Re: [JAWS-Users] Switching between languages
Hi! You can switch to read languages, of course. In configuration manager, in text edition options, and it is a checkbox, to know the languages. I use the languages so, to change, that I go with ins+j to jaws, select language menu, jaws language, and select the language. If I would like to have english, i must to change the sinthesizer, because I am hungarian. But, I do not know, even a hotkey is about it. God bless! Lali e-mail: [EMAIL PROTECTED] skype: b.lali86 msn: [EMAIL PROTECTED] yahoo: [EMAIL PROTECTED] aim: blali21 icq: 396448006 jabber: [EMAIL PROTECTED] gadu-gadu: 1543670 paltalk: beltekilajos Visit the JAWS Users List home page at: http://www.jaws-users.com Visit the Blind Computing home page at: http://www.blind-computing.com Address for the list archives: http://www.mail-archive.com/jaws-users-list@jaws-users.com To post to this group, send email to jaws-users-list@jaws-users.com To unsubscribe from this group, send an email to [EMAIL PROTECTED] For help from Mailman with your account Put the word help in the subject or body of a blank message to: [EMAIL PROTECTED] Use the following form in order to contact the management team http://www.jaws-users.com/managers.php If you wish to join the Blind Computing list send a blank email to the following address: [EMAIL PROTECTED]
[JAWS-Users] Switching between languages
Hi, all. I knew that I would learn a lot from this list, and I've only been lurking for about a week. :) Glad to see there are folks knowledgeable about languages other than English. Here's my two-part question: 1. Is there any easy way to switch between languages in JAWS? I know the progression of keyboard commands to do this (INS+J, ALT+L, S, A or L, for me), but does there exist a single command? Can I program a hot key? Is this a scripting project? 2. I've heard that JAWS is supposed to automatically switch languages when a new language is detected...but what are the conditions? I have JAWS set for American English, but when I get on sites like www.comcast.terra.com and www.univision.com, JAWS reads Spanish as if it were English. BTW, I have JAWS 9.0, running on XP Home. Thanks! dE Visit the JAWS Users List home page at: http://www.jaws-users.com Visit the Blind Computing home page at: http://www.blind-computing.com Address for the list archives: http://www.mail-archive.com/jaws-users-list@jaws-users.com To post to this group, send email to jaws-users-list@jaws-users.com To unsubscribe from this group, send an email to [EMAIL PROTECTED] For help from Mailman with your account Put the word help in the subject or body of a blank message to: [EMAIL PROTECTED] Use the following form in order to contact the management team http://www.jaws-users.com/managers.php If you wish to join the Blind Computing list send a blank email to the following address: [EMAIL PROTECTED]
Re: [JAWS-Users] Switching between languages
The hotkey is control+windows key+L The automatic changing of languages happens normally on HTML pages if they are designed correctly. David Ferrin When they turn the pages of history, when these days have passed long ago, will they read of us with sadness or the seeds that we let grow? - Original Message - From: Diana Engle [EMAIL PROTECTED] To: jaws-users-list@jaws-users.com Sent: Tuesday, August 12, 2008 7:25 PM Subject: [JAWS-Users] Switching between languages Hi, all. I knew that I would learn a lot from this list, and I've only been lurking for about a week. :) Glad to see there are folks knowledgeable about languages other than English. Here's my two-part question: 1. Is there any easy way to switch between languages in JAWS? I know the progression of keyboard commands to do this (INS+J, ALT+L, S, A or L, for me), but does there exist a single command? Can I program a hot key? Is this a scripting project? 2. I've heard that JAWS is supposed to automatically switch languages when a new language is detected...but what are the conditions? I have JAWS set for American English, but when I get on sites like www.comcast.terra.com and www.univision.com, JAWS reads Spanish as if it were English. BTW, I have JAWS 9.0, running on XP Home. Thanks! dE Visit the JAWS Users List home page at: http://www.jaws-users.com Visit the Blind Computing home page at: http://www.blind-computing.com Address for the list archives: http://www.mail-archive.com/jaws-users-list@jaws-users.com To post to this group, send email to jaws-users-list@jaws-users.com To unsubscribe from this group, send an email to [EMAIL PROTECTED] For help from Mailman with your account Put the word help in the subject or body of a blank message to: [EMAIL PROTECTED] Use the following form in order to contact the management team http://www.jaws-users.com/managers.php If you wish to join the Blind Computing list send a blank email to the following address: [EMAIL PROTECTED] Visit the JAWS Users List home page at: http://www.jaws-users.com Visit the Blind Computing home page at: http://www.blind-computing.com Address for the list archives: http://www.mail-archive.com/jaws-users-list@jaws-users.com To post to this group, send email to jaws-users-list@jaws-users.com To unsubscribe from this group, send an email to [EMAIL PROTECTED] For help from Mailman with your account Put the word help in the subject or body of a blank message to: [EMAIL PROTECTED] Use the following form in order to contact the management team http://www.jaws-users.com/managers.php If you wish to join the Blind Computing list send a blank email to the following address: [EMAIL PROTECTED]
Re: [JAWS-Users] Switching between languages
Thank you, David. I hadn't known of that hotkey and like it. :) What if I were a super-impatient person, though, who would like to switch immediately between two designated languages without going first to a language menu? Are there options? On the other question of switching languages detected in a web site--what does designed correctly mean specifically? The sites I cited (sorry!) are both full Spanish-language sites. Can you clarify for me? Thanks! dE Visit the JAWS Users List home page at: http://www.jaws-users.com Visit the Blind Computing home page at: http://www.blind-computing.com Address for the list archives: http://www.mail-archive.com/jaws-users-list@jaws-users.com To post to this group, send email to jaws-users-list@jaws-users.com To unsubscribe from this group, send an email to [EMAIL PROTECTED] For help from Mailman with your account Put the word help in the subject or body of a blank message to: [EMAIL PROTECTED] Use the following form in order to contact the management team http://www.jaws-users.com/managers.php If you wish to join the Blind Computing list send a blank email to the following address: [EMAIL PROTECTED]
Re: [JAWS-Users] Switching between languages
No I'm afraid that is the hotkey for changing languages. So far as web pages are concerned the author has to specify what language the page should be in with the HTML code used to create it. Personally I do not know how to do that myself, mainly because English is the only language I can read. David Ferrin When they turn the pages of history, when these days have passed long ago, will they read of us with sadness or the seeds that we let grow? - Original Message - From: Diana Engle [EMAIL PROTECTED] To: jaws-users-list@jaws-users.com Sent: Tuesday, August 12, 2008 8:52 PM Subject: Re: [JAWS-Users] Switching between languages Thank you, David. I hadn't known of that hotkey and like it. :) What if I were a super-impatient person, though, who would like to switch immediately between two designated languages without going first to a language menu? Are there options? On the other question of switching languages detected in a web site--what does designed correctly mean specifically? The sites I cited (sorry!) are both full Spanish-language sites. Can you clarify for me? Thanks! dE Visit the JAWS Users List home page at: http://www.jaws-users.com Visit the Blind Computing home page at: http://www.blind-computing.com Address for the list archives: http://www.mail-archive.com/jaws-users-list@jaws-users.com To post to this group, send email to jaws-users-list@jaws-users.com To unsubscribe from this group, send an email to [EMAIL PROTECTED] For help from Mailman with your account Put the word help in the subject or body of a blank message to: [EMAIL PROTECTED] Use the following form in order to contact the management team http://www.jaws-users.com/managers.php If you wish to join the Blind Computing list send a blank email to the following address: [EMAIL PROTECTED] Visit the JAWS Users List home page at: http://www.jaws-users.com Visit the Blind Computing home page at: http://www.blind-computing.com Address for the list archives: http://www.mail-archive.com/jaws-users-list@jaws-users.com To post to this group, send email to jaws-users-list@jaws-users.com To unsubscribe from this group, send an email to [EMAIL PROTECTED] For help from Mailman with your account Put the word help in the subject or body of a blank message to: [EMAIL PROTECTED] Use the following form in order to contact the management team http://www.jaws-users.com/managers.php If you wish to join the Blind Computing list send a blank email to the following address: [EMAIL PROTECTED]
