[Gimp-docs] images for es

[Ignacio]

Hello
Could be useful to do the images for es?
Salutos
Ignacio AntI
___
Gimp-docs mailing list
Gimp-docs@lists.XCF.Berkeley.EDU
https://lists.XCF.Berkeley.EDU/mailman/listinfo/gimp-docs

[Gimp-docs] About concepts.pot

[Ignacio]

Hello
Reviewing concepts.pot I found 2 errors, maybe:
Line 63
Use
menuchoiceguimenuSelect/guimenuguimenuitemFeather/guimenuitem/menuchoice
from the image menu to open the Feather Selection dialog. Set the feather
radius and click OK. This brings up a dialog that allows you to set the
feather radius.Use...
I know that he phrase in red is not necessary.

Line 447
The equation is complex and different according to the value gt;128 or 128
:
The symbol  ≤  was lost, so could be better so:
The equation is complex and different according to the value gt;128 or le;128
:

Salutos
Ignacio AntI
___
Gimp-docs mailing list
Gimp-docs@lists.XCF.Berkeley.EDU
https://lists.XCF.Berkeley.EDU/mailman/listinfo/gimp-docs

[Gimp-docs] A question about quickreference

[Ignacio]

Hello
For 'es', we use Mayús (in english shift).
Could I translate shift/ in es.po file of quickreference?

For example:
msgid shift/U
msgstr Mayús/U

Or that could cause any problem?
Thanks
Ignacio AntI
___
Gimp-docs mailing list
Gimp-docs@lists.XCF.Berkeley.EDU
https://lists.XCF.Berkeley.EDU/mailman/listinfo/gimp-docs

[Gimp-docs] A question about prefs-interface.xml

[Ignacio]

Hello
In this file:
gimp-help-2/src/using/preferences/prefs-interface.xml

 figure
31titleAssorted Interface Preferences/title
mediaobject
  imageobject
imagedata format=PNG
  fileref=images/preferences/prefs-interface.png/


Assorted Interface Preferences, it's right? or maybe User Interface
Preferences.

Thanks
Salutos
Ignacio
___
Gimp-docs mailing list
Gimp-docs@lists.XCF.Berkeley.EDU
https://lists.XCF.Berkeley.EDU/mailman/listinfo/gimp-docs

Re: [Gimp-docs] validity error for 'es

[Ignacio]

Sorry
Yes, I know what I have translated
and updated.
Thanks
Salutos
Ignacio
___
Gimp-docs mailing list
Gimp-docs@lists.XCF.Berkeley.EDU
https://lists.XCF.Berkeley.EDU/mailman/listinfo/gimp-docs

[Gimp-docs] tags missed in preferences

[Ignacio]

Hi
The tags (acronym /acronym) for GIMP are missing
in some xml files (src/using/preferences/).
Ignacio
___
Gimp-docs mailing list
Gimp-docs@lists.XCF.Berkeley.EDU
https://lists.XCF.Berkeley.EDU/mailman/listinfo/gimp-docs

[Gimp-docs] paragrapg repeated in glossary.xml

[Ignacio]

Hi.
gimp-help-2/src/glossary/glossary.xml
There are 2 pargraphs with the same contents:

1538...1552 PSD is Adobe Photoshop's native...

1553...1567 PSD is Adobe Photoshop's native...

Salutos
Ignacio
___
Gimp-docs mailing list
Gimp-docs@lists.XCF.Berkeley.EDU
https://lists.XCF.Berkeley.EDU/mailman/listinfo/gimp-docs