Re: [Sugar-devel] SVG Research task for GCI
On Sat, Dec 1, 2012 at 2:51 AM, Alan Jhonn Aguiar Schwyn wrote: > there are a lot of ways.. see the code attached to obtain the strings.. > > use: > > python get_svg_text.py dibujo.svg > Sorry Alan, You are a bit long in the tooth to get credit for this task, but if you would like to help mentor and assess it, that would be welcome :-) As mentioned on the ticket, extracting the strings is only one element, substituting them back in is another key element, doing both via commonly usedi18n formats (ideally PO file) really begins to bring it all together. Criteria for most useful tools: 1) Capable of pulling test out of SVG images. (minimal) 2) Capable of #1 and also replacing that text with alternative text. (getting warmer). 3) Capable of #1 and #2 and uses common translation file format (e.g .PO file) as output/input source. (nearly ideal solution). cjl ___ Sugar-devel mailing list Sugar-devel@lists.sugarlabs.org http://lists.sugarlabs.org/listinfo/sugar-devel
Re: [Sugar-devel] SVG Research task for GCI
there are a lot of ways.. see the code attached to obtain the strings..
use:
python get_svg_text.py dibujo.svg
> From: cjlhomeaddr...@gmail.com
> Date: Sat, 1 Dec 2012 01:59:52 -0500
> To: j...@oooes.org
> CC: sugar-devel@lists.sugarlabs.org
> Subject: Re: [Sugar-devel] SVG Research task for GCI
>
> On Sat, Dec 1, 2012 at 1:49 AM, Alexandro Colorado wrote:
> > I want to get a clearer look on what we expect from the candidate on the
> > following GCI task:
> > http://www.google-melange.com/gci/task/view/google/gci2012/8016213
>
> I drafted that.
>
> > Since this has to do with research paper would we need any specific template
> > on how to present the idea, quote sources and develop test cases?
>
> I wanted them to research FOSS tools that could accomplish this job
> (SVG i18n), individually or in combination.
>
> > Do we want this to be on the wiki, or can the candidate use his/her
> > preferred text processor.
>
> I would prefer to have it put on the wiki.
>
> The can add it to
>
> http://wiki.sugarlabs.org/go/GoogleCodeIn2012/SVG_images
>
> > Do we want a running example of the system or just a well drafted idea on
> > how to go about it?
>
> if existing tools are found, a link to them and a description of how
> they could be used to accomplish SVG i18n.
>
> If no tools exist, a description of how one might be created (i.e.
> how might one create the hypothetical Translate Toolkit pair (svg2po,
> po2svg) example given).
> ___
> Sugar-devel mailing list
> Sugar-devel@lists.sugarlabs.org
> http://lists.sugarlabs.org/listinfo/sugar-devel
#!/usr/bin/env python
import sys
from xml.dom.minidom import parseString
if len(sys.argv) == 2:
svg = sys.argv[1]
f = open(svg, 'r')
data = f.read()
f.close()
parsed = parseString(data)
elements = parsed.getElementsByTagName('text')
for e in elements:
for c in e.childNodes:
if c.hasChildNodes():
for d in c.childNodes:
#print d.toxml()
print d.data
else:
#print d.toxml()
print c.data
dibujo.svg
Description: Binary data
ViewBox.svg
Description: Binary data
___
Sugar-devel mailing list
Sugar-devel@lists.sugarlabs.org
http://lists.sugarlabs.org/listinfo/sugar-devel
Re: [Sugar-devel] SVG Research task for GCI
On Sat, Dec 1, 2012 at 1:49 AM, Alexandro Colorado wrote: > I want to get a clearer look on what we expect from the candidate on the > following GCI task: > http://www.google-melange.com/gci/task/view/google/gci2012/8016213 I drafted that. > Since this has to do with research paper would we need any specific template > on how to present the idea, quote sources and develop test cases? I wanted them to research FOSS tools that could accomplish this job (SVG i18n), individually or in combination. > Do we want this to be on the wiki, or can the candidate use his/her > preferred text processor. I would prefer to have it put on the wiki. The can add it to http://wiki.sugarlabs.org/go/GoogleCodeIn2012/SVG_images > Do we want a running example of the system or just a well drafted idea on > how to go about it? if existing tools are found, a link to them and a description of how they could be used to accomplish SVG i18n. If no tools exist, a description of how one might be created (i.e. how might one create the hypothetical Translate Toolkit pair (svg2po, po2svg) example given). ___ Sugar-devel mailing list Sugar-devel@lists.sugarlabs.org http://lists.sugarlabs.org/listinfo/sugar-devel
[Sugar-devel] SVG Research task for GCI
I want to get a clearer look on what we expect from the candidate on the following GCI task: http://www.google-melange.com/gci/task/view/google/gci2012/8016213 Since this has to do with research paper would we need any specific template on how to present the idea, quote sources and develop test cases? Do we want this to be on the wiki, or can the candidate use his/her preferred text processor. Do we want a running example of the system or just a well drafted idea on how to go about it? -- Alexandro Colorado Apache OpenOffice Contributor http://es.openoffice.org ___ Sugar-devel mailing list Sugar-devel@lists.sugarlabs.org http://lists.sugarlabs.org/listinfo/sugar-devel
