Re: [Finale] errors in instrument.txt and ensembles.txt now trumpets

2007-06-07 Thread Mark D Lew


On Jun 7, 2007, at 12:09 PM, John Howell wrote:

What makes things interesting is that instruments have evolved  
since a century ago, let alone a century and a half.  Verdi wrote  
for a bass brass instrument, knowing that his orchestras would use  
an Ophicleide.  Today those parts would be played on a tuba, but I  
seem to remember reading that Verdi himself expressed a preference  
for the Cimbasso.


I have on multiple occasions seen the grand march from Aida played  
with a cimbasso in the orchestra, including one concert by a youth  
orchestra.


(I say "seen" rather than "heard" because I'm not sure I'd recognize  
any difference in sound, but I certainly recognize a cimbasso on sight.)


mdl
___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] errors in instrument.txt and ensembles.txt now trumpets

2007-06-07 Thread Harold Owen

Zelenka certainly wrote wonderful parts for bassoon in his trio sonatas.
Bach wrote a very active bassoon part for Cantata 150 (if my memory 
serves) that goes down to low A.



Howell wrote:

 I recall reading that R. Strauss and some others (Mahler?) wrote 
for flutes with a low Bb.  Ergo, someone in Vienna must have been 
making such flutes


They are certainly made today. At the time when flutes started to 
acquire foot joints, there  was no consensus that C should be the 
bottom note, and some flutes were made descending as far down as 
G--and there were composers who wrote for them! I think Schumann 
asks for this note somewhere or other.


What Stravinsky did to bassoonists has caused several generations 
to have extra keys added to their instruments, but the bassoonist 
who played the premier must have been able to do so with his 
existing instrument.




Stravinsky did nothing to bassoonists but exploit the already 
established full range of the instrument. He got this, BTW, from 
Tchaikovsky, who did not hesitate to write the high D when he wanted 
it. My first bassoon had no D speaker key, and I had no trouble 
reaching the high C#, D, or Eb. The top E, I admit gave me fits--but 
I was just a beginner.


For my money Stravinsky  was the greatest writer of bassoon parts 
who ever lived--except maybe Vivaldi. S. is certainly the only 
composer to treat it, fearlessly, as entirely equal to the other WW, 
and I love playing his stuff.


Andrew Stiller
Kallisti Music Press
http://www.kallistimusic.com/

___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale



--
Harold Owen
1375 Olive Street #402, Eugene, OR 97401
mailto:[EMAIL PROTECTED]
Visit my web site at:
http://uoregon.edu/~hjowen/
FAX: (509) 461-3608
___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] errors in instrument.txt and ensembles.txt now trumpets

2007-06-07 Thread Andrew Stiller


On Jun 7, 2007, at 3:09 PM, John Howell wrote:

 I recall reading that R. Strauss and some others (Mahler?) wrote for 
flutes with a low Bb.  Ergo, someone in Vienna must have been making 
such flutes


They are certainly made today. At the time when flutes started to 
acquire foot joints, there  was no consensus that C should be the 
bottom note, and some flutes were made descending as far down as G--and 
there were composers who wrote for them! I think Schumann asks for this 
note somewhere or other.


What Stravinsky did to bassoonists has caused several generations to 
have extra keys added to their instruments, but the bassoonist who 
played the premier must have been able to do so with his existing 
instrument.




Stravinsky did nothing to bassoonists but exploit the already 
established full range of the instrument. He got this, BTW, from 
Tchaikovsky, who did not hesitate to write the high D when he wanted 
it. My first bassoon had no D speaker key, and I had no trouble 
reaching the high C#, D, or Eb. The top E, I admit gave me fits--but I 
was just a beginner.


For my money Stravinsky  was the greatest writer of bassoon parts who 
ever lived--except maybe Vivaldi. S. is certainly the only composer to 
treat it, fearlessly, as entirely equal to the other WW, and I love 
playing his stuff.


Andrew Stiller
Kallisti Music Press
http://www.kallistimusic.com/

___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] errors in instrument.txt and ensembles.txt now trumpets

2007-06-07 Thread Raymond Horton

John Howell wrote:



What makes things interesting is that instruments have evolved since a 
century ago, let alone a century and a half.  Verdi wrote for a bass 
brass instrument, knowing that his orchestras would use an 
Ophicleide.  Today those parts would be played on a tuba, but I seem 
to remember reading that Verdi himself expressed a preference for the 
Cimbasso.


John



That's a whole 'nother can o' worms.


RBH
___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] errors in instrument.txt and ensembles.txt now trumpets

2007-06-07 Thread John Howell

At 1:23 AM -0400 6/7/07, Raymond Horton wrote:


The Janacek Sinfonietta bass trumpet part (2 in unison) is unusually 
low.  Hard to get a good sound that loud on any bass trumpet I've 
ever played.  Fun to try, though!  I would like to know what 
instruments the composer had available.


And that question is the most important one in this discussion.  I 
can't imagine any composer (lacking suicidal tendencies) writing for 
an instrument that he does not know exists and does not know could 
possibly be made available.  I recall reading that R. Strauss and 
some others (Mahler?) wrote for flutes with a low Bb.  Ergo, someone 
in Vienna must have been making such flutes (and even piccolos?). 
What Stravinsky did to bassoonists has caused several generations to 
have extra keys added to their instruments, but the bassoonist who 
played the premier must have been able to do so with his existing 
instrument.


What makes things interesting is that instruments have evolved since 
a century ago, let alone a century and a half.  Verdi wrote for a 
bass brass instrument, knowing that his orchestras would use an 
Ophicleide.  Today those parts would be played on a tuba, but I seem 
to remember reading that Verdi himself expressed a preference for the 
Cimbasso.


John


--
John & Susie Howell
Virginia Tech Department of Music
Blacksburg, Virginia, U.S.A 24061-0240
Vox (540) 231-8411  Fax (540) 231-5034
(mailto:[EMAIL PROTECTED])
http://www.music.vt.edu/faculty/howell/howell.html
___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] errors in instrument.txt and ensembles.txt now trumpets

2007-06-07 Thread Raymond Horton
So we need to send for the calvary when the Rite comes up? 

Interesting theory.  I remember the low F's in Agon.  I assumed Strav 
just kept all the parts in C for simplicity, but knew the third player 
would play the part on a Bb, which is what happens in performance.  
Ravel (I remember the lick but forget which work) has similar writing 
down to low E for 3rd C trumpet.  'Splain that!



Any C or Bb trumpet can play a low F by extending the third valve slide 
a full half step, and changing fingerings for a few bars.  This is 
described in the Arban's book.  Not their fave technique, but they do it 
if they have to (a prominent note just before the end of _Zarathustra_ - 
low concert Eb [low C four leger lines and a space below the staff in 
the Eb trumpet parts] is generally played as a low F on Bb trumpets).   



But an Eb alto trumpet likely may not have the tubing available in the 
third valve slide.   I played one once, but don't remember - it probably 
did not.  I know the Bb bass trumpet I have in my studio right now isn't 
close to having enough.



RBH


Andrew Stiller wrote:
The Rite of Spring Eb "bass trumpet" should be called alto.  It is a 
double for the 5th C trumpet.  But the part creates another problem, 
because Stravinsky exceeds the range, going down to the written low F 
(concert Ab) which is difficult or impossible to reach on an Eb 
instrument, and very low for a trumpet player indeed.


Stravinsky routinely takes trumpets down to the low F natural (he does 
it in Agon, frinstance), and I believe he had in mind the so-called 
German cavalry fingering, wherein the third valve is tuned a half step 
lower than usual.


Andrew Stiller
Kallisti Music Press
http://www.kallistimusic.com/

___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale



___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] errors in instrument.txt and ensembles.txt now trumpets

2007-06-07 Thread Andrew Stiller
The Rite of Spring Eb "bass trumpet" should be called alto.  It is a 
double for the 5th C trumpet.  But the part creates another problem, 
because Stravinsky exceeds the range, going down to the written low F 
(concert Ab) which is difficult or impossible to reach on an Eb 
instrument, and very low for a trumpet player indeed.


Stravinsky routinely takes trumpets down to the low F natural (he does 
it in Agon, frinstance), and I believe he had in mind the so-called 
German cavalry fingering, wherein the third valve is tuned a half step 
lower than usual.


Andrew Stiller
Kallisti Music Press
http://www.kallistimusic.com/

___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] errors in instrument.txt and ensembles.txt now trumpets

2007-06-07 Thread Christopher Smith


On Jun 7, 2007, at 1:41 AM, Aaron Rabushka wrote:



BTW, does any of the brass players here know how orchestra players  
would
feel about which trumpets would be best to alternate with  
Fluegelhorns?
Would b-flat or c trumpets work better in this case, or does it not  
matter?


Most modern orchestral trumpet parts are WRITTEN as if they were to  
be played on Bb instruments, but then most players actually PLAY them  
on C trumpets these days, which is a little odd when you think about  
it. The players transpose at sight for this.


It wouldn't really matter which one he had in his hands before he  
switched to flugehorn, but I suggest writing the parts transposed Bb,  
so as to avoid confusion with the transposition.


I think in most modern large orchestras you would be better putting  
the doubles on the parts other than the first part, unless  
unavoidable. This is the usual procedure in most orchestras I know,  
so that the first (solo) chair doesn't mess with his chops by  
switching instruments in the middle of a concert.


Christopher


___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] errors in instrument.txt and ensembles.txt now trumpets

2007-06-06 Thread Aaron Rabushka
Yes, it would be interesting to find out more about Janacek's available
brass. When I went to Moravia to record I was surprised how prominent tenor
tubas were in some of the folk bands around there (with an occasional valve
trombone along the way). And Wagner tubas are among my favorite exotic
sounds.

BTW, does any of the brass players here know how orchestra players would
feel about which trumpets would be best to alternate with Fluegelhorns?
Would b-flat or c trumpets work better in this case, or does it not matter?

Aaron J. Rabushka
[EMAIL PROTECTED]
http://users.waymark.net/arabushk

___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] errors in instrument.txt and ensembles.txt now trumpets

2007-06-06 Thread Raymond Horton
What's the question, Aaron?   That the instrument is called bass 
trumpet?   Yes the low Bb and C instrument is always called bass. I and 
many others have merely observed that it would more logically be called 
tenor. 



The Janacek Sinfonietta bass trumpet part (2 in unison) is unusually 
low.  Hard to get a good sound that loud on any bass trumpet I've ever 
played.  Fun to try, though!  I would like to know what instruments the 
composer had available. 



I can still get arguments over the tenor tuba parts in that work.  Even 
though I am a devoted euphonium player, I think it is clear that those 
parts should be played on Wagner tubas, since the 3rd and 4th horns drop 
out when the brass band returns in the finale.  I have not seen the new 
edition of the work, though. 



The Rite of Spring Eb "bass trumpet" should be called alto.  It is a 
double for the 5th C trumpet.  But the part creates another problem, 
because Stravinsky exceeds the range, going down to the written low F 
(concert Ab) which is difficult or impossible to reach on an Eb 
instrument, and very low for a trumpet player indeed.  So the part is 
often played on a Bb bass trumpet by a trombonist, which generally  
means two players on that part.   (Or the 5th trumpet player can play 
the tutti parts, which are not low, on C trumpet, and a trombonist can 
switch back and forth for the bass trumpet solos.  We did this one 
weekend on an emergency, when a player went in the hospital an hour 
before concert time.)



RBH



Aaron Rabushka wrote:

Janacek's bass trumpets in the Sinfonietta, anyone? of the e-flat "bass"
trumpet in the Rite of Spring?

Aaron J. Rabushka
[EMAIL PROTECTED]
http://users.waymark.net/arabushk

___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale

  


___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] errors in instrument.txt and ensembles.txt now trumpets

2007-06-06 Thread Carl Dershem

Aaron Rabushka wrote:

Janacek's bass trumpets in the Sinfonietta, anyone? of the e-flat "bass"
trumpet in the Rite of Spring?


Did the Janacek a few years ago, and we used valve trombones for bass 
trumpets.  For the ROS ... Peck-horns, anyone?  :)


cd
--
http://www.livejournal.com/users/dershem/#
http://members.cox.net/dershem

___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] errors in instrument.txt and ensembles.txt now trumpets

2007-06-06 Thread Aaron Rabushka
Janacek's bass trumpets in the Sinfonietta, anyone? of the e-flat "bass"
trumpet in the Rite of Spring?

Aaron J. Rabushka
[EMAIL PROTECTED]
http://users.waymark.net/arabushk

___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


Re: [Finale] errors in instrument.txt and ensembles.txt now trumpets

2007-06-06 Thread Raymond Horton
It is very easy to get confused about trumpets in F and Eb.  Don't 
forget that a lot of the 19th century music written for the long 
orchestral valved trumpets in F and Eb is written in the upper octave - 
so actually, the transposition is the same as todays small F and Eb 
trumpet and cornet - even if the effective ranges of the instruments are 
not the same. 



An exception would be the F alto trumpet of Rimsky-K and the 
Shostakovich First Symphony, which is actually the same length as the 
long, orchestral valve F trumpet of the 19th century, but larger bore 
and mouthpiece, and written in the lower octave.



The problem with voice designations "alto" tenor" etc, is that nearly 
all instruments exceed them. 



In the case of low trumpets, "alto" works the best for low trumpets in F 
and Eb.   "Tenor" would for the best for low (tenor trombone-range) 
trumpets in C and Bb.  These are commonly called "bass trumpets", but  
they are nothing of the sort in timbre or range, and this leaves no room 
below.   Roger Bobo used to play a "contrabass trumpet" in an LA Phil 
quintet years ago - (I never heard it, only saw it listed on recordings) 
my guess is that was in F  - which would normally be a "bass" range.



Brass Bands call the little Eb cornet the "soprano cornet" and the Bb 
just the "cornet."  I've seen the "mezzo-soprano" designation given to 
the Bb instrument, on occasion.  Of course, they call the Eb horn the 
"tenor" and Americans call it an "alto horn."  Any reasonable look at 
the range would say the Brits are closer. 



Raymond Horton
Bass Trombone (the difference here is timbre more so than range)
Louisville Orchestra


John Howell wrote:

At 1:40 PM -0400 6/6/07, Andrew Stiller wrote:

On Jun 6, 2007, at 8:23 AM, Christopher Smith wrote:



On Jun 5, 2007, at 9:37 PM, John Howell wrote:


At 11:17 AM -0400 6/5/07, Christopher Smith wrote:


I WOULD like to see Trumpet in Eb in the instrument list. When I 
do orchestra transcriptions from the 19th C, there is a lot of Eb 
trumpet, and I got caught the first time.


But were these Eb alto, same pitch as the British brass band solo 
Eb cornet, or Eb basso, like the low F trumpet that was also common?




High Eb is what I meant, between the piccolo and the Bb in size, 
like the British Eb cornet. Very common instrument. I wouldn't call 
that pitch Eb alto, as I would reserve that name for the alto horn 
transposition.


Apologies.  I adopted the French horn terminology automatically, 
simply meaning the upper octave Eb instrument and the lower octave Eb 
instrument.  I do like Andrew's "tenor trumpet" as a much better 
descriptive term.


John




___
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale