Support in new WGO structure

2006-09-21 Thread Joachim Noreiko
Quim, I really like the changes you've made to the new
structure plan at 
http://live.gnome.org/GnomeWeb/NewWgoStructure

My only concern is how deep down you've placed
Support. 
I can see that Support is not worth a top-level link,
because it's only a page of links to the forums and
the mailing list. 
There's also the matter that most users needing
support will probably go to their distro first (eg
Ubuntu support pages and forums). Our use cases
reflect this accordingly.
About-Contact is aiming at someone asking Is gnome
well-supported?
But should we cover the case I need support with
gnome and add something in Get Started?



___ 
The all-new Yahoo! Mail goes wherever you go - free your email address from 
your Internet provider. http://uk.docs.yahoo.com/nowyoucan.html
-- 
marketing-list mailing list
marketing-list@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/marketing-list


Re: wgo structure

2006-08-10 Thread Gezim Hoxha
On Wed, 2006-09-08 at 20:36 +0200, Claus Schwarm wrote:
 On Wed, 09 Aug 2006 17:01:23 +0200
 Quim Gil [EMAIL PROTECTED] wrote:
 
  I shouldn't be talking about navigation bars yet, but I'll try. This
  structure could bring us to a nav bar like this:
  
  [GNOME logo]  Know - Try - Learn - Work - Join - Enjoy!
  
 [snip]
 
 You may like to consider 'Create' instead of 'Work' -- sounds a little
 bit more positive I guess.

Create sounds better than work. In my opinion these terms should be
checked whether they make sense when you add GNOME to the end. For
example, Work GNOME doesn't make sense, however Create GNOME does. 
I also don't like Know for some reason. I think maybe because it
sounds like there is some knowledge expected already or I can't quite
pin down my dislike for Know. Get to know or Discover would work
better, I think.

As far as Enjoy! is concerned, I don't think it has a place, or maybe
front page is good but a link for it shouldn't exist. Reason: the only
time you can really (IMO) enjoy GNOME is when you login with GDM into
GNOME :). Therefore Try overlaps with Enjoy, I think.

-Gezim

-- 
marketing-list mailing list
marketing-list@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/marketing-list


Re: wgo structure

2006-08-10 Thread Baris Cicek
On Thu, 2006-08-10 at 01:51 -0600, Gezim Hoxha wrote:
 On Wed, 2006-09-08 at 11:19 +0100, Joachim Noreiko wrote:
 snip
  My draft is just that, a draft, and only part of one
  at that.
  
  I'm trying to think in terms of paths through the
  site. My scenarios are these:
  
  * new to GNOME: about, why choose, tour, screenshots
 
 I'm not sure six pack Joe knows what screenshots are. In the OSS world
 (mostly) we are spoilt with screenshots and personally I usually won't
 try a product before I see a screenshot of it. So, maybe we could call
 it Photos or Pictures since screenshots are, well, shots of the
 screen.
What about also Views or Showcase?

 
 -Gezim
 
  * new users: tour, link to library, link to support
  forum
  * general users: resources for gnome: links to: art 
  themes, more software, support, etc
  * potential developers: not sure about this one
  * current developers: or this one
  
  
  
  ___ 
  Copy addresses and emails from any email account to Yahoo! Mail - quick, 
  easy and free. http://uk.docs.yahoo.com/trueswitch2.html
 


signature.asc
Description: This is a digitally signed message part
-- 
marketing-list mailing list
marketing-list@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/marketing-list


Re: wgo structure

2006-08-10 Thread Claus Schwarm
On Thu, 10 Aug 2006 01:47:18 -0600
Gezim Hoxha [EMAIL PROTECTED] wrote:

 I also don't like Know for some reason. I think maybe because
 it sounds like there is some knowledge expected already or I can't
 quite pin down my dislike for Know. Get to know or Discover
 would work better, I think.


Yeah. 'Know' sounds passive, not active: One doesn't really do
something. I like 'Discover'!

Maybe 'Study' would be a better word than 'Learn': To study something
is intensive, concentrated; to learn something is often a forced or
required act (You gotta learn this now!) 


Cheers,
Claus
-- 
marketing-list mailing list
marketing-list@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/marketing-list


Re: wgo structure

2006-08-10 Thread Quim Gil
Ok, then. This looks good:

[GNOME logo]  Discover - Try - Learn - Create - Join


I think Learn is in fact better, softer than study. You learn from
life. A learning experience sounds positive and exciting. Study is
always a conscious action, you don't study by accident. You can learn
though just by browsing wgo.  

Anyway, I guess what counts here is to have the opinion of native
English speakers.

About the GNOME websites map, I think a one page selection of the mature
global and local sites around wgo is appropriate for Discover. We need
to explain at this stage that http://www.gnomedesktop.org/ ,
http://gtk.org/ , http://guadec.org , http://www.gnome-ev.de/ or
http://www.gnomefr.org/ are around, connected. The wiki page at
http://live.gnome.org/GnomeWeb/GnomeSubsites is for internal use and
complete listing. Yes, we should point to this websites from their
related pages at wgo, but indeed I think it is useful to have them all
in a single page under Discover, with a logical structure and a one
sentence description for each.

Also, can we agree that user Joe not caring much about software nor
freedom and with not much time to spend is not a core use case for us? 

I mean, we will get Joe's but they are not going to step easily from
zero to download and try a LiveCD. If they are open to discover or learn
we can set big gateways to the GNOME  free software pages at Wikipedia
and other websites focusing on converting new users. If they just want
to grab (Try) some software for free-as-in-beer let's offer them
downloadable GNOME products for Windows/Mac -
http://live.gnome.org/MarketingTeam/GnomeOnWindows and links to the
distros. If they want to discover, learn or try more they will come
back, now as predisposed users, and then we will be able to put them in
the GNOME mantra.

This way we can develop a wgo focused on users interested in software OR
freedom OR both, which are our core targets.

-- 
Quim Gil /// http://desdeamericaconamor.org | http://guadec.org


signature.asc
Description: Això és una part	d'un missatge, signada digitalment
-- 
marketing-list mailing list
marketing-list@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/marketing-list


Re: wgo structure

2006-08-10 Thread John Williams
On Thu, 2006-08-10 at 11:27 +0200, Quim Gil wrote:

[GNOME logo]  Discover - Try - Learn - Create - Join


 I think Learn is in fact better, softer than study.

[snip]

 Anyway, I guess what counts here is to have the opinion of native
 English speakers.
Hi!  John the native English speaker here. 

I have come to this discussion late and am trawling through the archives
to get some context.  Forgive me if I say something silly ;-)

I really like the idea of using verbs instead of nouns in the
navigational structure.  I agree that Learn is better than Study.
My only concern is that when scanning the possible areas to visit, it is
not obvious where to go for help.  (I know, I know: Learn.)  Also,
Learn is a bit too similar to Discover in this context.

How about:

[GNOME logo]  Discover - Try - Ask - Create - Join

A pretty weak attempt at something better, I know.  I'm hoping to kick
off a bit of a brain-storm here.




-- 
marketing-list mailing list
marketing-list@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/marketing-list


Re: wgo structure

2006-08-10 Thread Alex Hudson
On Thu, 2006-08-10 at 22:07 +1200, John Williams wrote:
 I have come to this discussion late and am trawling through the archives
 to get some context.  Forgive me if I say something silly ;-)

Me too.. .. :)

 I really like the idea of using verbs instead of nouns in the
 navigational structure.  I agree that Learn is better than Study.
 My only concern is that when scanning the possible areas to visit, it is
 not obvious where to go for help.  (I know, I know: Learn.)  Also,
 Learn is a bit too similar to Discover in this context.

I'd like to insert a caveat into this: verbs on their own aren't really
much good; as a user I need to know what is being verbed (ie., be able
to work it out pretty quickly).

The thing that's good about using nouns is that I usually come to a site
looking for something: e.g., thinking about my personal usage of the
web, when I'm not visiting news sites and the like, I'm on google
searching for something, and then going to a site. E.g., documentation
for burning cds in gnome or something.

Having to transition from a noun-mindset (looking for an object) to a
verb-mindset (which action is associated with this thing I'm looking
for?) has tripped me up on many websites.

 How about:
 
 [GNOME logo]  Discover - Try - Ask - Create - Join

For me, 'verb lists' only work when they're actioning the same item. So,
Discover GNOME and Try GNOME work quite well and seem ok. Ask
GNOME and Create GNOME don't seem to work, so then I need to re-think
what Ask and Create is talking about.

Try and Ask I'm not at all sure about. I'm not sure if two words are
taboo, but Find Help and Get Creative seems better to me. 

Also - something I know nothing about - do single-word English verbs
translate well? I would have thought not, but I don't know.

Cheers,

Alex.

-- 
marketing-list mailing list
marketing-list@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/marketing-list


Re: wgo structure

2006-08-10 Thread Quim Gil
I still think Learn is better than Ask. Ask is good to reflect
mail/forum/IRC, but shadows documentation. True, from Learn to
'support forums' there is a gap, but I think the meaning is better
covered than using Ask. If we find the 'I want to ask something' use
case is relevant we can have a 'GNOME FAQ' promo in the homepage linking
to the usual sources of questions  answers. 

About nouns vs verbs.

Sometimes we look for things (nouns), sometime for actions (verbs). 5
static words will partially fail in all cases, no matter which
combination we pick. 

The navigation bar is not standing alone. In fact it's a strip in a page
with other primary focus of attention. The navigation bar needs to be
effective in this context. People looking for something specific should
find it in the big items of the homepage or in the search box we will
provide.

If we go for verbs we are inciting an active, moving experience, which
is appropriate for the GNOME mantra. If we ask ourselves what is GNOME
(in one sentence) we will probably realize that the trend is to define
it more as a process than a thing. GNOME moves, and the nav bar verbs
help setting the tone and direction of this movement.

El dj 10 de 08 del 2006 a les 11:24 +0100, en/na Alex Hudson va
escriure:

 The thing that's good about using nouns is that I usually come to a site
 looking for something

Yes, but chances that your something matches a nav bar term are low.
Either if you find Development or Create you need to make an
assumption before clicking.

 I'm on google searching for something, and then going to a site. E.g., 
 documentation
 for burning cds in gnome or something.

Agreed, but this has very little to do with the nav bar. The title of
the page is much more important and we won't put Learn as title for
the page where we explain how to burn CDs in GNOME.

-- 
Quim Gil /// http://desdeamericaconamor.org | http://guadec.org


signature.asc
Description: Això és una part	d'un missatge, signada digitalment
-- 
marketing-list mailing list
marketing-list@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/marketing-list


Re: wgo structure

2006-08-10 Thread Alex Hudson
On Thu, 2006-08-10 at 13:04 +0200, Quim Gil wrote:
 I still think Learn is better than Ask. Ask is good to reflect
 mail/forum/IRC, but shadows documentation. True, from Learn to
 'support forums' there is a gap, but I think the meaning is better
 covered than using Ask.

I think Get Help covers all of those better than either Learn or
Ask :-) Learn and Discover also overlap the teaching you
something new idea space.

  The thing that's good about using nouns is that I usually come to a site
  looking for something
 
 Yes, but chances that your something matches a nav bar term are low.
 Either if you find Development or Create you need to make an
 assumption before clicking.

Personally, I think if the probability the nav bar helps me find what
I'm looking for, then it's basically failed as a piece of UI. I mean,
that is the whole point of it, isn't it - finding specific things?

Otherwise, we effectively force people to search (either using the
search function, or manually clicking through pages) to find stuff, and
I know that personally drives me up the wall.

It just strikes me that attempting to distill the website taxonomy into
a set of single-word verbs should be a lower priority than coming up
with a navigation set which really helps people find stuff on the site. 

It would be great to come up with a list of key tasks that new users and
old should be able to perform on the site, and test which setups work
best. E.g., for me, finding a tour of the latest release of GNOME would
be, as would accessing a web support forum. 

The marketing-ness of the nav bar should really be a secondary concern,
imho.

Cheers,

Alex.

-- 
marketing-list mailing list
marketing-list@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/marketing-list


Re: wgo structure

2006-08-10 Thread Gergely Nagy
On Wed, 2006-08-09 at 17:01 +0200, Quim Gil wrote:
 [GNOME logo]  Know - Try - Learn - Work - Join - Enjoy!
 
 Know = About
 Try = Download
 Learn = Support
 Work = Development
 Join = Community
 Enjoy! = the Fresh show  candy page suggested at
 http://live.gnome.org/GnomeWeb/NewWgoStructure#head-484f1ea943440d3b57cdc54bcc63752c285c03ac
  

If we have to explain even to ourselves what these buzzwords mean, how
do we expect the visitors to understand it? :)

IMHO one word links in the banner won't work too well. They are fine for
application menus, since the top-level entries are more-or-less
standardized, and generally people are expected to learn it when using
the app anyway. We cannot expect our visitors to learn wgo...

I suggest to use small phrases, to make things less ambiguous. This not
only concerns translations, we are still debating the subtleties of
know, learn, ask, discover... :)

Nouns vs verbs and searching.
Links seem inherently active, so better suited for verbs. Links are
there for you to activate them. However, search engines usually factor
in the link labels while indexing, calling for keywords--search nouns.
So again, small phrases seem better because they are more descriptive
and can contain both nouns and verbs...

If we stick with really short labels we can still use the title
attribute on the links, which in most browsers display as tool tips, and
afaik some search engines actually look at it.

On a more brainstorming side of things, we could come up with icons for
each grand section to put up with the banner links, maybe use some
subtle coloring scheme differences to designate these sections in the
banner (similarly how the banner background varies from gnomey site to
site).

Then, on the front page we could feature these sections with the title,
(a bigger) icon, color scheme and a short inviting description to click
there. 

Greg

-- 
marketing-list mailing list
marketing-list@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/marketing-list


WGO structure

2006-08-10 Thread Joachim Noreiko
I've finished work on condensing the different drafts,
and following some feedback from Quim, it's on the
wiki:

http://live.gnome.org/GnomeWeb/NewWgoStructure

Note that the top-level section titles are not
necessarily the navigation bar link phrases. I was
thinking in terms of URLs rather than links.

Eg, Discover has been suggested for the About GNOME
set of pages.



___ 
Inbox full of spam? Get leading spam protection and 1GB storage with All New 
Yahoo! Mail. http://uk.docs.yahoo.com/nowyoucan.html
-- 
marketing-list mailing list
marketing-list@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/marketing-list


Re: wgo structure

2006-08-10 Thread Quim Gil
El dj 10 de 08 del 2006 a les 15:17 +0200, en/na Gergely Nagy va
escriure:

  Know = About
  Try = Download

 If we have to explain even to ourselves what these buzzwords mean, how
 do we expect the visitors to understand it? :)

Hey Flanagan  :)

I wasn't explaining. Claus had asked for improvements taking the old
proposed structure as a reference, I was just identifying the new
suggested labels with the labels of the first level structure.

 I suggest to use small phrases

Sure. Come up with a better nav bar.  :)  I mean, let's try to improve
the terms we have with new terms.

This topic will be much easier to discuss once we have an agreed site
structure with all the pages, homepage and second pages mockups and CMS
to prototipe with.

-- 
Quim Gil /// http://desdeamericaconamor.org | http://guadec.org


signature.asc
Description: Això és una part	d'un missatge, signada digitalment
-- 
marketing-list mailing list
marketing-list@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/marketing-list


Re: WGO structure

2006-08-10 Thread Claus Schwarm
Hi,

On Thu, 10 Aug 2006 15:55:51 +0100 (BST)
Joachim Noreiko [EMAIL PROTECTED] wrote:

 I've finished work on condensing the different drafts,
 and following some feedback from Quim, it's on the
 wiki:
 
 http://live.gnome.org/GnomeWeb/NewWgoStructure
 

We cannot do it like this, IHMO.

The structure lacks a portal for third-party developers: This is
GNOME's most important product. The desktop has no real selling points
unless lots of third-party dev's use the dev. platform. (Example: If
you spend 90% of your time in OpenOffice, hunting OK buttons, you
don't mind much about the usability of some dialogs that you use once
a year!)

We don't need a whole portal for contributors. Contributors cannot be
convinced by a few web pages. They grow slowly into helping. And most of
them are hardcore enthusiasts and geeks, anyway, so they can deal with
live.gnome.org as a portal for contributors.

Additionally, the sub-projects change their policy so often that wgo
would be outdated almost always.

Next, I'm not quite sure whether it makes sense to sort gnomefiles and
art.gnome site by site to the LiveCD, the release notes, and the
sources. I'd probably be not very happy about the location if I'd be the
maintainer of one of these sites. However: Since I'm not ... ;-)

We really need to remove the contributors section and move the old
development section back in.


Cheers,
Claus
-- 
marketing-list mailing list
marketing-list@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/marketing-list


Re: WGO structure

2006-08-10 Thread Joachim Noreiko

--- Claus Schwarm [EMAIL PROTECTED] wrote:

 The structure lacks a portal for third-party
 developers: This is
 GNOME's most important product. The desktop has no
 real selling points
 unless lots of third-party dev's use the dev.
 platform. 

Fair enough. Could you add something to the plan for
this? It's completely outside my experiences, so I
have no idea what is needed.

 We don't need a whole portal for contributors.
 Contributors cannot be
 convinced by a few web pages. They grow slowly into
 helping. And most of
 them are hardcore enthusiasts and geeks, anyway, so
 they can deal with
 live.gnome.org as a portal for contributors.

I can live with that.
But something has to be done about live.g.o's
ugliness.
Would you then mention contributing on the community
page?
 
 Next, I'm not quite sure whether it makes sense to
 sort gnomefiles and
 art.gnome site by site to the LiveCD, the release
 notes, and the
 sources.

I wasn't sure about that either Quim persuaded me.
Where would you put the links to those sites?
I had a top-level section for 'cool things to do with
your gnome', but the only things I could think of were
art and gnomefiles... which doesn't make very many things.





___ 
All new Yahoo! Mail The new Interface is stunning in its simplicity and ease 
of use. - PC Magazine 
http://uk.docs.yahoo.com/nowyoucan.html
-- 
marketing-list mailing list
marketing-list@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/marketing-list


wgo structure

2006-08-09 Thread Joachim Noreiko

--- Claus Schwarm [EMAIL PROTECTED] wrote:
  Don't get me wrong. I think most points of the
 former proposal are
  valid and should be kept in the current wgo
 revamp. See
  http://live.gnome.org/GnomeWeb/NewWgoStructure ,
 I'm asking for
  selecting and merging. Why don't you work together
 with Joachim to get
  an updated version?
  
 
 No offense meant to Joachim but the differences in
 his proposal that I
 find useful can easily be merged back into the old
 one. Some other
 points might be worth to be discussed; for example,
 removing
 'Foundation' out of the top navigation -- no idea
 what other think
 about it. Some of his points I find, ehm, strange.
 ;-)
 
 Again, no offense meant!

None taken :)

My draft is just that, a draft, and only part of one
at that.

I'm trying to think in terms of paths through the
site. My scenarios are these:

* new to GNOME: about, why choose, tour, screenshots
* new users: tour, link to library, link to support
forum
* general users: resources for gnome: links to: art 
themes, more software, support, etc
* potential developers: not sure about this one
* current developers: or this one



___ 
Copy addresses and emails from any email account to Yahoo! Mail - quick, easy 
and free. http://uk.docs.yahoo.com/trueswitch2.html
-- 
marketing-list mailing list
marketing-list@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/marketing-list


Re: wgo structure

2006-08-09 Thread Claus Schwarm
On Wed, 9 Aug 2006 11:19:18 +0100 (BST)
Joachim Noreiko [EMAIL PROTECTED] wrote:

 
 None taken :)
 

Thanks. :-)

 I'm trying to think in terms of paths through the
 site. My scenarios are these:
 
 * new to GNOME: about, why choose, tour, screenshots
 * new users: tour, link to library, link to support
 forum
 * general users: resources for gnome: links to: art 
 themes, more software, support, etc
 * potential developers: not sure about this one
 * current developers: or this one
 

Cool! I also used a path model:

 1. New visitors probably want to know more about this thing called
GNOME. 'About' has the why, the tour, comments from others, an
introduction to products, etc. -- a sales folder for the general public.

 2. Then, you may want GNOME: 'Download' has links to the
LiveCD, to distributions, release notes, etc. I also thought about
calling it 'Install'.

 3. Then, you may need help: 'Support' has all the links.

 4. Then, you may want to get more active: 'Community' has the links.

 5. Then, you may want to contribute or start your own thing:
'Development' introduces live.gnome.org and library.gnome.org, and
provides pointers for third-party developers.  (I also thought about
calling it 'Technology' but Thos rejected it.)

 6. Then, you may want to know more about GNOME's legal aspects:
'Foundation' has it. Theoretically, this could be moved elsewhere but
there's a lot of content, so moving it would probably break a
three-level navigation.

 7. In some rare moments, you need to contact GNOME: Click 'contact'
and you get a snail mail adress, and some pointers to special
interest sections (press, etc.).


In other words: The most important sections are first, the less
important sections are last.

The section names are hopefully concrete enought so visitors will get an
initial idea, but not *that* concrete so we're still able to handel
additional stuff. 

For example, you mentioned 'webmaster' in your draft: that could go into
'Contact'. You mentioned 'Certification': that could go into
development.

A sitemap link as mentioned by Quim could go into the footer -- it's a
usual place for sitemap links.

I admit 'Support' and 'Community' is a little bit fuzzy but we may point
to commerical support companies one day.

The navigation is usually just two levels deep, with about 8 pages or
sections each. There are just some exceptions like the tour, and the
release notes, and some foundation stuff, maybe, that makes a third
level necessary.

Overall, I think, the layout is sufficient.


Cheers,
Claus
-- 
marketing-list mailing list
marketing-list@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/marketing-list