Re: Debian refcard: call to update translation for Galician

[Leandro Regueiro]

2016-05-28 17:42 GMT+02:00 Marcos Lans :
> Como se pode axudar con isto?

Jorge Barreiro leva a tradución de Debian agora mesmo. Agardo que el
poida indicarche como axudar.


Deica

> On 27/05/16 21:05, Holger Wansing wrote:
>>
>>
>> [ Forwarding mail to more wide-area list addresses, since previous
>> translators
>>did not answer. Sorry for cross-posting.
>>
>>That's only 11 short strings to translate for Galician, so not much
>> work!
>>And not that difficult... ]
>>
>>
>>
>>
>> Hi,
>>
>> Holger Wansing  wrote:
>>>
>>> Hi all,
>>>
>>>
>>> We have recently updated the content of Debian refcard for Stretch.
>>>
>>> Since the last translator for your language (in CC) did not respond, I
>>> would
>>> like to ask, if someone here is willing to take the time to update the
>>> translation for Galician.
>>>
>>> A browseable web interface for the subversion repository can be found on
>>> http://anonscm.debian.org/viewvc/ddp/manuals/trunk/refcard/
>>>
>>> You can checkout the source code for refcard with
>>> svn co svn://svn.debian.org/svn/ddp/manuals/trunk/refcard refcard
>>>
>>> Or feel free to drop me a mail, I can sent you the po file via mail,
>>> if you prefer.
>>>
>>>
>>> Please file a wishlist bug against the refcard package, or sent the
>>> file directly to me, when you have the translation ready.
>>>
>>>
>>> Feel free to ask, if you have any questions.
>>>
>>> Many thanks
>>>
>>>
>>> Holger
>>>
>>
>>
>>
> ___
> proxecto mailing list
> proxecto@trasno.net
> http://lists.trasno.net/cgi-bin/mailman/listinfo/proxecto
___
proxecto mailing list
proxecto@trasno.net
http://lists.trasno.net/cgi-bin/mailman/listinfo/proxecto

Re: Debian refcard: call to update translation for Galician

[Marcos Lans]

Como se pode axudar con isto?

On 27/05/16 21:05, Holger Wansing wrote:


[ Forwarding mail to more wide-area list addresses, since previous translators
   did not answer. Sorry for cross-posting.

   That's only 11 short strings to translate for Galician, so not much work!
   And not that difficult... ]




Hi,

Holger Wansing  wrote:

Hi all,


We have recently updated the content of Debian refcard for Stretch.

Since the last translator for your language (in CC) did not respond, I would
like to ask, if someone here is willing to take the time to update the
translation for Galician.

A browseable web interface for the subversion repository can be found on
http://anonscm.debian.org/viewvc/ddp/manuals/trunk/refcard/

You can checkout the source code for refcard with
svn co svn://svn.debian.org/svn/ddp/manuals/trunk/refcard refcard

Or feel free to drop me a mail, I can sent you the po file via mail,
if you prefer.


Please file a wishlist bug against the refcard package, or sent the
file directly to me, when you have the translation ready.


Feel free to ask, if you have any questions.

Many thanks


Holger






___
proxecto mailing list
proxecto@trasno.net
http://lists.trasno.net/cgi-bin/mailman/listinfo/proxecto