Re: Converting to OpenOffice

2008-02-22 Thread Helge Hafting

Jorge Sampaio wrote:

I need to convert some of my class notes to (sorry) msword so that a
colleague can change, update, etc. All notes are in LyX.
  

Usually, such conversion is not perfect and you will have
to fix some things after the conversion.

But are you sure you need to convert?

Perhaps it is less work to just install LyX on your
colleagues computer - you could offer to do that instead?
Your colleague will also need latex _if_ there is a need
to print / preview. But LyX without latex is also
an option if all those files will go back to you for
final processing anyway.

Some people worry a lot about getting a new, different word processor.
But you can point out:
1. Getting LyX does not mean loosing word. The two word
   processors coexist just fine, your colleague can simply use
   lyx for your files and word for other stuff.
2. All the software needed for LyX is free, so no money lost here.


Helge Hafting


Re: Converting to OpenOffice

2008-02-22 Thread Helge Hafting

Jorge Sampaio wrote:

I need to convert some of my class notes to (sorry) msword so that a
colleague can change, update, etc. All notes are in LyX.
  

Usually, such conversion is not perfect and you will have
to fix some things after the conversion.

But are you sure you need to convert?

Perhaps it is less work to just install LyX on your
colleagues computer - you could offer to do that instead?
Your colleague will also need latex _if_ there is a need
to print / preview. But LyX without latex is also
an option if all those files will go back to you for
final processing anyway.

Some people worry a lot about getting a new, different word processor.
But you can point out:
1. Getting LyX does not mean loosing word. The two word
   processors coexist just fine, your colleague can simply use
   lyx for your files and word for other stuff.
2. All the software needed for LyX is free, so no money lost here.


Helge Hafting


Re: Converting to OpenOffice

2008-02-22 Thread Helge Hafting

Jorge Sampaio wrote:

I need to convert some of my class notes to (sorry) msword so that a
colleague can change, update, etc. All notes are in LyX.
  

Usually, such conversion is not perfect and you will have
to fix some things after the conversion.

But are you sure you need to convert?

Perhaps it is less work to just install LyX on your
colleagues computer - you could offer to do that instead?
Your colleague will also need latex _if_ there is a need
to print / preview. But LyX without latex is also
an option if all those files will go back to you for
final processing anyway.

Some people worry a lot about getting a new, different word processor.
But you can point out:
1. Getting LyX does not mean loosing word. The two word
   processors coexist just fine, your colleague can simply use
   lyx for your files and word for other stuff.
2. All the software needed for LyX is free, so no money lost here.


Helge Hafting


Re: Converting to OpenOffice

2008-02-15 Thread Neil Hepburn
I had to do a similar thing last night. What I found to work best,  
although there weren't any figures or equations in the document, was  
to export it from LyX to HTML and then import from HTML into Word. I  
had to do some tweaking to the text once it was in word but overall it  
wasn't too bad. Using Find and Replace in Word worked well to replace  
document styles and that fixed up most of the formatting.


-Neil



=
Neil Hepburn, Economics Instructor
Department of Social Sciences, Augustana Faculty
University of Alberta
4901-46 Avenue
Camrose, Alberta  T4V 2R3

Phone (780) 679-1588
email [EMAIL PROTECTED]

On 15-Feb-08, at 7:15 AM, Jorge Sampaio wrote:


I need to convert some of my class notes to (sorry) msword so that a
colleague can change, update, etc. All notes are in LyX.

There are basically 2 options: use ConvTex script and use the LyX  
converter.
Neither one works properly. In fact, IMHO, ConvTex makes the best  
work...
however all figures are converted to .eps (a lot of them are .eps,  
although
I am, by now, preferring .png), This is not the problem, but the  
fact that
to use ConvTex we need first export to LaTex, and then use CovTest  
to create
a .sxw (OpenOffice 1.0 == StarOffice), then convert to (sorry)  
msword. When
LyX exports to LaTex, the extensions in all figures file names are  
removed
(and assumed to be .eps in a latex run). Now, ConvTex does not  
assumes this,
and expects the extension (whatever) in the Latex text. When run,  
ConvTex

does not find the figures, and the exported .swx does not includes the
pictures. As a (brute force) solution, after exporting a LyX to  
Latex, I
must add .eps in all figure file names in order to ConvTex work. I  
can't
find in the LyX preferences a way to change that. The converter to  
export to
Latex ( LyX - Latex converter) doesn't show in the list of  
converters to

try to fix this. Any idea?

Thanks

Jorge

(converter to export to OpenOffice messes up considerably the  
equations in

the text. Not good yet)





Re: Converting to OpenOffice -- follow up

2008-02-15 Thread Neil Hepburn

Hi Jorge

Of course there is another option, one which your colleague may just  
thank you for in the future --  give him/her a copy of LyX and bring  
him/her back from the Dark Side ;-}


-Neil

=
Neil Hepburn, Economics Instructor
Department of Social Sciences, Augustana Faculty
University of Alberta
4901-46 Avenue
Camrose, Alberta  T4V 2R3

Phone (780) 679-1588
email [EMAIL PROTECTED]

On 15-Feb-08, at 7:15 AM, Jorge Sampaio wrote:


I need to convert some of my class notes to (sorry) msword so that a
colleague can change, update, etc. All notes are in LyX.

There are basically 2 options: use ConvTex script and use the LyX  
converter.
Neither one works properly. In fact, IMHO, ConvTex makes the best  
work...
however all figures are converted to .eps (a lot of them are .eps,  
although
I am, by now, preferring .png), This is not the problem, but the  
fact that
to use ConvTex we need first export to LaTex, and then use CovTest  
to create
a .sxw (OpenOffice 1.0 == StarOffice), then convert to (sorry)  
msword. When
LyX exports to LaTex, the extensions in all figures file names are  
removed
(and assumed to be .eps in a latex run). Now, ConvTex does not  
assumes this,
and expects the extension (whatever) in the Latex text. When run,  
ConvTex

does not find the figures, and the exported .swx does not includes the
pictures. As a (brute force) solution, after exporting a LyX to  
Latex, I
must add .eps in all figure file names in order to ConvTex work. I  
can't
find in the LyX preferences a way to change that. The converter to  
export to
Latex ( LyX - Latex converter) doesn't show in the list of  
converters to

try to fix this. Any idea?

Thanks

Jorge

(converter to export to OpenOffice messes up considerably the  
equations in

the text. Not good yet)





Re: Converting to OpenOffice

2008-02-15 Thread David A. Case
On Fri, Feb 15, 2008, Jorge Sampaio wrote:

 I need to convert some of my class notes to (sorry) msword so that a
 colleague can change, update, etc. All notes are in LyX.
 
 (converter to export to OpenOffice messes up considerably the equations in
 the text. Not good yet)

I've had good luck with tex2word, converting an entire book with many hundreds
of equations.  And word2tex works pretty well in the reverse direction.  Just
Google to get information.  Neither is perfect, but the results, especially
for equations, seem much better than the alternatives you mention.

(Grindeq is a similar product, but I have no experience with it.)

Of course, these solutions cost money and involve proprietary software, which
may be a deal-breaker for some people.

...dave case


Re: Converting to OpenOffice

2008-02-15 Thread David Hewitt


Jorge Sampaio-2 wrote:
 
 I need to convert some of my class notes to (sorry) msword so that a
 colleague can change, update, etc. All notes are in LyX.
 

Can you go straight from Lyx through LaTeX to Rich Text Format instead? RTF
plays well with Word. I don't know how latex2rtf handles pictures and
equations, but it might be worth a try.

http://wiki.lyx.org/Tips/ExportingRichTextFormatWithLaTeX2rtf




-
David Hewitt
Virginia Institute of Marine Science
http://www.vims.edu/fish/students/dhewitt/
-- 
View this message in context: 
http://www.nabble.com/Converting-to-OpenOffice-tp15501982p15512336.html
Sent from the LyX - Users mailing list archive at Nabble.com.



Re: Converting to OpenOffice

2008-02-15 Thread Typhoon
On Fri, 15 Feb 2008 15:23:11 -0800 (PST)
David Hewitt [EMAIL PROTECTED] wrote:

 
 
 Jorge Sampaio-2 wrote:
  
  I need to convert some of my class notes to (sorry) msword so that a
  colleague can change, update, etc. All notes are in LyX.
  
 
 Can you go straight from Lyx through LaTeX to Rich Text Format
 instead? RTF plays well with Word. I don't know how latex2rtf handles
 pictures and equations, but it might be worth a try.

I convert a book length LaTeX document to OpenOffice using oolatex. It
is part of the tex4ht package. I don't know if there is a Windows
version.

My document doesn't have any pictures or equations, so I can't speak to
that. It does have a lot of cross references and special indexes.

Alan

 
 http://wiki.lyx.org/Tips/ExportingRichTextFormatWithLaTeX2rtf
 
 
 
 
 -
 David Hewitt
 Virginia Institute of Marine Science
 http://www.vims.edu/fish/students/dhewitt/
 -- 
 View this message in context:
 http://www.nabble.com/Converting-to-OpenOffice-tp15501982p15512336.html
 Sent from the LyX - Users mailing list archive at Nabble.com.
 
 


Re: Converting to OpenOffice

2008-02-15 Thread Neil Hepburn
I had to do a similar thing last night. What I found to work best,  
although there weren't any figures or equations in the document, was  
to export it from LyX to HTML and then import from HTML into Word. I  
had to do some tweaking to the text once it was in word but overall it  
wasn't too bad. Using Find and Replace in Word worked well to replace  
document styles and that fixed up most of the formatting.


-Neil



=
Neil Hepburn, Economics Instructor
Department of Social Sciences, Augustana Faculty
University of Alberta
4901-46 Avenue
Camrose, Alberta  T4V 2R3

Phone (780) 679-1588
email [EMAIL PROTECTED]

On 15-Feb-08, at 7:15 AM, Jorge Sampaio wrote:


I need to convert some of my class notes to (sorry) msword so that a
colleague can change, update, etc. All notes are in LyX.

There are basically 2 options: use ConvTex script and use the LyX  
converter.
Neither one works properly. In fact, IMHO, ConvTex makes the best  
work...
however all figures are converted to .eps (a lot of them are .eps,  
although
I am, by now, preferring .png), This is not the problem, but the  
fact that
to use ConvTex we need first export to LaTex, and then use CovTest  
to create
a .sxw (OpenOffice 1.0 == StarOffice), then convert to (sorry)  
msword. When
LyX exports to LaTex, the extensions in all figures file names are  
removed
(and assumed to be .eps in a latex run). Now, ConvTex does not  
assumes this,
and expects the extension (whatever) in the Latex text. When run,  
ConvTex

does not find the figures, and the exported .swx does not includes the
pictures. As a (brute force) solution, after exporting a LyX to  
Latex, I
must add .eps in all figure file names in order to ConvTex work. I  
can't
find in the LyX preferences a way to change that. The converter to  
export to
Latex ( LyX - Latex converter) doesn't show in the list of  
converters to

try to fix this. Any idea?

Thanks

Jorge

(converter to export to OpenOffice messes up considerably the  
equations in

the text. Not good yet)





Re: Converting to OpenOffice -- follow up

2008-02-15 Thread Neil Hepburn

Hi Jorge

Of course there is another option, one which your colleague may just  
thank you for in the future --  give him/her a copy of LyX and bring  
him/her back from the Dark Side ;-}


-Neil

=
Neil Hepburn, Economics Instructor
Department of Social Sciences, Augustana Faculty
University of Alberta
4901-46 Avenue
Camrose, Alberta  T4V 2R3

Phone (780) 679-1588
email [EMAIL PROTECTED]

On 15-Feb-08, at 7:15 AM, Jorge Sampaio wrote:


I need to convert some of my class notes to (sorry) msword so that a
colleague can change, update, etc. All notes are in LyX.

There are basically 2 options: use ConvTex script and use the LyX  
converter.
Neither one works properly. In fact, IMHO, ConvTex makes the best  
work...
however all figures are converted to .eps (a lot of them are .eps,  
although
I am, by now, preferring .png), This is not the problem, but the  
fact that
to use ConvTex we need first export to LaTex, and then use CovTest  
to create
a .sxw (OpenOffice 1.0 == StarOffice), then convert to (sorry)  
msword. When
LyX exports to LaTex, the extensions in all figures file names are  
removed
(and assumed to be .eps in a latex run). Now, ConvTex does not  
assumes this,
and expects the extension (whatever) in the Latex text. When run,  
ConvTex

does not find the figures, and the exported .swx does not includes the
pictures. As a (brute force) solution, after exporting a LyX to  
Latex, I
must add .eps in all figure file names in order to ConvTex work. I  
can't
find in the LyX preferences a way to change that. The converter to  
export to
Latex ( LyX - Latex converter) doesn't show in the list of  
converters to

try to fix this. Any idea?

Thanks

Jorge

(converter to export to OpenOffice messes up considerably the  
equations in

the text. Not good yet)





Re: Converting to OpenOffice

2008-02-15 Thread David A. Case
On Fri, Feb 15, 2008, Jorge Sampaio wrote:

 I need to convert some of my class notes to (sorry) msword so that a
 colleague can change, update, etc. All notes are in LyX.
 
 (converter to export to OpenOffice messes up considerably the equations in
 the text. Not good yet)

I've had good luck with tex2word, converting an entire book with many hundreds
of equations.  And word2tex works pretty well in the reverse direction.  Just
Google to get information.  Neither is perfect, but the results, especially
for equations, seem much better than the alternatives you mention.

(Grindeq is a similar product, but I have no experience with it.)

Of course, these solutions cost money and involve proprietary software, which
may be a deal-breaker for some people.

...dave case


Re: Converting to OpenOffice

2008-02-15 Thread David Hewitt


Jorge Sampaio-2 wrote:
 
 I need to convert some of my class notes to (sorry) msword so that a
 colleague can change, update, etc. All notes are in LyX.
 

Can you go straight from Lyx through LaTeX to Rich Text Format instead? RTF
plays well with Word. I don't know how latex2rtf handles pictures and
equations, but it might be worth a try.

http://wiki.lyx.org/Tips/ExportingRichTextFormatWithLaTeX2rtf




-
David Hewitt
Virginia Institute of Marine Science
http://www.vims.edu/fish/students/dhewitt/
-- 
View this message in context: 
http://www.nabble.com/Converting-to-OpenOffice-tp15501982p15512336.html
Sent from the LyX - Users mailing list archive at Nabble.com.



Re: Converting to OpenOffice

2008-02-15 Thread Typhoon
On Fri, 15 Feb 2008 15:23:11 -0800 (PST)
David Hewitt [EMAIL PROTECTED] wrote:

 
 
 Jorge Sampaio-2 wrote:
  
  I need to convert some of my class notes to (sorry) msword so that a
  colleague can change, update, etc. All notes are in LyX.
  
 
 Can you go straight from Lyx through LaTeX to Rich Text Format
 instead? RTF plays well with Word. I don't know how latex2rtf handles
 pictures and equations, but it might be worth a try.

I convert a book length LaTeX document to OpenOffice using oolatex. It
is part of the tex4ht package. I don't know if there is a Windows
version.

My document doesn't have any pictures or equations, so I can't speak to
that. It does have a lot of cross references and special indexes.

Alan

 
 http://wiki.lyx.org/Tips/ExportingRichTextFormatWithLaTeX2rtf
 
 
 
 
 -
 David Hewitt
 Virginia Institute of Marine Science
 http://www.vims.edu/fish/students/dhewitt/
 -- 
 View this message in context:
 http://www.nabble.com/Converting-to-OpenOffice-tp15501982p15512336.html
 Sent from the LyX - Users mailing list archive at Nabble.com.
 
 


Re: Converting to OpenOffice

2008-02-15 Thread Neil Hepburn
I had to do a similar thing last night. What I found to work best,  
although there weren't any figures or equations in the document, was  
to export it from LyX to HTML and then import from HTML into Word. I  
had to do some tweaking to the text once it was in word but overall it  
wasn't too bad. Using Find and Replace in Word worked well to replace  
document styles and that fixed up most of the formatting.


-Neil



=
Neil Hepburn, Economics Instructor
Department of Social Sciences, Augustana Faculty
University of Alberta
4901-46 Avenue
Camrose, Alberta  T4V 2R3

Phone (780) 679-1588
email [EMAIL PROTECTED]

On 15-Feb-08, at 7:15 AM, Jorge Sampaio wrote:


I need to convert some of my class notes to (sorry) msword so that a
colleague can change, update, etc. All notes are in LyX.

There are basically 2 options: use ConvTex script and use the LyX  
converter.
Neither one works properly. In fact, IMHO, ConvTex makes the best  
work...
however all figures are converted to .eps (a lot of them are .eps,  
although
I am, by now, preferring .png), This is not the problem, but the  
fact that
to use ConvTex we need first export to LaTex, and then use CovTest  
to create
a .sxw (OpenOffice 1.0 == StarOffice), then convert to (sorry)  
msword. When
LyX exports to LaTex, the extensions in all figures file names are  
removed
(and assumed to be .eps in a latex run). Now, ConvTex does not  
assumes this,
and expects the extension (whatever) in the Latex text. When run,  
ConvTex

does not find the figures, and the exported .swx does not includes the
pictures. As a (brute force) solution, after exporting a LyX to  
Latex, I
must add .eps in all figure file names in order to ConvTex work. I  
can't
find in the LyX preferences a way to change that. The converter to  
export to
Latex ( LyX -> Latex converter) doesn't show in the list of  
converters to

try to fix this. Any idea?

Thanks

Jorge

(converter to export to OpenOffice messes up considerably the  
equations in

the text. Not good yet)





Re: Converting to OpenOffice -- follow up

2008-02-15 Thread Neil Hepburn

Hi Jorge

Of course there is another option, one which your colleague may just  
thank you for in the future --  give him/her a copy of LyX and bring  
him/her back from the Dark Side ;-}


-Neil

=
Neil Hepburn, Economics Instructor
Department of Social Sciences, Augustana Faculty
University of Alberta
4901-46 Avenue
Camrose, Alberta  T4V 2R3

Phone (780) 679-1588
email [EMAIL PROTECTED]

On 15-Feb-08, at 7:15 AM, Jorge Sampaio wrote:


I need to convert some of my class notes to (sorry) msword so that a
colleague can change, update, etc. All notes are in LyX.

There are basically 2 options: use ConvTex script and use the LyX  
converter.
Neither one works properly. In fact, IMHO, ConvTex makes the best  
work...
however all figures are converted to .eps (a lot of them are .eps,  
although
I am, by now, preferring .png), This is not the problem, but the  
fact that
to use ConvTex we need first export to LaTex, and then use CovTest  
to create
a .sxw (OpenOffice 1.0 == StarOffice), then convert to (sorry)  
msword. When
LyX exports to LaTex, the extensions in all figures file names are  
removed
(and assumed to be .eps in a latex run). Now, ConvTex does not  
assumes this,
and expects the extension (whatever) in the Latex text. When run,  
ConvTex

does not find the figures, and the exported .swx does not includes the
pictures. As a (brute force) solution, after exporting a LyX to  
Latex, I
must add .eps in all figure file names in order to ConvTex work. I  
can't
find in the LyX preferences a way to change that. The converter to  
export to
Latex ( LyX -> Latex converter) doesn't show in the list of  
converters to

try to fix this. Any idea?

Thanks

Jorge

(converter to export to OpenOffice messes up considerably the  
equations in

the text. Not good yet)





Re: Converting to OpenOffice

2008-02-15 Thread David A. Case
On Fri, Feb 15, 2008, Jorge Sampaio wrote:

> I need to convert some of my class notes to (sorry) msword so that a
> colleague can change, update, etc. All notes are in LyX.
> 
> (converter to export to OpenOffice messes up considerably the equations in
> the text. Not good yet)

I've had good luck with tex2word, converting an entire book with many hundreds
of equations.  And word2tex works pretty well in the reverse direction.  Just
Google to get information.  Neither is perfect, but the results, especially
for equations, seem much better than the alternatives you mention.

(Grindeq is a similar product, but I have no experience with it.)

Of course, these solutions cost money and involve proprietary software, which
may be a deal-breaker for some people.

...dave case


Re: Converting to OpenOffice

2008-02-15 Thread David Hewitt


Jorge Sampaio-2 wrote:
> 
> I need to convert some of my class notes to (sorry) msword so that a
> colleague can change, update, etc. All notes are in LyX.
> 

Can you go straight from Lyx through LaTeX to Rich Text Format instead? RTF
plays well with Word. I don't know how latex2rtf handles pictures and
equations, but it might be worth a try.

http://wiki.lyx.org/Tips/ExportingRichTextFormatWithLaTeX2rtf




-
David Hewitt
Virginia Institute of Marine Science
http://www.vims.edu/fish/students/dhewitt/
-- 
View this message in context: 
http://www.nabble.com/Converting-to-OpenOffice-tp15501982p15512336.html
Sent from the LyX - Users mailing list archive at Nabble.com.



Re: Converting to OpenOffice

2008-02-15 Thread Typhoon
On Fri, 15 Feb 2008 15:23:11 -0800 (PST)
David Hewitt <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

> 
> 
> Jorge Sampaio-2 wrote:
> > 
> > I need to convert some of my class notes to (sorry) msword so that a
> > colleague can change, update, etc. All notes are in LyX.
> > 
> 
> Can you go straight from Lyx through LaTeX to Rich Text Format
> instead? RTF plays well with Word. I don't know how latex2rtf handles
> pictures and equations, but it might be worth a try.

I convert a book length LaTeX document to OpenOffice using oolatex. It
is part of the tex4ht package. I don't know if there is a Windows
version.

My document doesn't have any pictures or equations, so I can't speak to
that. It does have a lot of cross references and special indexes.

Alan

> 
> http://wiki.lyx.org/Tips/ExportingRichTextFormatWithLaTeX2rtf
> 
> 
> 
> 
> -
> David Hewitt
> Virginia Institute of Marine Science
> http://www.vims.edu/fish/students/dhewitt/
> -- 
> View this message in context:
> http://www.nabble.com/Converting-to-OpenOffice-tp15501982p15512336.html
> Sent from the LyX - Users mailing list archive at Nabble.com.
> 
> 


Re: Converting to OpenOffice--Word with htlatex/oolatex

2007-07-04 Thread cmiramon
Stefano Franchi wrote:

 Does anyone have recent experience with conversion from Lyx to Word via
 htlatex/oolatex?
 
 It used to work very well for me in the past, but now I cannot get
 OpenOffice to open the file produced by htlatex.
 
 My procedure:
 
   1. Export from Lyx to plain Latex
 2. Run mk4ht oolatex myfile
 3. open the resulting .sxw in OpenOffice
 
 Here I stop. OpenOffice refuses to open the .sxw file complaining about
 an error in the xml subdocument.
 The exact OpenOffice error message is:
 
 Read-Error
 Format error discovered in the file in sub-document content.xml at
 1034,4 (row,col)
 
 
 Any help greatly appreciated.
 

You must have an old htlatex, the current one creates an odt file. Try
updating your htlatex.

If you have an error like that.
 - unzip the odt / sxw file
 - edit the content file and go the error line and try to understand what
triggered the error.
 - if you can create a minimal example of what went wrong, send it to Eitan
Gurari who is very responsive with bugs.

oolatex does not like lists in footnotes

Cheers,
Charles




Re: Converting to OpenOffice--Word with htlatex/oolatex

2007-07-04 Thread cmiramon
Stefano Franchi wrote:

 Does anyone have recent experience with conversion from Lyx to Word via
 htlatex/oolatex?
 
 It used to work very well for me in the past, but now I cannot get
 OpenOffice to open the file produced by htlatex.
 
 My procedure:
 
   1. Export from Lyx to plain Latex
 2. Run mk4ht oolatex myfile
 3. open the resulting .sxw in OpenOffice
 
 Here I stop. OpenOffice refuses to open the .sxw file complaining about
 an error in the xml subdocument.
 The exact OpenOffice error message is:
 
 Read-Error
 Format error discovered in the file in sub-document content.xml at
 1034,4 (row,col)
 
 
 Any help greatly appreciated.
 

You must have an old htlatex, the current one creates an odt file. Try
updating your htlatex.

If you have an error like that.
 - unzip the odt / sxw file
 - edit the content file and go the error line and try to understand what
triggered the error.
 - if you can create a minimal example of what went wrong, send it to Eitan
Gurari who is very responsive with bugs.

oolatex does not like lists in footnotes

Cheers,
Charles




Re: Converting to OpenOffice-->Word with htlatex/oolatex

2007-07-04 Thread cmiramon
Stefano Franchi wrote:

> Does anyone have recent experience with conversion from Lyx to Word via
> htlatex/oolatex?
> 
> It used to work very well for me in the past, but now I cannot get
> OpenOffice to open the file produced by htlatex.
> 
> My procedure:
> 
>   1. Export from Lyx to plain Latex
> 2. Run mk4ht oolatex myfile
> 3. open the resulting .sxw in OpenOffice
> 
> Here I stop. OpenOffice refuses to open the .sxw file complaining about
> an error in the xml subdocument.
> The exact OpenOffice error message is:
> 
> Read-Error
> Format error discovered in the file in sub-document content.xml at
> 1034,4 (row,col)
> 
> 
> Any help greatly appreciated.
> 

You must have an old htlatex, the current one creates an odt file. Try
updating your htlatex.

If you have an error like that.
 - unzip the odt / sxw file
 - edit the content file and go the error line and try to understand what
triggered the error.
 - if you can create a minimal example of what went wrong, send it to Eitan
Gurari who is very responsive with bugs.

oolatex does not like lists in footnotes

Cheers,
Charles