I can help.
AR
Sent from my iPhone
On Jan 14, 2015, at 5:25 AM, Jan-Oliver Wagner
jan-oliver.wag...@greenbone.net wrote:
Hello,
we are thinking of translating the German language manual [1] (about 200
pages) for
the Greenbone Security Manager into English and then continue the works on the
manual in English as primary language.
Several chapters are about just using the web interface, so it is essentially
be usable for any OpenVAS user as well.
We are looking for a native English speaker who is also fluent enough in
German
to translate the text adequately. Ideally of course he/she should have
practical experience with OpenVAS.
It would be a paid task of course. The basis will be an updated version of
the current manual that will consider GOS 3.1 (basically OpenVAS-8).
Please contact me if your are interested.
All the best
Jan
[1] http://www.greenbone.net/technology/gos_manuals.de.html
--
Dr. Jan-Oliver Wagner | +49-541-335084-0 | http://www.greenbone.net/
Greenbone Networks GmbH, Neuer Graben 17, 49074 Osnabrück | AG Osnabrück, HR
B 202460
Geschäftsführer: Lukas Grunwald, Dr. Jan-Oliver Wagner
___
Openvas-discuss mailing list
Openvas-discuss@wald.intevation.org
https://lists.wald.intevation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openvas-discuss
___
Openvas-discuss mailing list
Openvas-discuss@wald.intevation.org
https://lists.wald.intevation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openvas-discuss
