[Libreoffice-bugs] [Bug 46950] Hebrew: Spell-checking breaks Hebrew words at intra-word single and double quotes
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=46950 --- Comment #25 from Eyal Rozenberg --- The situation described in comment 17 - persists with: Version: 7.6.0.0.alpha0+ (X86_64) / LibreOffice Community Build ID: ad387d5b984c906505d25685065f710ed55d CPU threads: 4; OS: Linux 6.1; UI render: default; VCL: gtk3 Locale: he-IL (en_IL); UI: en-US to sommarize this more succinctly: intra-word character break-up?Example word --- APOSTROPHE Yes ג'ירפה RIGHT SINGLE QUOTATION MARK No ג’ירפה HEBREW PUNCTUATION GERESHNo ג׳ירפה DOUBLE QUOTATION MARKYes דו"ח RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK Yes דו”ח HEBREW PUNCTUATION GERSHAIM No דו״ח All the "Yes" entries are buggy behavior - there should be no break-up of the word into two parts. Spelling failure despite non-breakup: HEBREW PUNCTUATION GERESH HEBREW PUNCTUATION GERSHAIM -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.
[Libreoffice-bugs] [Bug 46950] Hebrew: Spell-checking breaks Hebrew words at intra-word single and double quotes
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=46950 --- Comment #24 from QA Administrators --- Dear Nadav Har'El, To make sure we're focusing on the bugs that affect our users today, LibreOffice QA is asking bug reporters and confirmers to retest open, confirmed bugs which have not been touched for over a year. There have been thousands of bug fixes and commits since anyone checked on this bug report. During that time, it's possible that the bug has been fixed, or the details of the problem have changed. We'd really appreciate your help in getting confirmation that the bug is still present. If you have time, please do the following: Test to see if the bug is still present with the latest version of LibreOffice from https://www.libreoffice.org/download/ If the bug is present, please leave a comment that includes the information from Help - About LibreOffice. If the bug is NOT present, please set the bug's Status field to RESOLVED-WORKSFORME and leave a comment that includes the information from Help - About LibreOffice. Please DO NOT Update the version field Reply via email (please reply directly on the bug tracker) Set the bug's Status field to RESOLVED - FIXED (this status has a particular meaning that is not appropriate in this case) If you want to do more to help you can test to see if your issue is a REGRESSION. To do so: 1. Download and install oldest version of LibreOffice (usually 3.3 unless your bug pertains to a feature added after 3.3) from https://downloadarchive.documentfoundation.org/libreoffice/old/ 2. Test your bug 3. Leave a comment with your results. 4a. If the bug was present with 3.3 - set version to 'inherited from OOo'; 4b. If the bug was not present in 3.3 - add 'regression' to keyword Feel free to come ask questions or to say hello in our QA chat: https://web.libera.chat/?settings=#libreoffice-qa Thank you for helping us make LibreOffice even better for everyone! Warm Regards, QA Team MassPing-UntouchedBug -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.
[Libreoffice-bugs] [Bug 46950] Hebrew: Spell-checking breaks Hebrew words at intra-word single and double quotes
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=46950 --- Comment #23 from eladh...@gmail.com --- I see this behavior on 6.3.6.2 -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.___ Libreoffice-bugs mailing list Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
[Libreoffice-bugs] [Bug 46950] Hebrew: Spell-checking breaks Hebrew words at intra-word single and double quotes
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=46950 --- Comment #22 from Eyal Rozenberg --- Have opened bug 140382 about the failure of the spell-checking to accept words with proper HEBREW PUNCTUATION GERESH and HEBREW PUNCTUATION GERSHAIM. -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.___ Libreoffice-bugs mailing list Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
[Libreoffice-bugs] [Bug 46950] Hebrew: Spell-checking breaks Hebrew words at intra-word single and double quotes
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=46950 Eyal Rozenberg changed: What|Removed |Added See Also||https://bugs.documentfounda ||tion.org/show_bug.cgi?id=14 ||0382 -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.___ Libreoffice-bugs mailing list Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
[Libreoffice-bugs] [Bug 46950] Hebrew: Spell-checking breaks Hebrew words at intra-word single and double quotes
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=46950 --- Comment #21 from Eyal Rozenberg --- I should mention that when you open the ODT, you need to enable editing and spelling auto-check, and also type something in for the spell-check to kick in. Otherwise nothing will show up as misspelled -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.___ Libreoffice-bugs mailing list Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
[Libreoffice-bugs] [Bug 46950] Hebrew: Spell-checking breaks Hebrew words at intra-word single and double quotes
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=46950 --- Comment #20 from Eyal Rozenberg --- I should mention that when you open the ODT, you need to enable editing and spelling auto-check, and also type something in for the spell-check to kick in. Otherwise nothing will show up as misspelled. (That's not a bug.) -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.___ Libreoffice-bugs mailing list Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
[Libreoffice-bugs] [Bug 46950] Hebrew: Spell-checking breaks Hebrew words at intra-word single and double quotes
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=46950 Eyal Rozenberg changed: What|Removed |Added Version|unspecified |Inherited From OOo -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.___ Libreoffice-bugs mailing list Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
[Libreoffice-bugs] [Bug 46950] Hebrew: Spell-checking breaks Hebrew words at intra-word single and double quotes
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=46950 --- Comment #19 from Eyal Rozenberg --- Created attachment 169708 --> https://bugs.documentfoundation.org/attachment.cgi?id=169708=edit Test document rendered in LO Writer 7.1 You will note the red squiggly line where the automatic spelling check fails. Note in particular the cases of only a single character or two characters getting the squiggly line rather than the full word. -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.___ Libreoffice-bugs mailing list Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
[Libreoffice-bugs] [Bug 46950] Hebrew: Spell-checking breaks Hebrew words at intra-word single and double quotes
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=46950 Eyal Rozenberg changed: What|Removed |Added CC||eyalr...@gmx.com --- Comment #18 from Eyal Rozenberg --- Created attachment 169707 --> https://bugs.documentfoundation.org/attachment.cgi?id=169707=edit Document exhibiting the different manifestations of the bug This covers all 3 ways to signify both symbols. -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.___ Libreoffice-bugs mailing list Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
[Libreoffice-bugs] [Bug 46950] Hebrew: Spell-checking breaks Hebrew words at intra-word single and double quotes
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=46950 --- Comment #17 from Eyal Rozenberg --- So, Nadav has not replied to my last comment, so let me summarize the state of affairs, in LO 7.1: * There are (at least) three ways to signify a Geresh within a word: APOSTROPHE (U+27), RIGHT SINGLE QUOTATION MARK (U+2019), and HEBREW PUNCTUATION GERESH (U+5F3). * Similarly are (at least) three ways to signify a Gershaim within a word: DOUBLE QUOTATION MARK (0x22), RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK (0x201D), and HEBREW PUNCTUATION GERSHAIM (0x5F4). * LibreOffice writer _is_ breaking up words using APOSTROPHE or DOUBLE QUOTATION MARK. In an ideal world, these would not be used for Geresh or Gershaim, but since these are commonly used in practice - it is a bug. * LibreOffice writer _is_ breaking up words using RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK - this is a bug. Due to this bug, the two parts of the words are spell-checked separately. * LibreOffice writer is _not_ breaking up words using RIGHT SINGLE QUOTATION MARK, and spell-checking succeeds on them (at least in my anecdotal checking; consider ג’ירפה for example). * LibreOffice writer is _not_ breaking up words using HEBREW PUNCTUATION GERESH and HEBREW PUNCTUATION GERSHAIM - but spell-checking still _fails_ on them: ג׳ירפה , דו״ח This is a different phenomenon than what Nadav Har'el first identified. It may be worth splitting off into a separate bug. Version info: Version: 7.1.0.3 / LibreOffice Community Build ID: f6099ecf3d29644b5008cc8f48f42f4a40986e4c CPU threads: 4; OS: Linux 5.9; UI render: default; VCL: gtk3 Locale: he-IL (en_IL); UI: en-US -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.___ Libreoffice-bugs mailing list Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
[Libreoffice-bugs] [Bug 46950] Hebrew: Spell-checking breaks Hebrew words at intra-word single and double quotes
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=46950 --- Comment #16 from QA Administrators --- Dear Nadav Har'El, To make sure we're focusing on the bugs that affect our users today, LibreOffice QA is asking bug reporters and confirmers to retest open, confirmed bugs which have not been touched for over a year. There have been thousands of bug fixes and commits since anyone checked on this bug report. During that time, it's possible that the bug has been fixed, or the details of the problem have changed. We'd really appreciate your help in getting confirmation that the bug is still present. If you have time, please do the following: Test to see if the bug is still present with the latest version of LibreOffice from https://www.libreoffice.org/download/ If the bug is present, please leave a comment that includes the information from Help - About LibreOffice. If the bug is NOT present, please set the bug's Status field to RESOLVED-WORKSFORME and leave a comment that includes the information from Help - About LibreOffice. Please DO NOT Update the version field Reply via email (please reply directly on the bug tracker) Set the bug's Status field to RESOLVED - FIXED (this status has a particular meaning that is not appropriate in this case) If you want to do more to help you can test to see if your issue is a REGRESSION. To do so: 1. Download and install oldest version of LibreOffice (usually 3.3 unless your bug pertains to a feature added after 3.3) from https://downloadarchive.documentfoundation.org/libreoffice/old/ 2. Test your bug 3. Leave a comment with your results. 4a. If the bug was present with 3.3 - set version to 'inherited from OOo'; 4b. If the bug was not present in 3.3 - add 'regression' to keyword Feel free to come ask questions or to say hello in our QA chat: https://kiwiirc.com/nextclient/irc.freenode.net/#libreoffice-qa Thank you for helping us make LibreOffice even better for everyone! Warm Regards, QA Team MassPing-UntouchedBug -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.___ Libreoffice-bugs mailing list Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
[Libreoffice-bugs] [Bug 46950] Hebrew: Spell-checking breaks Hebrew words at intra-word single and double quotes
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=46950 Eyal Rozenberg changed: What|Removed |Added Summary|Hebrew: Incorrect word |Hebrew: Spell-checking |breaking for spell-checking |breaks Hebrew words at ||intra-word single and ||double quotes -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.___ Libreoffice-bugs mailing list Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
