Re: Solfege Resources -- 404 bach chorales in Lilypond format with Movable Do solfege.
On Mon, Jan 03, 2011 at 01:28:29PM -0500, Michael Ellis wrote: I've also added a couple paragraphs explaining my understanding of U.S. copyright law and urging users to accept the CC license with commercial restriction in honor of Margaret GreenTree's patient labor while acknowledging that patient labor in itself may not create copyrightable work and therefore offering also the Free Art option. I think you are wrong. I think that this Margaret person has created works that are under copyright, and you are taking those works and claiming to offer them under a license that she did not consent to. I've still not heard from her. Hopefully she's just on vacation and will eventually reply. A lack of response should never be construed as permission to do whatever you want. - Graham ___ lilypond-user mailing list lilypond-user@gnu.org http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user
Re: Solfege Resources -- 404 bach chorales in Lilypond format with Movable Do solfege.
On 4 January 2011 09:17, Graham Percival gra...@percival-music.ca wrote: On Mon, Jan 03, 2011 at 01:28:29PM -0500, Michael Ellis wrote: I've also added a couple paragraphs explaining my understanding of U.S. copyright law and urging users to accept the CC license with commercial restriction in honor of Margaret GreenTree's patient labor while acknowledging that patient labor in itself may not create copyrightable work and therefore offering also the Free Art option. I think you are wrong. I think that this Margaret person has created works that are under copyright, and you are taking those works and claiming to offer them under a license that she did not consent to. I've still not heard from her. Hopefully she's just on vacation and will eventually reply. A lack of response should never be construed as permission to do whatever you want. - Graham A quick comment.There are two (linked) types of copyright. If you originate a work - in this context compose some music - you have copyright control over any production of that work. Once that copyright has lapsed, a third party can reproduce the work in, for example, a book. They then get typograpghical copyright: which means, in effect, that you cannot reproduce the book, but you could reset the music into a work of your own. For music, there is a further complication. If someone arranges music, e.g. by adding chords, they gain a copyright on the arrangement, but not on the original music. For example, I am produciong a book of tradition British folk tunes from a music worksshop some years go. The tunes are traditional, and thus out of copyright, but the chords/arrangements are copyright, and I had to get permission from the family. -- Mark Austin -- For Whigs admit no force but argument -- ___ lilypond-user mailing list lilypond-user@gnu.org http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user
Re: Solfege Resources -- 404 bach chorales in Lilypond format with Movable Do solfege.
On Tue, Jan 4, 2011 at 4:17 AM, Graham Percival gra...@percival-music.ca wrote: I think you are wrong. I think that this Margaret person has created works that are under copyright, and you are taking those works and claiming to offer them under a license that she did not consent to. Actually no. A license is (in part) a promise that the licensor will not sue the licensee so long as s/he adheres to the terms of the license. The licenses I offer, by law, can apply only to whatever portions of the work are my original contributions. Margaret's rights are not abrogated in any way by a license between me and someone who downloads one of the files from Solfege Resources. She or her heirs and assigns could still go after someone anyone who uses the files for financial profit. I'm merely promising that I won't go after them with regard to my work. Moreover, I have diligently acknowledged Margaret's work and urged users to respect her terms of use despite that fact that there is, under U.S. law as I understand it, reason to doubt that what's in my files (sequences of pitches and rhythms) are anything other than minor alterations of music already in the public domain. Cheers, Mike ___ lilypond-user mailing list lilypond-user@gnu.org http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user
Re: Solfege Resources -- 404 bach chorales in Lilypond format with Movable Do solfege.
Le 03/01/2011 19:28, Michael Ellis a écrit : Mike, Graham, Henning, Thanks again, it's all good discussion. For the time being, I've altered the home page on the solfege-resources site to offer two choices of License, namely Free Art license in addition to CC BY-NC-AS. I've also added a couple paragraphs explaining my understanding of U.S. copyright law and urging users to accept the CC license with commercial restriction in honor of Margaret GreenTree's patient labor while acknowledging that patient labor in itself may not create copyrightable work and therefore offering also the Free Art option. I realize that it may all be legally meaningless, but it seems as I close as I can come for the moment to balancing the various legal and ethical considerations. I've still not heard from her. Hopefully she's just on vacation and will eventually reply. I'm still open to replacing the notation in the Bach Chorales with Phil's work and offering those under Free Art license only. (Phil, if you will send me a gmail address (needed by googlecode.com), I will authorize it for commit privileges on the site). But please hold off from making extensive changes as I'd like to revise the lilypond files to achieve even greater separation between the notation and the output. (skip) Cheers, Mike Hi Mike, You've already burst the 2011's starting blocks and you carries on with taking a corner at top speed. ;-) At this rate I can't follow you without finishing in a nest of cuckoos (or, better, in a cuckoo clock). ;-) ;-) I like very much your enthusiam, one cannot do great things without it, but may be you misunderstood my solidarity. Don't be hurted but I was not planning to edit the site. My plans with the 371 chorales are a groß travail and I don't want add more that I was fixing for myself. My plans are as follows: In a first wave I'll like to release a book in several parts, depending of the spacing issues, you know, this famous problem which users and devs are always fighting with and which is not an own Lilypond's issue. By the way I'm currently wondering whether the duplicate chorales in Breikopf's edition was a workaround about it. Possibly. Then it is an well-known problem. With this release you'll get all the separate files for the chorales (the duplicates will be pointed out) under a Free Art license (*). Then you could make anything you want with them and, from my point of view, it would be a lot easier for students, musicologists... to check and understand the Margaret's work and to form an opinion if you format my free work as you did for Margaret Gentree. By the way don't forget she has edited corrected chorales and also chorales with instrumental parts which doesn't exist in Breitkopf. In a second wave I'll like to re-use and reorganize the free sources to release a book untitled very pompously (but it might change, it's just a poetic idea): J.S.Bach Chorales. Studies of anamorphosis. (In fact, to juxtapose the same themes of chorales). As you can see there is a groß travail to do, but be sure if you have problems with my files I do everything one possibly can to help you and facilitate your formatting. It's the meaning of my solidarity. I hope you are not upset. (*) I realize I forgot the tagline in my template. I have to add it. Following a recent discussion on lilypond-fr where Valentin told about photocopies of sheet music, I think I'll add this in the tagline (without the capitals): Copyleft: cette oeuvre est libre, vous pouvez la copier, la PHOTOCOPIER, la diffuser et la modifier. Is it possible? Cheers. ___ lilypond-user mailing list lilypond-user@gnu.org http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user
Re: Solfege Resources -- 404 bach chorales in Lilypond format with Movable Do solfege.
Just a minor remark: At least in German laws, there can't be a copyright on mere industrial art like typesetting or music engraving, independent from the effort. (I.e. Sweat of the brow from UK and Canadian jurisdiction isn't valid in Germany.) That means, there is no copyright on the layout of music, even if some publishers claim to own it. Additionally, there is a (very low) threshold of originality for a (new) copyright, i.e. just errors don't cause a new copyright on an edition. (http://de.wikipedia.org/wiki/Schöpfungshöhe) But this originality is always controversial. I'm not a lawyer, and I can't speak for other legislations, of course. Laws of Austria and Switzerland are very similar to Germany's. Greetlings from Lake Constance --- fiëé visuëlle Henning Hraban Ramm http://www.fiee.net http://angerweit.tikon.ch/lieder/ https://www.cacert.org (I'm an assurer) ___ lilypond-user mailing list lilypond-user@gnu.org http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user
Re: Solfege Resources -- 404 bach chorales in Lilypond format with Movable Do solfege.
Interesting. I spent an hour or so doing various searches looking for court decisions and came up blank; I'm wondering if we're making a mountain out of a mole-hill? Can somebody find an instance of a music publisher suing somebody over such things? Like I say I couldn't find any with my average search skills; it would certainly be illuminating to see how the courts have ruled however. I'm wondering if fingerings and/or phrasing slurs are even copyrightable: is a suggestion on how to solve a technical problem copyrightable? If so, couldn't one copyright a golf swing? It starts to look ridiculous - which may explain the lack of easily-located court cases. Just thinking out loud. M. On Sun, Jan 2, 2011 at 5:42 PM, Michael Ellis michael.f.el...@gmail.comwrote: A few excerpts from the Wikipedia article on derivative works. Highlighting and italics added by me. 17 U.S.C.http://en.wikipedia.org/wiki/Title_17_of_the_United_States_Code § 103(b) http://www.law.cornell.edu/uscode/17/103%28b%29.html provides: The copyright in a compilation or derivative work extends only to the material contributed by the author of such work, as distinguished from the preexisting material employed in the work, and does not imply any exclusive right in the preexisting material. The copyright in such work is independent of, and does not affect or enlarge the scope, duration, ownership, or subsistence of, any copyright protection in the preexisting material. US Copyright Office Circular 14: Derivative Workshttps://docs.google.com/viewer?url=http%3A%2F%2Fwww.copyright.gov%2Fcircs%2Fcirc14.pdf notes that: A typical example of a derivative work received for registration in the Copyright Office is one that is primarily a new work but incorporates some previously published material. This previously published material makes the work a derivative work under the copyright law. To be copyrightable, a derivative work must be different enough from the original to be regarded as a new work or must contain a substantial amount of new material. *Making minor changes or additions of little substance to a preexisting work will not qualify the work as a new version for copyright purposes. The new material must be original and copyrightable in itself. Titles, short phrases, and format, for example, are not copyrightable.* When does derivative-work copyright exist? For copyright protection to attach to a later, allegedly derivative work, it must display some originality of its own. It cannot be a rote, uncreative variation on the earlier, underlying work. The latter work must contain sufficient new expression, over and above that embodied in the earlier work for the latter work to satisfy copyright law’s requirement of originalityhttp://en.wikipedia.org/wiki/Originality . Although serious emphasis on originality, at least so designated, began with the Supreme Court’s 1991 decision in *Feist v. Ruralhttp://en.wikipedia.org/wiki/Feist_v._Rural *, some pre-*Feist* lower court decisions addressed this requirement in relation to derivative works. In *Durham Industries, Inc. v. Tomy Corp.*[1 ] http://en.wikipedia.org/wiki/Derivative_work#cite_note-0 and earlier in *L. Batlin Son, Inc. v. Snyder*,.[2]http://en.wikipedia.org/wiki/Derivative_work#cite_note-1the Second Circuit held that a derivative work must be original relative to the underlying work on which it is based. Otherwise, it cannot enjoy copyright protection and copying it will not be copyright infringement. In the *Batlin* case, one maker of Uncle Sam toy banks sued another for copying its coin-operated bank, which was based on toy banks sold in the United States[3]http://en.wikipedia.org/wiki/Derivative_work#cite_note-2 since at least the 1880s. (These toys have Uncle Sam's extended arm and outstretched hand adapted to receive a coin; when the user presses a lever, Uncle Sam appears to put the coin into a carpet bag.) The plaintiff's bank was so similar to the 19th Century toys, differing from them only in the changes needed to permit a plastic molding to be made, that it lacked any original expression. Therefore, even though the defendant's bank was very similar to the plaintiff's,[4]http://en.wikipedia.org/wiki/Derivative_work#cite_note-3 the plaintiff's was not entitled to any copyright protection. To extend copyrightability to minuscule variations would simply put a weapon for harassment in the hands of mischievous copiers intent on appropriating and monopolizing public domain work. -- Obviously, laws vary from country to country, but to me this suggests that it would be very hard to assert a copyright claim to any set of of rhythms and pitches that are already available in the public domain. I think that's why I was having trouble with the concept that a copy of a chorale with a mistake is a copyrighted work. Cheers, Mike On Sun, Jan 2, 2011 at 8:09 PM,
Re: Solfege Resources -- 404 bach chorales in Lilypond format with Movable Do solfege.
Just to clarify: anything is copyrightable of course - there's no laws that I'm aware of that prevent people from asserting a copyright; question is, can it/has it a chance of standing up? M. On Mon, Jan 3, 2011 at 2:09 AM, Mike Blackstock blackstock.m...@gmail.comwrote: Interesting. I spent an hour or so doing various searches looking for court decisions and came up blank; I'm wondering if we're making a mountain out of a mole-hill? Can somebody find an instance of a music publisher suing somebody over such things? Like I say I couldn't find any with my average search skills; it would certainly be illuminating to see how the courts have ruled however. I'm wondering if fingerings and/or phrasing slurs are even copyrightable: is a suggestion on how to solve a technical problem copyrightable? If so, couldn't one copyright a golf swing? It starts to look ridiculous - which may explain the lack of easily-located court cases. Just thinking out loud. M. On Sun, Jan 2, 2011 at 5:42 PM, Michael Ellis michael.f.el...@gmail.comwrote: A few excerpts from the Wikipedia article on derivative works. Highlighting and italics added by me. 17 U.S.C.http://en.wikipedia.org/wiki/Title_17_of_the_United_States_Code § 103(b) http://www.law.cornell.edu/uscode/17/103%28b%29.html provides: The copyright in a compilation or derivative work extends only to the material contributed by the author of such work, as distinguished from the preexisting material employed in the work, and does not imply any exclusive right in the preexisting material. The copyright in such work is independent of, and does not affect or enlarge the scope, duration, ownership, or subsistence of, any copyright protection in the preexisting material. US Copyright Office Circular 14: Derivative Workshttps://docs.google.com/viewer?url=http%3A%2F%2Fwww.copyright.gov%2Fcircs%2Fcirc14.pdf notes that: A typical example of a derivative work received for registration in the Copyright Office is one that is primarily a new work but incorporates some previously published material. This previously published material makes the work a derivative work under the copyright law. To be copyrightable, a derivative work must be different enough from the original to be regarded as a new work or must contain a substantial amount of new material. *Making minor changes or additions of little substance to a preexisting work will not qualify the work as a new version for copyright purposes. The new material must be original and copyrightable in itself. Titles, short phrases, and format, for example, are not copyrightable.* When does derivative-work copyright exist? For copyright protection to attach to a later, allegedly derivative work, it must display some originality of its own. It cannot be a rote, uncreative variation on the earlier, underlying work. The latter work must contain sufficient new expression, over and above that embodied in the earlier work for the latter work to satisfy copyright law’s requirement of originalityhttp://en.wikipedia.org/wiki/Originality . Although serious emphasis on originality, at least so designated, began with the Supreme Court’s 1991 decision in *Feist v. Ruralhttp://en.wikipedia.org/wiki/Feist_v._Rural *, some pre-*Feist* lower court decisions addressed this requirement in relation to derivative works. In *Durham Industries, Inc. v. Tomy Corp.*[ 1] http://en.wikipedia.org/wiki/Derivative_work#cite_note-0 and earlier in *L. Batlin Son, Inc. v. Snyder*,.[2]http://en.wikipedia.org/wiki/Derivative_work#cite_note-1the Second Circuit held that a derivative work must be original relative to the underlying work on which it is based. Otherwise, it cannot enjoy copyright protection and copying it will not be copyright infringement. In the *Batlin* case, one maker of Uncle Sam toy banks sued another for copying its coin-operated bank, which was based on toy banks sold in the United States[3]http://en.wikipedia.org/wiki/Derivative_work#cite_note-2 since at least the 1880s. (These toys have Uncle Sam's extended arm and outstretched hand adapted to receive a coin; when the user presses a lever, Uncle Sam appears to put the coin into a carpet bag.) The plaintiff's bank was so similar to the 19th Century toys, differing from them only in the changes needed to permit a plastic molding to be made, that it lacked any original expression. Therefore, even though the defendant's bank was very similar to the plaintiff's,[4]http://en.wikipedia.org/wiki/Derivative_work#cite_note-3 the plaintiff's was not entitled to any copyright protection. To extend copyrightability to minuscule variations would simply put a weapon for harassment in the hands of mischievous copiers intent on appropriating and monopolizing public domain work. -- Obviously, laws vary from country to country, but to me this suggests that it would be very hard to
Re: Solfege Resources -- 404 bach chorales in Lilypond format with Movable Do solfege.
On Mon, Jan 03, 2011 at 02:16:44AM -0800, Mike Blackstock wrote: Just to clarify: anything is copyrightable of course That is false. - there's no laws that I'm aware of that prevent people from asserting a copyright; question is, can it/has it a chance of standing up? You are confusing things. Somebody may claim to possess copyright on something, but asserting a copyright does not mean that it is, in fact, under copyright. Whether something is under copyright is a question of the written law and case histories (in countries which recognize precedence), not mere opinion. Granted, a pessimist may point out that certain highly-paid lawyers are more successful in having judges agree with their opinions than non-highly-paid lawyers. I am not claiming that the case history is a perfect record of objective judgements, but (for better or worse) those judgements *are* the precedence. Moreover, there are in fact laws against abusing the system. Various jursidictions have laws against malicious prosecution. The (in)famous DMCA of the USA requires a copyright claimant to swear under perjury that they do, in fact, own the copyright in question. Admittedly, this does not appear to be enforced -- there have been a few cases wherein the MPAA, RIAA, or actors on their behalf, have claimed copyright when they did not in fact own the copyright. But that's a problem of enforcement, not the written law. I spent an hour or so doing various searches looking for court decisions and came up blank; I'm wondering if we're making a mountain out of a mole-hill? Can somebody find an instance of a music publisher suing somebody over such things? I believe that it is more common to issue a cease and desist letter first; if the offending party complies with it, there is generally no lawsuit. These definitely happen; for example, recent action against guitar tab notation for pop songs: http://www.wired.com/listening_post/2007/03/music_publisher/ I've heard that publishers of Christian pop/rock songs are particularly active in this regard. There's good money in selling sheet music to church groups! And don't forget about the German kindergarden that was recently sued for infringing copyright on sheet music: http://www.dw-world.de/dw/article/0,,14741186,00.html?maca=en-rss-en-all-1573-rdf Like I say I couldn't find any with my average search skills; it would certainly be illuminating to see how the courts have ruled however. Sadly, these stories are a dime a dozen these days. In many cases, they never go to court because any lawyer will tell their client that they don't have a hope of defending against the charge. For example, if your amateur church choir photocopies a 1984 arrangement of a hymn for SATB plus rock band (for the teenagers in the congregation to play), that's a clear infringement of copyright. There's no point trying to defend yourself legally; you're absolutely on the wrong side of the law. I'm wondering if fingerings and/or phrasing slurs are even copyrightable: Yes. is a suggestion on how to solve a technical problem copyrightable? If it is in fixed form (generally meaning written). If so, couldn't one copyright a golf swing? Not the swing itself, but any fixed representation of that swing. In this case, perhaps an instructional video? voice-over, showing the swing from different angles, maybe slow-motion video... that is definitely under copyright. It starts to look ridiculous Some people, including myself, think so, and therefore vote in favor of political parties which favor copyright reform. But never confuse what is *moral* with what is *legal*. I have been discussing my interpretation of the *laws*. I am not saying that a company is *morally* justified in suing a kindergarten, or amateur choral group, or a website showing guitar tabs. Cheers, - Graham ___ lilypond-user mailing list lilypond-user@gnu.org http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user
Re: Solfege Resources -- 404 bach chorales in Lilypond format with Movable Do solfege.
Mike, Graham, Henning, Thanks again, it's all good discussion. For the time being, I've altered the home page on the solfege-resources site to offer two choices of License, namely Free Art license in addition to CC BY-NC-AS. I've also added a couple paragraphs explaining my understanding of U.S. copyright law and urging users to accept the CC license with commercial restriction in honor of Margaret GreenTree's patient labor while acknowledging that patient labor in itself may not create copyrightable work and therefore offering also the Free Art option. I realize that it may all be legally meaningless, but it seems as I close as I can come for the moment to balancing the various legal and ethical considerations. I've still not heard from her. Hopefully she's just on vacation and will eventually reply. I'm still open to replacing the notation in the Bach Chorales with Phil's work and offering those under Free Art license only. (Phil, if you will send me a gmail address (needed by googlecode.com), I will authorize it for commit privileges on the site). But please hold off from making extensive changes as I'd like to revise the lilypond files to achieve even greater separation between the notation and the output. I'd like to get to the point where the notation files look like: \include common.ly \header { ... } voiceFoo = { ... music ... } voiceBar = { ... music ... } ... \output where \output is a scheme function defined in common.ly that (somehow) detects the voicenames and creates all the \book { \score { ... } } blocks needed to create the PDF and MIDI files for the full score and individual parts. If that is possible in LilyPond it would make it very simple for folks who want to contribute transcriptions of other works to put their files in a simple format and, at the same time, allow all the output to have a consistent look. It also could allow for the use of command line defines to control what gets generated. I'm going to start a separate thread on that topic, so lets not discuss it here. Cheers, Mike On Mon, Jan 3, 2011 at 6:03 AM, Graham Percival gra...@percival-music.cawrote: On Mon, Jan 03, 2011 at 02:16:44AM -0800, Mike Blackstock wrote: Just to clarify: anything is copyrightable of course That is false. - there's no laws that I'm aware of that prevent people from asserting a copyright; question is, can it/has it a chance of standing up? You are confusing things. Somebody may claim to possess copyright on something, but asserting a copyright does not mean that it is, in fact, under copyright. Whether something is under copyright is a question of the written law and case histories (in countries which recognize precedence), not mere opinion. Granted, a pessimist may point out that certain highly-paid lawyers are more successful in having judges agree with their opinions than non-highly-paid lawyers. I am not claiming that the case history is a perfect record of objective judgements, but (for better or worse) those judgements *are* the precedence. Moreover, there are in fact laws against abusing the system. Various jursidictions have laws against malicious prosecution. The (in)famous DMCA of the USA requires a copyright claimant to swear under perjury that they do, in fact, own the copyright in question. Admittedly, this does not appear to be enforced -- there have been a few cases wherein the MPAA, RIAA, or actors on their behalf, have claimed copyright when they did not in fact own the copyright. But that's a problem of enforcement, not the written law. I spent an hour or so doing various searches looking for court decisions and came up blank; I'm wondering if we're making a mountain out of a mole-hill? Can somebody find an instance of a music publisher suing somebody over such things? I believe that it is more common to issue a cease and desist letter first; if the offending party complies with it, there is generally no lawsuit. These definitely happen; for example, recent action against guitar tab notation for pop songs: http://www.wired.com/listening_post/2007/03/music_publisher/ I've heard that publishers of Christian pop/rock songs are particularly active in this regard. There's good money in selling sheet music to church groups! And don't forget about the German kindergarden that was recently sued for infringing copyright on sheet music: http://www.dw-world.de/dw/article/0,,14741186,00.html?maca=en-rss-en-all-1573-rdf Like I say I couldn't find any with my average search skills; it would certainly be illuminating to see how the courts have ruled however. Sadly, these stories are a dime a dozen these days. In many cases, they never go to court because any lawyer will tell their client that they don't have a hope of defending against the charge. For example, if your amateur church choir photocopies a 1984 arrangement of a hymn for SATB
Re: Solfege Resources -- 404 bach chorales in Lilypond format with Movable Do solfege.
Le 01/01/2011 22:45, Michael Ellis a écrit : Hi Phil, Thanks for the input. I've sent email to Margaret (whom I don't know personally) asking her thoughts about the licensing. I've not yet heard back from her. I confess I went with a strong non-commercial clause largely in deference to her work and the claims on her website. It's a lot easier to loosen a license later than to tighten it after the work is in the wild. I have to say that the whole copyright issue here is quite confusing. As you point out, the author of the works is long dead and published editions exist that were never under copyright or have lapsed into the public domain. I'm certainly not trying to assert any copyright to Bach's work or Margaret's for that matter. I do claim some right to the LilyPond files themselves, or perhaps better to say, the organization of the files to produce the solfege, etc, but I'm not sure how to properly express that or, to be truthful, whether it's even worth the bother. I suspect you may have more experience than I in these areas. Hi Michael, Personnally, because your work is based on scripts, i'll put a GPL'ed license. But I haven't to give you a piece of advice. Even I don't know if you can mix the CC-NC-SA with GPL both in a work I really want to find out how Margaret feels about this before changing the license. My primary intent here is to provide a useful resource for students of music and I don't want to get into a copyright dispute with anyone. As the Chinese proverb says In death avoid hell, in life avoid the law courts! We have exactly the same intent. I'll say: for students of music, artists or musicologists I have not encountered the Free Art license before. From a quick glance at the wikipedia description, it sounds almost identical to the Creative Commons license with only the Attribution and ShareAlike clauses but without the Non-commercial clause. Is that correct? Yes. And there is a recommandation from the FSF to use this license for artistic purposes. Just a recommandation. Not more. Finally, however the copyright on my work sorts itself out, I'll be happy to include your work on my site under whatever copyright terms you like. Still, since we're working on the same chorales it would be great if we can find a way to combine our efforts to produce the best possible editions. I agree. Bach and a free license are just my condition for this kind of work. Cheers, Mike Cheers. Phil. ___ lilypond-user mailing list lilypond-user@gnu.org http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user
Re: Solfege Resources -- 404 bach chorales in Lilypond format with Movable Do solfege.
Le 01/01/2011 23:30, Graham Percival a écrit : On Sat, Jan 01, 2011 at 10:08:38PM +0100, Phil Hézaine wrote: Moreover, there are chorals which aren't changed from the Public Domain. I've checked some of it against my sources. Well, only a little bit. And i'm not sure of the data integrity of her typesetting. Interesting. Then, why to claim a clause of copyright non-commercial without arguments? Well, if she made any editorial changes, the result is not in the public domain. Arguably, even simply making unintentional data entry changes could be enough for the result to be under copyright. What a shame that Margaret Gentree is not on this list. We could have a better understanding. Are Barenreiter or Musica Budapest's sources closed? Unless they created an urtext edition, then yes, the notes and markings are under copyright. Even if they created an urtext edition, the actual layout of music on the page is under copyright. In the latter case, typing the notes into a text file (for processing with lilypond) does not infringe copyright, whereas making a photocopy would infringe. Could we use her work in a GNU app like GNU Solfege without infringements between the GPL and her license? No. GPL does not allow you to play additional restrictions on the distribution of material; the CC-NC has an extra restriction (no commercial use). For now I plan to publish the 371 chorals from Breitkopf with a Free Art license, Have you checked that the Breitkopf edition is free from copyright? Mutopia has a good short discussion about this: http://www.mutopiaproject.org/contribute.html Cheers, - Graham Thanks for the informations, Graham, it's always useful. The handy sources i have are exactly the same you find on ISMLP: http://imslp.org/wiki/Chorale_Harmonisations,_BWV_1-438_%28Bach,_Johann_Sebastian%29 Rédacteur: Johann Philipp Kirnberger Carl Philipp Emanuel Bach Édition: Leipzig: Breitkopf und Härtel, n.d.[1878]. Plate V.A. 10 Droit d'auteur: Public Domain Notes: Based on 1st edition (Leipzig: Breitkopf, 1784–1788) 2 staves, without lyrics I think I'm right. However I add in my typesetting the BWV references and the corrected titles (there are a lot) from jsbchorales, and i point out the chorales in duplicate. Yes, in fact there are not 371 chorales in this edition! Off course, I'll mention the origin of my references in my final work. I think there is no copyright issue about their catalogue. Am i wrong? If you check the second chorale from the Breitkopf's edition against the jsb sources (BWV 347) you'll see no difference. The first chorale (BWV 269) has just a missing tie for the alto, 5 bars before the end. I don't say that to pull down the work of Margaret Gentree, it will be ridiculous, far away of my wish, just to point out you can find chorales of the Public Domain. Checking the whole stuff is not my purpose and may be irrelevant for now. Cheers. ___ lilypond-user mailing list lilypond-user@gnu.org http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user
Re: Solfege Resources -- 404 bach chorales in Lilypond format with Movable Do solfege.
Hi Phil Graham, Thanks very much for the information and discussion. It's all extremely useful. Let me see if I can paraphrase a few points that are influencing my thinking: We all seems to agree that: 1. The music of the chorales (the sequences of pitches and rhythms notated in the Breitkopf edition) is public domain. 2. The Breitkopf edition itself is also in the public domain. 3. Margaret Greentree's XML files do not contain any copyright assertions other than for the PDF output. 4. Her site has the following text in the footer of each page: © 1996-2010 by Margaret Greentree, some rights reserved. Free midi files and sets, ongoing corrections. This site may be browsed, referenced or linked. Download the ftp files, but do not use images or music for financial profit. Commercial use of material without permission from me or the artists is an infringement of rights reserved. Given the above, it seems that an important question is whether her reservation of rights applies to distributing material created by applying LilyPond to the notation sequences embodied in her XML. I don't mean to sound like a lawyer here (and I'm most assuredly not one), but to the extent that her notes match those in public domain editions, one could argue that no copyright is possible. On the other hand, I'm not sure that failing to declare a copyright to the XML files necessarily invalidates a copyright to the digital representation she created and one could argue that the translation produced by MuseScore (via xml2ly, I think) is a purely mechanical re-representation of her work. As to my own contributions to this work, I am ok with dropping commercial clause and issuing it with either the CC license or the Free Art license or both. So I think we need to wait for a response from Margaret. Hopefully she will be amenable to what we would like to do. Needless to say, another alternative would be to replace her work with yours, Phil. I think you said you've got about 300 of the chorales already transcribed. Is that right? Would it be difficult to plug your note sequences into the format I'm using? Cheers, Mike On Sun, Jan 2, 2011 at 6:44 AM, Phil Hézaine philippe.heza...@free.fr wrote: Le 01/01/2011 23:30, Graham Percival a écrit : On Sat, Jan 01, 2011 at 10:08:38PM +0100, Phil Hézaine wrote: Moreover, there are chorals which aren't changed from the Public Domain. I've checked some of it against my sources. Well, only a little bit. And i'm not sure of the data integrity of her typesetting. Interesting. Then, why to claim a clause of copyright non-commercial without arguments? Well, if she made any editorial changes, the result is not in the public domain. Arguably, even simply making unintentional data entry changes could be enough for the result to be under copyright. What a shame that Margaret Gentree is not on this list. We could have a better understanding. Are Barenreiter or Musica Budapest's sources closed? Unless they created an urtext edition, then yes, the notes and markings are under copyright. Even if they created an urtext edition, the actual layout of music on the page is under copyright. In the latter case, typing the notes into a text file (for processing with lilypond) does not infringe copyright, whereas making a photocopy would infringe. Could we use her work in a GNU app like GNU Solfege without infringements between the GPL and her license? No. GPL does not allow you to play additional restrictions on the distribution of material; the CC-NC has an extra restriction (no commercial use). For now I plan to publish the 371 chorals from Breitkopf with a Free Art license, Have you checked that the Breitkopf edition is free from copyright? Mutopia has a good short discussion about this: http://www.mutopiaproject.org/contribute.html Cheers, - Graham Thanks for the informations, Graham, it's always useful. The handy sources i have are exactly the same you find on ISMLP: http://imslp.org/wiki/Chorale_Harmonisations,_BWV_1-438_%28Bach,_Johann_Sebastian%29 Rédacteur: Johann Philipp Kirnberger Carl Philipp Emanuel Bach Édition: Leipzig: Breitkopf und Härtel, n.d.[1878]. Plate V.A. 10 Droit d'auteur: Public Domain Notes: Based on 1st edition (Leipzig: Breitkopf, 1784–1788) 2 staves, without lyrics I think I'm right. However I add in my typesetting the BWV references and the corrected titles (there are a lot) from jsbchorales, and i point out the chorales in duplicate. Yes, in fact there are not 371 chorales in this edition! Off course, I'll mention the origin of my references in my final work. I think there is no copyright issue about their catalogue. Am i wrong? If you check the second chorale from the Breitkopf's edition against the jsb sources (BWV 347) you'll see no difference. The first chorale (BWV 269) has just a missing tie for the alto, 5 bars
Re: Solfege Resources -- 404 bach chorales in Lilypond format with Movable Do solfege.
Le 02/01/2011 18:59, Michael Ellis a écrit : Hi Phil Graham, Thanks very much for the information and discussion. It's all extremely useful. Let me see if I can paraphrase a few points that are influencing my thinking: We all seems to agree that: 1. The music of the chorales (the sequences of pitches and rhythms notated in the Breitkopf edition) is public domain. 2. The Breitkopf edition itself is also in the public domain. 3. Margaret Greentree's XML files do not contain any copyright assertions other than for the PDF output. 4. Her site has the following text in the footer of each page: © 1996-2010 by Margaret Greentree, some rights reserved. Free midi files and sets, ongoing corrections. This site may be browsed, referenced or linked. Download the ftp files, but do not use images or music for financial profit. Commercial use of material without permission from me or the artists is an infringement of rights reserved. Given the above, it seems that an important question is whether her reservation of rights applies to distributing material created by applying LilyPond to the notation sequences embodied in her XML. I don't mean to sound like a lawyer here (and I'm most assuredly not one), but to the extent that her notes match those in public domain editions, one could argue that no copyright is possible. On the other hand, I'm not sure that failing to declare a copyright to the XML files necessarily invalidates a copyright to the digital representation she created and one could argue that the translation produced by MuseScore (via xml2ly, I think) is a purely mechanical re-representation of her work. As to my own contributions to this work, I am ok with dropping commercial clause and issuing it with either the CC license or the Free Art license or both. So I think we need to wait for a response from Margaret. Hopefully she will be amenable to what we would like to do. Hi Mike, Sorry for the trouble I cause but for the future of the project it seems necessary. The Margaret's work is not trivial and we are discussing the some rights reserved assertion. Besides, may be she is not alone. You did the right thing when you send her a mail. Be patient is the best way. Let us hope an answer in the week. About the difference between CC / Free Art license, if I remember correctly, the latter takes in account in a more suitable way the Berne Convention about copyrights. Needless to say, another alternative would be to replace her work with yours, Phil. I think you said you've got about 300 of the chorales already transcribed. Is that right? Would it be difficult to plug your note sequences into the format I'm using? You're right. And with your skills I think it could be automated. If you want I can send you the template while we are waiting for a response. Be sure of my solidarity. Cheers, Mike ___ lilypond-user mailing list lilypond-user@gnu.org http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user
Re: Solfege Resources -- 404 bach chorales in Lilypond format with Movable Do solfege.
On Sun, Jan 02, 2011 at 12:59:39PM -0500, Michael Ellis wrote: We all seems to agree that: 1. The music of the chorales (the sequences of pitches and rhythms notated in the Breitkopf edition) is public domain. 2. The Breitkopf edition itself is also in the public domain. I haven't checked it myself, but if this Breitkopf edition is on IMSLP, then yes. 3. Margaret Greentree's XML files do not contain any copyright assertions other than for the PDF output. Assertion is completely irrelevant to the status of being under copyright or not. If something would normally be under copyright, then it is under copyright the instant that it is produced in fixed form. (i.e. as soon as I type each letter of this paragraph, it is under copyright -- even though I am not going to append Copyright (c) 2011 Graham Percival to this email) Given the above, it seems that an important question is whether her reservation of rights applies to distributing material created by applying LilyPond to the notation sequences embodied in her XML. No. The question is whether her particular rendition of the Bach chorales in XML can be under copyright. If it is -- and I believe it can be, especially since somebody noted that her rendition was not completely accurate -- then all the XML files are under copyright, and you cannot do (legally) anything with them without her express permission (with certain exeptions that vary from country to country). On the other hand, I'm not sure that failing to declare a copyright to Failing to declare a copyright has no meaning since 1970 or so. In the first half of the 20th century, that had a legal meaning, but after one particular major rewrite of copyright law, any idea in fixed form (paraphrased) was under copyright. Cheers, - Graham ___ lilypond-user mailing list lilypond-user@gnu.org http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user
Re: Solfege Resources -- 404 bach chorales in Lilypond format with Movable Do solfege.
Thanks Graham, it's good to get the straight story! I must say there are certainly some confusing aspects to copyright law. So If I'm understanding you correctly, if I were to transcribe a fugue from an out of copyright source, I have a copyright if I make a mistake and none if I copy it perfectly! What if I transcribe from a copyrighted source and make a mistake (or a lot of mistakes)? Or copy from a copyrighted source only those aspects that exist verbatim in a non-copyrighted version, e.g. notes and rhythms as Bach wrote them but no dynamics or layout added by the editor? Anyway, I do appreciate the insights. For the time being I'm interpreting her publicly granted rights according to the notice on her web site, i.e free use for purposes other than financial profit. Cheers, Mike On Sun, Jan 2, 2011 at 6:51 PM, Graham Percival gra...@percival-music.cawrote: On Sun, Jan 02, 2011 at 12:59:39PM -0500, Michael Ellis wrote: We all seems to agree that: 1. The music of the chorales (the sequences of pitches and rhythms notated in the Breitkopf edition) is public domain. 2. The Breitkopf edition itself is also in the public domain. I haven't checked it myself, but if this Breitkopf edition is on IMSLP, then yes. 3. Margaret Greentree's XML files do not contain any copyright assertions other than for the PDF output. Assertion is completely irrelevant to the status of being under copyright or not. If something would normally be under copyright, then it is under copyright the instant that it is produced in fixed form. (i.e. as soon as I type each letter of this paragraph, it is under copyright -- even though I am not going to append Copyright (c) 2011 Graham Percival to this email) Given the above, it seems that an important question is whether her reservation of rights applies to distributing material created by applying LilyPond to the notation sequences embodied in her XML. No. The question is whether her particular rendition of the Bach chorales in XML can be under copyright. If it is -- and I believe it can be, especially since somebody noted that her rendition was not completely accurate -- then all the XML files are under copyright, and you cannot do (legally) anything with them without her express permission (with certain exeptions that vary from country to country). On the other hand, I'm not sure that failing to declare a copyright to Failing to declare a copyright has no meaning since 1970 or so. In the first half of the 20th century, that had a legal meaning, but after one particular major rewrite of copyright law, any idea in fixed form (paraphrased) was under copyright. Cheers, - Graham ___ lilypond-user mailing list lilypond-user@gnu.org http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user
Re: Solfege Resources -- 404 bach chorales in Lilypond format with Movable Do solfege.
On Sun, Jan 02, 2011 at 08:09:52PM -0500, Michael Ellis wrote: Thanks Graham, it's good to get the straight story! I must say there are certainly some confusing aspects to copyright law. First, I must clarify that I cannot give you a straight story. To begin with, I am not a certified lawyer, and certainly not a certified lawyer in your legal jurisdiction. Some jurisdictions have laws against non-lawyers giving legal advice. I am not giving legal advice; I am merely giving my semi-informed opinion on the basis of having read some internet articles and skimming through two sets of copyright legislation (Canadian and UK). Second, there is no such thing as copyright law. Each country has its own copyright law. There is a Berne convention on copyright, but my understanding is that such a treaty only calls upon its signatories to enact legislation with the specified general terms. Third, even if I *were* a qualified lawyer in a particular jurisdiction (say, Canada), and even if you were in the same country, the global nature of the internet makes it very unclear as to which set of copyright law. If you want a truly straight story, you would probably need to consult somebody who was familiar with copyright law, and the legal history of copyright cases, of every country in the world. So If I'm understanding you correctly, if I were to transcribe a fugue from an out of copyright source, I have a copyright if I make a mistake and none if I copy it perfectly! My guess is that if you transcribe a fugue from an out of copyright source, you have copyright over that rendition. That is the only thing that I can think of which would allow transcribers to put such music under different copyright licenses -- for example, Mutopia allows various Creative Commons licenses. If the transcriber did not have copyright over their work, then it would not be legally possible for them to place it under any license. If this guess is correct, then the question of mistakes is not relevant. What if I transcribe from a copyrighted source and make a mistake (or a lot of mistakes)? Then you have infringed copyright, regardless of the number of mistakes. (unless your actions fall under a narrow set of exceptions as defined in whatever country's copyright law is applicable) Or copy from a copyrighted source only those aspects that exist verbatim in a non-copyrighted version, e.g. notes and rhythms as Bach wrote them but no dynamics or layout added by the editor? My understanding is that the general consensus of non-lawyers who are involved in this stuff thinks that this is ok. I suggest you look at copyright-oriented pages from mutopia, project gutenburg, and IMSLP. Anyway, I do appreciate the insights. For the time being I'm interpreting her publicly granted rights according to the notice on her web site, i.e free use for purposes other than financial profit. I would be cautious about assuming things, and remember that this type of license is *not* compatible with the GPL -- you certainly would not be able to use them in solfege. This may or may not be a problem for you. Cheers, - Graham ___ lilypond-user mailing list lilypond-user@gnu.org http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user
Re: Solfege Resources -- 404 bach chorales in Lilypond format with Movable Do solfege.
A few excerpts from the Wikipedia article on derivative works. Highlighting and italics added by me. 17 U.S.C. http://en.wikipedia.org/wiki/Title_17_of_the_United_States_Code § 103(b) http://www.law.cornell.edu/uscode/17/103(b).html provides: The copyright in a compilation or derivative work extends only to the material contributed by the author of such work, as distinguished from the preexisting material employed in the work, and does not imply any exclusive right in the preexisting material. The copyright in such work is independent of, and does not affect or enlarge the scope, duration, ownership, or subsistence of, any copyright protection in the preexisting material. US Copyright Office Circular 14: Derivative Workshttps://docs.google.com/viewer?url=http%3A%2F%2Fwww.copyright.gov%2Fcircs%2Fcirc14.pdf notes that: A typical example of a derivative work received for registration in the Copyright Office is one that is primarily a new work but incorporates some previously published material. This previously published material makes the work a derivative work under the copyright law. To be copyrightable, a derivative work must be different enough from the original to be regarded as a new work or must contain a substantial amount of new material. *Making minor changes or additions of little substance to a preexisting work will not qualify the work as a new version for copyright purposes. The new material must be original and copyrightable in itself. Titles, short phrases, and format, for example, are not copyrightable.* When does derivative-work copyright exist? For copyright protection to attach to a later, allegedly derivative work, it must display some originality of its own. It cannot be a rote, uncreative variation on the earlier, underlying work. The latter work must contain sufficient new expression, over and above that embodied in the earlier work for the latter work to satisfy copyright law’s requirement of originalityhttp://en.wikipedia.org/wiki/Originality . Although serious emphasis on originality, at least so designated, began with the Supreme Court’s 1991 decision in *Feist v. Ruralhttp://en.wikipedia.org/wiki/Feist_v._Rural *, some pre-*Feist* lower court decisions addressed this requirement in relation to derivative works. In *Durham Industries, Inc. v. Tomy Corp.*[1]http://en.wikipedia.org/wiki/Derivative_work#cite_note-0 and earlier in *L. Batlin Son, Inc. v. Snyder*,.[2]http://en.wikipedia.org/wiki/Derivative_work#cite_note-1the Second Circuit held that a derivative work must be original relative to the underlying work on which it is based. Otherwise, it cannot enjoy copyright protection and copying it will not be copyright infringement. In the *Batlin* case, one maker of Uncle Sam toy banks sued another for copying its coin-operated bank, which was based on toy banks sold in the United States[3] http://en.wikipedia.org/wiki/Derivative_work#cite_note-2 since at least the 1880s. (These toys have Uncle Sam's extended arm and outstretched hand adapted to receive a coin; when the user presses a lever, Uncle Sam appears to put the coin into a carpet bag.) The plaintiff's bank was so similar to the 19th Century toys, differing from them only in the changes needed to permit a plastic molding to be made, that it lacked any original expression. Therefore, even though the defendant's bank was very similar to the plaintiff's,[4]http://en.wikipedia.org/wiki/Derivative_work#cite_note-3 the plaintiff's was not entitled to any copyright protection. To extend copyrightability to minuscule variations would simply put a weapon for harassment in the hands of mischievous copiers intent on appropriating and monopolizing public domain work. -- Obviously, laws vary from country to country, but to me this suggests that it would be very hard to assert a copyright claim to any set of of rhythms and pitches that are already available in the public domain. I think that's why I was having trouble with the concept that a copy of a chorale with a mistake is a copyrighted work. Cheers, Mike On Sun, Jan 2, 2011 at 8:09 PM, Michael Ellis michael.f.el...@gmail.comwrote: Thanks Graham, it's good to get the straight story! I must say there are certainly some confusing aspects to copyright law. So If I'm understanding you correctly, if I were to transcribe a fugue from an out of copyright source, I have a copyright if I make a mistake and none if I copy it perfectly! What if I transcribe from a copyrighted source and make a mistake (or a lot of mistakes)? Or copy from a copyrighted source only those aspects that exist verbatim in a non-copyrighted version, e.g. notes and rhythms as Bach wrote them but no dynamics or layout added by the editor? Anyway, I do appreciate the insights. For the time being I'm interpreting her publicly granted rights according to the notice on her web site, i.e free use for purposes other than financial profit. Cheers,
Re: ANN: Solfege Resources -- 404 bach chorales in Lilypond format with Movable Do solfege.
Hi Michael, https://solfege-resources.googlecode.com This webpage is not available. The webpage at https://solfege-resources.googlecode.com/ might be temporarily down or it may have moved permanently to a new web address. Here are some suggestions: Reload this web page later. More information on this error Below is the original error message Error 105 (net::ERR_NAME_NOT_RESOLVED): The server could not be found. Francois 2010/12/31, Michael Ellis michael.f.el...@gmail.com: I've just committed a first version of LilyPond sources for 404 Bach chorales at https://solfege-resources.googlecode.com. The voice notation is extracted from Margaret Greentree's musicXML files of the chorales at jsbchorales.net. Each file creates PDF and midi for the full score (typically SATB but some files also have instrument voices) and each individual voice. The LilyPond NoteNames engraver is used to generate the solfege symbols as lyrics. The files are intended for non-commercial use and are licensed under a Creative Commons Attribution + NonCommercial + ShareAlike license. The layouts are somewhat sparse as these files are intended for educational use. There is a single include file, common.ly that can be modified to change the layout, etc. I've attached an example file to this message. I don't yet have a zipped package of all files, but you can get them by cloning from the repository if you have Mercurial installed. $ hg clone https://solfege-resources.googlecode.com/hg/ solfege-resources I have not yet processed and inspected all the files, so you may find problems. Two files are already known to have problems that appear to be caused by multi-measure rests in instrumental parts. I've submitted an issue in the repository. I'd welcome anyone who wants to collaborate. Enjoy! Happy New Year, Mike Cheers, Mike ___ lilypond-user mailing list lilypond-user@gnu.org http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user
Re: ANN: Solfege Resources -- 404 bach chorales in Lilypond format with Movable Do solfege.
On 1 January 2011 15:56, Music Teacher alicuota...@gmail.com wrote: Hi Michael, https://solfege-resources.googlecode.com This webpage is not available. The webpage at https://solfege-resources.googlecode.com/ might be temporarily down or it may have moved permanently to a new web address. Here are some suggestions: Reload this web page later. More information on this error Below is the original error message Error 105 (net::ERR_NAME_NOT_RESOLVED): The server could not be found. If you replace https by http you got an available page... But also don't forget what Michael said: On 31 December 2010 22:02, Michael Ellis michael.f.el...@gmail.com wrote: I don't yet have a zipped package of all files, but you can get them by cloning from the repository if you have Mercurial installed. $ hg clone https://solfege-resources.googlecode.com/hg/ solfege-resources Cheers, Xavier -- Xavier Scheuer x.sche...@gmail.com ___ lilypond-user mailing list lilypond-user@gnu.org http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user
Re: ANN: Solfege Resources -- 404 bach chorales in Lilypond format with Movable Do solfege.
Thanks, Xavier, This https://solfege-resources.googlecode.com/hg/ works fine too, just a little bit work... Francois 2011/1/1, Xavier Scheuer x.sche...@gmail.com: On 1 January 2011 15:56, Music Teacher alicuota...@gmail.com wrote: Hi Michael, https://solfege-resources.googlecode.com This webpage is not available. The webpage at https://solfege-resources.googlecode.com/ might be temporarily down or it may have moved permanently to a new web address. Here are some suggestions: Reload this web page later. More information on this error Below is the original error message Error 105 (net::ERR_NAME_NOT_RESOLVED): The server could not be found. If you replace https by http you got an available page... But also don't forget what Michael said: On 31 December 2010 22:02, Michael Ellis michael.f.el...@gmail.com wrote: I don't yet have a zipped package of all files, but you can get them by cloning from the repository if you have Mercurial installed. $ hg clone https://solfege-resources.googlecode.com/hg/ solfege-resources Cheers, Xavier -- Xavier Scheuer x.sche...@gmail.com ___ lilypond-user mailing list lilypond-user@gnu.org http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user
Re: ANN: Solfege Resources -- 404 bach chorales in Lilypond format with Movable Do solfege.
'xcuse, me again... hg ... bash: hg command not found. What is hg? Francois 2011/1/1, Music Teacher alicuota...@gmail.com: Thanks, Xavier, This https://solfege-resources.googlecode.com/hg/ works fine too, just a little bit work... Francois 2011/1/1, Xavier Scheuer x.sche...@gmail.com: On 1 January 2011 15:56, Music Teacher alicuota...@gmail.com wrote: Hi Michael, https://solfege-resources.googlecode.com This webpage is not available. The webpage at https://solfege-resources.googlecode.com/ might be temporarily down or it may have moved permanently to a new web address. Here are some suggestions: Reload this web page later. More information on this error Below is the original error message Error 105 (net::ERR_NAME_NOT_RESOLVED): The server could not be found. If you replace https by http you got an available page... But also don't forget what Michael said: On 31 December 2010 22:02, Michael Ellis michael.f.el...@gmail.com wrote: I don't yet have a zipped package of all files, but you can get them by cloning from the repository if you have Mercurial installed. $ hg clone https://solfege-resources.googlecode.com/hg/ solfege-resources Cheers, Xavier -- Xavier Scheuer x.sche...@gmail.com ___ lilypond-user mailing list lilypond-user@gnu.org http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user
Re: ANN: Solfege Resources -- 404 bach chorales in Lilypond format with Movable Do solfege.
What i forgot: I owrk with cygwin Francois 2011/1/1, Music Teacher alicuota...@gmail.com: 'xcuse, me again... hg ... bash: hg command not found. What is hg? Francois 2011/1/1, Music Teacher alicuota...@gmail.com: Thanks, Xavier, This https://solfege-resources.googlecode.com/hg/ works fine too, just a little bit work... Francois 2011/1/1, Xavier Scheuer x.sche...@gmail.com: On 1 January 2011 15:56, Music Teacher alicuota...@gmail.com wrote: Hi Michael, https://solfege-resources.googlecode.com This webpage is not available. The webpage at https://solfege-resources.googlecode.com/ might be temporarily down or it may have moved permanently to a new web address. Here are some suggestions: Reload this web page later. More information on this error Below is the original error message Error 105 (net::ERR_NAME_NOT_RESOLVED): The server could not be found. If you replace https by http you got an available page... But also don't forget what Michael said: On 31 December 2010 22:02, Michael Ellis michael.f.el...@gmail.com wrote: I don't yet have a zipped package of all files, but you can get them by cloning from the repository if you have Mercurial installed. $ hg clone https://solfege-resources.googlecode.com/hg/ solfege-resources Cheers, Xavier -- Xavier Scheuer x.sche...@gmail.com ___ lilypond-user mailing list lilypond-user@gnu.org http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user
Re: ANN: Solfege Resources -- 404 bach chorales in Lilypond format with Movable Do solfege.
On 1 January 2011 16:19, Music Teacher alicuota...@gmail.com wrote: 'xcuse, me again... hg ... bash: hg command not found. What is hg? Mercurial. It's a distributed revision control system like git. You should install it first, with sudo apt-get install mercurial for instance (Ubuntu and Debian). Cheers, Xavier -- Xavier Scheuer x.sche...@gmail.com ___ lilypond-user mailing list lilypond-user@gnu.org http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user
Re: ANN: Solfege Resources -- 404 bach chorales in Lilypond format with Movable Do solfege.
On 1 January 2011 16:25, Music Teacher alicuota...@gmail.com wrote: What i forgot: I owrk with cygwin Apparently mercurial is also available on Windows. http://mercurial.selenic.com/downloads/ Maybe this link is worth a look too: http://mercurial.selenic.com/wiki/WindowsInstall Cheers, Xavier -- Xavier Scheuer x.sche...@gmail.com ___ lilypond-user mailing list lilypond-user@gnu.org http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user
Re: ANN: Solfege Resources -- 404 bach chorales in Lilypond format with Movable Do solfege.
Apologies for the sloppy cut and paste on the URL. BTW, thanks to all of you who helped me during the past couple weeks. I'm not sure I'd have kept with it otherwise. And, of course, thanks to Jan and Han-wen and the development team for LilyPond! There's no way this could have been done so quickly (if at all) in Finale or Sibelius. Cheers, Mike On Sat, Jan 1, 2011 at 10:31 AM, Xavier Scheuer x.sche...@gmail.com wrote: On 1 January 2011 16:25, Music Teacher alicuota...@gmail.com wrote: What i forgot: I owrk with cygwin Apparently mercurial is also available on Windows. http://mercurial.selenic.com/downloads/ Maybe this link is worth a look too: http://mercurial.selenic.com/wiki/WindowsInstall Cheers, Xavier -- Xavier Scheuer x.sche...@gmail.com ___ lilypond-user mailing list lilypond-user@gnu.org http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user
Solfege Resources -- 404 bach chorales in Lilypond format with Movable Do solfege.
Hi Michael and all, Copy from the previous discussion: Le 31/12/2010 20:33, Michael Ellis a écrit : Hi Phil, The problem is pretty well solved. I'm just cleaning up a few things in my scripts today. I don't have all the answers yet regarding copyrights. Margaret Greentree's site seems to claim copyrights only to the PDF images and those are freely shared for non-commercial use. So I'm not quite sure how that might apply to works derived from the MusicXML files. My thought was to release my versions with attribution to her and a Creative Commons license with similar conditions -- free use for non-commercial purposes with attribution and share-alike. Initially, I'm going to put the files into a googlecode site so it's easy to allow more than one person to edit them. I'll be happy to add your name to the list of developers for the site. Later on, I want to put up a free site that can serve PDF, midi, and mp3 files. Looking forward to working with you! Cheers, Mike It's not my goal to begin a troll or flames war but i'm a bit stumpled with the licence. I have great respect for your choice and Margaret Greentree who is a passionate artist but I want to explain my thoughts. I have no problem with a Creative Commons - non-commercial license when the copyright is 'alive'. I have even used it for one of my own work for the main reason that I want to impose a percentage of redistribution for Free Software or humanitarians goals in case of a commercial product, even for one song. If you agree to this clause you get an authorization and all is right. It's the rules of the game. Not completely closed but... Anyway, this clause didn't suit me very well with a virtual band from linux-audio on internet. At this time they were Free like zealots. But in the case under discussion the copyright is 'dead', and i don't see a valuable explanation on the site for the non-commercial use. Hence my questions. Moreover, there are chorals which aren't changed from the Public Domain. I've checked some of it against my sources. Well, only a little bit. And i'm not sure of the data integrity of her typesetting. Then, why to claim a clause of copyright non-commercial without arguments? What a shame that Margaret Gentree is not on this list. We could have a better understanding. Are Barenreiter or Musica Budapest's sources closed? I don't know for now. Is there a special wish with the license? We don't know. Could we use her work in a GNU app like GNU Solfege without infringements between the GPL and her license? Like I said it's not at all a flames war, but there are too many questions about this. Would you like some more? I'm neither a professional engraver nor an editor but I'll agree with a professional publishing of the chorals, whether it happens. With a Free Art License, for example, we need of an advanced (progressive) editor who accepts to publish a book while the sources are available for free on internet. One of the deeper feature of Lilypond is the mutation of the traditional engraving towards a computerized engraving. And all of this is GNU, it's worth thinking about. Even more when a copyright is 'dead'. Or I'm missing something? To Michael: I'm not at all a dev, a programmer, rather a poet of the free culture and an average user of Lilypond. I'm very far away from having your knowledge and your 'savoir-faire' in this area. For now I plan to publish the 371 chorals from Breitkopf with a Free Art license, and if all is right, to publish a different organisation of the same sources later. If you agree to include this stuff on your site, it will be a pleasure. Be sure i appreciate your work. Cheers. ___ lilypond-user mailing list lilypond-user@gnu.org http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user
Re: Solfege Resources -- 404 bach chorales in Lilypond format with Movable Do solfege.
Hi Phil, Thanks for the input. I've sent email to Margaret (whom I don't know personally) asking her thoughts about the licensing. I've not yet heard back from her. I confess I went with a strong non-commercial clause largely in deference to her work and the claims on her website. It's a lot easier to loosen a license later than to tighten it after the work is in the wild. I have to say that the whole copyright issue here is quite confusing. As you point out, the author of the works is long dead and published editions exist that were never under copyright or have lapsed into the public domain. I'm certainly not trying to assert any copyright to Bach's work or Margaret's for that matter. I do claim some right to the LilyPond files themselves, or perhaps better to say, the organization of the files to produce the solfege, etc, but I'm not sure how to properly express that or, to be truthful, whether it's even worth the bother. I suspect you may have more experience than I in these areas. I really want to find out how Margaret feels about this before changing the license. My primary intent here is to provide a useful resource for students of music and I don't want to get into a copyright dispute with anyone. As the Chinese proverb says In death avoid hell, in life avoid the law courts! I have not encountered the Free Art license before. From a quick glance at the wikipedia description, it sounds almost identical to the Creative Commons license with only the Attribution and ShareAlike clauses but without the Non-commercial clause. Is that correct? Finally, however the copyright on my work sorts itself out, I'll be happy to include your work on my site under whatever copyright terms you like. Still, since we're working on the same chorales it would be great if we can find a way to combine our efforts to produce the best possible editions. Cheers, Mike On Sat, Jan 1, 2011 at 4:08 PM, Phil Hézaine philippe.heza...@free.frwrote: Hi Michael and all, Copy from the previous discussion: Le 31/12/2010 20:33, Michael Ellis a écrit : Hi Phil, The problem is pretty well solved. I'm just cleaning up a few things in my scripts today. I don't have all the answers yet regarding copyrights. Margaret Greentree's site seems to claim copyrights only to the PDF images and those are freely shared for non-commercial use. So I'm not quite sure how that might apply to works derived from the MusicXML files. My thought was to release my versions with attribution to her and a Creative Commons license with similar conditions -- free use for non-commercial purposes with attribution and share-alike. Initially, I'm going to put the files into a googlecode site so it's easy to allow more than one person to edit them. I'll be happy to add your name to the list of developers for the site. Later on, I want to put up a free site that can serve PDF, midi, and mp3 files. Looking forward to working with you! Cheers, Mike It's not my goal to begin a troll or flames war but i'm a bit stumpled with the licence. I have great respect for your choice and Margaret Greentree who is a passionate artist but I want to explain my thoughts. I have no problem with a Creative Commons - non-commercial license when the copyright is 'alive'. I have even used it for one of my own work for the main reason that I want to impose a percentage of redistribution for Free Software or humanitarians goals in case of a commercial product, even for one song. If you agree to this clause you get an authorization and all is right. It's the rules of the game. Not completely closed but... Anyway, this clause didn't suit me very well with a virtual band from linux-audio on internet. At this time they were Free like zealots. But in the case under discussion the copyright is 'dead', and i don't see a valuable explanation on the site for the non-commercial use. Hence my questions. Moreover, there are chorals which aren't changed from the Public Domain. I've checked some of it against my sources. Well, only a little bit. And i'm not sure of the data integrity of her typesetting. Then, why to claim a clause of copyright non-commercial without arguments? What a shame that Margaret Gentree is not on this list. We could have a better understanding. Are Barenreiter or Musica Budapest's sources closed? I don't know for now. Is there a special wish with the license? We don't know. Could we use her work in a GNU app like GNU Solfege without infringements between the GPL and her license? Like I said it's not at all a flames war, but there are too many questions about this. Would you like some more? I'm neither a professional engraver nor an editor but I'll agree with a professional publishing of the chorals, whether it happens. With a Free Art License, for example, we need of an advanced (progressive) editor who accepts to publish a book while the sources are available for free on
Re: Solfege Resources -- 404 bach chorales in Lilypond format with Movable Do solfege.
On Sat, Jan 01, 2011 at 10:08:38PM +0100, Phil Hézaine wrote: Moreover, there are chorals which aren't changed from the Public Domain. I've checked some of it against my sources. Well, only a little bit. And i'm not sure of the data integrity of her typesetting. Interesting. Then, why to claim a clause of copyright non-commercial without arguments? Well, if she made any editorial changes, the result is not in the public domain. Arguably, even simply making unintentional data entry changes could be enough for the result to be under copyright. What a shame that Margaret Gentree is not on this list. We could have a better understanding. Are Barenreiter or Musica Budapest's sources closed? Unless they created an urtext edition, then yes, the notes and markings are under copyright. Even if they created an urtext edition, the actual layout of music on the page is under copyright. In the latter case, typing the notes into a text file (for processing with lilypond) does not infringe copyright, whereas making a photocopy would infringe. Could we use her work in a GNU app like GNU Solfege without infringements between the GPL and her license? No. GPL does not allow you to play additional restrictions on the distribution of material; the CC-NC has an extra restriction (no commercial use). For now I plan to publish the 371 chorals from Breitkopf with a Free Art license, Have you checked that the Breitkopf edition is free from copyright? Mutopia has a good short discussion about this: http://www.mutopiaproject.org/contribute.html Cheers, - Graham ___ lilypond-user mailing list lilypond-user@gnu.org http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user
Re: Solfege Resources -- 404 bach chorales in Lilypond format with Movable Do solfege.
Project site now has downloadable archives of PDF and MIDI files at http://code.google.com/p/solfege-resources/downloads/list Cheers, Mike ___ lilypond-user mailing list lilypond-user@gnu.org http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user
ANN: Solfege Resources -- 404 bach chorales in Lilypond format with Movable Do solfege.
I've just committed a first version of LilyPond sources for 404 Bach chorales at https://solfege-resources.googlecode.com. The voice notation is extracted from Margaret Greentree's musicXML files of the chorales at jsbchorales.net. Each file creates PDF and midi for the full score (typically SATB but some files also have instrument voices) and each individual voice. The LilyPond NoteNames engraver is used to generate the solfege symbols as lyrics. The files are intended for non-commercial use and are licensed under a Creative Commons Attribution + NonCommercial + ShareAlike license. The layouts are somewhat sparse as these files are intended for educational use. There is a single include file, common.ly that can be modified to change the layout, etc. I've attached an example file to this message. I don't yet have a zipped package of all files, but you can get them by cloning from the repository if you have Mercurial installed. $ hg clone https://solfege-resources.googlecode.com/hg/ solfege-resources I have not yet processed and inspected all the files, so you may find problems. Two files are already known to have problems that appear to be caused by multi-measure rests in instrumental parts. I've submitted an issue in the repository. I'd welcome anyone who wants to collaborate. Enjoy! Happy New Year, Mike Cheers, Mike 000106B.ly Description: Binary data common.ly Description: Binary data ___ lilypond-user mailing list lilypond-user@gnu.org http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user