Re: Repository location of English documentation files

2023-11-04 Thread Oliver Kellogg
Thanks for your help, Yuri.

I was now successful running update_xml, see
svn+ssh://s...@svn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kf6/eo/docs/kate

In order to do this I needed to define some additional entities for
Esperanto, see
https://invent.kde.org/frameworks/kdoctools/-/merge_requests/59

Regards,

Oliver



On Mon, Oct 30, 2023 at 9:27 AM Yuri Chornoivan  wrote:

> неділя, 29 жовтня 2023 р. 16:50:43 EET Oliver Kellogg написано:
> > Correction:
> > The confusing bullet is the one before,
> > - the *English documentation* files in the directory
> l10n-kf5/documentation/
> > *EXAMPLE* (you need this file to generate the translated DocBook file)
> >
> > The directory l10n-kf5/documentation/  is the one that I cannot find.
>
> Again, it will be created after the first run of update_xml.
>
> Best regards,
> Yuri
>
> >
> > -Oliver
> >
> > On Sun, Oct 29, 2023 at 3:29 PM Oliver Kellogg  >
> >
> > wrote:
> > > > In the Kate's repo
> > > >
> > > >
> https://invent.kde.org/utilities/kate/-/tree/master/doc?ref_type=heads
> > >
> > > Ah! I don't know how I overlooked that, thanks.
> > > At any rate, I find the following bullet from *POT and PO Files Used
> for
> > > Documentation* confusing:
> > >
> > > For the package "EXAMPLE" you will find
> > > [...]
> > > - the translated documentation (in DocBook format) in the directory
> > > l10n-kf5/*$LANGUAGE*/docs/*EXAMPLE*/
> > >
> > > It is not true that the translated documentation (in DocBook format)
> can
> > > be found in the directory
> > >
> > > l10n-kf5/*$LANGUAGE*/docs/*EXAMPLE*/
> > >
> > > (there is no such directory).
> > >
> > > Cheers
> > >
> > > Oliver
> > >
> > > On Sun, Oct 29, 2023 at 1:32 PM Yuri Chornoivan 
> wrote:
> > >> неділя, 29 жовтня 2023 р. 14:07:01 EET Oliver Kellogg написано:
> > >> > Hi Yuri,
> > >> >
> > >> > That's also good to know :)
> > >> > However, I was looking for the repo location for the DocBook files
> of
> > >>
> > >> all
> > >>
> > >> > the KDE apps.
> > >>
> > >> There is no such thing (and never has been afaik). They are extracted
> by
> > >> update_xml.sh from the git repos when needed.
> > >>
> > >> > Giving more context from *POT and PO Files Used for Documentation* :
> > >> >
> > >> > You can find the English DocBook documentation in subdirectories of
> the
> > >> > source code for the corresponding package. The POT files and the
> > >>
> > >> translated
> > >>
> > >> > PO files and DocBook files for all languages are located in the KDE
> > >>
> > >> package
> > >>
> > >> > named *kde-l10n*. For the package "EXAMPLE" you will find
> > >> >
> > >> >-
> > >> >
> > >> >the POT files in the directory
> > >>
> > >> l10n-kf5/templates/docmessages/*EXAMPLE*/
> > >>
> > >> >-
> > >> >
> > >> >the translated PO files in the directory l10n-kdf5/*$LANGUAGE*
> > >> >/docmessages/*EXAMPLE*/
> > >> >-
> > >> >
> > >> >the *English documentation* files in the directory
> > >> >l10n-kf5/documentation/*EXAMPLE* (you need this file to generate
> the
> > >> >translated DocBook file)
> > >> >-
> > >> >
> > >> >the translated documentation (in DocBook format) in the directory
> > >> >l10n-kf5/*$LANGUAGE*/docs/*EXAMPLE*/
> > >> >
> > >> > Taking Kate as an example, for the POT files I see
> > >> > svn+ssh://
> > >>
> > >> s...@svn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kf6/templates/docmessages/kate
> > >>
> > >> > and now my question is, where are the Kate DocBook files.
> > >>
> > >> In the Kate's repo
> > >>
> > >>
> https://invent.kde.org/utilities/kate/-/tree/master/doc?ref_type=heads
> > >>
> > >> Best regards,
> > >> Yuri
> > >>
> > >> > Greetings
> > >> >
> > >> > Oliver
> > >> >
> > >> > On Sun, Oct 29, 2023 at 11:24 AM Yuri Chornoivan 
> > >>
> > >> wrote:
> > >> > > неділя, 29 жовтня 2023 р. 12:09:15 EET Oliver Kellogg написано:
> > >> > > > Hello kde-doc-english,
> > >> > > >
> > >> > > > https://l10n.kde.org/docs/translation-howto/doc-files.html
> > >>
> > >> contains:
> > >> > > >- the *English documentation* files in the directory
> > >> > > >l10n-kf5/documentation/*EXAMPLE* (you need this file to
> generate
> > >>
> > >> the
> > >>
> > >> > > >translated DocBook file)
> > >> > > >
> > >> > > > However, looking at https://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5/
> there
> > >>
> > >> is no
> > >>
> > >> > > > subdirectory documentation.
> > >> > > >
> > >> > > > Could you please clarify where is the origin of the DocBook
> files
> > >>
> > >> in the
> > >>
> > >> > > > repository?
> > >> > > >
> > >> > > > Many thanks,
> > >> > > >
> > >> > > > Oliver
> > >> > > >
> > >> > > > https://eo.l10n.kde.org/teamo.php
> > >> > >
> > >> > > Hi,
> > >> > >
> > >> > > It is here:
> > >> > >
> > >> > >
> https://websvn.kde.org/trunk/www/areas/l10n/docs/translation-howto/
> > >> > >
> > >> > > Hope this helps.
> > >> > >
> > >> > > Best regards,
> > >> > > Yuri
>
>
>
>
>


Re: Repository location of English documentation files

2023-10-30 Thread Yuri Chornoivan
неділя, 29 жовтня 2023 р. 16:50:43 EET Oliver Kellogg написано:
> Correction:
> The confusing bullet is the one before,
> - the *English documentation* files in the directory l10n-kf5/documentation/
> *EXAMPLE* (you need this file to generate the translated DocBook file)
> 
> The directory l10n-kf5/documentation/  is the one that I cannot find.

Again, it will be created after the first run of update_xml.

Best regards,
Yuri

> 
> -Oliver
> 
> On Sun, Oct 29, 2023 at 3:29 PM Oliver Kellogg 
> 
> wrote:
> > > In the Kate's repo
> > > 
> > > https://invent.kde.org/utilities/kate/-/tree/master/doc?ref_type=heads
> > 
> > Ah! I don't know how I overlooked that, thanks.
> > At any rate, I find the following bullet from *POT and PO Files Used for
> > Documentation* confusing:
> > 
> > For the package "EXAMPLE" you will find
> > [...]
> > - the translated documentation (in DocBook format) in the directory
> > l10n-kf5/*$LANGUAGE*/docs/*EXAMPLE*/
> > 
> > It is not true that the translated documentation (in DocBook format) can
> > be found in the directory
> > 
> > l10n-kf5/*$LANGUAGE*/docs/*EXAMPLE*/
> > 
> > (there is no such directory).
> > 
> > Cheers
> > 
> > Oliver
> > 
> > On Sun, Oct 29, 2023 at 1:32 PM Yuri Chornoivan  wrote:
> >> неділя, 29 жовтня 2023 р. 14:07:01 EET Oliver Kellogg написано:
> >> > Hi Yuri,
> >> > 
> >> > That's also good to know :)
> >> > However, I was looking for the repo location for the DocBook files of
> >> 
> >> all
> >> 
> >> > the KDE apps.
> >> 
> >> There is no such thing (and never has been afaik). They are extracted by
> >> update_xml.sh from the git repos when needed.
> >> 
> >> > Giving more context from *POT and PO Files Used for Documentation* :
> >> > 
> >> > You can find the English DocBook documentation in subdirectories of the
> >> > source code for the corresponding package. The POT files and the
> >> 
> >> translated
> >> 
> >> > PO files and DocBook files for all languages are located in the KDE
> >> 
> >> package
> >> 
> >> > named *kde-l10n*. For the package "EXAMPLE" you will find
> >> > 
> >> >-
> >> >
> >> >the POT files in the directory
> >> 
> >> l10n-kf5/templates/docmessages/*EXAMPLE*/
> >> 
> >> >-
> >> >
> >> >the translated PO files in the directory l10n-kdf5/*$LANGUAGE*
> >> >/docmessages/*EXAMPLE*/
> >> >-
> >> >
> >> >the *English documentation* files in the directory
> >> >l10n-kf5/documentation/*EXAMPLE* (you need this file to generate the
> >> >translated DocBook file)
> >> >-
> >> >
> >> >the translated documentation (in DocBook format) in the directory
> >> >l10n-kf5/*$LANGUAGE*/docs/*EXAMPLE*/
> >> > 
> >> > Taking Kate as an example, for the POT files I see
> >> > svn+ssh://
> >> 
> >> s...@svn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kf6/templates/docmessages/kate
> >> 
> >> > and now my question is, where are the Kate DocBook files.
> >> 
> >> In the Kate's repo
> >> 
> >> https://invent.kde.org/utilities/kate/-/tree/master/doc?ref_type=heads
> >> 
> >> Best regards,
> >> Yuri
> >> 
> >> > Greetings
> >> > 
> >> > Oliver
> >> > 
> >> > On Sun, Oct 29, 2023 at 11:24 AM Yuri Chornoivan 
> >> 
> >> wrote:
> >> > > неділя, 29 жовтня 2023 р. 12:09:15 EET Oliver Kellogg написано:
> >> > > > Hello kde-doc-english,
> >> > > > 
> >> > > > https://l10n.kde.org/docs/translation-howto/doc-files.html
> >> 
> >> contains:
> >> > > >- the *English documentation* files in the directory
> >> > > >l10n-kf5/documentation/*EXAMPLE* (you need this file to generate
> >> 
> >> the
> >> 
> >> > > >translated DocBook file)
> >> > > > 
> >> > > > However, looking at https://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5/ there
> >> 
> >> is no
> >> 
> >> > > > subdirectory documentation.
> >> > > > 
> >> > > > Could you please clarify where is the origin of the DocBook files
> >> 
> >> in the
> >> 
> >> > > > repository?
> >> > > > 
> >> > > > Many thanks,
> >> > > > 
> >> > > > Oliver
> >> > > > 
> >> > > > https://eo.l10n.kde.org/teamo.php
> >> > > 
> >> > > Hi,
> >> > > 
> >> > > It is here:
> >> > > 
> >> > > https://websvn.kde.org/trunk/www/areas/l10n/docs/translation-howto/
> >> > > 
> >> > > Hope this helps.
> >> > > 
> >> > > Best regards,
> >> > > Yuri






Re: Repository location of English documentation files

2023-10-30 Thread Oliver Kellogg
Correction:
The confusing bullet is the one before,
- the *English documentation* files in the directory l10n-kf5/documentation/
*EXAMPLE* (you need this file to generate the translated DocBook file)

The directory l10n-kf5/documentation/  is the one that I cannot find.

-Oliver

On Sun, Oct 29, 2023 at 3:29 PM Oliver Kellogg 
wrote:

> > In the Kate's repo
> >
> > https://invent.kde.org/utilities/kate/-/tree/master/doc?ref_type=heads
>
> Ah! I don't know how I overlooked that, thanks.
> At any rate, I find the following bullet from *POT and PO Files Used for
> Documentation* confusing:
>
> For the package "EXAMPLE" you will find
> [...]
> - the translated documentation (in DocBook format) in the directory
> l10n-kf5/*$LANGUAGE*/docs/*EXAMPLE*/
>
> It is not true that the translated documentation (in DocBook format) can
> be found in the directory
> l10n-kf5/*$LANGUAGE*/docs/*EXAMPLE*/
> (there is no such directory).
>
> Cheers
>
> Oliver
>
>
> On Sun, Oct 29, 2023 at 1:32 PM Yuri Chornoivan  wrote:
>
>> неділя, 29 жовтня 2023 р. 14:07:01 EET Oliver Kellogg написано:
>> > Hi Yuri,
>> >
>> > That's also good to know :)
>> > However, I was looking for the repo location for the DocBook files of
>> all
>> > the KDE apps.
>>
>> There is no such thing (and never has been afaik). They are extracted by
>> update_xml.sh from the git repos when needed.
>>
>> > Giving more context from *POT and PO Files Used for Documentation* :
>> >
>> > You can find the English DocBook documentation in subdirectories of the
>> > source code for the corresponding package. The POT files and the
>> translated
>> > PO files and DocBook files for all languages are located in the KDE
>> package
>> > named *kde-l10n*. For the package "EXAMPLE" you will find
>> >
>> >-
>> >
>> >the POT files in the directory
>> l10n-kf5/templates/docmessages/*EXAMPLE*/
>> >-
>> >
>> >the translated PO files in the directory l10n-kdf5/*$LANGUAGE*
>> >/docmessages/*EXAMPLE*/
>> >-
>> >
>> >the *English documentation* files in the directory
>> >l10n-kf5/documentation/*EXAMPLE* (you need this file to generate the
>> >translated DocBook file)
>> >-
>> >
>> >the translated documentation (in DocBook format) in the directory
>> >l10n-kf5/*$LANGUAGE*/docs/*EXAMPLE*/
>> >
>> >
>> > Taking Kate as an example, for the POT files I see
>> > svn+ssh://
>> s...@svn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kf6/templates/docmessages/kate
>> > and now my question is, where are the Kate DocBook files.
>>
>> In the Kate's repo
>>
>> https://invent.kde.org/utilities/kate/-/tree/master/doc?ref_type=heads
>>
>> Best regards,
>> Yuri
>>
>> >
>> > Greetings
>> >
>> > Oliver
>> >
>> > On Sun, Oct 29, 2023 at 11:24 AM Yuri Chornoivan 
>> wrote:
>> > > неділя, 29 жовтня 2023 р. 12:09:15 EET Oliver Kellogg написано:
>> > > > Hello kde-doc-english,
>> > > >
>> > > > https://l10n.kde.org/docs/translation-howto/doc-files.html
>> contains:
>> > > >- the *English documentation* files in the directory
>> > > >l10n-kf5/documentation/*EXAMPLE* (you need this file to generate
>> the
>> > > >translated DocBook file)
>> > > >
>> > > > However, looking at https://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5/ there
>> is no
>> > > > subdirectory documentation.
>> > > >
>> > > > Could you please clarify where is the origin of the DocBook files
>> in the
>> > > > repository?
>> > > >
>> > > > Many thanks,
>> > > >
>> > > > Oliver
>> > > >
>> > > > https://eo.l10n.kde.org/teamo.php
>> > >
>> > > Hi,
>> > >
>> > > It is here:
>> > >
>> > > https://websvn.kde.org/trunk/www/areas/l10n/docs/translation-howto/
>> > >
>> > > Hope this helps.
>> > >
>> > > Best regards,
>> > > Yuri
>>
>>
>>
>>
>>


Re: Repository location of English documentation files

2023-10-29 Thread Yuri Chornoivan
неділя, 29 жовтня 2023 р. 16:29:45 EET Oliver Kellogg написано:
> > In the Kate's repo
> > 
> > https://invent.kde.org/utilities/kate/-/tree/master/doc?ref_type=heads
> 
> Ah! I don't know how I overlooked that, thanks.
> At any rate, I find the following bullet from *POT and PO Files Used for
> Documentation* confusing:
> 
> For the package "EXAMPLE" you will find
> [...]
> - the translated documentation (in DocBook format) in the directory
> l10n-kf5/*$LANGUAGE*/docs/*EXAMPLE*/
> 
> It is not true that the translated documentation (in DocBook format) can be
> found in the directory
> l10n-kf5/*$LANGUAGE*/docs/*EXAMPLE*/
> (there is no such directory).

Just because the above-mentioned instructions were not followed.

Once the update_xml.sh script has been executed you will have this directory.

Best regards,
Yuri

> 
> Cheers
> 
> Oliver
> 
> On Sun, Oct 29, 2023 at 1:32 PM Yuri Chornoivan  wrote:
> > неділя, 29 жовтня 2023 р. 14:07:01 EET Oliver Kellogg написано:
> > > Hi Yuri,
> > > 
> > > That's also good to know :)
> > > However, I was looking for the repo location for the DocBook files of
> > > all
> > > the KDE apps.
> > 
> > There is no such thing (and never has been afaik). They are extracted by
> > update_xml.sh from the git repos when needed.
> > 
> > > Giving more context from *POT and PO Files Used for Documentation* :
> > > 
> > > You can find the English DocBook documentation in subdirectories of the
> > > source code for the corresponding package. The POT files and the
> > 
> > translated
> > 
> > > PO files and DocBook files for all languages are located in the KDE
> > 
> > package
> > 
> > > named *kde-l10n*. For the package "EXAMPLE" you will find
> > > 
> > >-
> > >
> > >the POT files in the directory
> > 
> > l10n-kf5/templates/docmessages/*EXAMPLE*/
> > 
> > >-
> > >
> > >the translated PO files in the directory l10n-kdf5/*$LANGUAGE*
> > >/docmessages/*EXAMPLE*/
> > >-
> > >
> > >the *English documentation* files in the directory
> > >l10n-kf5/documentation/*EXAMPLE* (you need this file to generate the
> > >translated DocBook file)
> > >-
> > >
> > >the translated documentation (in DocBook format) in the directory
> > >l10n-kf5/*$LANGUAGE*/docs/*EXAMPLE*/
> > > 
> > > Taking Kate as an example, for the POT files I see
> > > svn+ssh://
> > 
> > s...@svn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kf6/templates/docmessages/kate
> > 
> > > and now my question is, where are the Kate DocBook files.
> > 
> > In the Kate's repo
> > 
> > https://invent.kde.org/utilities/kate/-/tree/master/doc?ref_type=heads
> > 
> > Best regards,
> > Yuri
> > 
> > > Greetings
> > > 
> > > Oliver
> > > 
> > > On Sun, Oct 29, 2023 at 11:24 AM Yuri Chornoivan 
> > 
> > wrote:
> > > > неділя, 29 жовтня 2023 р. 12:09:15 EET Oliver Kellogg написано:
> > > > > Hello kde-doc-english,
> > > > > 
> > > > > https://l10n.kde.org/docs/translation-howto/doc-files.html contains:
> > > > >- the *English documentation* files in the directory
> > > > >l10n-kf5/documentation/*EXAMPLE* (you need this file to generate
> > 
> > the
> > 
> > > > >translated DocBook file)
> > > > > 
> > > > > However, looking at https://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5/ there is
> > 
> > no
> > 
> > > > > subdirectory documentation.
> > > > > 
> > > > > Could you please clarify where is the origin of the DocBook files in
> > 
> > the
> > 
> > > > > repository?
> > > > > 
> > > > > Many thanks,
> > > > > 
> > > > > Oliver
> > > > > 
> > > > > https://eo.l10n.kde.org/teamo.php
> > > > 
> > > > Hi,
> > > > 
> > > > It is here:
> > > > 
> > > > https://websvn.kde.org/trunk/www/areas/l10n/docs/translation-howto/
> > > > 
> > > > Hope this helps.
> > > > 
> > > > Best regards,
> > > > Yuri






Re: Repository location of English documentation files

2023-10-29 Thread Oliver Kellogg
> In the Kate's repo
>
> https://invent.kde.org/utilities/kate/-/tree/master/doc?ref_type=heads

Ah! I don't know how I overlooked that, thanks.
At any rate, I find the following bullet from *POT and PO Files Used for
Documentation* confusing:

For the package "EXAMPLE" you will find
[...]
- the translated documentation (in DocBook format) in the directory
l10n-kf5/*$LANGUAGE*/docs/*EXAMPLE*/

It is not true that the translated documentation (in DocBook format) can be
found in the directory
l10n-kf5/*$LANGUAGE*/docs/*EXAMPLE*/
(there is no such directory).

Cheers

Oliver


On Sun, Oct 29, 2023 at 1:32 PM Yuri Chornoivan  wrote:

> неділя, 29 жовтня 2023 р. 14:07:01 EET Oliver Kellogg написано:
> > Hi Yuri,
> >
> > That's also good to know :)
> > However, I was looking for the repo location for the DocBook files of all
> > the KDE apps.
>
> There is no such thing (and never has been afaik). They are extracted by
> update_xml.sh from the git repos when needed.
>
> > Giving more context from *POT and PO Files Used for Documentation* :
> >
> > You can find the English DocBook documentation in subdirectories of the
> > source code for the corresponding package. The POT files and the
> translated
> > PO files and DocBook files for all languages are located in the KDE
> package
> > named *kde-l10n*. For the package "EXAMPLE" you will find
> >
> >-
> >
> >the POT files in the directory
> l10n-kf5/templates/docmessages/*EXAMPLE*/
> >-
> >
> >the translated PO files in the directory l10n-kdf5/*$LANGUAGE*
> >/docmessages/*EXAMPLE*/
> >-
> >
> >the *English documentation* files in the directory
> >l10n-kf5/documentation/*EXAMPLE* (you need this file to generate the
> >translated DocBook file)
> >-
> >
> >the translated documentation (in DocBook format) in the directory
> >l10n-kf5/*$LANGUAGE*/docs/*EXAMPLE*/
> >
> >
> > Taking Kate as an example, for the POT files I see
> > svn+ssh://
> s...@svn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kf6/templates/docmessages/kate
> > and now my question is, where are the Kate DocBook files.
>
> In the Kate's repo
>
> https://invent.kde.org/utilities/kate/-/tree/master/doc?ref_type=heads
>
> Best regards,
> Yuri
>
> >
> > Greetings
> >
> > Oliver
> >
> > On Sun, Oct 29, 2023 at 11:24 AM Yuri Chornoivan 
> wrote:
> > > неділя, 29 жовтня 2023 р. 12:09:15 EET Oliver Kellogg написано:
> > > > Hello kde-doc-english,
> > > >
> > > > https://l10n.kde.org/docs/translation-howto/doc-files.html contains:
> > > >- the *English documentation* files in the directory
> > > >l10n-kf5/documentation/*EXAMPLE* (you need this file to generate
> the
> > > >translated DocBook file)
> > > >
> > > > However, looking at https://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5/ there is
> no
> > > > subdirectory documentation.
> > > >
> > > > Could you please clarify where is the origin of the DocBook files in
> the
> > > > repository?
> > > >
> > > > Many thanks,
> > > >
> > > > Oliver
> > > >
> > > > https://eo.l10n.kde.org/teamo.php
> > >
> > > Hi,
> > >
> > > It is here:
> > >
> > > https://websvn.kde.org/trunk/www/areas/l10n/docs/translation-howto/
> > >
> > > Hope this helps.
> > >
> > > Best regards,
> > > Yuri
>
>
>
>
>


Re: Repository location of English documentation files

2023-10-29 Thread Yuri Chornoivan
неділя, 29 жовтня 2023 р. 14:07:01 EET Oliver Kellogg написано:
> Hi Yuri,
> 
> That's also good to know :)
> However, I was looking for the repo location for the DocBook files of all
> the KDE apps.

There is no such thing (and never has been afaik). They are extracted by 
update_xml.sh from the git repos when needed.

> Giving more context from *POT and PO Files Used for Documentation* :
> 
> You can find the English DocBook documentation in subdirectories of the
> source code for the corresponding package. The POT files and the translated
> PO files and DocBook files for all languages are located in the KDE package
> named *kde-l10n*. For the package "EXAMPLE" you will find
> 
>-
> 
>the POT files in the directory l10n-kf5/templates/docmessages/*EXAMPLE*/
>-
> 
>the translated PO files in the directory l10n-kdf5/*$LANGUAGE*
>/docmessages/*EXAMPLE*/
>-
> 
>the *English documentation* files in the directory
>l10n-kf5/documentation/*EXAMPLE* (you need this file to generate the
>translated DocBook file)
>-
> 
>the translated documentation (in DocBook format) in the directory
>l10n-kf5/*$LANGUAGE*/docs/*EXAMPLE*/
> 
> 
> Taking Kate as an example, for the POT files I see
> svn+ssh://s...@svn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kf6/templates/docmessages/kate
> and now my question is, where are the Kate DocBook files.

In the Kate's repo

https://invent.kde.org/utilities/kate/-/tree/master/doc?ref_type=heads

Best regards,
Yuri

> 
> Greetings
> 
> Oliver
> 
> On Sun, Oct 29, 2023 at 11:24 AM Yuri Chornoivan  wrote:
> > неділя, 29 жовтня 2023 р. 12:09:15 EET Oliver Kellogg написано:
> > > Hello kde-doc-english,
> > > 
> > > https://l10n.kde.org/docs/translation-howto/doc-files.html contains:
> > >- the *English documentation* files in the directory
> > >l10n-kf5/documentation/*EXAMPLE* (you need this file to generate the
> > >translated DocBook file)
> > > 
> > > However, looking at https://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5/ there is no
> > > subdirectory documentation.
> > > 
> > > Could you please clarify where is the origin of the DocBook files in the
> > > repository?
> > > 
> > > Many thanks,
> > > 
> > > Oliver
> > > 
> > > https://eo.l10n.kde.org/teamo.php
> > 
> > Hi,
> > 
> > It is here:
> > 
> > https://websvn.kde.org/trunk/www/areas/l10n/docs/translation-howto/
> > 
> > Hope this helps.
> > 
> > Best regards,
> > Yuri






Re: Repository location of English documentation files

2023-10-29 Thread Oliver Kellogg
Hi Yuri,

That's also good to know :)
However, I was looking for the repo location for the DocBook files of all
the KDE apps.

Giving more context from *POT and PO Files Used for Documentation* :

You can find the English DocBook documentation in subdirectories of the
source code for the corresponding package. The POT files and the translated
PO files and DocBook files for all languages are located in the KDE package
named *kde-l10n*. For the package "EXAMPLE" you will find

   -

   the POT files in the directory l10n-kf5/templates/docmessages/*EXAMPLE*/
   -

   the translated PO files in the directory l10n-kdf5/*$LANGUAGE*
   /docmessages/*EXAMPLE*/
   -

   the *English documentation* files in the directory
   l10n-kf5/documentation/*EXAMPLE* (you need this file to generate the
   translated DocBook file)
   -

   the translated documentation (in DocBook format) in the directory
   l10n-kf5/*$LANGUAGE*/docs/*EXAMPLE*/


Taking Kate as an example, for the POT files I see
svn+ssh://s...@svn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kf6/templates/docmessages/kate
and now my question is, where are the Kate DocBook files.

Greetings

Oliver


On Sun, Oct 29, 2023 at 11:24 AM Yuri Chornoivan  wrote:

> неділя, 29 жовтня 2023 р. 12:09:15 EET Oliver Kellogg написано:
> > Hello kde-doc-english,
> >
> > https://l10n.kde.org/docs/translation-howto/doc-files.html contains:
> >
> >
> >- the *English documentation* files in the directory
> >l10n-kf5/documentation/*EXAMPLE* (you need this file to generate the
> >translated DocBook file)
> >
> >
> > However, looking at https://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5/ there is no
> > subdirectory documentation.
> >
> > Could you please clarify where is the origin of the DocBook files in the
> > repository?
> >
> > Many thanks,
> >
> > Oliver
> >
> > https://eo.l10n.kde.org/teamo.php
>
> Hi,
>
> It is here:
>
> https://websvn.kde.org/trunk/www/areas/l10n/docs/translation-howto/
>
> Hope this helps.
>
> Best regards,
> Yuri
>
>
>
>


Re: Repository location of English documentation files

2023-10-29 Thread Yuri Chornoivan
неділя, 29 жовтня 2023 р. 12:09:15 EET Oliver Kellogg написано:
> Hello kde-doc-english,
> 
> https://l10n.kde.org/docs/translation-howto/doc-files.html contains:
> 
> 
>- the *English documentation* files in the directory
>l10n-kf5/documentation/*EXAMPLE* (you need this file to generate the
>translated DocBook file)
> 
> 
> However, looking at https://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5/ there is no
> subdirectory documentation.
> 
> Could you please clarify where is the origin of the DocBook files in the
> repository?
> 
> Many thanks,
> 
> Oliver
> 
> https://eo.l10n.kde.org/teamo.php

Hi,

It is here:

https://websvn.kde.org/trunk/www/areas/l10n/docs/translation-howto/

Hope this helps.

Best regards,
Yuri