idea is to have a good plan for 2021 as soon as possible, while
keeping the administrative overhead low, and have two authorizers
responsible for the final approval of the budget.

TDF BoD will provide a budget bucket for marketing and a budget bucket
for community. Budget requests will be associated to the relevant
budget, and then approved by budget approvers (according to the
availability of funds).

##

Before sending any budget request, please read carefully TDF
reimbursement policies:
https://wiki.documentfoundation.org/TDF/Policies/Community_Refunds.

The updated deadline for the submission is December 20, 2020. Submission
should be sent to treasu...@documentfoundation.org, with copy to
so...@libreoffice.org, flo...@documentfoundation.org and
it...@libreoffice.org.

-- 
Italo Vignoli - LibreOffice Marketing & PR
mobile/signal +39.348.5653829 - email it...@libreoffice.org
hangout/jabber italo.vign...@gmail.com - skype italovignoli
GPG Key ID - 0xAAB8D5C0
DB75 1534 3FD0 EA5F 56B5 FDA6 DE82 934C AAB8 D5C0


-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Neuer Blogeintrag: LibreOffice Tipps & Tricks: Microsoft-Schriftarten ersetzen

[Mike Saunders]

Vielleicht nützlich für viele Endbenutzer:

https://de.blog.documentfoundation.org/2020/12/04/libreoffice-tipps-tricks-microsoft-schriftarten-ersetzen/

(Danke an Sabine Achilles für die Übersetzung)

-- 
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Neuer Blogeintrag: Mach mit und triff das TDF-Team

[Mike Saunders]

Dank an Sabine für die Übersetzung der Originalversion:

https://de.blog.documentfoundation.org/2020/11/27/mach-mit-und-triff-das-tdf-team/
-- 
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Shortcut-Grafik übersetzen

[Mike Saunders]

On 27/11/2020 11:23, Uwe Altmann wrote:
>
> Mike hat gerade einen link zu einer wirklich netten "cheatsheet" für 
> Einsteiger getwittert - möchte das jemand (unter Beibehaltung des Layouts) 
> übersetzen?
> https://www.ubuntubuzz.com/2020/11/libreoffice-shortcut-keys-made-easy.html

Und auch gerade das hier getwittert:

https://twitter.com/libreoffice/status/1332273603283398660

Andere Versionen, und die SVG-Datei zum Übersetzen:

https://www.ubuntubuzz.com/2020/11/libreoffice-open-document-promotion-poster.html.html

Wenn jemand eine Übersetzung erstellt, twittere ich gerne von
@LibreOfficeDE!

LG
Mike

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Hello :)

[Mike Saunders]

Hallo Sabine,

On 19/11/2020 16:02, Sabine wrote:
> 
> I'm an IT Project Manager, 39 y/o, and based in Berlin. I'm currently on a
> career break and would like to help you translate whatever is needed from
> English to German (or vice versa).

Herzlich willkommen in unserer Community :-) Es freut mich, dass du
mitmachen möchstest. Wir werden am Dienstag reden, aber inzwischen kann
vielleicht jemand hier vom Übersetzungs-Projekt was sagen: wie weit sind
wir mit der Übersetzung der Benutzeroberfläche, Handbücher usw. und wo
wir Hilfe brauchen!

LG
Mike

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] LinuxDay 2020: 10 Jahre LibreOffice!

[Mike Saunders]

Hallo,

Am Samstag halte ich einen Vortrag für GNU/LinuxDay Vorarlberg, online
natürlich:
https://de.blog.documentfoundation.org/2020/10/06/linuxday-2020-10-jahre-libreoffice/

-- 
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Neue Handbücher fertig gestellt

[Mike Saunders]

Hallo Christoph,

On 25/09/2020 21:18, Christoph Hohm wrote:
>
> Hallo. Ich bin jetzt mit der 1. Rohübersetzung der neuen Handbücher Listen
> und Arbeiten mit Feldbefehlen nach der Überarbeitung fertig. Dateien sind
> im Wiki und in Nextcloud verfügbar.

Super, danke! Hast du ein paar Links? Dann kann ich einen Blogpost
daraus machen auf https://de.blog.documentfoundation.org

LG
Mike

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] LibreOffice auf Vostel.de, eine digitale Engagementplattform

[Mike Saunders]

Hallo Harald,

Danke für dein Feedback! Ich hab den Text erweitert mit deinen
Vorschlägen. (Unter "Deutschkenntnisse" kann ich nichts mehr hinzufügen,
das ist nur ein Pflichtfeld mit ein paar Möglichkeiten.)

https://vostel.de/de/volunteering/projects/2619_The-Document-Foundation_Uebersetzung-und-Marketing-von-freier-Software-fuer-alle-LibreOffice

Ich werd jetzt etwas auf dem Blog schreiben, und auf unsere Social Media
posten...

LG
Mike



On 18/09/2020 13:29, Harald Köster wrote:
> Hallo Mike,
> 
> Am 18.09.2020 um 10:26 schrieb Mike Saunders:
>> Hallo,
>>
>> Wir sind jetzt auf Vostel, eine Seite die dabei hilft, "Freiwillige oder
>> Ehrenamtliche für Initiative oder soziale Organisation zu finden":
>>
>> https://vostel.de/de/volunteering/projects/2619_The-Document-Foundation_Uebersetzung-und-Marketing-von-freien-Software-fuer-alle-LibreOffice
>>
>> Das ist nur mein erster Ansatz, und wir können die Seite mit anderen
>> Aufgaben erweitern. Was denkt ihr? Wenn jemand einen Fehler mit meinem
>> Deutsch merkt, bitte sag bescheid :-)
> 
> ich habe mir die Seite mal angeschaut. Mir fehlt ein direkter Link auf
> die deutschsprachige LibreOffice-Website (www.libreoffice.de oder
> https://de.libreoffice.org/). Im Augenblick muss jemand
> (1) auf "Mehr über die Organisation" klicken,
> (2) dann auf "https://de.libreoffice.org/; klicken (Hier landet man auf
> einer englischen Seite!),
> (3) dann auf das LibreOffice-Logo klicken (auch hier landet man auf der
> englischen Seite),
> (4) und zuletzt oben auf "Deutsch" klicken.
> 
> Weiterhin fehlt mir zumindest eine Kurzbeschreibung über LibreOffice,
> ähnlich wie auf unserer Website. Z.B. unter "ÜBER DAS ENGAGEMENTANGEBOT":
> "LibreOffice ist ein freies und quelloffenes Office-Paket das von einer
> weltweiten Community entwickelt wird. Es vereint mehrere Anwendungen,
> was es zu einem überzeugenden Angebot für Windows, Linux und Mac OS
> macht: Writer, die Textverarbeitung; Calc, die Tabellenkalkulation;
> Impress, das Präsentationsprogramm; Draw, das Zeichenprogramm; Base, die
> Datenbankverwaltung und Math, der Formeleditor. Um einen Eindruck von
> der Leistungsfähigkeit von LibreOffice zu bekommen, kannst Du es von
> unserer Webseite herunterladen, installieren und ausprobieren."
> 
> Unter "Deutschkenntnisse" könnte man noch erwähnen, dass es möglich ist,
> sich auch in vielen anderen Sprachen zu beteiligen und einen Link auf
> https://www.libreoffice.org/community/nlc aufnehmen.
> 
> Grüße
> Harald K.
> 

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Discourse als Ersatz für AskBot, zum Testen bereit

[Mike Saunders]

On 24/09/2020 09:28, lo.harald.ber...@t-online.de wrote:
> 
> Was mir aber ins Auge viel, war die Auflistung der Categorien, die sich
> hauptsächlich auf die Darstellung von Landessprachen bezieht.
> 
> Ich denke das der "Normaluser" nicht alle Sprachen hier sehen muss.

Dazu sagt Sophie: "In your preferences, you can mute the categories you
are not interested in. They will not appear on the categories or the
latest pages."

Mike

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Discourse als Ersatz für AskBot, zum Testen bereit

[Mike Saunders]

Danke, Harald! Dein Feedback leite ich an Sophie und die Community weiter.


On 24/09/2020 09:28, lo.harald.ber...@t-online.de wrote:
> ich habe die Seite mal aufgerufen. Es sieht interessant aus.
> 
> Leider konnte ich mich mit meinen Wiki-Anmeldedaten, die auch
> vorgeschlagen wurden, nicht anmelden.
> 
> Insofern war nur mal ansehen angesagt aber kein Ausprobieren.
> 
> Was mir aber ins Auge viel, war die Auflistung der Categorien, die sich
> hauptsächlich auf die Darstellung von Landessprachen bezieht.
> 
> Ich denke das der "Normaluser" nicht alle Sprachen hier sehen muss.
> 
> Auf AskBot begnügen sich viele User auf zwei Sprachen, z. B. Deutsch und
> Englisch.

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Discourse als Ersatz für AskBot, zum Testen bereit

[Mike Saunders]

Hallo,

Wir suchen zur Zeit einen Ersatz für AskBot (was wir gerade für Ask
LibreOffice benutzen). Ein Vorschlag ist Discourse, und wir haben eine
Installation zum Testen hier:

https://vm222.documentfoundation.org/categories

Was hält ihr davon? Ihr könnt Discourse ausprobieren und Feedback geben
- was soll verbessert werden. Einige Einstellungen können noch geändert
oder angepasst werden, also nichts ist "final" :-)

-- 
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] LibreOffice auf Vostel.de, eine digitale Engagementplattform

[Mike Saunders]

Hallo,

Wir sind jetzt auf Vostel, eine Seite die dabei hilft, "Freiwillige oder
Ehrenamtliche für Initiative oder soziale Organisation zu finden":

https://vostel.de/de/volunteering/projects/2619_The-Document-Foundation_Uebersetzung-und-Marketing-von-freien-Software-fuer-alle-LibreOffice

Das ist nur mein erster Ansatz, und wir können die Seite mit anderen
Aufgaben erweitern. Was denkt ihr? Wenn jemand einen Fehler mit meinem
Deutsch merkt, bitte sag bescheid :-)

-- 
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Zwei neue Videos wurden erstellt: "Meine Masterfolie und Meine Präsentation - in Impress - LibreOffice 7.0"

[Mike Saunders]

On 07/09/2020 13:58, lo.harald.ber...@t-online.de wrote:
> 
> Vielen Dank an Mike S. für das Hochladen des Videos.

Gerne, super Arbeit wie immer Harald! Und ich hab zwei Blogposts daraus
gemacht:

https://de.blog.documentfoundation.org/2020/09/02/neues-video-meine-masterfolie-in-impress-libreoffice-7-0/

https://de.blog.documentfoundation.org/2020/09/07/neues-video-meine-praesentation-in-impress-libreoffice-7-0/

LG
Mike

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Deutsche Übersetzung des LO 7.0 Videoskripts

[Mike Saunders]

Hallo,

Diesmal habe ich mit der indonesischen LibreOffice Community an an Video
gearbeitet. Den Text findet man hier:

https://wiki.documentfoundation.org/Videos/7.0_New_Features_Script

Ich werde morgen das Video veröffentlichen. Wenn jemand eine Übersetzung
auf Deutsch schreiben könnte, entweder auf dem Wiki oder hier auf der
Liste, wäre das super -- danke!

-- 
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] LibreOffice 7.0-Grafik für soziale Medien

[Mike Saunders]

Hallo Stefan,

On 30/07/2020 17:14, Stefan Weigel wrote:
> 
> Wie wäre es, statt 7.0 einfach nur 7 zu schreiben? Dann ist es für
> eine längere Zeit verwendbar. Oder gehört es zum Konzept zu jedem
> Release .1 .2 .3 etc. eine neue Kampagne mit einer neuen Grafik zu
> machen?

Hmm, interessante Idee. Könnte klappen, vielleicht denken manche aber
das wir "Windows 7" nachmachen :-) Aber ja, mMn gehört zu jeder neuen
Version was Anderes, um die Schwerpunkte in den Vordergrund zu bringen.

LG
Mike

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] LibreOffice 7.0-Grafik für soziale Medien

[Mike Saunders]

On 29/07/2020 15:18, dscheikey wrote:
> 
> Mich würde Leistungsstark • Kompatibel • Benutzerfreundlich

Danke, Jürgen! Also:

https://de.blog.documentfoundation.org/wp-content/uploads/sites/7/2020/07/LO70_banner_tagline_hires_DE.png

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] LibreOffice 7.0-Grafik für soziale Medien

[Mike Saunders]

Hallo,

Ich hab diese Grafik erstellt und mach auch eine deutsche Übersetzung:

https://blog.documentfoundation.org/wp-content/uploads/2020/07/LO70_banner_tagline_lowres.png

Passt dazu "Leistung - Kompatibilität - Nutzbarkeit", oder gibt es eine
bessere Wortwahl?

-- 
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Blogeintrag über Unterschiede zwischen LibreOffice und OpenOffice

[Mike Saunders]

Hallo Thomas,

Danke für deine Vorschläge und Verbesserungen! Der Text ist jetzt online:

https://de.blog.documentfoundation.org/2020/07/23/libreoffice-vs-openoffice-zusaetzliche-funktionen/

LG
Mike


On 17/06/2020 17:45, Thomas Hackert wrote:
> Hallo Mike, *,
> On Wed, Jun 17, 2020 at 02:55:54PM +0200, Mike Saunders wrote:
> 
>> Ich habe an eine Übersetzung gearbeitet, also falls mein Deutsch (wie
>> üblich) noch verbessert werden kann, bin ich dankbar für alle
>> Vorschlage :-)
> 
> eigentlich ist deine Vorlage schon ganz gut :) Nur ein paar
> Kleinigkeiten:
> 
>> LibreOffice ist ein Nachfolgeprojekt von OpenOffice.org (auch bekannt
>> als OpenOffice), wie Sie in dieser Zeitleiste sehen können - zum
>> Vergrößern bitte anklicken. Und natürlich ist es immer noch frei und
>> quelloffene Software:
> 
> Hier würde ich eher
> 
> LibreOffice ist ein Nachfolgeprojekt von OpenOffice.org (auch
> bekannt als OpenOffice), wie Sie in dieser Zeitleiste sehen können -
> zur Vergrößerung der Abbildung bitte anklicken. Und natürlich ist es
> immer noch freie und quelloffene Software
> 
> 
>> [Zeitleste Hauptversionen von OO und LO]
> 
> Statt „Zeitleste“ müsste es „Zeitleiste“ sein.
> 
> 
>> 2. Registerleiste-Benutzeroberfläche
> 
> Hier würde ich eher „Benutzeroberfläche Registerleiste“ nehmen.
> 
> 
>> 3. EPUB-Export
>>
>> Möchten Sie E-Books aus Ihren Dokumenten erstellen? Mit LibreOffice
>> können Sie das! Klicken Sie auf Datei > Exportieren und wählen Sie EPUB,
>> das auf vielen E-Book-Geräten gelesen werden kann.
> 
> Hier wäre richtiger „EPUB-Dokument“ (so heißt es zumindest im
> Dialog) ...
> 
>> 4. Signieren von Dokumenten
>>
>> Um die Sicherheit zu erhöhen, können Sie OpenPGP-Schlüssel zum Signieren
>> und Verschlüsseln von ODF-, OOXML und PDF-Dokumenten verwenden. (ODF ist
>> das OpenDocument-Format, das native Format von LibreOffice.)
> 
> Hier fehlt nur nach „OOXML“ der Bindestrich (-), also „OOXML-“.
> 
> 
>> 8. Attraktive Präsentationsvorlagen
>>
>> Impress, das Präsentationswerkzeug von LibreOffice, enthält eine Auswahl
>> handgefertigter Vorlagen, so dass Sie sich auf den Inhalt und nicht auf
>> das Design konzentrieren können.
> 
> „handgefertigter Vorlagen“ klingt irgendwie ... merkwürdig ... ;)
> Vielleicht besser „mitgelieferter“ oder „von der Gemeinschaft
> entworfener“?
> 
>> 9. Verbesserungen der Dokumentation
>>
>> Das Hilfesystem von LibreOffice wurde verbessert, um
>> benutzerfreundlicher zu sein, und viele Leitfäden wurden ebenfalls
>> aktualisiert.
> 
> Statt „Leitfäden“ eher „Handbücher“ (so werden die ja eher bei uns
> unter https://de.libreoffice.org/get-help/documentation/ genannt).
> Der Rest ist ansonsten O.K., aber vielleicht habe ich ja noch etwas
> übersehen ...
> Einen schönen Abend noch
> Thomas.
> 

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Community-Call diese Woche | Hallo allerseits

[Mike Saunders]

Hallo Marc,

On 22/07/2020 20:36, Marc Rodrigues wrote:
> 
> Ich würde zukünftig auch gerne ein paar Stunden meiner Freizeit in die
> deutsche LO Community investieren. Wenn jemand einen Tipp, wo Bedarf
> sein könnte, oder eine Ecke im Wiki kennt, die evtl. mal Aufmerksamkeit
> braucht, lasst es mich wissen. EN > DE (und vice versa) Lokalisierungen
> fallen mir sehr leicht, bei klassischer Pressearbeit kann ich natürlich
> auch behilflich sein. Meldet Euch gern mit Ideen. Ansonsten, bin ich
> sicher, ich werde mich schon zurecht finden und irgendwo einbringen
> können.

War schön dich gestern im Call virtuell kennenzulernen, und ich hoffe
dass wir uns auf irgendeine Veranstaltung treffen, wenn ein bisschen
Normalität zurückkehrt!

Und danke für's Hilfsangebot. Bald werde ich an die deutsche Übersetzung
des LibreOffice 7.0 Press-Releases arbeiten, also wenn du mich dabei
auch unterstützen könntest, wäre das super.

Ansonsten ist es immer gut, mehr Inhalt auf unserem DE-Blog zu haben:

https://de.blog.documentfoundation.org

Das könnte neue Artikeln sein, oder Übersetzungen von Nachrichten oder
Interviews von unserem EN-Blog:

https://blog.documentfoundation.org

LG
Mike

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Artikel von Süddeutsche: SH will bis 2025 auf Microsoft verzichten

[Mike Saunders]

Hallo,

https://www.sueddeutsche.de/politik/regierung-kiel-albrecht-land-will-bis-2025-auf-microsoft-verzichten-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-200617-99-457136

-- 
Mike Saunders, Marketing & PR
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Blogeintrag über Unterschiede zwischen LibreOffice und OpenOffice

[Mike Saunders]

Hallo,

Auf dem englischen Blog haben wir diesen Eintrag, der Zeigt, welche
Funktionen LibreOffice hat die nicht in OpenOffice vorhanden sind:

https://blog.documentfoundation.org/blog/2020/02/19/10-great-libreoffice-only-features/

Ich habe an eine Übersetzung gearbeitet, also falls mein Deutsch (wie
üblich) noch verbessert werden kann, bin ich dankbar für alle
Vorschlage :-)


LibreOffice ist ein Nachfolgeprojekt von OpenOffice.org (auch bekannt
als OpenOffice), wie Sie in dieser Zeitleiste sehen können - zum
Vergrößern bitte anklicken. Und natürlich ist es immer noch frei und
quelloffene Software:

[Zeitleste Hauptversionen von OO und LO]

Wir veröffentlichen alle sechs Monate eine neue Hauptversion - schauen
wir also einige der tollen Funktionen an, die unsere Gemeinschaft und
zertifizierte Entwickler in den letzten Jahren hinzugefügt haben!


1. Verbesserte Kompatibilität - .docx-Export

LibreOffice Writer, das Textverarbeitungsprogramm, kann Dokumente im
.docx-Format (OOXML) exportieren, wie es von Microsoft Office verwendet
wird. Viele andere Kompatibilitätsverbesserungen wurden ebenfalls
hinzugefügt.


2. Registerleiste-Benutzeroberfläche

Seit LibreOffice 6.2 haben wir eine alternative Benutzeroberfläche
namens Registerleiste. Um sie zu aktivieren, gehen Sie zu Ansicht >
Benutzeroberfläche > In Registern.


3. EPUB-Export

Möchten Sie E-Books aus Ihren Dokumenten erstellen? Mit LibreOffice
können Sie das! Klicken Sie auf Datei > Exportieren und wählen Sie EPUB,
das auf vielen E-Book-Geräten gelesen werden kann.


4. Signieren von Dokumenten

Um die Sicherheit zu erhöhen, können Sie OpenPGP-Schlüssel zum Signieren
und Verschlüsseln von ODF-, OOXML und PDF-Dokumenten verwenden. (ODF ist
das OpenDocument-Format, das native Format von LibreOffice.)


5. Pivot-Diagramme

Mit Calc, der Tabellenkalkulation von LibreOffice, können Sie Diagramme
aus Pivot-Tabellen erstellen. Dies hilft Ihnen, Datensätze in komplexen
Tabellenkalkulationen zusammenzufassen.


6. Dokument-Wasserzeichen

Mit LibreOffice 5.4 wurden benutzerdefinierte Wasserzeichen eingeführt,
die zu Seitenhintergründen hinzugefügt werden können.


7. Große Leistungsverbesserungen bei Tabellenkalkulationen

Calc hat von der Multi-Threading-Unterstützung profitiert, wodurch die
Leistung auf Computern mit Mehrkern-CPUs dramatisch gesteigert wurde.


8. Attraktive Präsentationsvorlagen

Impress, das Präsentationswerkzeug von LibreOffice, enthält eine Auswahl
handgefertigter Vorlagen, so dass Sie sich auf den Inhalt und nicht auf
das Design konzentrieren können.


9. Verbesserungen der Dokumentation

Das Hilfesystem von LibreOffice wurde verbessert, um
benutzerfreundlicher zu sein, und viele Leitfäden wurden ebenfalls
aktualisiert.


10. Abgesicherter Modus

Um die Zuverlässigkeit zu verbessern, führte LibreOffice 5.3 einen
abgesicherten Modus ein, der Ihre Benutzerkonfiguration und
Erweiterungen vorübergehend deaktiviert. Dies hilft Ihnen, alle Probleme
zu erkennen, die Ihre Installierung beeinträchtigen könnten.


Laden Sie LibreOffice jetzt runter - kostenlos!

Unterstützen Sie uns mit einer Spende.

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Entwurf: Email an DeepL bzgl. ODF-Unterstützung

[Mike Saunders]

Hallo,

Rückmeldung von DeepL:


"vielen Dank, dass Sie uns Ihre Hilfe anbieten. Ich habe Ihren Kontakt
soeben intern an unsere Entwickler weitergeleitet. Wir können Ihnen
natürlich nicht sagen ob und falls ja, wann wir weitere Dateitypen für
unsere Dokumentenübersetzungsfunktion hinzufügen, jedoch freuen wir uns
sehr über Ihr Angebot und würden uns dann gegebenenfalls nochmal bei
Ihnen melden."

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Engagement-Plattforme - Vorschläge und Ideen

[Mike Saunders]

Hallo,

Wir haben mit VolunteerMatch ein paar neue Mitstreiter für unsere
Projekte gewonnen. Das würde ich auch gerne hier im deutschsprachigen
Raum machen -- also Onlinedienste benutzen, die Freiwilligen mit
Stiftungen/Projekten in Kontakt bringen.

Es gibt mehrere dieser Webseiten, zB:

* https://vostel.de/de/fuer_non_profits

* https://www.youvo.org

* https://www.gute-tat.de

* https://letsact.de

Hat jemand hier Erfahrung damit, oder andere Ideen? MMn passt die erste
Seite (Vostel) ganz gut zu uns. www.youvo.org sieht auch
vielversprechend aus, da müssen wir aber ein bestimmtes Projekt
aufstellen und Freiwilligen dabei helfen, ein Ziel zu erreichen.

Gibt es so ein großes Projekt bei uns hier im DE-Projekt, was wir
umsetzen wollen?

Sonst könnten wir über Vostel kleinere Aufgabe zeigen, wie auf
https://de.libreoffice.org/community/get-involved/

LG
Mike

-- 
Mike Saunders, Marketing & PR
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Entwurf: Email an DeepL bzgl. ODF-Unterstützung

[Mike Saunders]

Hallo,

Danke an Jochen, Eike und Guido für die Verbesserungsvorschläge! Der
neue Text unten -- wenn es keine andere Änderungen gibt, schicke ich
nächste Woche die Email an DeepL:


Hallo,

Mein Name ist Mike Saunders, und ich arbeite für The Document
Foundation, die gemeinnützige Stiftung hinter LibreOffice, ein freies
und kostenloses Office-Paket. Wahrscheinlich haben Sie bereits von
LibreOffice gehört, einem Nachfolgeprojekt von OpenOffice, das von
mehreren Millionen Menschen weltweit genutzt wird.

Mitglieder unserer Gemeinschaft haben festgestellt, dass DeepL derzeit
das Hochladen von OpenDocument Textdateien - .odt Dokumente - nicht
unterstützt. Dies ist das von LibreOffice verwendete native Format, das
auch von vielen anderen Tools, einschließlich Microsoft Office,
verwendet wird. ODF ist ein offener, ISO-genormter Standard:

https://de.wikipedia.org/wiki/OpenDocument#Programme_mit_Unterst%C3%BCtzung_f%C3%BCr_OpenDocument

Darüber hinaus standardisieren viele Regierungen und Organisationen auf
der ganzen Welt auf OpenDocument:

https://www.gov.uk/guidance/using-open-document-formats-odf-in-your-organisation

https://joinup.ec.europa.eu/collection/open-source-observatory-osor/document/taiwanese-government-standardises-true-odf-document-format

Wir denken also, es wäre großartig, wenn DeepL mit OpenDocument-Dateien
arbeiten könnte! Unsere Gemeinschaft verfügt über viel Wissen und
Erfahrung mit dem Format. Wenn Sie also Hilfe benötigen oder Fragen
haben, lassen Sie es uns einfach wissen.

Mit freundlichen Grüßen


-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Entwurf: Email an DeepL bzgl. ODF-Unterstützung

[Mike Saunders]

Hallo,

In einem DE-Call hatten wir die Idee, eine Email an DeepL zu schicken,
da dieses Übersetzungs-Service noch nicht ODF/ODT unterstützt. Unten
mein Entwurf -- was meint ihr?


Hallo,

Mein Name ist Mike Saunders, und ich arbeite für The Document
Foundation, die gemeinnützige Stiftung hinter LibreOffice.
Wahrscheinlich haben Sie bereits von LibreOffice gehört, einem
Nachfolgeprojekt von OpenOffice, das von mehrerern Millionen Menschen
Weltweit genutzt wird.

Mitglieder unserer Gemeinschaft haben festgestellt, dass DeepL derzeit
das Hochladen von OpenDocument Textdateien - .odt Dokumente - nicht
unterstützt. Dies ist das von LibreOffice verwendete native Format, das
auch von vielen anderen Tools, einschließlich Microsoft Office,
verwendet wird:

https://de.wikipedia.org/wiki/OpenDocument#Programme_mit_Unterst%C3%BCtzung_f%C3%BCr_OpenDocument

Darüber hinaus standardisieren viele Regierungen und Organisationen auf
der ganzen Weltauf OpenDocument:

https://www.gov.uk/guidance/using-open-document-formats-odf-in-your-organisation

https://joinup.ec.europa.eu/collection/open-source-observatory-osor/document/taiwanese-government-standardises-true-odf-document-format

Wir denken also, es wäre großartig, wenn DeepL mit OpenDocument-Dateien
arbeiten könnte! Unsere Gemeinschaft verfügt über viel Wissen und
Erfahrung mit dem Format. Wenn Sie also Hilfe benötigen oder Fragen
haben, lassen Sie es uns einfach wissen.

Mit freundlichen Grüßen


-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] FrOSCon 2020 geht online - Call for Papers bis 23.05

[Mike Saunders]

Hallo,

FrOSCon 2020 findet dieses Jahr am 22. und 23. August online statt:

https://www.froscon.de/news/froscon-als-online-event/

Call for Papers:

https://www.froscon.de/cfp/cfpapers/

Schaut mal die "Thematische Schwerpunkte" an. Gibt es ein Thema, wozu
wir eine Präsentation machen könnten?

-- 
Mike Saunders, Marketing & PR
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Blogpost: LibreOffice: Eine gute Wahl für Schule und Bildung

[Mike Saunders]

Hallo Ralf,

On 07/04/2020 11:09, Ralf Gruner wrote:
> 
> ein kleiner Korrekturhinweis:
> 
> "a rich ecosystem" ist mit "umfassenden ökonomischen System" eher
> unglücklich übertragen. Wie wäre es mit einem "vielseitigen Ökosystem"?

Tut mir leid, dass es ein bisschen gedauert hat. Ich hab gerade den
Blogpost mit deinem Vorschlag aktualisiert:

https://de.blog.documentfoundation.org/2020/04/07/libreoffice-eine-gute-wahl-fuer-schule-und-bildung/

Danke!

LG
Mike

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Übersetzung

[Mike Saunders]

Hallo Paul,

On 11/04/2020 18:33, Paul Müller wrote:
> 
> hier in der deutschen Version
> (https://de.libreoffice.org/download/download/?type=win-x86_64=6.4.3=de)
> ist das Mindestbetriebssystem Vista, in der englischen Version
> (https://www.libreoffice.org/download/download/?type=win-x86_64=6.4.3=de)
> 7. Weiß jemand was richtig ist und/oder kann das auf der Website
> verbessern?

Ah danke, ich hab das gerade aktualisiert! Ja, Windows 7 SP1+ sollte es
sein.

LG
Mike

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Blogpost: LibreOffice: Eine gute Wahl für Schule und Bildung

[Mike Saunders]

Hallo,

https://de.blog.documentfoundation.org/2020/04/07/libreoffice-eine-gute-wahl-fuer-schule-und-bildung/

(Danke an Harald B. für die Übersetzung!)

-- 
Mike Saunders, Marketing & PR
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Talktoo-Alternative für DE-Community-TelKos

[Mike Saunders]

Hallo,

In den letzten Jahren haben wir Talkyoo für unsere monatliche TelKos
benutzt. Aber ich überleg mir gerade -- gibt es bessere Alternative? Ich
denke an Neulinge im Projekt, die mitmachen wollen... Vielleicht sieht
Talkyou etwas altmodisch aus, mit der Rufnummer, "PIN Eingabe" usw.

Wollen wir für den nächsten Call eine Alternative probieren? Wir (TDF)
habe Jitsi, aber BigBlueButton funktioniert auch ganz gut.

Was denkt iht?

LG
Mike

-- 
Mike Saunders, Marketing & PR
The Document Foundation

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] das Aussehen auf: blog.documentfoundation

[Mike Saunders]

Danke Harald fürs Feedback! Also:

On 01/04/2020 12:09, lo.harald.ber...@t-online.de wrote:
> 
> LIBREOFFICE:
> 
> Die einzelnen Beiträge werden nach unten hin immer im vorherigen Rahmen
> "gefangen".

Ja genau, so sieht es bei mir aus:

https://i.imgur.com/kwHYyD8.png

Bei anderen auch? Ich kenne nur ein bisschen HTML/CSS, weiß nicht genau,
wie man sowas beheben kann. Hat jemand vielleicht eine Idee? Sonst kann
ich ein anderes "Theme" installieren und ausprobieren...

LG
Mike

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Agenda für's DE-Community Treffen in Essen

[Mike Saunders]

Danke an alle für die Vorschläge -- jetzt veröffentlicht:

https://de.blog.documentfoundation.org/2020/03/18/treffen-der-deutschsprachigen-libreoffice-community-maerz-2020/

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Agenda für's DE-Community Treffen in Essen

[Mike Saunders]

Hallo,

Mein Vorschlag für einen Blogpost:


Treffen der deutschsprachigen LibreOffice Community, März 2020

[DE-Treffen-2020-01.jpg]

LibreOffice wird von einer weltweiten Community entwickelt, und viele
Mitglieder dieser Gemeinschaft leben in den deutschsprachigen Ländern.
Vom 6. bis zum 8. März trafen sich einige Mitglieder der
deutschsprachigen LibreOffice-Gemeinschaft im LinuxHotel, in der Nähe
von Essen.

Am Freitagabend gab es ein informelles Treffen, während die
Hauptdiskussionen am Samstag begannen. Die Themen umfassten:

* Ein Stipendium für LibreOffice-Mitmacher Klaus-Jürgen Weghorn, der
leider letztes Jahr gestorben ist

* Das neue Board of Directors (Vorstand) von The Document Foundation

* Ob das Projekt/die Community eine neue Manifest/"Mission Statement"
braucht

* LibreOffice Online, und Android

* Die neue Extensions-Webseite

* Veranstaltung für Behörden

[DE-Treffen-2020-02.jpg]

Am Samstagabend hatten wir Community-Gespräche über Pizza und Getränke,
und am Sonntagvormittag eine Zusammenfassung vom Treffen, sowie nächste
Schritte. Dann waren alle unterwegs nach Hause.

Es war ein schönes Treffen, auch wenn einige nicht dabei sein konnten,
und hoffentlich sehen wir uns wieder auf Veranstaltungen und die
LibreOffice Conference später im 2020!

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Agenda für's DE-Community Treffen in Essen

[Mike Saunders]

Hallo,

Ich hoffe, ihr habt Spaß gehabt beim Treffen! Ich habe schon ein paar
Fotos gesehen, und auch die Diskussionspunkte auf:

https://pad.documentfoundation.org/p/de_discuss

Ich kann ein Blogpost daraus machen, aber falls jemand noch ein paar
Notizen hat übers Treffen, schreib mich einfach an :-)

LG
Mike

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Agenda für's DE-Community Treffen in Essen

[Mike Saunders]

Hallo Hillrich,

On 05/03/2020 23:47, Hildebrandt, Hillrich wrote:
> 
> Ergänzend zu meinem Vortrag auf dem linux-Tag in OL soll ich auch einen
> kleinen Infostand machen. Kann mir jemand morgen zum Community Treffen
> etwas „Werbematerial“ mitbringen? 

Ich bin ein bisschen krank und will euch dieses Wochenende nicht
anstecken, komme also nicht nach Essen :-) Aber schick mir direkt deine
Adresse, und ich schicke dir Flyer und Aufkleber!

LG
Mike

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

[de-discuss] Agenda für's DE-Community Treffen in Essen

[Mike Saunders]

Hallo,

In acht Tagen geht's los -- unser DE-Community Treffen im LinuxHotel,
Essen! Details hier:

https://wiki.documentfoundation.org/DE/Community-Treffen2020

Wenn du noch nicht auf der Liste bist, möchte aber dabei sein, schreib
deinen Namen einfach dahin! Ich habe etwas an ein Agenda gepfeilt:

https://pad.documentfoundation.org/p/de_discuss

Wir sind natürlich offen für alle Vorschläge :-)

Ich freue mich auf's Treffen -- bis bald!

-- 
Mike Saunders, Marketing & PR
Tel: +49 30555 7992 62 | IRC: M-Saunders on Freenode
The Document Foundation, Kurfürstendamm 188, 10707 Berlin, DE
Gemeinnützige rechtsfähige Stiftung des bürgerlichen Rechts
Legal details: http://www.documentfoundation.org/imprint

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Community TelKo am 27. Februar

[Mike Saunders]

On 18/02/2020 17:55, Uwe Altmann wrote:
> 
> Hier nochmal die Ergebnisse von letztem Jahr:
>   https://nextcloud.documentfoundation.org/s/P2o9HScMCgnABj9

Also, von den Aufgaben:

"Einen Überblick/Tabelle erstellen: was gibt's (die wichtigste
Werkzeuge), auf welche Sprachen, wofür haben wir sie, wer ist dafür
zuständig? >> Mike"

Getan: https://de.libreoffice.org/community/unsere-werkzeuge/


"Karte von Community-Mitgliedern, die Zeigt, dass wir auf ganz
Deutschland/Ö verbreitet sind (Mike)"

Getan, zumindest ein Anfang:
https://de.libreoffice.org/community/community-karte/ -- Wenn noch
Jemand da sein möchte, super :-)


"Easy Hacks / kleine Aufgaben auf der Mach mit Seite (Mike):"

Getan, oben: https://de.libreoffice.org/community/get-involved/

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [de-discuss] Community TelKo am 27. Februar

[Mike Saunders]

On 18/02/2020 15:46, Mike Saunders wrote:
>
> Hallo! Im Call können wir über eine Agenda für unser Treffen in Essen
> diskutieren -- ich bin (hoffentlich) dabei!

Ein paar Vorschläge hab ich schon im Pad geschrieben:

https://pad.documentfoundation.org/p/de_discuss

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy