subject:"\[ha\-Safran\] Chumashim\/Siddurim in Hebrew\-\-Spanish in Israel, etc.\?"

Re: [ha-Safran] Chumashim/Siddurim in Hebrew--Spanish in Israel, etc.?

2016-03-25 Thread Dina Tanners

Thank you all for the great suggestions. Ha-Safran members are amazing!  
שבת שלום מישראל

Dina Tanners



Sent from my iPhone
Please excuse auto-correct errors


> On Mar 24, 2016, at 6:12 PM, Rita Lifton  wrote:
> 
> The following is a Spanish/Hebrew siddur for teenagers put out by the 
> Seminario Rabinico Latinoamericano (Conservative) in Buenos Aires:
>  
> Sidur Noam Amlat  by Leandro Galanternik, Fernanda Tomchinsky, Alejandro 
> Bloch - "El presente sidur contiene textos selctos extraídos de: Sidur Vaani 
> Tfilati del Movimineto Masorti y la Asamblea Rabinica de Israel; Sidur Et 
> Bazman del Rabino Alejandro Avruj; Sidur Noam São Paulo, Comunidade Shalom."
>  
> Publisher information: Ciudad Autó́noma de Buenos Aeres, Ediciones Seminario 
> Rabínico Latinoamericano Marshall  T. Meyer, 2014
> Physical description: 151 pages ; 24 cm
> Language specifics: Hebrew with romanized Hebrew and Spanish translation.
> Contents:  Shajarit Lejol -- Minja Lejol -- Arvit Lejol -- Kabalat Shabat -- 
> Shajarit Shabat -- Minja Shabat -- Extras: Havdala, Halel,  Musaf de Rosh 
> Jodesh, Tefila Leshlom Hamedina, Birkat HaJodesh, Para quienes necesitan 
> Refuá (salud) -- Para quienes  subieron a una Aliá a la Tora, La lógica 
> del Talmud, Para Psukei Dezimra, Porque amo a Israel / Amos Oz, Hatikva / 
> Departmento de Actividades para la Diásspora, Organización Sionista Mundial.
> Subject matter: Siddurim - Texts
> Conservative Judaism - Latin America - Liturgy - 
> Texts
> Jewish religious education of teenagers
> Jewish religious education of young people
>  
> Purim Sameach,
> Rabbi Clifford Miller
> Senior Cataloger
> Library of The Jewish Theological Seminary
>  
> From: Hasafran [mailto:hasafran-boun...@lists.osu.edu] On Behalf Of Michal 
> Strutin
> Sent: Wednesday, March 23, 2016 1:03 PM
> To: Dina Tanners
> Cc: AJL-HasafranLists
> Subject: Re: [ha-Safran] Chumashim in Hebrew--Spanish in Israel?
>  
> I, too, would like to know where to get Hebrew-Spanish chumashim and seddurim 
>  (in the U.S.). I traveled to Cuba a year ago, bringing donations, but could 
> not find Hebrew-Spanish religious books. I'm still in touch with 
> congregations in Cuba, so would like to send, if possible.
>  
> (I also wrote an article for Tablet, "Seeking the Jews of Cuba.")
>  
> thanks,
> Michal
>  
> On Wed, Mar 23, 2016 at 7:32 AM, Dina Tanners  wrote:
> Hi all and hag sameach from Israel!
>  
> I am visiting for two weeks and want to take chumashim back to the US in 
> Hebrew and Spanish for a small group that needs it.
>  
> Do you know where I can get any in Israel--or in the US?  The group is Reform 
> but the chumashim can be from any viewpoint, or even without commentary.
>  
> Thanks for your help, and thanks to those who helped me about a month ago.  
> You are a wonderful group!
>  
> Dina Tanners
>  
> 
> __
> Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author
> and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
> ==
> Submissions for Ha-Safran, send to:
> hasaf...@lists.service.ohio-state.edu
> To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
> https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
> Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu
> Ha-Safran Archives:
> Current:
> http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html
> Earlier Listserver:
> http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html
> AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org
> --
> Hasafran mailing list
> Hasafran@lists.osu.edu
> https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran
> 
> 
> 
>  
> --
> Michal Strutin
> michalstrutin.com 
> mstru...@gmail.com
> cell 423-612-8861
__
Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author
and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
==
Submissions for Ha-Safran, send to:
hasaf...@lists.service.ohio-state.edu
To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu
Ha-Safran Archives:
Current:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html
Earlier Listserver:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html
AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org
--
Hasafran mailing list
Hasafran@lists.osu.edu
https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran

Re: [ha-Safran] Chumashim/Siddurim in Hebrew--Spanish in Israel, etc.?

2016-03-24 Thread Rita Lifton

The following is a Spanish/Hebrew siddur for teenagers put out by the Seminario 
Rabinico Latinoamericano (Conservative) in Buenos Aires:

Sidur Noam Amlat  by Leandro Galanternik, Fernanda Tomchinsky, Alejandro Bloch 
- "El presente sidur contiene textos selctos extraídos de: Sidur Vaani Tfilati 
del Movimineto Masorti y la Asamblea Rabinica de Israel; Sidur Et Bazman del 
Rabino Alejandro Avruj; Sidur Noam São Paulo, Comunidade Shalom."

Publisher information: Ciudad Autó́noma de Buenos Aeres, Ediciones Seminario 
Rabínico Latinoamericano Marshall  T. Meyer, 2014
Physical description: 151 pages ; 24 cm
Language specifics: Hebrew with romanized Hebrew and Spanish translation.
Contents:  Shajarit Lejol -- Minja Lejol -- Arvit Lejol -- Kabalat Shabat -- 
Shajarit Shabat -- Minja Shabat -- Extras: Havdala, Halel,  Musaf de Rosh 
Jodesh, Tefila Leshlom Hamedina, Birkat HaJodesh, Para quienes necesitan Refuá 
(salud) -- Para quienes  subieron a una Aliá a la Tora, La lógica del Talmud, 
Para Psukei Dezimra, Porque amo a Israel / Amos Oz, Hatikva / Departmento de 
Actividades para la Diásspora, Organización Sionista Mundial.
Subject matter: Siddurim - Texts
Conservative Judaism - Latin America - Liturgy - 
Texts
Jewish religious education of teenagers
Jewish religious education of young people

Purim Sameach,
Rabbi Clifford Miller
Senior Cataloger
Library of The Jewish Theological Seminary

From: Hasafran [mailto:hasafran-boun...@lists.osu.edu] On Behalf Of Michal 
Strutin
Sent: Wednesday, March 23, 2016 1:03 PM
To: Dina Tanners
Cc: AJL-HasafranLists
Subject: Re: [ha-Safran] Chumashim in Hebrew--Spanish in Israel?

I, too, would like to know where to get Hebrew-Spanish chumashim and seddurim  
(in the U.S.). I traveled to Cuba a year ago, bringing donations, but could not 
find Hebrew-Spanish religious books. I'm still in touch with congregations in 
Cuba, so would like to send, if possible.

(I also wrote an article for Tablet, "Seeking the Jews of 
Cuba.")

thanks,
Michal

On Wed, Mar 23, 2016 at 7:32 AM, Dina Tanners 
> wrote:
Hi all and hag sameach from Israel!

I am visiting for two weeks and want to take chumashim back to the US in Hebrew 
and Spanish for a small group that needs it.

Do you know where I can get any in Israel--or in the US?  The group is Reform 
but the chumashim can be from any viewpoint, or even without commentary.

Thanks for your help, and thanks to those who helped me about a month ago.  You 
are a wonderful group!

Dina Tanners


__
Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author
and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
==
Submissions for Ha-Safran, send to:
hasaf...@lists.service.ohio-state.edu
To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
Questions, problems, complaints, compliments send to: 
galro...@osu.edu
Ha-Safran Archives:
Current:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html
Earlier Listserver:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html
AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org
--
Hasafran mailing list
Hasafran@lists.osu.edu
https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran



--
Michal Strutin
michalstrutin.com
mstru...@gmail.com
cell 423-612-8861
__
Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author
and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
==
Submissions for Ha-Safran, send to:
hasaf...@lists.service.ohio-state.edu
To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu
Ha-Safran Archives:
Current:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html
Earlier Listserver:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html
AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org
--
Hasafran mailing list
Hasafran@lists.osu.edu
https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran

Re: [ha-Safran] Chumashim/Siddurim in Hebrew--Spanish in Israel, etc.?

Re: [ha-Safran] Chumashim/Siddurim in Hebrew--Spanish in Israel, etc.?

2 matches

Site Navigation

Mail list logo

Footer information