Re: Status of release notes

2009-03-17 Thread Frederic Peters
Davyd Madeley wrote:

  - we need Federico's section
  - we need an updated GNOME Mobile section (Bolsh??)
  - we're still missing screenshots
 
 Anything else I've missed?
 
 Otherwise they should be getting pretty close.

We will do without those last things as we don't want to hold
the translation effort any longer; GO!


Frederic
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Status of release notes

2009-03-17 Thread Frederic Peters
 We will do without those last things as we don't want to hold
 the translation effort any longer; GO!

Mmm, we could have a new editing pass as we are getting new and
interesting comments; I am sorry about it but it is for the best,
I'll notify you all.



Frederic
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Status of release notes

2009-03-17 Thread Frederic Peters
I just wrote:

 Mmm, we could have a new editing pass as we are getting new and
 interesting comments; I am sorry about it but it is for the best,
 I'll notify you all.

Here we go, the edits were finally minimal and are:
 - the removal of the (empty) GNOME Mobile section
 - movie replaced by home movie in the Brasero/totem integration
   paragraph
 - external link to PackageKit in the But Wait, There's More section
 - reference to Canberra removed in the Empathy paragraph.

We are done, totally.

Totally?  Mmm, perhaps there will be a new paragraph about the friends
of GNOME program, but it won't touch any string.


Cheers,
Frederic
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Status of release notes

2009-03-17 Thread Frederic Peters
 Totally?  Mmm, perhaps there will be a new paragraph about the friends
 of GNOME program, but it won't touch any string.

I have now added it, and it doesn't touch any string.


Sorry for all the lateness,

Frederic
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Status of release notes

2009-03-16 Thread Frederic Peters
Kenneth Nielsen wrote:

 I'm wondering. I commited the Danish translation 8 hours ago now and
 they are still not showing. Danish is listed in the main page, but
 when I try to access that page I get a:

There is some problem specific to the Danish translation, where the
files are empty; I'm looking into this.


Frederic
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Status of release notes

2009-03-16 Thread Frederic Peters
 Kenneth Nielsen wrote:
 
  I'm wondering. I commited the Danish translation 8 hours ago now and
  they are still not showing. Danish is listed in the main page, but
  when I try to access that page I get a:
 
 There is some problem specific to the Danish translation, where the
 files are empty; I'm looking into this.

da/da.po:1361:4: parse error
da/da.po:1361: missing `msgstr' section
msgfmt: found 2 fatal errors

This is about those lines:
  #~| msgid 2.24
  #~ msgid 2.26
  #~ msgstr 2.26

(It is gettext 0.14.6, I couldn't reproduce the problem locally, with
.0.17).



Frederic
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Status of release notes

2009-03-16 Thread Frederic Peters
Kenneth Nielsen wrote:

 if any of you want to commit it for me, so we can test it, I would be
 grateful. I have attached the new version to this e-mail.

Thanks, I just commited it.


Frederic
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Status of release notes

2009-03-16 Thread Kenneth Nielsen
Thanks, it works now.

2009/3/16 Frederic Peters fpet...@gnome.org:
 Kenneth Nielsen wrote:

 if any of you want to commit it for me, so we can test it, I would be
 grateful. I have attached the new version to this e-mail.

 Thanks, I just commited it.


        Frederic

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Status of release notes

2009-03-16 Thread Claude Paroz
Le samedi 14 mars 2009 à 11:12 +0100, Claude Paroz a écrit :
 Le vendredi 13 mars 2009 à 23:42 +0100, Frederic Peters a écrit :
  Claude Paroz wrote:
  
   I'll take care of the release-notes i18n section, if no one else claims
   the task...
  
  Good; I had a quick look and updated it this afternoon but you know
  best what happened this cycle, so go ahead.
 
 Nicely done. Thanks.
 Let's wait until Monday before removing those languages which won't
 reach 80%.

I did a final edit to rni18n.xml to take last progresses into account. 

We can now see that India is becoming the champion of GNOME
translations: Oriya, Bengali, Assamese, Kannada, Telugu, Hindi, Punjabi,
Malayalam, Tamil, Gujarati, Marathi. 11 of the 23 officially recognized
languages of India are now supported in GNOME (hope my sources are
correct :-P ).

48 supported languages for GNOME 2.26!

Claude

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Status of release notes

2009-03-16 Thread Claude Paroz
Le lundi 16 mars 2009 à 10:09 +0100, Frederic Peters a écrit :
  Kenneth Nielsen wrote:
  
   I'm wondering. I commited the Danish translation 8 hours ago now and
   they are still not showing. Danish is listed in the main page, but
   when I try to access that page I get a:
  
  There is some problem specific to the Danish translation, where the
  files are empty; I'm looking into this.
 
 da/da.po:1361:4: parse error
 da/da.po:1361: missing `msgstr' section
 msgfmt: found 2 fatal errors
 
 This is about those lines:
   #~| msgid 2.24
   #~ msgid 2.26
   #~ msgstr 2.26
 
 (It is gettext 0.14.6, I couldn't reproduce the problem locally, with
 .0.17).

If possible GNOME Infrastructure servers should be updated to a recent
version of gettext.

Claude

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Status of release notes

2009-03-15 Thread Kenneth Nielsen
Hey guys. Two things.

I just need to add the po-file rigth? You have a script or something
to put it in the page I assume. How often does it run?

Second thing is that I think there is something wrong with the link to
the gnome 2.24 release notes, when I click it I keep ending at the
gnome 2.2 release notes.

Regards Kenneth Nielsen
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Status of release notes

2009-03-15 Thread Frederic Peters
Kenneth Nielsen wrote:

 I just need to add the po-file rigth? You have a script or something
 to put it in the page I assume. How often does it run?

It is run whenever there is a commit, but it can take a little time to
create new pages.


 Second thing is that I think there is something wrong with the link to
 the gnome 2.24 release notes, when I click it I keep ending at the
 gnome 2.2 release notes.

Where would that link be ?



Frederic
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Status of release notes

2009-03-15 Thread Kenneth Nielsen
2009/3/15 Frederic Peters fpet...@gnome.org:
 Kenneth Nielsen wrote:

 I just need to add the po-file rigth? You have a script or something
 to put it in the page I assume. How often does it run?

 It is run whenever there is a commit, but it can take a little time to
 create new pages.


 Second thing is that I think there is something wrong with the link to
 the gnome 2.24 release notes, when I click it I keep ending at the
 gnome 2.2 release notes.

 Where would that link be ?

It is in the first section

 GNOME 2.26 includes all of the improvements made in GNOME 2.24 and earlier. 
 You can learn more about the changes that
 happened in GNOME 2.24 from its release notes.





        Frederic
 ___
 gnome-i18n mailing list
 gnome-i18n@gnome.org
 http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Status of release notes

2009-03-15 Thread Frederic Peters
I answered:

 Kenneth Nielsen wrote:
(...)
  Second thing is that I think there is something wrong with the link to
  the gnome 2.24 release notes, when I click it I keep ending at the
  gnome 2.2 release notes.
 
 Where would that link be ?

That was http://www.gnome.org/start/2.24/; I just fixed the .htaccess
file that was responsible for redirections.


Thanks for the notice,

Frederic
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Status of release notes

2009-03-15 Thread Kenneth Nielsen
2009/3/15 Frederic Peters fpet...@gnome.org:
 Kenneth Nielsen wrote:

 I just need to add the po-file rigth? You have a script or something
 to put it in the page I assume. How often does it run?

 It is run whenever there is a commit, but it can take a little time to
 create new pages.

I'm wondering. I commited the Danish translation 8 hours ago now and
they are still not showing. Danish is listed in the main page, but
when I try to access that page I get a:

The requested URL /misc/release-notes/2.26/index.html.da was not found
on this server

Is something wrong or do I just need to be more patient.

Regards Kenneth Nielsen

PS: They also show up on DL
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Status of release notes

2009-03-14 Thread Claude Paroz
Le vendredi 13 mars 2009 à 23:42 +0100, Frederic Peters a écrit :
 Claude Paroz wrote:
 
  I'll take care of the release-notes i18n section, if no one else claims
  the task...
 
 Good; I had a quick look and updated it this afternoon but you know
 best what happened this cycle, so go ahead.

Nicely done. Thanks.
Let's wait until Monday before removing those languages which won't
reach 80%.

Claude

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Status of release notes

2009-03-14 Thread Claude Paroz
Just a hint for translators who would like to begin translating
release-notes and for whom a translation is available in the gnome-2-24
branch.

Go to the GNOME Infrastructure doc page for your language, from
http://l10n.gnome.org/releases/gnome-infrastructure/ and click on the
GNOME Release Notes module.

Then upload the gnome-2-24 .po file (e.g. with Write a comment
action). A merged file will be automatically at your disposal
(.merged.po).

Claude

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Status of release notes

2009-03-14 Thread Kenneth Nielsen
2009/3/14 Claude Paroz cla...@2xlibre.net:
 Just a hint for translators who would like to begin translating
 release-notes and for whom a translation is available in the gnome-2-24
 branch.

 Go to the GNOME Infrastructure doc page for your language, from
 http://l10n.gnome.org/releases/gnome-infrastructure/ and click on the
 GNOME Release Notes module.

 Then upload the gnome-2-24 .po file (e.g. with Write a comment
 action). A merged file will be automatically at your disposal
 (.merged.po).

Cool, thanks
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Status of release notes

2009-03-14 Thread Jorge González González
El sáb, 14-03-2009 a las 16:00 +0100, Frederic Peters escribió:
 Kenneth Nielsen wrote:
 
  PS: When everything is ready, could you then also include the information
  about the link and the password to the page where we can preview the
  translations, so that new translators (or lazy old ones ;) have that
  information handy.
 
 http://library.gnome.org/misc/release-notes/2.26/ davyd/2.26
 
 Do note they are not finalised yet.

Many thanks. How can I get the image rndevelopers.entry-icons.png? from
Anjuta? from Glade?

Thanks in advance.

Cheers.
 
 
 
 Cheers,
 
 Frederic
 ___
 gnome-i18n mailing list
 gnome-i18n@gnome.org
 http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
-- 
Jorge González González alor...@gmail.com
Weblog: http://aloriel.no-ip.org
Fotolog: http://www.flickr.com/photos/aloriel

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Status of release notes

2009-03-14 Thread Frederic Peters
Jorge González González wrote:

  Do note they are not finalised yet.
 
 Many thanks. How can I get the image rndevelopers.entry-icons.png? from
 Anjuta? from Glade?

It is gtk+/tests/testentryicons, but I realize it has no support for
i18n; just like the GtkEntry with a progress bar screenshot, I guess
it will certainly be easier to just get rid of all strings.

What do you think about this?


Frederic
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Status of release notes

2009-03-14 Thread Og Maciel
On Sat, Mar 14, 2009 at 12:26 PM, Frederic Peters fpet...@gnome.org wrote:
 It is gtk+/tests/testentryicons, but I realize it has no support for
 i18n; just like the GtkEntry with a progress bar screenshot, I guess
 it will certainly be easier to just get rid of all strings.

 What do you think about this?

+1
-- 
Og B. Maciel

omac...@foresightlinux.org
ogmac...@gnome.org
ogmac...@ubuntu.com

GPG Keys: D5CFC202

http://www.ogmaciel.com (en_US)
http://blog.ogmaciel.com (pt_BR)
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[Fwd: Re: Status of release notes]

2009-03-14 Thread Jorge González González

 On Sat, Mar 14, 2009 at 12:26 PM, Frederic Peters fpet...@gnome.org wrote:
  It is gtk+/tests/testentryicons, but I realize it has no support for
  i18n; just like the GtkEntry with a progress bar screenshot, I guess
  it will certainly be easier to just get rid of all strings.
 
  What do you think about this?

+1 as well.
-- 
Jorge González González alor...@gmail.com
Weblog: http://aloriel.no-ip.org
Fotolog: http://www.flickr.com/photos/aloriel

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Status of release notes

2009-03-14 Thread Frederic Peters
Og Maciel wrote:

 On Sat, Mar 14, 2009 at 12:26 PM, Frederic Peters fpet...@gnome.org wrote:
  It is gtk+/tests/testentryicons, but I realize it has no support for
  i18n; just like the GtkEntry with a progress bar screenshot, I guess
  it will certainly be easier to just get rid of all strings.
 
  What do you think about this?
 
 +1

I just made it so; thanks you all for your input.


Frederic
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Status of release notes

2009-03-14 Thread Kenneth Nielsen
Is this one supposed to say statistics statistics ?

#: C/rncontributors.xml:23(para)
msgid 
Damned Lies is the name of the GNOME translation website. In the beginning 
this site just provided statistics statistics such as the percentage of 
strings which have been translated. It since has expanded to include 
statistics regarding documentation.
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Status of release notes

2009-03-14 Thread Andre Klapper
Am Samstag, den 14.03.2009, 17:56 +0100 schrieb Kenneth Nielsen:
 Is this one supposed to say statistics statistics ?

Probably not. Want to fix?

andre
-- 
 mailto:ak...@gmx.net | failed
 http://www.iomc.de/  | http://blogs.gnome.org/aklapper

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Status of release notes

2009-03-14 Thread Frederic Peters
Kenneth Nielsen wrote:

 Is this one supposed to say statistics statistics ?

Typo certainly; but do note that part (the whole rncontributors.xml
file) is commented out and not part of the release notes;
unfortunately it found its way into the .po files.


Frederic
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Status of release notes

2009-03-14 Thread Kenneth Nielsen
I probably could, but before we do that, perhaps someone could explain

#: C/rncontributors.xml:30(para)
msgid 
During the development of GNOME 2.26, Damned Lies was enhanced to include 
the workflow tool known by some as Vertimus. The addition allows a 
translator to create their own account on Damned Lies and upload their 
translation work. After that the site tracks the review status and finally 
if it has been integrated within GNOME ('committed').

if Vertimus is known by others as someting else. I thougth that was
its name, which makes the formulation above a bit wierd in my opinion.

Regards Kenneth Nielsen

2009/3/14 Andre Klapper ak...@gmx.net:
 Am Samstag, den 14.03.2009, 17:56 +0100 schrieb Kenneth Nielsen:
 Is this one supposed to say statistics statistics ?

 Probably not. Want to fix?

 andre
 --
  mailto:ak...@gmx.net | failed
  http://www.iomc.de/  | http://blogs.gnome.org/aklapper

 ___
 gnome-i18n mailing list
 gnome-i18n@gnome.org
 http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Status of release notes

2009-03-14 Thread Kenneth Nielsen
Ahh ok, I wont borther with it then. Howcome by the way, it was sort
of cool to have that new section about our tools ;) but maybe not of
that large general relevance.

2009/3/14 Frederic Peters fpet...@gnome.org:
 Kenneth Nielsen wrote:

 Is this one supposed to say statistics statistics ?

 Typo certainly; but do note that part (the whole rncontributors.xml
 file) is commented out and not part of the release notes;
 unfortunately it found its way into the .po files.


        Frederic

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Status of release notes

2009-03-13 Thread Wouter Bolsterlee
2009-03-13 klockan 18:34 skrev Philip Withnall:
 On Fri, 2009-03-13 at 22:28 +0900, Davyd Madeley wrote:
  As I said to fredp earlier. The following things need to be done:
   - someone needs to edit the English (I tried to recruit but failed)
 Patch resulting from a quick proofread attached. Good work!

I'd say you should COMMIT this quickly before others look at this document,
because your patch may no longer apply after that.

— Wouter


signature.asc
Description: Digital signature
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Status of release notes

2009-03-13 Thread Philip Withnall
Done. If anybody objects, they can revert (though most of the changes
should be completely unobjectionable).

Philip

On Fri, 2009-03-13 at 20:57 +0100, Wouter Bolsterlee wrote:
 2009-03-13 klockan 18:34 skrev Philip Withnall:
  On Fri, 2009-03-13 at 22:28 +0900, Davyd Madeley wrote:
   As I said to fredp earlier. The following things need to be done:
- someone needs to edit the English (I tried to recruit but failed)
  Patch resulting from a quick proofread attached. Good work!
 
 I'd say you should COMMIT this quickly before others look at this document,
 because your patch may no longer apply after that.
 
 — Wouter
 ___
 gnome-i18n mailing list
 gnome-i18n@gnome.org
 http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


signature.asc
Description: This is a digitally signed message part
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Status of release notes

2009-03-06 Thread Olav Vitters
On Tue, Mar 03, 2009 at 04:09:01PM +0100, Vincent Untz wrote:
 Anyway, it's important that you know the status so that you can at least
 try to plan things accordingly. At this point, I would guess it's likely
 there'll be only one week or even just a few days to translate the
 release notes.

I've been writing some sections for the release notes. Be aware that I'm
just adding stuff so something is there for Davyd. So don't translate
anything I've written as it might be ripped out, totally rewritten, etc.

Anyone wanting to add points from
http://live.gnome.org/TwoPointTwentyfive/ReleaseNotes to the release
notes (svn module release-notes, branch gnome-2-26) is more than welcome
(don't forget that not everything in wiki is note worthy, plus sometimes
you might want to combine a few things, add stuff.. or leave bits out). 

-- 
Regards,
Olav
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n