Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
On Wed, Nov 3, 2010 at 5:48 PM, Andre Schnabel wrote: > Hi, > > permissions granted :) > Thanks! :-) > Can you just add the information to > http://wiki.documentfoundation.org/Language_Teams > so that other people know, who is maintaining the translations? > I added Korean language to the page. -- Jeongkyu Kim -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Hi, permissions granted :) Can you just add the information to http://wiki.documentfoundation.org/Language_Teams so that other people know, who is maintaining the translations? thanks and regards, André > - Ursprüngliche Nachricht - > Von: Jeongkyu Kim > Gesendet: 03.11.10 09:42 Uhr > An: l10n@libreoffice.org > Betreff: Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle > > 2010/11/1 André Schnabel : > > Hi all, > > > > short update - server is ready for testing at > > http://pootle.documentfoundation.org/ > > > > you may register yourself, but need to ask here for admin or language > > admistration permission. > > > > Hello, > > Would you grant me admin right for Korean language? My account is jeongkyu. > > Jeongkyu > -- > Jeongkyu Kim > > -- > E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe > List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ > All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be > deleted -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
2010/11/1 André Schnabel : > Hi all, > > short update - server is ready for testing at > http://pootle.documentfoundation.org/ > > you may register yourself, but need to ask here for admin or language > admistration permission. > Hello, Would you grant me admin right for Korean language? My account is jeongkyu. Jeongkyu -- Jeongkyu Kim -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Þann þri 2.nóv 2010 11:51, skrifaði Helen russian: - Yesterday we (with Aidsoid) tested the granting of various permissions on Pootle. Every item of the permissions list has been checked (except “Can commit to version control” and “Can overwrite translations on uploading files”). Everything works fine. :) We tested also: * Translation of words, * Suggestion (Accept and Reject), * Download a file, * Adding a comment, * Adding news. It works fine too. Uploading file (merge and overwrite) is not tested yet. Tested also uploading (merge), seems to work well. The only hickup I can see so far is in the PO-file header: # translation of lo-build-is.po to Icelandic #. extracted from (input file name not known) "Extracted from" line should give something more substantial. Best regards, Sveinn í Felli -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Hi Andre. thank you for your comments and suggestion. Hi Takeshi. > > I'd suggest, you coordinate with Takeshi :) > Makoto, I'm glad to see you here :) glad to see you here ,too and happy to work with you:) > Granted permissions of Japanese language for you. Thank you Takeshi. I checked the right on pootle. -- Makoto Takizawa @ Tokyo , Japan fo...@openship.ivory.ne.jp http://twitter.com/foral http://en-gb.facebook.com/makoto.takizawa -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
andre, please grant admin permisions to Lao admin (lo) for id (anousak). thanks, anousak On 11/2/10, Andre Schnabel wrote: > Hi, > >> Von: Makoto Takizawa >> >> Could you give me the rights for JA language please? >> My account name is foral. > > I already granted admin permissions for JA to Takeshi Abe - he should > be able to give you permissions. > > I'd suggest, you coordinate with Takeshi :) > > best regards, > > André > > -- > E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe > List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ > All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be > deleted > -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Hi, On Tue, 02 Nov 2010 12:08:38 +0100, "Andre Schnabel" wrote: >> Von: Makoto Takizawa >> >> Could you give me the rights for JA language please? >> My account name is foral. > > I already granted admin permissions for JA to Takeshi Abe - he should > be able to give you permissions. > > I'd suggest, you coordinate with Takeshi :) Makoto, I'm glad to see you here :) Granted permissions of Japanese language for you. Cheers, -- Takeshi Abe > > best regards, > > André > > -- > E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe > List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ > All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be > deleted > -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
In data martedì 02 novembre 2010 12:51:28, Helen russian ha scritto: > Yesterday we (with Aidsoid) tested the granting of various permissions > on Pootle. Every item of the permissions list has been checked (except > “Can commit to version control” and “Can overwrite translations on > uploading files”). > > Everything works fine. :) > > We tested also: > * Translation of words, > * Suggestion (Accept and Reject), > * Download a file, > * Adding a comment, > * Adding news. > > It works fine too. > > Uploading file (merge and overwrite) is not tested yet. Same for me, everything works fine and I haven't tested the upload. -- Valter Registered Linux User #466410 http://counter.li.org Kubuntu Linux: www.kubuntu.org OpenOffice.org: www.openoffice.org -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Hi André, 2010/11/1 André Schnabel : > Hi, > > Am 01.11.2010 17:24, schrieb Aidsoid: >> >> Cool! Please give me (Aidsoid) the admin/language admistration permissions >> on Pootle. Russian (ru). > > Helen already has adminstrator privileges for russian and should be able to > grant you premissions. > > Would be good to test, if the theory works :) > > André Yesterday we (with Aidsoid) tested the granting of various permissions on Pootle. Every item of the permissions list has been checked (except “Can commit to version control” and “Can overwrite translations on uploading files”). Everything works fine. :) We tested also: * Translation of words, * Suggestion (Accept and Reject), * Download a file, * Adding a comment, * Adding news. It works fine too. Uploading file (merge and overwrite) is not tested yet. -- Regards, Helen -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Hi, > Von: Makoto Takizawa > > Could you give me the rights for JA language please? > My account name is foral. I already granted admin permissions for JA to Takeshi Abe - he should be able to give you permissions. I'd suggest, you coordinate with Takeshi :) best regards, André -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Hi Could you give me the rights for JA language please? My account name is foral. On Sun, 31 Oct 2010 22:04:40 +0100 André Schnabel wrote: > Hi all, > > short update - server is ready for testing at > http://pootle.documentfoundation.org/ > > you may register yourself, but need to ask here for admin or language > admistration permission. > > We only have the lo-build.po files at the server for the moment - and > these are not the latest files (checkout from yesterday). > So it's really just for testing! > > Po files and user accounts might be deleted within the nexts week (but I > think, we can at least leave the user accounts in place). > > So - if you want to have a look, please register a user and test :) > > André > > -- > E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe > List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ > All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be > deleted > -- Makoto Takizawa @ Tokyo , Japan fo...@openship.ivory.ne.jp http://twitter.com/foral http://en-gb.facebook.com/makoto.takizawa -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
On Sun, Oct 31, 2010 at 5:20 PM, Valter Mura wrote: > In data domenica 31 ottobre 2010 22:04:40, André Schnabel ha scritto: > >> Hi all, >> >> short update - server is ready for testing at >> http://pootle.documentfoundation.org/ >> >> you may register yourself, but need to ask here for admin or language >> admistration permission. >> >> We only have the lo-build.po files at the server for the moment - and >> these are not the latest files (checkout from yesterday). >> So it's really just for testing! >> >> Po files and user accounts might be deleted within the nexts week (but I >> think, we can at least leave the user accounts in place). >> >> So - if you want to have a look, please register a user and test :) > > Hi > > Please, grant me admin / language admin rights for Italian. I will need the same for Spanish. > > Thank you. > -- > Valter > Registered Linux User #466410 http://counter.li.org > Kubuntu Linux: www.kubuntu.org > OpenOffice.org: www.openoffice.org > > -- > E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe > List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ > All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be > deleted > > -- Alexandro Colorado OpenOffice.org Español http://es.openoffice.org -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
On Mon, Nov 1, 2010 at 1:47 PM, Alexandro Colorado wrote: > On Sun, Oct 31, 2010 at 5:20 PM, Valter Mura wrote: >> In data domenica 31 ottobre 2010 22:04:40, André Schnabel ha scritto: >> >>> Hi all, >>> >>> short update - server is ready for testing at >>> http://pootle.documentfoundation.org/ >>> >>> you may register yourself, but need to ask here for admin or language >>> admistration permission. >>> >>> We only have the lo-build.po files at the server for the moment - and >>> these are not the latest files (checkout from yesterday). >>> So it's really just for testing! >>> >>> Po files and user accounts might be deleted within the nexts week (but I >>> think, we can at least leave the user accounts in place). >>> >>> So - if you want to have a look, please register a user and test :) >> >> Hi >> >> Please, grant me admin / language admin rights for Italian. > > I will need the same for Spanish. My username is 'jza' > >> >> Thank you. >> -- >> Valter >> Registered Linux User #466410 http://counter.li.org >> Kubuntu Linux: www.kubuntu.org >> OpenOffice.org: www.openoffice.org >> >> -- >> E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe >> List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ >> All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be >> delete -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Em 01-11-2010 04:57, André Schnabel escreveu: Hi, Am 01.11.2010 01:20, schrieb Olivier Hallot: Can I get language lead for pt-BR? Yes, please create an account and I'll grant the right. André Please André, my login is "olivier" Thank you -- Olivier Hallot Comitê Executivo The Document Foundation -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
> Helen already has adminstrator privileges for russian and should be able to grant you premissions. > Would be good to test, if the theory works :) Ok, I'll contact with her. -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Hi, Am 01.11.2010 17:24, schrieb Aidsoid: Cool! Please give me (Aidsoid) the admin/language admistration permissions on Pootle. Russian (ru). Helen already has adminstrator privileges for russian and should be able to grant you premissions. Would be good to test, if the theory works :) André -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Cool! Please give me (Aidsoid) the admin/language admistration permissions on Pootle. Russian (ru). -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
In data domenica 31 ottobre 2010 22:04:40, André Schnabel ha scritto: > Hi all, > > short update - server is ready for testing at > http://pootle.documentfoundation.org/ > > you may register yourself, but need to ask here for admin or language > admistration permission. > > We only have the lo-build.po files at the server for the moment - and > these are not the latest files (checkout from yesterday). > So it's really just for testing! > > Po files and user accounts might be deleted within the nexts week (but I > think, we can at least leave the user accounts in place). > > So - if you want to have a look, please register a user and test :) I logged in and tested a while, presently it seems to work well, but it's necessary to test it during heavy use and a lot of concurrent connections. Ciao -- Valter Registered Linux User #466410 http://counter.li.org Kubuntu Linux: www.kubuntu.org OpenOffice.org: www.openoffice.org -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Hi André, Please make me (jamil) the administrator of Bengali (bn) on Pootle. Cheers, -Jamil -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
El llunes, 01-payares-2010 a les 07:37 +0100, André Schnabel escribió: > > Should I re-register? > > Yes, please. > > André > > Done, thank you and BrOffice very much. Now, please, can you give my user (Xuacu) admin permission for Asturian (ast) language? Best regards. -- Saludinos Xuacu Saturio -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Hi Rimas,
> Von: Rimas Kudelis
> >
> > done. Problem here is that pootle uses pt_BR as langcode, but our
> > filesystem has pt-BR ... we need to think about this in the future.
>
> Pootle 2.1.2 has relaxed the rules for language codes.
We are using 2.1.2. But I used
manage.py update_translation_projects
to get the languages and files for LibO 3.3 translation. It sound somehow
stupid to me, to add languages manually, just because we do not
conform to some standards. I'd rather focus on using the standards
what will make our live easiere at the end.
But ...
> Alternatively, you can edit the database manually or patch
> local_apps/pootle_app/admin.py by commenting out the topmost IF-statement:
> #if not self.cleaned_data['code'] == 'templates' and not
> langcode_re.match(self.cleaned_data['code']):
> # raise forms.ValidationError(_('Language code does not follow the ISO
> convention'))
> you can then add the languages to the list and undo your edits. ;)
nice hint - will try this on another test instalaltion :)
André
--
E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe
List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/
All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be
deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Hi André, please make me (rq) an admin of Lithuanian on Pootle. Thanks! Rimas 2010.10.31 23:04, André Schnabel rašė: Hi all, short update - server is ready for testing at http://pootle.documentfoundation.org/ you may register yourself, but need to ask here for admin or language admistration permission. We only have the lo-build.po files at the server for the moment - and these are not the latest files (checkout from yesterday). So it's really just for testing! Po files and user accounts might be deleted within the nexts week (but I think, we can at least leave the user accounts in place). So - if you want to have a look, please register a user and test :) André -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
2010.11.01 08:57, André Schnabel rašė:
Hi,
Am 01.11.2010 01:20, schrieb Olivier Hallot:
just 2 small issues:
Can we have Brazilian Portuguese as language for LibreOffice
done. Problem here is that pootle uses pt_BR as langcode, but our
filesystem has pt-BR ... we need to think about this in the future.
Pootle 2.1.2 has relaxed the rules for language codes.
Alternatively, you can edit the database manually or patch
local_apps/pootle_app/admin.py by commenting out the topmost IF-statement:
#if not self.cleaned_data['code'] == 'templates' and not
langcode_re.match(self.cleaned_data['code']):
# raise forms.ValidationError(_('Language code does not follow the ISO
convention'))
you can then add the languages to the list and undo your edits. ;)
Rimas
--
E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe
List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/
All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be
deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Hi, Please make me administrator for Icelandic/Íslenska (is). My username is 'sveinki'. Cheers, Sveinn í Felli 2010/11/1 André Schnabel Hi, Am 01.11.2010 01:20, schrieb Olivier Hallot: just 2 small issues: Can we have Brazilian Portuguese as language for LibreOffice done. Problem here is that pootle uses pt_BR as langcode, but our filesystem has pt-BR ... we need to think about this in the future. Can I get language lead for pt-BR? Yes, please create an account and I'll grant the right. André -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
2010/10/31 André Schnabel : > short update - server is ready for testing at > http://pootle.documentfoundation.org/ > > you may register yourself, but need to ask here for admin or language > admistration permission. > Hi André, Please give my user (timar) admin permissions for hu. Thanks, Andras -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Hi, > Von: Martin Srebotnjak > Of course lang teams can still bypass Pootle? Yes .. tools like pootle should be there to help with your work and not to bug everyone who is happy with direct git commits. But we need to think how we coordinate this. > > Will lo-build.po be included into sdf in the long run? I think so - yes. André -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Hi André 2010/10/31 André Schnabel : > Hi all, > > short update - server is ready for testing at > http://pootle.documentfoundation.org/ > > you may register yourself, but need to ask here for admin or language > admistration permission. Could you give me the rights for FR language please. Thanks in advance Kind regards Sophie -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Of course lang teams can still bypass Pootle? Will lo-build.po be included into sdf in the long run? Lp, m. 2010/11/1 Andre Schnabel > Hi, > > > Von: Hristo Simeonov Hristov > > > What is Terminology project? Terms from the transaltion? > > Yes. See > http://translate.sourceforge.net/wiki/pootle/terminology_matching > > > > Could you please add me as administrator to Bulgarian translation? > > done. > > André > > -- > E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for > instructions on how to unsubscribe > List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ > All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be > deleted > > -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Hi, > Von: Hristo Simeonov Hristov > What is Terminology project? Terms from the transaltion? Yes. See http://translate.sourceforge.net/wiki/pootle/terminology_matching > Could you please add me as administrator to Bulgarian translation? done. André -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Hi, Please grant me a translator for Japanese (ja) language in order to test pootle. My account name is tabe. Cheers, -- Takeshi Abe On Sun, 31 Oct 2010 22:04:40 +0100, André Schnabel wrote: > Hi all, > > short update - server is ready for testing at > http://pootle.documentfoundation.org/ > > you may register yourself, but need to ask here for admin or language > admistration permission. -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Hello André, Can you please make me (pereriksson) responsible for Swedish? Thanks a lot! Mvh Per Andre Schnabel skrev 2010-11-01 09:24: Hi Anousak, Von: Anousak Souphavanh Thanks! Please do add Lao team permission as well. can you please register an account at the pootle server and choose lao as your language? I'll grant language admin permissions then. regards, André -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Hi Anousak, > Von: Anousak Souphavanh > Thanks! Please do add Lao team permission as well. can you please register an account at the pootle server and choose lao as your language? I'll grant language admin permissions then. regards, André -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Hello. Please grant me admin rights for Russian language in Pootle. My username is Helen. -- Regards, Helen -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Hi, Please make me administrator for Danish (da) language. My username is 'lodahl'. Cheers, Leif Lodahl 2010/11/1 André Schnabel > Hi, > > Am 01.11.2010 01:20, schrieb Olivier Hallot: > > >> just 2 small issues: >> Can we have Brazilian Portuguese as language for LibreOffice >> > > done. Problem here is that pootle uses pt_BR as langcode, but our > filesystem has pt-BR ... we need to think about this in the future. > > > Can I get language lead for pt-BR? >> > > Yes, please create an account and I'll grant the right. > > André > > > -- > E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for > instructions on how to unsubscribe > List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ > All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be > deleted > > -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Hi, Am 01.11.2010 01:20, schrieb Olivier Hallot: just 2 small issues: Can we have Brazilian Portuguese as language for LibreOffice done. Problem here is that pootle uses pt_BR as langcode, but our filesystem has pt-BR ... we need to think about this in the future. Can I get language lead for pt-BR? Yes, please create an account and I'll grant the right. André -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
HI, Am 01.11.2010 01:08, schrieb Xuacu: Seems that server has forgotten about me :) Should I re-register? Yes, please. André -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Hi, I got the activation e-mail. What is Terminology project? Terms from the transaltion? Could you please add me as administrator to Bulgarian translation? Regards, -- Hristo Simeonov Hristov GnuPG key 0xD0D895EB: 0282 D8D0 90D3 963F E57E B0A7 2670 88D9 D0D8 95EB Hristo Simeonov Hristov > Hi, > I have registred but the activation e-mail didn't arrived. > I want to be added for Bulgarian translation. > > Regards, > > > Hi all, > > > > short update - server is ready for testing at > > > > http://pootle.documentfoundation.org/ > > > > you may register yourself, but need to ask here for admin or language > > admistration permission. > > > > We only have the lo-build.po files at the server for the moment - and > > these are not the latest files (checkout from yesterday). > > So it's really just for testing! > > > > Po files and user accounts might be deleted within the nexts week (but I > > think, we can at least leave the user accounts in place). > > > > So - if you want to have a look, please register a user and test :) > > > > André -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Hi, I have registred but the activation e-mail didn't arrived. I want to be added for Bulgarian translation. Regards, -- Hristo Simeonov Hristov GnuPG key 0xD0D895EB: 0282 D8D0 90D3 963F E57E B0A7 2670 88D9 D0D8 95EB André Schnabel > Hi all, > > short update - server is ready for testing at > http://pootle.documentfoundation.org/ > > you may register yourself, but need to ask here for admin or language > admistration permission. > > We only have the lo-build.po files at the server for the moment - and > these are not the latest files (checkout from yesterday). > So it's really just for testing! > > Po files and user accounts might be deleted within the nexts week (but I > think, we can at least leave the user accounts in place). > > So - if you want to have a look, please register a user and test :) > > André -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Thanks! Please do add Lao team permission as well. Regards, Anousak On Mon, Nov 1, 2010 at 8:13 AM, Anton Meixome wrote: > Hi André > > Thanks for your job. I'm testing this new versión of Pootle doing some > fixes over. > Can you setup my account (meixome) for leadership on Galician language (gl). > I was coordinating Pootle on OOo.og, and I am the Pootle translator too. > Other members on my community is waiting for to do job on LibO :-) > > Cheers, > > Antón Méixome > > > > -- > Leader of openOffice.org GL > http://gl.openoffice.org > > -- > E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe > List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ > All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be > deleted > > -- Regards, Anousak (Anthony) Souphavanh Managing Director, XY Mobile and Xangdao Consulting Email: anou...@gmail.com Email:anou...@xy-mobile.com Skype: xangdao1 Cell: 856-20-549-3166 http://www.xangdao.com http://www.xy-mobile.com "Small can make a big impact" -> " Come and join hand to rebuild the country", Anousak Bourichanh Road, Phonsinuan Village, Sisathanak District VTE, Lao PDR At your service for a complete ICT solutions. -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Hi André Thanks for your job. I'm testing this new versión of Pootle doing some fixes over. Can you setup my account (meixome) for leadership on Galician language (gl). I was coordinating Pootle on OOo.og, and I am the Pootle translator too. Other members on my community is waiting for to do job on LibO :-) Cheers, Antón Méixome -- Leader of openOffice.org GL http://gl.openoffice.org -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Hi André Thank you indeed. just 2 small issues: Can we have Brazilian Portuguese as language for LibreOffice Can I get language lead for pt-BR? Thank you again Olivier Em 31-10-2010 19:04, André Schnabel escreveu: Hi all, short update - server is ready for testing at http://pootle.documentfoundation.org/ you may register yourself, but need to ask here for admin or language admistration permission. We only have the lo-build.po files at the server for the moment - and these are not the latest files (checkout from yesterday). So it's really just for testing! Po files and user accounts might be deleted within the nexts week (but I think, we can at least leave the user accounts in place). So - if you want to have a look, please register a user and test :) André -- Olivier Hallot Steering Commitee The Document Foundation -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
El domingu, 31-ochobre-2010 a les 23:33 +0100, André Schnabel escribió: > Hi, > > Am 31.10.2010 23:24, schrieb Sveinn í Felli: > > > > The registration form comes up alright, but submitting gives: > > -- > > Server error! > > Yes, sorry - this was me. I did some misconfiguration for the caching > and re-initialize the database right now. > > So please try again in half an hour or so. > > André > Seems that server has forgotten about me :) Should I re-register? -- Saludinos Xuacu Saturio -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
In data domenica 31 ottobre 2010 22:04:40, André Schnabel ha scritto: > Hi all, > > short update - server is ready for testing at > http://pootle.documentfoundation.org/ > > you may register yourself, but need to ask here for admin or language > admistration permission. > > We only have the lo-build.po files at the server for the moment - and > these are not the latest files (checkout from yesterday). > So it's really just for testing! > > Po files and user accounts might be deleted within the nexts week (but I > think, we can at least leave the user accounts in place). > > So - if you want to have a look, please register a user and test :) Hi Please, grant me admin / language admin rights for Italian. Thank you. -- Valter Registered Linux User #466410 http://counter.li.org Kubuntu Linux: www.kubuntu.org OpenOffice.org: www.openoffice.org -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Hi, Am 31.10.2010 23:24, schrieb Sveinn í Felli: The registration form comes up alright, but submitting gives: -- Server error! Yes, sorry - this was me. I did some misconfiguration for the caching and re-initialize the database right now. So please try again in half an hour or so. André -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Þann sun 31.okt 2010 21:04, skrifaði André Schnabel: Hi all, short update - server is ready for testing at http://pootle.documentfoundation.org/ you may register yourself, but need to ask here for admin or language admistration permission. So - if you want to have a look, please register a user and test :) André The registration form comes up alright, but submitting gives: -- Server error! The server encountered an internal error and was unable to complete your request. Either the server is overloaded or there was an error in a CGI script. If you think this is a server error, please contact the webmaster. Error 500 pootle.documentfoundation.org Mon 01 Nov 2010 12:22:05 AM SAST Apache Best regards, Sveinn í Felli -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Hi all, short update - server is ready for testing at http://pootle.documentfoundation.org/ you may register yourself, but need to ask here for admin or language admistration permission. We only have the lo-build.po files at the server for the moment - and these are not the latest files (checkout from yesterday). So it's really just for testing! Po files and user accounts might be deleted within the nexts week (but I think, we can at least leave the user accounts in place). So - if you want to have a look, please register a user and test :) André -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Hi, Am 31.10.2010 19:11, schrieb Olivier Hallot: H... I am sort of concerned on "self registration". Does it means that anyone can register and start adding suggestions to every string we have?. No - this only means, that users can create their own accounts. Default rights then can be set on a global / project / language level. That means, we can have global "view" rights, German can have "make suggestion" and Protugese / Brazil can have "view only" for registered users as well. Suggest / submit trasnaltion rights can then be granted per user (by the manager of the respective language). That can be hard to fix/clean later... Isn't better to have this under more strict control? I'd suggest to start with view / donwload archiver rights on a global level and let each language team handle their projects as they like. regards, André -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Em 31-10-2010 13:16, Sophie Gautier escreveu: Hi André, all, 2010/10/31 André Schnabel: Hi *, the BrOffice team was so kind to sponsor a server that would be able to host a pootle installation for all our translations (LibO 3.4 and beyond). Thanks a lot to the BrOffice team, this is a great and important support for all our teams! My pleasure, Sophie. I hope there will be room for QA left We can also use this (with a very limited setup) for LibO 3.3 translations ( only the lo-bild.po files). The initial setup is more or less done, but we need to fix some issues (e.g. self-registration does not work yet). I hope, we have this in place as soon as we have the final UI strings for 3.3 (should early next week). Ok, thank you for this info and for your work on this. H... I am sort of concerned on "self registration". Does it means that anyone can register and start adding suggestions to every string we have?. That can be hard to fix/clean later... Isn't better to have this under more strict control? Regards -- Olivier Hallot Steering Commitee The Document Foundation -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle
Hi André, all, 2010/10/31 André Schnabel : > Hi *, > > the BrOffice team was so kind to sponsor a server that would be able to host > a pootle installation for all our translations (LibO 3.4 and beyond). Thanks a lot to the BrOffice team, this is a great and important support for all our teams! > > We can also use this (with a very limited setup) for LibO 3.3 translations ( > only the lo-bild.po files). The initial setup is more or less done, but we > need to fix some issues (e.g. self-registration does not work yet). I hope, > we have this in place as soon as we have the final UI strings for 3.3 > (should early next week). Ok, thank you for this info and for your work on this. Kind regards Sophie -- Founding member of The Document Foundation -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
[libreoffice-l10n] Status on pootle
Hi *, the BrOffice team was so kind to sponsor a server that would be able to host a pootle installation for all our translations (LibO 3.4 and beyond). We can also use this (with a very limited setup) for LibO 3.3 translations ( only the lo-bild.po files). The initial setup is more or less done, but we need to fix some issues (e.g. self-registration does not work yet). I hope, we have this in place as soon as we have the final UI strings for 3.3 (should early next week). regards, André -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
