Re: [discuss] Nommage des applications en Français
Quel est le fond de la question aborde ? Se librer ( comme nos logiciels !) de l'hgmonie des langues nationales ( y compris le franais ! ) et pour cela l' esperanto est effectivement une bonne solution d'avenir. Ainsi chacun devra en tout et pour tout connaitre deux langues : sa langue maternelle et l'esperanto. En dpit de l'apparence c'est une langue facile, stable, complte, de rcentes expriences ont prouv que des enfants de 8-12 ans l'apprennent et la parlent en moins de six mois (vocabulaire de 1500 mots ) Preuve supplmentaire : je m'y suis mis 75 ans et a maaarche ! Tiam bonan vojon al la universala lingvo. - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] Nouvelle orientation
Bpnjour Sophie, Le vendredi 20 mai 2005 09:29 +0100, Sophie Gautier a crit : ... Pour complter ce qui a dj t dit : Il y a plusieurs outils qui sont mis disposition en France comme le bilan de comptences qui aidera formuler ce que tu sais faire (ex http://www.lentreprise.com/dossier/335.html) et la validation des acquis par l'exprience, on peux faire valider ses acquis en demandant au ministre du travail d'accder un titre professionnel correspondant : http://www.travail.gouv.fr/dossiers/vae/ Cela peut permettre d'accder un titre et non un diplme. Oui, mais attention la VAE n est pas gratuite, il faut payer l enseignant qui accompagne. Jean Louis - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] Nouvelle orientation
ARGENTE Jean Louis a crit : Oui, mais attention la VAE n est pas gratuite, il faut payer l enseignant qui accompagne. Oui, mais ... A ce sujet, la VAE peut faire l'objet d'un financement comme les formations et, ce titre, tre gratuite dans la mesure o l'enseignant reste dans l'enveloppe accorde par l'OPCA. Enfin c'est le cas dans le btiment. Cordialement Patrick - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] Nommage des applications en Français
Selon Henri Boyet [EMAIL PROTECTED]: Et ça donnerait quoi en Esperento pour writer, calc, impress, base, draw et math? http://eo.openoffice.org/index.html * _ Verkilo_ por redakti tekstojn kaj dosierojn HTML. * _ Tabelkalkulilo_ por krei kalkultabelojn. * _ Desegnilo_ por desegni per vektoraj grafikaj^oj. * _ Prezentilo_ por prezenti lumbildojn. * _ Formulilo_ por redakti matematikajn formulojn. * _ Datumbaza interfaco_ ankorau( konstruata; oni bezonas instali apartan pelilon por datumbazo, ekzemple la liberan MySQL. Ah, c'est pas gagné. D'après mes très faibles connaissances de l'esperanto, il me semble qu'on peut facilement créer des nom en partant d'une racine et de la fonction qui est un préfixe ou un sufixe. Ça se traduirait litéralement par faiseur de texte, par exemple, ou approchant, et ce n'est qu'un mot. C'est pas ça ? -- sigir - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] OASIS envisage des brevets dans ses standards
Henri Boyet a crit : Merci Sophie pour toutes ces explications. Je me pose une question : Lors de la rvision publique du format OASIS Open Document XML, l'UE a prsent un certains nombres de requtes auxquelles le commit technique a rpondu. Ces requtes et dfinitions ont t prsentes dans un rapport, le rapport Valoris. ... Quel sont le rle et l'intrt de l'UE dans cette affaire ? Je comprends que des diteurs de logiciels commerciaux (comme Sun ou Microsoft) ou des concepteurs de logiciels maison (comme Boeing ou Airbus) se mettent d'accord pour harmoniser leurs formats et faciliter les changes, mais pourquoi l'UE et pas par exemple les USA ? L'UE finance-t-elle le consortium OASIS ? Sur cette page, les sponsors ne semblent pas demander de financement : http://www.oasis-open.org/about/foundational_sponsors.php Les requtes susmentionnes (ou les recommandations mentionnes dans une autre partie de tes explications) sont-elles des demandes dsintresses ou des obligations ? Qui prsente ces requtes, le Parlement europen, la Commission, un service technique ? Cette page donne un petit aperu des raisons qui amnent l'U.E (stratgie de Lisbonne) s'intresser la Socit de l'information : http://europa.eu.int/information_society/index_fr.htm aprs, il faut fouiller par exemple ici : http://europa.eu.int/information_society/research/index_fr.htm jm - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] Nommage des applications en Français
sigir a écrit : Et ça donnerait quoi en Esperento pour writer, calc, impress, base, draw et math? http://eo.openoffice.org/index.html * _ Verkilo_ por redakti tekstojn kaj dosierojn HTML. * _ Tabelkalkulilo_ por krei kalkultabelojn. * _ Desegnilo_ por desegni per vektoraj grafikaj^oj. * _ Prezentilo_ por prezenti lumbildojn. * _ Formulilo_ por redakti matematikajn formulojn. * _ Datumbaza interfaco_ ankorau( konstruata; oni bezonas instali apartan pelilon por datumbazo, ekzemple la liberan MySQL. Ah, c'est pas gagné. Je me suis trompé, je croyais que le nom était la phrase complète. -- sigir - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] Nouvelle orientation
Merci tous, Me voil blind :-) pour continuer un projet que j'ai en route pour un de mes anciens patron. Je vais le terminer et le traduire en OOoBasic (aprs avoir tudi de plus prs le livre de Laurent). J'ai trouv un support pour tudier le C#, Delphi, Visual Basic et Java propos depuis l'universit de Tours, quelqu'un connat peut-tre ? :-[ http://www.univ-tours.fr/discala/index.html . Il ne me restera plus qu'a trouver celui qui me convient le mieux, ou faut-il en connatre plusieurs ? :-* Encore merci tous pour vos conseils et avis clairs. :-* Laurent - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]