Re: [sqlite] Someone knows about an ETL tool in foreign languages?

2009-09-25 Thread John Machin
On 24/09/2009 12:02 AM, hfdabler wrote:
> 
> Hello to all, 
> 
> Being in a pretty much international company, I have come here to ask a few
> things about ETL tools and their different languages. 

Why? The principal focus of this mailing list is SQLite and its C APIs, 
not ETL.

> 
> We have offices in the US, in Europe (Italy, France) and in China. We think
> English is fine but our European team and Chinese team especially would like
> to get software in their language. 
> 
> What we are trying to find is an ETL program to perform data integration,
> data synchronization and deduplication on our database in French, Italian
> and especially in Chinese. 

I presume that you mean that the /user interface/ should work in those 
languages. To handle Chinese /data/, you may need to source a separate 
program in China ... a Western-origin program would need a 
Chinese-specific deduplication module, developed with the aid of Chinese 
experts -- soundex, metaphone, Jaro-Winkler, Levenshtein and such-like 
don't grok non-alphabetic languages.

___
sqlite-users mailing list
sqlite-users@sqlite.org
http://sqlite.org:8080/cgi-bin/mailman/listinfo/sqlite-users


[sqlite] Someone knows about an ETL tool in foreign languages?

2009-09-23 Thread hfdabler


Hello to all, 

Being in a pretty much international company, I have come here to ask a few
things about ETL tools and their different languages. 

We have offices in the US, in Europe (Italy, France) and in China. We think
English is fine but our European team and Chinese team especially would like
to get software in their language. 

What we are trying to find is an ETL program to perform data integration,
data synchronization and deduplication on our database in French, Italian
and especially in Chinese. 

Thanks for your help.
-- 
View this message in context: 
http://www.nabble.com/Someone-knows-about-an-ETL-tool-in-foreign-languages--tp25531163p25531163.html
Sent from the SQLite mailing list archive at Nabble.com.

___
sqlite-users mailing list
sqlite-users@sqlite.org
http://sqlite.org:8080/cgi-bin/mailman/listinfo/sqlite-users