RE: Client Needs FrameMaker -- Eclipse Help provider

2010-06-17 Thread Fei Min Lorente
OMG. A week to ship? Good luck!

Okay, let's be constructive. I would recommend trying the Eclipse User
Assistance Technical writers list:
http://groups.yahoo.com/group/eclipse_tw/. That's where lots of people
who turn FrameMaker into Eclipse Help hang out, but a week is short
notice. Seriously, good luck.

Fei Min Lorente

-Original Message-
From: framers-boun...@lists.frameusers.com
[mailto:framers-boun...@lists.frameusers.com] On Behalf Of Tori Muir
Sent: Thursday, June 17, 2010 12:54 AM
To: framers@lists.frameusers.com
Subject: Client Needs FrameMaker -- Eclipse Help provider

My apologies if this is not the sort of post one is supposed to send to 
this list, but there are so many deeply knowledgeable folks here that I 
suspect it would be a far better source of referrals/responses than 
anywhere else we can try.

A client needs someone who can turn FrameMaker manuals into Eclipse 
help. Naturally, they have only informed us of this *now*, a week from 
the software ship date (anyone surprised? No, I didn't think so). 
They've had poor luck using job boards -- a tsunami of 
dubiously-qualified respondents, and not enough time to evaluate.  Any 
recommendations on how to find a provider? I don't think geography is a 
consideration, this could all be done remotely.

Thanks for any recommendations of boards/services/individuals!

Tori Muir
tm...@spot-on-creative.com


___


You are currently subscribed to framers as feimin.lore...@onsemi.com.

Send list messages to fram...@lists.frameusers.com.

To unsubscribe send a blank email to
framers-unsubscr...@lists.frameusers.com
or visit
http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/feimin.lorente%40ons
emi.com

Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit
http://www.frameusers.com/ for more resources and info.
___


You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com.

Send list messages to fram...@lists.frameusers.com.

To unsubscribe send a blank email to
framers-unsubscr...@lists.frameusers.com
or visit 
http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/archive%40mail-archive.com

Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit
http://www.frameusers.com/ for more resources and info.


RE: Client Needs FrameMaker -- Eclipse Help provider

2010-06-17 Thread Jeff Coatsworth
I don't know anything about going from FM to Eclipse Help directly, but if they 
use TCS2 they can do FM to RH to Eclipse Help. 

-Original Message-
From: framers-boun...@lists.frameusers.com 
[mailto:framers-boun...@lists.frameusers.com] On Behalf Of Tori Muir
Sent: Thursday, June 17, 2010 12:54 AM
To: framers@lists.frameusers.com
Subject: Client Needs FrameMaker -- Eclipse Help provider

My apologies if this is not the sort of post one is supposed to send to this 
list, but there are so many deeply knowledgeable folks here that I suspect it 
would be a far better source of referrals/responses than anywhere else we can 
try.

A client needs someone who can turn FrameMaker manuals into Eclipse help. 
Naturally, they have only informed us of this *now*, a week from the software 
ship date (anyone surprised? No, I didn't think so). 
They've had poor luck using job boards -- a tsunami of dubiously-qualified 
respondents, and not enough time to evaluate.  Any recommendations on how to 
find a provider? I don't think geography is a consideration, this could all be 
done remotely.

Thanks for any recommendations of boards/services/individuals!

Tori Muir
tm...@spot-on-creative.com


___


You are currently subscribed to framers as jeff.coatswo...@jonassoftware.com.

Send list messages to fram...@lists.frameusers.com.

To unsubscribe send a blank email to
framers-unsubscr...@lists.frameusers.com
or visit 
http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/jeff.coatsworth%40jonassoftware.com

Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit 
http://www.frameusers.com/ for more resources and info.
___


You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com.

Send list messages to fram...@lists.frameusers.com.

To unsubscribe send a blank email to
framers-unsubscr...@lists.frameusers.com
or visit 
http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/archive%40mail-archive.com

Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit
http://www.frameusers.com/ for more resources and info.


Re: Client Needs FrameMaker -- Eclipse Help provider

2010-06-17 Thread Art Campbell
Shouldn't be a big deal -- Eclipse is a standard format. You could use
either MIF2Go (www.omsys.com) or RoboHelp (part of the TCS2) to generate the
code. (Provided, of course, that they/you have already identified what goes
into the help.)

Contact me off-list if you want to farm it out.

Cheers,
Art

Art Campbell
 art.campb...@gmail.com
 ... In my opinion, there's nothing in this world beats a '52 Vincent and a
redheaded girl. -- Richard Thompson
 No disclaimers apply.
  DoD 358


On Thu, Jun 17, 2010 at 12:53 AM, Tori Muir tm...@spot-on-creative.comwrote:

 My apologies if this is not the sort of post one is supposed to send to
 this list, but there are so many deeply knowledgeable folks here that I
 suspect it would be a far better source of referrals/responses than anywhere
 else we can try.

 A client needs someone who can turn FrameMaker manuals into Eclipse help.
 Naturally, they have only informed us of this *now*, a week from the
 software ship date (anyone surprised? No, I didn't think so). They've had
 poor luck using job boards -- a tsunami of dubiously-qualified respondents,
 and not enough time to evaluate.  Any recommendations on how to find a
 provider? I don't think geography is a consideration, this could all be done
 remotely.

 Thanks for any recommendations of boards/services/individuals!

 Tori Muir
 tm...@spot-on-creative.com


 ___


 You are currently subscribed to framers as art.campb...@gmail.com.

 Send list messages to fram...@lists.frameusers.com.

 To unsubscribe send a blank email to
 framers-unsubscr...@lists.frameusers.com
 or visit
 http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/art.campbell%40gmail.com

 Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit
 http://www.frameusers.com/ for more resources and info.

___


You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com.

Send list messages to fram...@lists.frameusers.com.

To unsubscribe send a blank email to
framers-unsubscr...@lists.frameusers.com
or visit 
http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/archive%40mail-archive.com

Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit
http://www.frameusers.com/ for more resources and info.


Re: Client Needs FrameMaker -- Eclipse Help provider

2010-06-17 Thread Yves Barbion
or WebWorks ePublisher: www.webworks.com


-- 
Yves Barbion
www.scripto.nu

On Thu, Jun 17, 2010 at 3:39 PM, Art Campbell art.campb...@gmail.comwrote:

 Shouldn't be a big deal -- Eclipse is a standard format. You could use
 either MIF2Go (www.omsys.com) or RoboHelp (part of the TCS2) to generate
 the
 code. (Provided, of course, that they/you have already identified what goes
 into the help.)

 Contact me off-list if you want to farm it out.

 Cheers,
 Art

 Art Campbell
 art.campb...@gmail.com
  ... In my opinion, there's nothing in this world beats a '52 Vincent and
 a
 redheaded girl. -- Richard Thompson
 No disclaimers apply.
  DoD 358


 On Thu, Jun 17, 2010 at 12:53 AM, Tori Muir tm...@spot-on-creative.com
 wrote:

  My apologies if this is not the sort of post one is supposed to send to
  this list, but there are so many deeply knowledgeable folks here that I
  suspect it would be a far better source of referrals/responses than
 anywhere
  else we can try.
 
  A client needs someone who can turn FrameMaker manuals into Eclipse help.
  Naturally, they have only informed us of this *now*, a week from the
  software ship date (anyone surprised? No, I didn't think so). They've had
  poor luck using job boards -- a tsunami of dubiously-qualified
 respondents,
  and not enough time to evaluate.  Any recommendations on how to find a
  provider? I don't think geography is a consideration, this could all be
 done
  remotely.
 
  Thanks for any recommendations of boards/services/individuals!
 
  Tori Muir
  tm...@spot-on-creative.com
 
 
  ___
 
 
  You are currently subscribed to framers as art.campb...@gmail.com.
 
  Send list messages to fram...@lists.frameusers.com.
 
  To unsubscribe send a blank email to
  framers-unsubscr...@lists.frameusers.com
  or visit
 
 http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/art.campbell%40gmail.com
 
  Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit
  http://www.frameusers.com/ for more resources and info.
 
 ___


 You are currently subscribed to framers as yves.barb...@gmail.com.

 Send list messages to fram...@lists.frameusers.com.

 To unsubscribe send a blank email to
 framers-unsubscr...@lists.frameusers.com
 or visit
 http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/yves.barbion%40gmail.com

 Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit
 http://www.frameusers.com/ for more resources and info.

___


You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com.

Send list messages to fram...@lists.frameusers.com.

To unsubscribe send a blank email to
framers-unsubscr...@lists.frameusers.com
or visit 
http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/archive%40mail-archive.com

Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit
http://www.frameusers.com/ for more resources and info.


RE: Client Needs FrameMaker -- Eclipse Help provider

2010-06-17 Thread mathieu jacquet

Dear Tori,

I am a rookie but could nevertheless set up a Frame to EclipseHelp pretty 
easily using Mif2Go (with some tremendous help from Jeremy of the omsys support 
team). The thing is that we needed the whole content to be generated as an 
EclipseHelp, which made things easier.

Cheers,
Mathieu.

 Date: Thu, 17 Jun 2010 15:52:26 +0200
 Subject: Re: Client Needs FrameMaker -- Eclipse Help provider
 From: yves.barb...@gmail.com
 To: tm...@spot-on-creative.com; framers@lists.frameusers.com
 
 or WebWorks ePublisher: www.webworks.com
 
 
 -- 
 Yves Barbion
 www.scripto.nu
 
 On Thu, Jun 17, 2010 at 3:39 PM, Art Campbell art.campb...@gmail.comwrote:
 
  Shouldn't be a big deal -- Eclipse is a standard format. You could use
  either MIF2Go (www.omsys.com) or RoboHelp (part of the TCS2) to generate
  the
  code. (Provided, of course, that they/you have already identified what goes
  into the help.)
 
  Contact me off-list if you want to farm it out.
 
  Cheers,
  Art
 
  Art Campbell
  art.campb...@gmail.com
   ... In my opinion, there's nothing in this world beats a '52 Vincent and
  a
  redheaded girl. -- Richard Thompson
  No disclaimers apply.
   DoD 358
 
 
  On Thu, Jun 17, 2010 at 12:53 AM, Tori Muir tm...@spot-on-creative.com
  wrote:
 
   My apologies if this is not the sort of post one is supposed to send to
   this list, but there are so many deeply knowledgeable folks here that I
   suspect it would be a far better source of referrals/responses than
  anywhere
   else we can try.
  
   A client needs someone who can turn FrameMaker manuals into Eclipse help.
   Naturally, they have only informed us of this *now*, a week from the
   software ship date (anyone surprised? No, I didn't think so). They've had
   poor luck using job boards -- a tsunami of dubiously-qualified
  respondents,
   and not enough time to evaluate.  Any recommendations on how to find a
   provider? I don't think geography is a consideration, this could all be
  done
   remotely.
  
   Thanks for any recommendations of boards/services/individuals!
  
   Tori Muir
   tm...@spot-on-creative.com
  
  
   ___
  
  
   You are currently subscribed to framers as art.campb...@gmail.com.
  
   Send list messages to fram...@lists.frameusers.com.
  
   To unsubscribe send a blank email to
   framers-unsubscr...@lists.frameusers.com
   or visit
  
  http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/art.campbell%40gmail.com
  
   Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit
   http://www.frameusers.com/ for more resources and info.
  
  ___
 
 
  You are currently subscribed to framers as yves.barb...@gmail.com.
 
  Send list messages to fram...@lists.frameusers.com.
 
  To unsubscribe send a blank email to
  framers-unsubscr...@lists.frameusers.com
  or visit
  http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/yves.barbion%40gmail.com
 
  Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit
  http://www.frameusers.com/ for more resources and info.
 
 ___
 
 
 You are currently subscribed to framers as bobi...@hotmail.com.
 
 Send list messages to fram...@lists.frameusers.com.
 
 To unsubscribe send a blank email to
 framers-unsubscr...@lists.frameusers.com
 or visit 
 http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/bobitch%40hotmail.com
 
 Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit
 http://www.frameusers.com/ for more resources and info.
  
_
Installez gratuitement les nouvelles Emoch'ticones !
http://www.ilovemessenger.fr/emoticones/telecharger-emoticones-emochticones.aspx
___


You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com.

Send list messages to fram...@lists.frameusers.com.

To unsubscribe send a blank email to
framers-unsubscr...@lists.frameusers.com
or visit 
http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/archive%40mail-archive.com

Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit
http://www.frameusers.com/ for more resources and info.


Re: Client Needs FrameMaker -- Eclipse Help provider

2010-06-17 Thread Bill Swallow
Do they have an existing stylesheet?
Is this context-sensitive?
Do they require set filenames?
Do they have a HAT they want used or is this a one-off project?

While a week *could* be enough time, my experience shows that
generally with a looming deadline over their heads, details are
overlooked by the client given the rush (or detailed questions are
answered incorrectly) and targets get missed.

On Thu, Jun 17, 2010 at 9:39 AM, Art Campbell art.campb...@gmail.com wrote:
 Shouldn't be a big deal -- Eclipse is a standard format. You could use
 either MIF2Go (www.omsys.com) or RoboHelp (part of the TCS2) to generate the
 code. (Provided, of course, that they/you have already identified what goes
 into the help.)

-- 
Bill Swallow

Twitter: @techcommdood
Blog: http://techcommdood.com
LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/techcommdood

Available for contract and full time opportunities.
___


You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com.

Send list messages to fram...@lists.frameusers.com.

To unsubscribe send a blank email to
framers-unsubscr...@lists.frameusers.com
or visit 
http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/archive%40mail-archive.com

Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit
http://www.frameusers.com/ for more resources and info.


Re: Client Needs FrameMaker -- Eclipse Help provider

2010-06-17 Thread Tori Muir

Thanks, good suggestion!

Tori Muir
tm...@spot-on-creative.com | 650.430.8674
www.spot-on-creative.com


On 6/17/10 6:25 AM, Jeff Coatsworth wrote:

I don't know anything about going from FM to Eclipse Help directly, but if they 
use TCS2 they can do FM to RH to Eclipse Help.

-Original Message-
From: framers-boun...@lists.frameusers.com 
[mailto:framers-boun...@lists.frameusers.com] On Behalf Of Tori Muir
Sent: Thursday, June 17, 2010 12:54 AM
To: framers@lists.frameusers.com
Subject: Client Needs FrameMaker --  Eclipse Help provider

My apologies if this is not the sort of post one is supposed to send to this 
list, but there are so many deeply knowledgeable folks here that I suspect it 
would be a far better source of referrals/responses than anywhere else we can 
try.

A client needs someone who can turn FrameMaker manuals into Eclipse help. 
Naturally, they have only informed us of this *now*, a week from the software 
ship date (anyone surprised? No, I didn't think so).
They've had poor luck using job boards -- a tsunami of dubiously-qualified 
respondents, and not enough time to evaluate.  Any recommendations on how to 
find a provider? I don't think geography is a consideration, this could all be 
done remotely.

Thanks for any recommendations of boards/services/individuals!

Tori Muir
tm...@spot-on-creative.com


___


You are currently subscribed to framers as jeff.coatswo...@jonassoftware.com.

Send list messages to fram...@lists.frameusers.com.

To unsubscribe send a blank email to
framers-unsubscr...@lists.frameusers.com
or visit 
http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/jeff.coatsworth%40jonassoftware.com

Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit 
http://www.frameusers.com/ for more resources and info.

   

___


You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com.

Send list messages to fram...@lists.frameusers.com.

To unsubscribe send a blank email to
framers-unsubscr...@lists.frameusers.com
or visit 
http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/archive%40mail-archive.com

Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit
http://www.frameusers.com/ for more resources and info.


Re: Client Needs FrameMaker -- Eclipse Help provider

2010-06-17 Thread Tori Muir
Good golly. I think the answer to all of these is 'no', but not even 
sure what HAT is...?


Tori Muir
tm...@spot-on-creative.com | 650.430.8674
www.spot-on-creative.com


On 6/17/10 7:26 AM, Bill Swallow wrote:

Do they have an existing stylesheet?
Is this context-sensitive?
Do they require set filenames?
Do they have a HAT they want used or is this a one-off project?

While a week *could* be enough time, my experience shows that
generally with a looming deadline over their heads, details are
overlooked by the client given the rush (or detailed questions are
answered incorrectly) and targets get missed.

On Thu, Jun 17, 2010 at 9:39 AM, Art Campbellart.campb...@gmail.com  wrote:
   

Shouldn't be a big deal -- Eclipse is a standard format. You could use
either MIF2Go (www.omsys.com) or RoboHelp (part of the TCS2) to generate the
code. (Provided, of course, that they/you have already identified what goes
into the help.)
 
   

___


You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com.

Send list messages to fram...@lists.frameusers.com.

To unsubscribe send a blank email to
framers-unsubscr...@lists.frameusers.com
or visit 
http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/archive%40mail-archive.com

Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit
http://www.frameusers.com/ for more resources and info.


Re: Client Needs FrameMaker -- Eclipse Help provider

2010-06-17 Thread David Spreadbury
Tori,
HAT (Help Authoring Tool).

--- On Thu, 6/17/10, Tori Muir tm...@spot-on-creative.com wrote:


From: Tori Muir tm...@spot-on-creative.com
Subject: Re: Client Needs FrameMaker -- Eclipse Help provider
To: Bill Swallow techcommd...@gmail.com
Cc: framers@lists.frameusers.com
Date: Thursday, June 17, 2010, 11:43 AM


Good golly. I think the answer to all of these is 'no', but not even 
sure what HAT is...?

Tori Muir
tm...@spot-on-creative.com | 650.430.8674
www.spot-on-creative.com
___


You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com.

Send list messages to fram...@lists.frameusers.com.

To unsubscribe send a blank email to
framers-unsubscr...@lists.frameusers.com
or visit 
http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/archive%40mail-archive.com

Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit
http://www.frameusers.com/ for more resources and info.


Re: Client Needs FrameMaker -- Eclipse Help provider

2010-06-17 Thread Tori Muir

thanks! Another tiny sector of my ignorance reclaimed...

Tori Muir
tm...@spot-on-creative.com | 650.430.8674
www.spot-on-creative.com


On 6/17/10 9:52 AM, Bill Swallow wrote:

Help Authoring Tool (RoboHelp, WebWorks, Mif2Go, Flare...)

On Thu, Jun 17, 2010 at 12:43 PM, Tori Muirtm...@spot-on-creative.com  wrote:
   

Good golly. I think the answer to all of these is 'no', but not even sure
what HAT is...?
 


   

___


You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com.

Send list messages to fram...@lists.frameusers.com.

To unsubscribe send a blank email to
framers-unsubscr...@lists.frameusers.com
or visit 
http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/archive%40mail-archive.com

Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit
http://www.frameusers.com/ for more resources and info.