Re: [ha-Safran] Library intern
Daniel, I don't understand the strenuous objections of you and your esteemed colleagues. The cash-strapped Rabbi, on the advice of his very smart mother, is asking our professional organization for help in finding an intern. Intern: a student or trainee who works, sometimes without pay, at a trade or occupation in order to gain work experience. (Google) What is wrong with a library student from Rutgers or other school in the area getting some practical experience, in consultation with trained faculty, while helping this library? The Rabbi is correct in stating that many library schools require internships. I agree with you that interns or volunteers should not replace paid workers, but in this case there is no paid position. Bensalem Kollel simply wants to get its libary in order. Good for them for not getting rid of the books and turning the room into something else! Anna Levia From: Daniel Stuhlman ddstuhl...@earthlink.net To: hasafran@lists.service.ohio-state.edu Sent: Tuesday, September 2, 2014 5:00:34 PM Subject: Re: [ha-Safran] Library intern I discussed this with my fellow librarians here at the college. What I have to say may sound mean, but we have to stand up for our profession. We put in a lot of time training to be librarians and trying to keep up with the latest developments. Cataloging is as complex as all the books published. While most contemporary commercially published books have cataloging from Library of Congress or another vendor, many Judaica books need special attention. Without a proper catalog, a circulation system will not work. Without a classification system no one will find a particular book on the shelf. Librarians are professionals. I would not expect my car, my plumbing, my electricity, my roof, or my teeth to be fixed for free or by a volunteer intern. I would not want a medical student treating me without supervision. Students and interns are learning how to be professionals. They work under the careful supervision of seasoned professionals. They have to learn first do no harm. Don't demean our profession. Don't condone using volunteers for professional work. It is hard enough to get people to understand that libraries don't get created and don't operate by magic. This rabbi is essentially asking someone to steal from one of us. Please do not become a party to his theft. Stand up for our expertise. Let everyone know we desire to be rewarded for our knowledge. There is a story -- A person called for a plumber to fix his noisy pipes. The plumber arrived looked around for a few moments, asked a few questions, then took his hammer and hit a pipe. He announced that he was done and prepared a bill for the homeowner. The homeowner was thankful for the job, but didn't understand why a 2 minute visit cost $150. The plumber changed the bill to: $5.00 for the hammer stroke; $145 to know where to hit the pipe. Thank you for your attention. blockquote Subject: Library intern Reply-To: ra...@bensalemoutreach.org blockquote Bensalem Kollel, Synagogue, and Outreach Center 2446 Bristol Road Bensalem, P.A. 19020 Phone (215) 752-5032 • Fax (215)752-2340 www.bensalemoutreach.org b...@bensalemoutreach.org August 29, 2014 To whom it may concern, My name is Moshe Travitsky, I have a small Congregation in Bensalem, Pa. We have over the last several years built a Synagogue, established a full time kollel where Talmudic law is studied, and have an active outreach program where many people are connected to their Jewish tradition. Starting from scratch, we have built up a library of a few thousand (English) books. Things were totally out of hand as far as having books borrowed and returned, with no good record of what was out. One lady in the community tried to make a system with cards that were in each book,… but it really did not work. This summer my mother put bar codes on most of our books. She lives in NY, but came here to volunteer for a while. At this point we are at an impasse as we try to get our library functioning again. The bar coding is still not finished for the hundreds of new books that were never entered, nor with old books as they come back. We also have not yet set up a system to actually start using the scanner that we have here. In addition my mother has told me that I must have a librarian come in once a week to simply keep the library in order. Of course, paying a librarian is something that I simply don't have funds for. I've been trying to get a local person to volunteer, but haven't succeeded yet. I know that in many fields schools encourage their students to spend some time interning, as that gives them experience. Someone suggested that I contact you, if you might be aware of or possibly be able to help me find an intern
[ha-Safran] The Prophetical Stories(Hebrew Univeristy Magnes press)
Hello We would like to introduce a book published by the Hebrew University Magnes press in Jerusalem that has returned to stock!: The Prophetical Stories The Narratives about the Prophets in the Hebrew Bible, Their Literary Types and History (Third Edition) By Alexander Rofe http://www.magnes-press.com/Authors/Alexander+Rofe.aspx?name=Alexander+ Rofe In this volume the author attempts to describe the whole prophetical narrative in the Hebrew Bible, delimiting the extent of the single stories and establishing the date of their composition, their ideas and message.The discussion centers on the problem of the literary genres, whether the stories are history, legend, parable or any other genre.The artistic value of some of these biblical masterpieces is highlighted. The conclusions bear upon the value of the prophetical stories as sources for the political and religious history of ancient Israel. This third edition has been extensively revised and augmented. The second edition, published in 1986, was translated into English, Italian and Russian. Prof. Alexander Rofe interests cover the history of biblical literature and religion, text-criticism and interpretation. His major publications are Introduction to Deuteronomy; Belief in Angels in Ancient Israel; The Book of Balaam. For sample pages in PDF form please press here http://www.magnes-press.com/NetisUtils/srvrutil_getdoc.aspx/0L3GpDJDS/p review/preview.pdf? For more info please press here http://www.magnes-press.com/Book/The+Prophetical+Stories.aspx?name=The+ Prophetical+Storiescode=45-101025docNo=1qid=5 Price: $ 29.00 eBook price: $ 21.75 regards, Celestina Levant International Sales and Marketing Magnes Press sa...@magnespress.co.il http://www.magnes-press.com http://www.magnes-press.com/ Tel: 972-2-6584780 Fax: 972-2-5633370 __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: Hasafran@lists.service.ohio-state.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list Hasafran@lists.service.ohio-state.edu https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
[ha-Safran] Judezmo (Hebrew Univeristy Magnes press)
Hello We would like to introduce a book published by the Hebrew University Magnes press in Jerusalem that has returned to stock!: Judezmo An Introduction to the Language of the Sephardic Jews of the Ottoman Empire (Hebrew) By David M. Bunis http://www.magnes-press.com/Authors/David+M.+Bunis.aspx?name=David+M.+B unis Judezmo - the language also known as Ladino, Spanyolit, and Judeo-Spanish - is a Jewish language composed of Romance, Hebrew-Aramaic and Arabic, and Balkan elements, which arose in medieval Spain and evolved after the Expulsion of the Jews from Spain in 1492, primarily in the Ottoman Empire. The present book is a comprehensive, university-level Hebrew-language introduction to Judezmo, as written in the traditional Rashi alphabet. It includes a structural and sociolinguistic overview of the language and the literature created in it from the Middle Ages through the modern era, a rich anthology of reading selections, linguistic analysis, exercises to reinforce the active acquisition of the language, a detailed chart of the verbal system, and a bilingual dictionary. The reading selections, presented in order of difficulty, were taken from the modern Judezmo literature and press of the past 200 years, and from the rich Judezmo oral literature - including proverbs and sayings, folk songs and ballads, stories, jokes and riddles. The reading selections introduce the reader to the captivating cultural and social world of the Judezmo-speaking Sephardim in the modern era. The linguistic analysis includes a description of the Judezmo sound system, the Hebrew-letter and Roman-letter writing systems used to transcribe it, and a morphological and syntactic analysis of the linguistic structures appearing in the reading selections, designed to provide the reader with a thorough introduction to modern Judezmo in its diverse regional and stylistic forms. The book is meant for individual study as well as group use, and assumes no prior knowledge of any language except Hebrew. For sample pages in PDF form please press here http://www.magnes-press.com/NetisUtils/srvrutil_getdoc.aspx/0L3GqDZPS/p review/preview.pdf? For more info please press here http://www.magnes-press.com/Book/Leshon+G%60udezmo.aspx?name=Leshon+G%6 0udezmocode=45-351053docNo=1qid=2from=Authors/David+M.+Bunis.aspx Price: $ 52.00 eBook price: $ 39.00 regards, Celestina Levant International Sales and Marketing Magnes Press sa...@magnespress.co.il http://www.magnes-press.com http://www.magnes-press.com/ Tel: 972-2-6584780 Fax: 972-2-5633370 __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: Hasafran@lists.service.ohio-state.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list Hasafran@lists.service.ohio-state.edu https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
Re: [ha-Safran] Digital Jewish Resource Bank, anyone?
I've had very positive responses to my proposal that we explore creating a set of online resource guides (see below). I think there is enough interest and energy behind this idea to make it worth exploring further. After this note, I will move the discussion offline to those who have expressed interest in working on this, so let me know if you want to be part of this discussion going forward. I wanted to mention a couple of important points raised by those who have responded so far. One noted discussions already underway through AJL about the Jewish Digital Commons. I did a little poking around in Google and found some sites with similar names - one sponsored by the Center for Jewish History - but it wasn't clear to me how this would apply to the case I've raised. If you are one of those who is working on an AJL instance of the Jewish Digital Commons, I'd like to hear more about what this is and how this might be implemented. Another respondent mentioned a revamping of the AJL website and the possibility of supporting resource guides within that platform. Again, if you are one of those who is working on this project and could provide more information, esp. related to the possibility of supporting the proposed guides, I'd like to be in touch. Quite a few members gave a thumbs-up to LibGuides as a potential platform, working with it within their library systems. I used it when I worked at UC Santa Cruz and thought it would be a good platform for supporting this work. However, as far as I understand this, order for all of us - across a wide assortment of institutions - to collaborate on a set of guides, I think we'd need to be enrolled under the auspices of a single organization. I've started to explore that with SpringShare, the host of LibGuides. One person mentioned a blog as a potential platform. I'm blog-blind, so this was a useful reminder of other approaches. I don't know how a blog would support this sort of work - they seem episodic and not easily organized - but I'm willing to learn whether there is application. Perhaps we could use a blog as a means of communicating about new resources and organizational issues among those managing the guides. I'm happy to hear other ideas. As mentioned, if you have an interest in participating or being kept in the loop, please let me know. I don't want to burden the whole list with this discussion as it gets more detailed but I will post updates when I think they'd be of interest to the whole list. Thanks, Lee Jaffe Temple Beth El, Aptos On Tue, Sep 2, 2014 at 11:09 AM, Lee Jaffe leejaff...@gmail.com wrote: I wanted to see if there was interest in this group in developing a shared collection of online resources for Jewish research and reading. I know AJL maintains the Bibliography Bank and some other sites, but none of these meet the need I'd like to address. I'm thinking of subject guides to online resources - primarily free and available to all users - that we all could use to assist our communities. As an example, look at the guides I've started to create for my Temple library at https://sites.google.com/site/tbeaptoslib/guides. In the midst of doing this work, it occurred to me that I was probably reinventing the wheel and this would be done better through a cooperative effort. My idea is to organize a series of generic subject guides that would be relevant and useful to anyone anywhere. Instead of dozens of us researching, building and maintaining our own guides, there'd be one centralized set of guides we'd build and maintain collectively. I can think of a couple of ways to approach this. This could happen under the auspices of AJL - and perhaps branded as an AJL resource - or privately by a group interested individuals. From the technical side, it could be as simple as setting up a generic website, with shared ownership and permissions, that will allow us to create and edit the guides collaboratively. A more sophisticated arrangement - such as LibGuides - would let us share components within a customized framework. I'd be glad to discuss and explore this idea with AJL as a whole or individually with anyone interested in taking this further, Thank you, Lee Jaffe Temple Beth El, Aptos __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: Hasafran@lists.service.ohio-state.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage
[ha-Safran] New publications from The Zalman Shazar Center
The Zalman Shazar Center is proud to announce three new Hebrew titles: **The Donkey: A Cultural History: A Journey through Myth, Allegory, Symbol and Cliché by Yaacov Shavit and Jehuda Reinharz **The Golden Age of the Lituanian Yeshivot in Eastern Europe by Ben-Tsiyon Klibansky **Dynasty: The Chernobyl Hasidic Dynasty and Its place in the History of Hasidism by Gadi Sagiv These titles, as well as others are available via our website: The Zalman Shazar Centerhttp://www.shazar.org.il/en/ If anyone wants to order, but has difficulty with the Hebrew, please let me know! Robin Zalben Librarian Zalman Shazar Center 02-565-0438 This footnote confirms that this email message has been scanned by PineApp Mail-SeCure for the presence of malicious code, vandals computer viruses. __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: Hasafran@lists.service.ohio-state.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list Hasafran@lists.service.ohio-state.edu https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
[ha-Safran] Would like to assist with Silver Spring Conference
I am now living in Washington, DC and would like to get involved with the 2015 AJL Conference. Who should I contact? Kathy B. -- Kathleen M. Bloomfield Member, Sydney Taylor Book Award Committee http://forwordsbooks.com/ kids books that matter. The fact of knowing how to read is nothing, the whole point is knowing what to read. - Jacques Ellul __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: Hasafran@lists.service.ohio-state.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list Hasafran@lists.service.ohio-state.edu https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
Re: [ha-Safran] Digital Jewish Resource Bank, anyone?
Dear Lee et al, We have already started this type of libguide collection on our AJL wiki. See: http://www.jewishlibraries.org/main/Resources/AJLWiki/tabid/200/Default.aspx?topic=Bibliographic+Instruction+for+RAS+Libraries I put it under the topic Bibliographic Instruction for RAS libraries since those were the initial ones I began collecting. But you have a good point in that it should be broadened to include all types of libraries. I will move it (at least temporarily) to the General Topics section until we figure out how this project will evolve. Can I include your guide in the list? Best, Joyce On Tue, Sep 2, 2014 at 2:09 PM, Lee Jaffe leejaff...@gmail.com wrote: I wanted to see if there was interest in this group in developing a shared collection of online resources for Jewish research and reading. I know AJL maintains the Bibliography Bank and some other sites, but none of these meet the need I'd like to address. I'm thinking of subject guides to online resources - primarily free and available to all users - that we all could use to assist our communities. As an example, look at the guides I've started to create for my Temple library at https://sites.google.com/site/tbeaptoslib/guides. In the midst of doing this work, it occurred to me that I was probably reinventing the wheel and this would be done better through a cooperative effort. My idea is to organize a series of generic subject guides that would be relevant and useful to anyone anywhere. Instead of dozens of us researching, building and maintaining our own guides, there'd be one centralized set of guides we'd build and maintain collectively. I can think of a couple of ways to approach this. This could happen under the auspices of AJL - and perhaps branded as an AJL resource - or privately by a group interested individuals. From the technical side, it could be as simple as setting up a generic website, with shared ownership and permissions, that will allow us to create and edit the guides collaboratively. A more sophisticated arrangement - such as LibGuides - would let us share components within a customized framework. I'd be glad to discuss and explore this idea with AJL as a whole or individually with anyone interested in taking this further, Thank you, Lee Jaffe Temple Beth El, Aptos __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: Hasafran@lists.service.ohio-state.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list Hasafran@lists.service.ohio-state.edu https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran -- *Joyce Levine * Director of Library and Media Services North Shore Hebrew Academy High School http://www.nshahs.org 400 North Service Road Great Neck, NY 11020 Publications Chair Association of Jewish Libraries http://www.jewishlibraries.org jlev...@nshahs.org __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: Hasafran@lists.service.ohio-state.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list Hasafran@lists.service.ohio-state.edu https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
[ha-Safran] Jewish Book Fair
Hi. I would like to find a Jewish book distributor who may consider running a book fair in our school. Do you have any suggestions? We're in the Midwest. Thanks, Joan Joan Freedman, Director of Curriculum and Library Hillel Day School 32200 Middlebelt Road Farmington Hills, MI 48334 248.851.3220 x5784 www.hillelday.orghttp://www.hillelday.org/ [Hillel Logo Horizontal#4B66.jpg] At Hillel, we inspire a passion for learning, responsibility to self and community, and devotion to Jewish living in a warm, innovative, and engaging environment. __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: Hasafran@lists.service.ohio-state.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list Hasafran@lists.service.ohio-state.edu https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
Re: [ha-Safran] Jewish Book Fair
Dear Joan (and Safranim), Kar-Ben offers several popular options for Jewish book fairs (but we only offer Jewish-themed children's books, not adult books). Here's the link to the book fair information on our website at www.karben.comhttp://www.karben.com and I'd be happy to answer any additional questions: http://www.karben.com/Book-Fairs_ep_42.html L'shanah Tovah, Joni Sussman Publisher, Kar-Ben Publishing A growing Jewish library for children [karben_logo_main] A division of Lerner Publishing Group 612-215-6229 jsuss...@karben.commailto:jsuss...@karben.com Visit www.karben.comhttp://www.karben.com/ for up-to-date details on award winning titles from Kar-Ben Publishing From: hasafran-boun...@lists.service.ohio-state.edu [mailto:hasafran-boun...@lists.service.ohio-state.edu] On Behalf Of Joan Freedman Sent: Wednesday, September 03, 2014 11:15 AM To: Hasafran (hasafran@lists.service.ohio-state.edu) (hasafran@lists.service.ohio-state.edu) Subject: [ha-Safran] Jewish Book Fair Hi. I would like to find a Jewish book distributor who may consider running a book fair in our school. Do you have any suggestions? We're in the Midwest. Thanks, Joan Joan Freedman, Director of Curriculum and Library Hillel Day School 32200 Middlebelt Road Farmington Hills, MI 48334 248.851.3220 x5784 www.hillelday.orghttp://www.hillelday.org/ [Hillel Logo Horizontal#4B66.jpg] At Hillel, we inspire a passion for learning, responsibility to self and community, and devotion to Jewish living in a warm, innovative, and engaging environment. __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: Hasafran@lists.service.ohio-state.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list Hasafran@lists.service.ohio-state.edu https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
Re: [ha-Safran] Would like to assist with Silver Spring Conference
I would also like to get involved! ~Rebecca From: hasafran-boun...@lists.service.ohio-state.edu hasafran-boun...@lists.service.ohio-state.edu on behalf of Kathleen Bloomfield kathybloomfi...@gmail.com Sent: Wednesday, September 3, 2014 8:19 AM To: Hasafran@lists.service.ohio-state.edu Subject: [ha-Safran] Would like to assist with Silver Spring Conference I am now living in Washington, DC and would like to get involved with the 2015 AJL Conference. Who should I contact? Kathy B. -- Kathleen M. Bloomfield Member, Sydney Taylor Book Award Committee http://forwordsbooks.com/ kids books that matter. The fact of knowing how to read is nothing, the whole point is knowing what to read. - Jacques Ellul __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: Hasafran@lists.service.ohio-state.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list Hasafran@lists.service.ohio-state.edu https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
Re: [ha-Safran] Digital Jewish Resource Bank, anyone?
Lee, The Jewish Digital Commons is specifically a list of digital resources themselves, not guides to resources. It was inspired by the CJH site, which is currently not being updated as far as I can tell, but we've moved to a Google spreadsheet to input digital resources that fit under a broad definition of the term digital humanities (such as digitized primary sources, GIS/mapping projects, and others) You can see that spreadsheet here: http://bit.ly/JewishDHProjects. It might be important here to note our different audiences, though. A temple guide to Jewish resources would look very different from a university guide to Jewish Studies. It might therefore be worthwhile to do something like this along divisional lines (RAS/SSC). Many of the university libraries already have LibGuides, which can be shared easily, and are on the wiki, as Joyce mentioned. Best, Michelle Chesner Librarian for Jewish Studies Columbia University On Wed, Sep 3, 2014 at 12:14 PM, Joyce Levine jlev...@nshahs.org wrote: Dear Lee et al, We have already started this type of libguide collection on our AJL wiki. See: http://www.jewishlibraries.org/main/Resources/AJLWiki/tabid/200/Default.aspx?topic=Bibliographic+Instruction+for+RAS+Libraries I put it under the topic Bibliographic Instruction for RAS libraries since those were the initial ones I began collecting. But you have a good point in that it should be broadened to include all types of libraries. I will move it (at least temporarily) to the General Topics section until we figure out how this project will evolve. Can I include your guide in the list? Best, Joyce On Tue, Sep 2, 2014 at 2:09 PM, Lee Jaffe leejaff...@gmail.com wrote: I wanted to see if there was interest in this group in developing a shared collection of online resources for Jewish research and reading. I know AJL maintains the Bibliography Bank and some other sites, but none of these meet the need I'd like to address. I'm thinking of subject guides to online resources - primarily free and available to all users - that we all could use to assist our communities. As an example, look at the guides I've started to create for my Temple library at https://sites.google.com/site/tbeaptoslib/guides. In the midst of doing this work, it occurred to me that I was probably reinventing the wheel and this would be done better through a cooperative effort. My idea is to organize a series of generic subject guides that would be relevant and useful to anyone anywhere. Instead of dozens of us researching, building and maintaining our own guides, there'd be one centralized set of guides we'd build and maintain collectively. I can think of a couple of ways to approach this. This could happen under the auspices of AJL - and perhaps branded as an AJL resource - or privately by a group interested individuals. From the technical side, it could be as simple as setting up a generic website, with shared ownership and permissions, that will allow us to create and edit the guides collaboratively. A more sophisticated arrangement - such as LibGuides - would let us share components within a customized framework. I'd be glad to discuss and explore this idea with AJL as a whole or individually with anyone interested in taking this further, Thank you, Lee Jaffe Temple Beth El, Aptos __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: Hasafran@lists.service.ohio-state.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list Hasafran@lists.service.ohio-state.edu https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran -- *Joyce Levine * Director of Library and Media Services North Shore Hebrew Academy High School http://www.nshahs.org 400 North Service Road Great Neck, NY 11020 Publications Chair Association of Jewish Libraries http://www.jewishlibraries.org jlev...@nshahs.org __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: Hasafran@lists.service.ohio-state.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send
Re: [ha-Safran] Digital Jewish Resource Bank, anyone?
Lee, I agree that this is a great idea and I'd like to be kept in the loop, please. I'm particularly interested in the sharing of Sephardic resources. Thanks! Annette -- Annette Goldsmith, PhD Los Angeles, CA Lecturer, University of Washington Information School Librarian, Sephardic Temple Tifereth Israel On Wed, Sep 3, 2014 at 7:38 AM, Lee Jaffe leejaff...@gmail.com wrote: I've had very positive responses to my proposal that we explore creating a set of online resource guides (see below). I think there is enough interest and energy behind this idea to make it worth exploring further. After this note, I will move the discussion offline to those who have expressed interest in working on this, so let me know if you want to be part of this discussion going forward. I wanted to mention a couple of important points raised by those who have responded so far. One noted discussions already underway through AJL about the Jewish Digital Commons. I did a little poking around in Google and found some sites with similar names - one sponsored by the Center for Jewish History - but it wasn't clear to me how this would apply to the case I've raised. If you are one of those who is working on an AJL instance of the Jewish Digital Commons, I'd like to hear more about what this is and how this might be implemented. Another respondent mentioned a revamping of the AJL website and the possibility of supporting resource guides within that platform. Again, if you are one of those who is working on this project and could provide more information, esp. related to the possibility of supporting the proposed guides, I'd like to be in touch. Quite a few members gave a thumbs-up to LibGuides as a potential platform, working with it within their library systems. I used it when I worked at UC Santa Cruz and thought it would be a good platform for supporting this work. However, as far as I understand this, order for all of us - across a wide assortment of institutions - to collaborate on a set of guides, I think we'd need to be enrolled under the auspices of a single organization. I've started to explore that with SpringShare, the host of LibGuides. One person mentioned a blog as a potential platform. I'm blog-blind, so this was a useful reminder of other approaches. I don't know how a blog would support this sort of work - they seem episodic and not easily organized - but I'm willing to learn whether there is application. Perhaps we could use a blog as a means of communicating about new resources and organizational issues among those managing the guides. I'm happy to hear other ideas. As mentioned, if you have an interest in participating or being kept in the loop, please let me know. I don't want to burden the whole list with this discussion as it gets more detailed but I will post updates when I think they'd be of interest to the whole list. Thanks, Lee Jaffe Temple Beth El, Aptos On Tue, Sep 2, 2014 at 11:09 AM, Lee Jaffe leejaff...@gmail.com wrote: I wanted to see if there was interest in this group in developing a shared collection of online resources for Jewish research and reading. I know AJL maintains the Bibliography Bank and some other sites, but none of these meet the need I'd like to address. I'm thinking of subject guides to online resources - primarily free and available to all users - that we all could use to assist our communities. As an example, look at the guides I've started to create for my Temple library at https://sites.google.com/site/tbeaptoslib/guides. In the midst of doing this work, it occurred to me that I was probably reinventing the wheel and this would be done better through a cooperative effort. My idea is to organize a series of generic subject guides that would be relevant and useful to anyone anywhere. Instead of dozens of us researching, building and maintaining our own guides, there'd be one centralized set of guides we'd build and maintain collectively. I can think of a couple of ways to approach this. This could happen under the auspices of AJL - and perhaps branded as an AJL resource - or privately by a group interested individuals. From the technical side, it could be as simple as setting up a generic website, with shared ownership and permissions, that will allow us to create and edit the guides collaboratively. A more sophisticated arrangement - such as LibGuides - would let us share components within a customized framework. I'd be glad to discuss and explore this idea with AJL as a whole or individually with anyone interested in taking this further, Thank you, Lee Jaffe Temple Beth El, Aptos __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: Hasafran@lists.service.ohio-state.edu To join Ha-Safran,
Re: [ha-Safran] Would like to assist with Silver Spring Conference
Hi Rebecca : Thanks a million, Please contact Aaron Taub a...@loc.govmailto:a...@loc.gov He will be delighted to welcome you Shoshanah Shoshanah Seidman Faculty Liaison, Program for Jewish Studies, Northwestern University Library AJL National Conference Chair 847-467-2914 From: hasafran-bounces+sseidman=northwestern@lists.service.ohio-state.edu [mailto:hasafran-bounces+sseidman=northwestern@lists.service.ohio-state.edu] On Behalf Of Rebecca Levitan Sent: Wednesday, September 03, 2014 11:36 AM To: Hasafran@lists.service.ohio-state.edu Subject: Re: [ha-Safran] Would like to assist with Silver Spring Conference I would also like to get involved! ~Rebecca From: hasafran-boun...@lists.service.ohio-state.edumailto:hasafran-boun...@lists.service.ohio-state.edu hasafran-boun...@lists.service.ohio-state.edumailto:hasafran-boun...@lists.service.ohio-state.edu on behalf of Kathleen Bloomfield kathybloomfi...@gmail.commailto:kathybloomfi...@gmail.com Sent: Wednesday, September 3, 2014 8:19 AM To: Hasafran@lists.service.ohio-state.edumailto:Hasafran@lists.service.ohio-state.edu Subject: [ha-Safran] Would like to assist with Silver Spring Conference I am now living in Washington, DC and would like to get involved with the 2015 AJL Conference. Who should I contact? Kathy B. -- Kathleen M. Bloomfield Member, Sydney Taylor Book Award Committee http://forwordsbooks.com/ kids books that matter. The fact of knowing how to read is nothing, the whole point is knowing what to read. - Jacques Ellul __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: Hasafran@lists.service.ohio-state.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list Hasafran@lists.service.ohio-state.edu https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
Re: [ha-Safran] Library intern
How about this: I can see the value of the learning experience - and assistance to the rabbi - who indeed may have a limited amount of funds - but I am tired of seeing situations where someone is expected to volunteer as a student to undertake a learning experience (from whom is the student going to learn?) - for nothing. So- a) do the work as a practicum (for credit) under an instructor who agrees to provide assistance and do it for nothing - but it's up to the university whether this would be an acceptable practicum. Generally - they would want a site supervisor who is going to be providing guidance; b) get the synagogue to do a mini fund-raiser - for a small internship grant - like maybe $1500 - or so for 120 hours or so (the going rates are small in NC - so judge on the local going rate) ; and c) seek out a volunteer from ha-safran (or elsewhere?) to run a check list on whatever this intern and the rabbi get done - since there is (apparently) no expertise available on-site. It's a good opportunity - but even a student is going to need some guidance - and the small amount of money would be helpful. In my geographical area, I've seen friends of the library raise $$ for internships sometimes - (but generally - the intern is going to engage in a special project with guidance - not be on his or her own). Nancy Poole Greensboro, NC On Tue, Sep 2, 2014 at 8:00 PM, Daniel Stuhlman ddstuhl...@earthlink.net wrote: I discussed this with my fellow librarians here at the college. What I have to say may sound mean, but we have to stand up for our profession. We put in a lot of time training to be librarians and trying to keep up with the latest developments. Cataloging is as complex as all the books published. While most contemporary commercially published books have cataloging from Library of Congress or another vendor, many Judaica books need special attention. Without a proper catalog, a circulation system will not work. Without a classification system no one will find a particular book on the shelf. Librarians are professionals. I would not expect my car, my plumbing, my electricity, my roof, or my teeth to be fixed for free or by a volunteer intern. I would not want a medical student treating me without supervision. Students and interns are learning how to be professionals. They work under the careful supervision of seasoned professionals. They have to learn first do no harm. Don't demean our profession. Don't condone using volunteers for professional work. It is hard enough to get people to understand that libraries don't get created and don't operate by magic. This rabbi is essentially asking someone to steal from one of us. Please do not become a party to his theft. Stand up for our expertise. Let everyone know we desire to be rewarded for our knowledge. There is a story -- A person called for a plumber to fix his noisy pipes. The plumber arrived looked around for a few moments, asked a few questions, then took his hammer and hit a pipe. He announced that he was done and prepared a bill for the homeowner. The homeowner was thankful for the job, but didn't understand why a 2 minute visit cost $150. The plumber changed the bill to: $5.00 for the hammer stroke; $145 to know where to hit the pipe. Thank you for your attention. Subject: Library intern Reply-To: ra...@bensalemoutreach.org Bensalem Kollel, Synagogue, and Outreach Center 2446 Bristol Road Bensalem, P.A. 19020 Phone (215) 752-5032 • Fax (215)752-2340 www.bensalemoutreach.org b...@bensalemoutreach.org August 29, 2014 To whom it may concern, My name is Moshe Travitsky, I have a small Congregation in Bensalem, Pa. We have over the last several years built a Synagogue, established a full time kollel where Talmudic law is studied, and have an active outreach program where many people are connected to their Jewish tradition. Starting from scratch, we have built up a library of a few thousand (English) books. Things were totally out of hand as far as having books borrowed and returned, with no good record of what was out. One lady in the community tried to make a system with cards that were in each book,… but it really did not work. This summer my mother put bar codes on most of our books. She lives in NY, but came here to volunteer for a while. At this point we are at an impasse as we try to get our library functioning again. The bar coding is still not finished for the hundreds of new books that were never entered, nor with old books as they come back. We also have not yet set up a system to actually start using the scanner that we have here. In addition my mother has told me that I must have a librarian come in once a week to simply keep the library in order. Of course, paying a librarian is something that I simply don't have funds for.
Re: [ha-Safran] Hasafran Digest, Vol 144, Issue 2
I have a question. For those Librarians who use the Elazar classification system do you use the Elazar subject headings or the Library of Congress subject headings? I will be using Library World with a bar code scanner. What is the difference between them? Michelle Sandler MLS Volunteer Librarian Temple Beth David Westminster, California __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: Hasafran@lists.service.ohio-state.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list Hasafran@lists.service.ohio-state.edu https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
Re: [ha-Safran] Religion and Science
I am looking for a book on Religion and Science to give as a gift to guest speakers. My criteria: Recent and not too expansive. Any suggestion will be appreciated. Amalia Warshenbrot Temple Beth El, Comparative Religion Committee Charlotte NC Email: amalia...@att.net Phone: 704-365-3313 __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: Hasafran@lists.service.ohio-state.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list Hasafran@lists.service.ohio-state.edu https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
[ha-Safran] New Judaica Web exhibition
Dear Safranim - The Penn Libraries, in partnership with the Herbert D. Katz Center for Advanced Judaic Studies, have launched a new web exhibition, Constructing Borders Crossing Boundaries: Social, Cultural, Religious Change in Early Modern Jewish History. To see the exhibition, go to: http://www.library.upenn.edu/exhibits/cajs/fellows14/ Best wishes, Arthur -- Arthur Kiron, Ph.D. Schottenstein-Jesselson Curator of Judaica Collections University of Pennsylvania Libraries 3420 Walnut Street Philadelphia, PA 19104-6206 T. (215) 573-7431 F. (215) 898-0559 Monday, Tuesday, Thursday http://www.library.upenn.edu/collections/judaica/ Library at the Herbert D. Katz Center for Advanced Judaic Studies 420 Walnut Street Philadelphia, PA 19106 T. (215) 238-1290 ext 202 F. (215) 238-1540 Wednesday and Friday http://www.library.upenn.edu/cajs/ __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: Hasafran@lists.service.ohio-state.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list Hasafran@lists.service.ohio-state.edu https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
[ha-Safran] Come hear our rare Yiddish Theater Songs: fall concerts, book, cds
New Yiddish theater music songbook and set of 3 cds View this email in your browser (http://us4.campaign-archive1.com/?u=1a3b408e804cdda99877e7880id=ed99308627e=358593cd7d) In Warsaw, Poland, between the World Wars, in a little shop in the flea market across from a used hardware store, Itzik Zhelonek bought and sold books and records. He also printed tiny books of lyrics of the most loved Yiddish theater songs of that time and place. He wrote: If you don't know the melodies, come to Itzik and he'll teach them to you. His beloved songs are droll, sly, sweet, and poignant, dealing with everything from Judaism itself to The Modern Woman to emigration to masquerade balls to the poverty of scholars and their families. The 230-page book contains the transliterated Yiddish lyrics with translations, melodies, chords, commentary, and sources. 1. Digital download ($9) 2. Paperback edition ($14 plus $3.60 shipping/handling USA only) 3. Paperback edition, international orders: direct from Amazon.com 4. Musicians' Edition, spiral bound, direct from Lulu.com To buy a copy, or more information, visit The Yiddish Emporium (http://cabaretwarsaw.us4.list-manage.com/track/click?u=1a3b408e804cdda99877e7880id=84710a335ee=358593cd7d) . My friends and I have also published three cds of the rarer songs from the collection, more than 60 delicious, droll, rarely-heard songs in total. Click on the links below the pictures to hear any of the songs you like, all the way through, for free. http://cabaretwarsaw.us4.list-manage.com/track/click?u=1a3b408e804cdda99877e7880id=ddb2de258ce=358593cd7d N (http://cabaretwarsaw.us4.list-manage.com/track/click?u=1a3b408e804cdda99877e7880id=9f5f5d661ce=358593cd7d) ERVEZ! Yiddish Songs from Warsaw Volume 3 (http://cabaretwarsaw.us4.list-manage1.com/track/click?u=1a3b408e804cdda99877e7880id=be35b9e090e=358593cd7d) http://cabaretwarsaw.us4.list-manage.com/track/click?u=1a3b408e804cdda99877e7880id=aecd516a3ee=358593cd7d In Odess: Yiddish Songs from Warsaw Volume 1 (http://cabaretwarsaw.us4.list-manage2.com/track/click?u=1a3b408e804cdda99877e7880id=c418be4a2ae=358593cd7d) http://cabaretwarsaw.us4.list-manage.com/track/click?u=1a3b408e804cdda99877e7880id=125753ffc5e=358593cd7d Lebedik Yankel: Yiddish Songs from Warsaw Volume 2 (http://cabaretwarsaw.us4.list-manage.com/track/click?u=1a3b408e804cdda99877e7880id=d0a4dc22e0e=358593cd7d) I'm looking for places to present Yiddish Music of the Jazz Age, either alone or with members of my band. We project subtitles on the wall so everybody gets the jokes in real time, and choruses are presented in transliterated Yiddish so any audience can sing along. If you know of a venue that might be interested please email me (j...@mappamundi.com) It would encourage me if you wanted to be in touch: ** Cabaret Warsaw (http://cabaretwarsaw.us4.list-manage.com/track/click?u=1a3b408e804cdda99877e7880id=ccefaa0cd8e=358593cd7d) ** Yiddish Theater Songs (http://cabaretwarsaw.us4.list-manage1.com/track/click?u=1a3b408e804cdda99877e7880id=4888b50c74e=358593cd7d) ** Google+ (http://cabaretwarsaw.us4.list-manage1.com/track/click?u=1a3b408e804cdda99877e7880id=a1bb6ec49ae=358593cd7d) ** The Yiddish Emporium (http://cabaretwarsaw.us4.list-manage.com/track/click?u=1a3b408e804cdda99877e7880id=d728c6154be=358593cd7d) Our mailing address is: Jane Peppler 5301 Cedronella Drive Chapel Hill, NC 27514 USA ** unsubscribe from this list (http://cabaretwarsaw.us4.list-manage1.com/unsubscribe?u=1a3b408e804cdda99877e7880id=ba27b7d7fbe=358593cd7dc=ed99308627) ** update subscription preferences (http://cabaretwarsaw.us4.list-manage.com/profile?u=1a3b408e804cdda99877e7880id=ba27b7d7fbe=358593cd7d) Email Marketing Powered by MailChimp http://www.mailchimp.com/monkey-rewards/?utm_source=freemium_newsletterutm_medium=emailutm_campaign=monkey_rewardsaid=1a3b408e804cdda99877e7880afl=1 __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: Hasafran@lists.service.ohio-state.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list Hasafran@lists.service.ohio-state.edu https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
[ha-Safran] developing a genealogy collection
Hello safranim, Shalom from Israel. Following many other institutions, we are enlarging our services to those researching their family history. We've recently began to make a small open-stacks collection of genealogical materials, but find some difficulties in the shelving process. We are debating how best to integrate them with other existing subjects, such as history, biographies, memoirs and more. For instance, should collective biographies be shelved with the history of the locality, or in a separate collection? Both options, in this and other cases, have advantages. I would appreciate the possibility to learn from others' experiance in this field. Thanks, Nachum Zitter Head of reference services National Library of Israel __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: Hasafran@lists.service.ohio-state.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list Hasafran@lists.service.ohio-state.edu https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran