Re: [h-cost] HELP: What event is this worn to?

2008-10-17 Thread Audrey Bergeron-Morin
 Dans la Tribune des Dames le jour des Drags

 What event was these hats worn?  If I put in Google jour des Drags images 
 come up like equestrian events.  Was/Is there an equestrian event called 
 Tribune/ Day of the Drags?  I am just guessing...so the French speaking list 
 members, go on...fall off your chair laughing at me.


La Tribune des Dames could be a newspaper, but most likely... it
also means a place to sit/stand, reserved for women. For example in
the House of Commons, there was a place reserved for women who wanted
to attend. I'm sure the same term could also be used to describe a
stand space reserved for women who want to view a race, for example.

As for the Jour des Drags... Drag is not a French word, so this
makes matters slightly more complicated. However, it seems like all I
can find agrees with you: horse races.

Wikipedia: http://fr.wikipedia.org/wiki/Prix_des_Drags

Take a look here...
http://www.lartigue.org/fr2/jhlartigue/chronologie/jhlp-chronoimg40.html

So, in the women's reserved stand, on the day of the Prix des Drags
horse-race (in Auteuil)
___
h-costume mailing list
h-costume@mail.indra.com
http://mail.indra.com/mailman/listinfo/h-costume


Re: [h-cost] HELP: What event is this worn to?

2008-10-17 Thread Chiara Francesca
WOW!

Look at those gloves!

Ok, different question completely from Penny's, what is the first lady on the 
right wearing? Is that an over coat with netting in the center over her dress?

♫
Chiara Francesca


 -Original Message-
 From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED]
 On Behalf Of Audrey Bergeron-Morin
 Sent: Friday, October 17, 2008 12:02 PM
 To: Historical Costume
 Subject: Re: [h-cost] HELP: What event is this worn to?
 
  Dans la Tribune des Dames le jour des Drags
 
  What event was these hats worn?  If I put in Google jour des Drags
 images come up like equestrian events.  Was/Is there an equestrian
 event called Tribune/ Day of the Drags?  I am just guessing...so the
 French speaking list members, go on...fall off your chair laughing at
 me.
 
 
 La Tribune des Dames could be a newspaper, but most likely... it
 also means a place to sit/stand, reserved for women. For example in
 the House of Commons, there was a place reserved for women who wanted
 to attend. I'm sure the same term could also be used to describe a
 stand space reserved for women who want to view a race, for example.
 
 As for the Jour des Drags... Drag is not a French word, so this
 makes matters slightly more complicated. However, it seems like all I
 can find agrees with you: horse races.
 
 Wikipedia: http://fr.wikipedia.org/wiki/Prix_des_Drags
 
 Take a look here...
 http://www.lartigue.org/fr2/jhlartigue/chronologie/jhlp-
 chronoimg40.html
 
 So, in the women's reserved stand, on the day of the Prix des Drags
 horse-race (in Auteuil)
 ___
 h-costume mailing list
 h-costume@mail.indra.com
 http://mail.indra.com/mailman/listinfo/h-costume

___
h-costume mailing list
h-costume@mail.indra.com
http://mail.indra.com/mailman/listinfo/h-costume


Re: [h-cost] HELP: What event is this worn to?

2008-10-17 Thread Rickard, Patty
Like the ladies at Ascot.


From: [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Audrey Bergeron-Morin 
[EMAIL PROTECTED]
Sent: Friday, October 17, 2008 3:02 PM
To: Historical Costume
Subject: Re: [h-cost] HELP: What event is this worn to?

 Dans la Tribune des Dames le jour des Drags

 What event was these hats worn?  If I put in Google jour des Drags images 
 come up like equestrian events.  Was/Is there an equestrian event called 
 Tribune/ Day of the Drags?  I am just guessing...so the French speaking list 
 members, go on...fall off your chair laughing at me.


La Tribune des Dames could be a newspaper, but most likely... it
also means a place to sit/stand, reserved for women. For example in
the House of Commons, there was a place reserved for women who wanted
to attend. I'm sure the same term could also be used to describe a
stand space reserved for women who want to view a race, for example.

As for the Jour des Drags... Drag is not a French word, so this
makes matters slightly more complicated. However, it seems like all I
can find agrees with you: horse races.

Wikipedia: http://fr.wikipedia.org/wiki/Prix_des_Drags

Take a look here...
http://www.lartigue.org/fr2/jhlartigue/chronologie/jhlp-chronoimg40.html

So, in the women's reserved stand, on the day of the Prix des Drags
horse-race (in Auteuil)
___
h-costume mailing list
h-costume@mail.indra.com
http://mail.indra.com/mailman/listinfo/h-costume
___
h-costume mailing list
h-costume@mail.indra.com
http://mail.indra.com/mailman/listinfo/h-costume