Re: [Talk-ht] [Hot-francophone] HOT Activation for Irma

2017-09-11 Thread Jean Bully PROPHETE 
Hey guys;
I missed this email I just realize that.
Our team is still activated but sometimes out of connection,I'll personally
start tomorrow and notice to other available members.
Cheers...

On Mon, Sep 11, 2017 at 6:33 PM Violaine Doutreleau <
v_doutrel...@cartong.org> wrote:

> Bonjour à tous,
>
> Vous l'avez peut-être compris, HOT a lancé une réponse d'urgence pour
> l'ouragan Irma. Vous retrouverez les projets concernés sur le Tasking
> Manager de HOT : http://tasks.hotosm.org
>
> Pour rejoindre la coordination globale, les volontaires se retrouvent
> sur le canal #disaster-mapping du slack de HOT :
> https://hotosm-slack.herokuapp.com/, cliquer sur 'channels' puis
> #disaster-mapping
>
> Pour les infos sur l'activation :
> https://wiki.openstreetmap.org/wiki/2017_Hurricane_Irma
>
> Je traduit rapidement Blake " Nous avons besoin d'aide à la traduction
> pour le wiki.
>
> Le message le plus important que nous souhaitons transmettre est que
> nous souhaitons soutenir la cartographie locale et non pas créer de
> conflit accidentel avec vos activations locales. Le leadership local est
> prioritaire et Haiti en a un chouette (petite touche de fantaisie),
> faites-nous savoir ce qui est le mieux pour vous"
>
> Bonne journée à tous,
>
> Violaine
>
> Le 08/09/2017 à 02:24, Blake Girardot a écrit :
> > Greetings,
> >
> > I apologize, the French version of this will follow shortly, but I
> > wanted to get this to you as soon as possible so I went forward in
> > English.
> >
> > HOT has officially activated for Hurricane Irma and we are
> > coordinating in our slack team, in English, in the #disaster-mapping
> > channel.
> >
> > You can join HOT's slack by visiting this link:
> >
> > https://hotosm-slack.herokuapp.com/
> >
> > Once you join the slack, you will type /join #disaster-mapping
> >
> > And you will be in the coordination channel for HOT's activation.
> >
> > The full details and a link to the umap of our Irma project footprints
> > can be found on the response wiki page:
> >
> > https://wiki.openstreetmap.org/wiki/2017_Hurricane_Irma
> >
> > We also need translation help with the wiki entry.
> >
> > The most important message is we want to support local mapping and not
> > accidentally conflict with your local lead mapping. Local leadership
> > is best and Haiti has great local leadership, please let us know what
> > is best for you.
> >
> > As I said, French version to follow, or if anyone would like to
> > translate this and send it we would be very grateful.
> >
> > Respectfully,
> > blake
> >
> >
> >
>
> --
> Fwd: Re: Disponibilité de votre lieu pour un mapathon Missing Maps
> *Violaine Doutreleau*
> Coordinatrice Missing Maps
> CartONG
> 
> mobile : 06.95.02.42.44
> skype : doutreleau.violaine
>
>
> _P Help save paper - do you need to print this email?_
> ___
> Talk-ht mailing list
> Talk-ht@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
> Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com)
> pour traduire les messages.

-- 
* Jean Bully Prophete*
GIS Field Agent at DAI/AVANSE Haiti
Humanitarian OpenstreetMap Team member / OSM Advanced Mapper-Trainer
<https://www.openstreetmap.org/user/Jean%20Bully>
Skype:jeanbully
Linkedin: Jean Bully
<https://www.linkedin.com/profile/view?id=AAIAAAsyuO8B57pdiqGkMfBwnWlmW99xXTaOhVU=nav_responsive_tab_profile_pic>
Phone/Whatsapp:+1(509)3732-2379
___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

[Talk-ht] CV pour poste d'enqueteur

2016-08-03 Thread Jean Bully PROPHETE 
Moun ki enterese pou yon pos ankete nan Okap mwen mande nou pou voye CV nou
sou email mwen ou Samuel direkteman.
Si nou vle plis detay email mwen direkteman.

Mesi...

-- 
* Jean Bully Prophete*
GIS Field Agent at DAI/AVANSE Haiti
Humanitarian OpenstreetMap Team member / OSM Advanced Mapper-Trainer
<https://www.openstreetmap.org/user/Jean%20Bully>
Skype:jeanbully
Linkedin: Jean Bully
<https://www.linkedin.com/profile/view?id=AAIAAAsyuO8B57pdiqGkMfBwnWlmW99xXTaOhVU=nav_responsive_tab_profile_pic>
Phone/Whatsapp:+1(509)3732-2379
___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

Re: [Talk-ht] Premiere Reunion pour remembrement de COSMHANNE.

2016-07-03 Thread Jean Bully PROPHETE 
Guys;
Je comprends tres bien votre reaction Wendy en tant que membre de la
communaute vous vous sentez impuissant ou indigne que je sois celui qui a
pris cette initiative de plus que je ne suis membre de COSMHANNE.

 Ceci est le second mail que j'ai envoye la premiere etait un appel a
la manifestation de remembrement que vous avez peut etre ignoré ou manqué
dont beaucoup de vos collegues et meme membres disant du comite (car je ne
connais pas trop les membres) ont felicité certains ont reagi sur le champ
d'autre m'ont appelé et j'en ai rencontré d'autres qui m'ont demandé
exactement ce que je voulais faire et gentillement je les ai expliqué et il
n'y avait rien de compromettant dans mes desirs face à votre institution.

J'ai laissé tomber une fois parce que je crois que COSMHANNE avait une
reunion prevue alors je voulais pas faire interference a votre majeste car
je ne suis pas membre de cette dite communaute, puis j'ai fait ce second
mail.
Je n'utilise pas le nom de la communaute pour faire ce que je veux je n'ai
pas dit que COSMHANNE va se reunir, je pensais juste apporter mon soutient
pour le remembrement, en vous invitant a reunir et je voulais savoir
comment apporter mon soutient qui n'est plus mon envie d'ailleurs... Cela
ne m'apporterait rien au contraire...

Je vous redis que la reunion est toujours tenue ce Samedi a 3h PM au local
de ULH Rue 20B a l'etage merci.
Ce n'est pas une reunion de COSMHANNE car he ne suis pas membre de
COSMHANNE et je n'ai nul droit de decider pour vous legalement, c'est une
reunion piur ce qui sont dans la dite communaute ou pas et desir parler de
tout OSMmement.
On Jul 3, 2016 10:52 AM, "Wendy Delva"  wrote:

> Bonjour à tous!
>
> Je tiens à saluer la volonté manifeste de Bully et ses collègues pour le
> relancement des activité au sein de COSMHANNE.
>
> Par ailleurs, je tiens à rappeler également que COSMHANNE est une
> institution légalement reconnue et enregistré au Bureau du travail du
> Ministère des affaires sociales. Il existe donc toute une procédure pour
> pouvoir prendre des décision en son nom lorsqu'on est pas membre à part
> entière. La plus élémentaire est de passer par le biais de son comité
> exécutif.
>
> Notre passivité est surtout dûe aux problèmes de matériels que nous
> confrontons depuis notre création en 2013. Le comité est en pourparler avec
> la nouvelle administration du Campus Henri Christophe de Limonade, plus
> précisément avec Monsieur Claudel Noël, actuel doyen de la section
> Aménagement du territoire et en Mars dernier nous avons pu trouver
> l'entente qui suit: donner gratuitement une formation OpenStreetMap à une
> trentaine (30) d’étudiants afin de pouvoir en contrepartie utiliser les
> matériels ainsi que l'enceinte du Campus. Notre dernier contact avec le
> Campus remonte au mois de Mai écoulé. Monsieur Claudel nous a confié que le
> Campus ne dispose pas d'une connexion internet adéquate pour la formation
> et que nous devons patienter un petit peu le temps que ce problème soit
> résolu.
>
> Votre engouement pour aider la communauté est à féliciter Monsieur Bully
> mais, sachez qu'on n'utilise pas le nom d'une institution sans contacter
> préalablement ses responsables. COSMHANNE est certes une communauté en
> veille mais elle existe bel et bien. Sur ce je déclare vos démarches
> illégales et vous suggère vivement de faire un halte pour pouvoir
> rediscuter tout cela. C'est une grave dérogation au respect des affaires
> internes de l'organisation passible de poursuite judiciaire.
>
> Toutefois votre aide est la bienvenue moyennant qu'elle soit en conformité
> avec notre charte. Veuillez contacter le comité afin de faire lumière sur
> la situation pour que l'on puisse planifier ensemble ladite réunion à la
> fin de ce mois.
>
> Cordialement
>
> Wendy
>
___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

Re: [Talk-ht] Premiere Reunion pour remembrement de COSMHANNE.

2016-07-02 Thread Jean Bully PROPHETE 
Ce sera ce Samedi 9 Juillet ou Dimanche 10 Juillet.
Merci.
On Jul 2, 2016 3:45 PM, "Jean Bully PROPHETE" <jeanbu...@gmail.com> wrote:

> Apres une bonne duree de negociation, nous (Samuel, Derchy,Bully et
> autres) avons finalement pu trouver un local pa trop cher et adequate pou
> cette grande premiere.
> Cette reunion, comme decidee pourra avoir lieu ce samedi ou dimanche. Nous
> passerons au vote d'ici ce mercredi a minuit prendra fin le moment de vote
> et Jeudi le resultat.
> Ce sera au local de Universite Libre d'Haiti (ULH), a la Rue 20B, a 3h PM.
> Comptant sur votre comprehension et votre aimable cooperation, COSMHANNE
> compte sur vous Haiti est fière de vous.
>
> For english eyes:
> This email is the announcement of the first meeting to reactive COSMHANNE
> that will be on Saturday 9th or Sunday 10th and the participa ts have to
> choose and the most chosen will be the official date. The address is in Rue
> 20B at 3 PM.
>
___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

Re: [Talk-ht] Imagery proccessing collaboration - Colombia slum mapping pilot project

2015-04-17 Thread Jean Bully PROPHETE 
Chers collaborateurs de OSM en Haïti;
  Yances vient juste de nous inviter dans un mapping à
distance, pour la Colombie dans un projet de TECHO.
Comme nous l'avions fait plusieurs fois je vous encourage encore une fois
d'apporter votre soutien dans ce projet.
A vos marques contributeurs.
On Apr 17, 2015 6:38 PM, Jean Bully PROPHETE jeanbu...@gmail.com wrote:

 Dear Hyances ;
 It is always a pleasure for us (haitians ) to help mapping, in emergency
 or even in mapping party, the world like we did several times for Africa,
 Phillipines etc...
We are in total three communities, one in the western
 department COSMHA , North and Noth east department COSMHANNE , also in
 Artibonite department, COSMHA-STM, but we are doing one work this is why
 Haiti as always been an example of mapping in OSM.
   Yes we want to help and i personally will help,as I can see you do
 have nice pictures and I am sure it will be amazing to see how fast this
 gonna be mapped.

Sincerely ;
  Bully
  On Apr 17, 2015 6:21 PM, hyan...@gmail.com hyan...@gmail.com wrote:

 Hi COSMHA!

 An ongoing mapping pilot project needs help for imagery processing to
 create a stitch picture.  Is a small area (10 Ha.) called Isla de León
 (Lion's Island) in Cartagena, Colombia, a slum that suffer periodical
 floods.

 http://www.openstreetmap.org/#map=18/10.41486/-75.46827

 Techo NGO is working there for emergency house construction and urban
 planning, looking for poverty reduction.  Few days ago aerial pictures
 were
 taken using a Dji Phantom with a GoPro4 camera and we need help to get
 imagery served for a next mapping party.

 A member of your community suggest in HOT list to contact yours, because
 long experience in imagery proccesing and open share culture (nice)!

 You can see original pictures and video here:

 Original photos

 https://drive.google.com/open?id=0B19WcoSjCmvnfmFXaGQ1TDVndlk3S3FmUDBxek9iUzFSM1FRWDQwblhLR1BiSnJBQmFxbTQauthuser=0

 Flight video
 https://drive.google.com/open?id=0B19WcoSjCmvnaFZacDZoT1lxMncauthuser=0

 I hope awake some interest, people in field will be grateful.

 Best for all!

 Humberto Yances
 ___
 Talk-ht mailing list
 Talk-ht@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
 Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com)
 pour traduire les messages.


___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

Re: [Talk-ht] Imagery proccessing collaboration - Colombia slum mapping pilot project

2015-04-17 Thread Jean Bully PROPHETE 
Dear Hyances ;
It is always a pleasure for us (haitians ) to help mapping, in emergency or
even in mapping party, the world like we did several times for Africa,
Phillipines etc...
   We are in total three communities, one in the western
department COSMHA , North and Noth east department COSMHANNE , also in
Artibonite department, COSMHA-STM, but we are doing one work this is why
Haiti as always been an example of mapping in OSM.
  Yes we want to help and i personally will help,as I can see you do
have nice pictures and I am sure it will be amazing to see how fast this
gonna be mapped.

   Sincerely ;
 Bully
 On Apr 17, 2015 6:21 PM, hyan...@gmail.com hyan...@gmail.com wrote:

 Hi COSMHA!

 An ongoing mapping pilot project needs help for imagery processing to
 create a stitch picture.  Is a small area (10 Ha.) called Isla de León
 (Lion's Island) in Cartagena, Colombia, a slum that suffer periodical
 floods.

 http://www.openstreetmap.org/#map=18/10.41486/-75.46827

 Techo NGO is working there for emergency house construction and urban
 planning, looking for poverty reduction.  Few days ago aerial pictures were
 taken using a Dji Phantom with a GoPro4 camera and we need help to get
 imagery served for a next mapping party.

 A member of your community suggest in HOT list to contact yours, because
 long experience in imagery proccesing and open share culture (nice)!

 You can see original pictures and video here:

 Original photos

 https://drive.google.com/open?id=0B19WcoSjCmvnfmFXaGQ1TDVndlk3S3FmUDBxek9iUzFSM1FRWDQwblhLR1BiSnJBQmFxbTQauthuser=0

 Flight video
 https://drive.google.com/open?id=0B19WcoSjCmvnaFZacDZoT1lxMncauthuser=0

 I hope awake some interest, people in field will be grateful.

 Best for all!

 Humberto Yances
 ___
 Talk-ht mailing list
 Talk-ht@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
 Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com)
 pour traduire les messages.
___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

Re: [Talk-ht] Espas Haiti Comunitere ouvri pòt yo pou Kominote OSM

2014-12-02 Thread Jean Bully PROPHETE 
Bonjou Delphine ;
  Mwen kontan pou bel travay ki fèt pou remete katografi ak OSM nan an
mach anko nan Haiti Communautaire (HC).
Mwen pwofite reponn pozitif pou ede ak patisipe men reyinyon ak fomasyon
kap posib nan HC,men mwen vle di nou tou ke mwen rete Okap kounya sa vle di
fok gen sa pral mande yon ti pale anplis pou konnen kilè nap fè sa.
 Men apre sa mwen felisite Xavier ki ap travay pou OSM rete vivan an
Ayiti.

Felisitasyon Delph.
On Dec 2, 2014 9:58 AM, Delphine Bedu delphine.b...@gmail.com wrote:

 Bonjou tout moun,



 Mwen ta renmen anonse ke espas Haiti Communitere an kounye a ouvè pou tout
 kominote OSM e kontribitè OSM.

 Haiti Communitere (HC) se yon espas ki sitye nan Pòtoprens, Clercine 4, ki
 la pou fasilite patenarya. Li se yon espas  ki net e ki la pou tout
 kominote ki travay nan avansman Ayiti – Nou gen yon ti atelye zouti, yon
 espas pou reyinyon, yon ti sal odinatè ak akse entènèt epi anpil koneksyon
 ak òganizasyon ki travay nan ayiti.



 Kounye a nou gen kek materyel ki disponib pou moun ki fe pratik nan OSM:
 Kek odinatè e kek GPS.



 Pandan mwa desanm n’ap lanse yon inisyativ pou fek espas l’ap vini plis
 itil pou kominote OSM.



 Gen dè aspe pou inisyativ sa:



 *Yon atelye teknik:*

 Nou deja pwograme 2 kou inisyasion  ak 2 kominote ki vle itilize OSM pou
 katografye inisyativ ki pozitiv nan zon yo.

 Si ou enterese pou óganize yon kou teknik nan nenpòt ki nivo pa ezite fe
 nou konnen (xapit...@gmail.com oswa delph...@communitere.org).



 *Yon atelye óganizasyonel* pou mene yon refleksyon sou fiti OSM nan Ayiti e
 pataje eksperians nou te gen pouk nou toujou avanse. Dat rankont: 5, 6 e 7
 desanm nan Haiti Communitere (19 rue pélican, Clercine 4 an fas Jedco, Port
 au Prince).

 Tout moun ki enterese pou avansman e óganizasyon OSM nan Ayiti yo envite.

 Ou ka wè ajanda sou lyen sa:

 https://hackpad.com/OSM-Ayiti-Atelye-Oganizasyonel-e-Teknik-EgE1JCqSkbJ

 Nou ka ajoute komantè si gen bagay ki poko sou ajenda nou.

 Pou tout kesyon o sijesyon, rele'm: voye'm yon
 imel:delph...@communitere.org



 Mesi!


 Delphine
 ___
 Talk-ht mailing list
 Talk-ht@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
 Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com)
 pour traduire les messages.
___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

Re: [Talk-ht] Onaville Mapping (Canaan/Zone Nord)

2014-05-09 Thread Jean Bully PROPHETE 
Ce sera une tres belle initiative, pour Haiti, ainsi je me porte deja
volontaire pour apporter mon appui dans la formation, dans les missions de
terrain, jusqu'a la numerisation des donnees. Cependant j'ai un calendrier
assez charge d'activités cartographiques et personnelles.
Cependant tout est planification. Je souhaite etre present pour celle ci
car j'en ai deja manquée avec COSMHA.
On May 8, 2014 1:38 PM, Johann-Christian Hannemann 
johannhannem...@gmail.com wrote:

 Salut Serge, Severin et Presler,
 Salut à tous les autres contributeurs de OSM Ayiti,

 Il’y passait beaucoup de temps avant que je reviens à vous tous.
 Premièrement mes congratulations à tous contributeurs du mapping des rues
 et donnés dans la zone de Canaan et Onaville!

 Il y a trois semaines que notre groupe de recherche de l’Université
 Technique de Munich (TUM) est rentré d’une autre visite du terrain dans la
 zone avec des activités planifiés ensemble avec deux comités de résidents
 dans la zone. Ces comités (Tab Travay Wo-Onavil et Tab Travay
 Wo-Onavil“, crées de l’organisation TECHO Ayiti qui travaille presque
 exclusivement avec des volontaires Haitiens) ont terminé la seconde phase
 d’un projet de dénomination de rues dans la partie Ba-Onavil. Cela veut
 dire que après une première phase de planification et de coordination du
 projet avec les autorités zonales (Mairie de Croix-des-Bouquets et Mairie
 de Thomazeau) les membres des Tables de Travail ont commencé de construire
 les „pankat“ (en collaboration avec TECHO et un soudeur local). Au premier
 du Mai 2014, le comité a planté les dernières de 90 panneaux en total.

 Renforcé de moi-même, Johann-Christian Hannemann (Rechercheur de Urbanisme
 qui travaille avec les comités dans cette zone depuis plus qu’une année) et
 TECHO les résidents veulent maintenant procéder avec cette initiative en
 faisant un mapping des noms de rues qu’ils ont dénominées à travers d’un
 processus participatif. Je les vais fournir des images aériennes (OSM Drone
 aerial) à haute résolution pour pouvoir commencer un premièr mapping
 (analogue) à partir de la semaine prochaine, mais je me demande s’il y
 aurait une possibilité de connecter cette initiative avec un
 atelier/capacity building session concernant l'utilisation d’équipement GPS
 avec OpenStreetMap pour former une équipe de focus de résidents?

 Auraient quelques groupes ou individus de COSMHA les capacités ou
 l’intérêt de coopérer avec cette initiative de base pour renforcer les
 capacités des volontaires et résidents?
 J’ai suivi l’initiative de COSMHA à Saint Marc avec beaucoup d’intérêt et
 je sais que aussi à travers du programme 16/6 il y avait des mappings
 communautaires. Je pense qu’il serait très intéressant (et très fructueux)
 s’il serait possible d’initier un échange/une formation à Onaville avec
 experts qui ont déjà participé à ou guidé un Mapping Communautaire en Haïti.

 De notre côté TUM on a déjà commencé à partager et intégrer nos recherches
 et mappings de la zone à OpenStreetMap… Comme ça on peut donner aussi une
 aide à la communauté, mais bien sûr le résultat des apprentissages locales
 serait beaucoup plus haute si cela ne serait pas moi/„les blancs qui
 transféraient le mapping analogue de la carte en OSM (quand même cet option
 serait le „Plan d’Urgence“).

 Maintenant je je me trouve en Allemagne pour terminer ma thèse de Mastère
 en Urbanisme qui traite des initiatives communautaires à Onaville… Comme ça
 je ne peux que donner d’aide à distance – a travers des volontés TECHO et
 de quelques leaders dans les comités avec lesquelles je maintiens le
 contact régulièrement. Tout l'initiative est une Case Study dans ma thèse
 (je veux élaborer et documenter comment on peut continuer l’initiative
 comme stratégie d’améliorer la gouvernance locale et de prendre en mains la
 destiné des résidents et comités communautaires).


 Je serais très content pour toute réaction ou indication qui pourrait nous
 aider un peut plus à réaliser nos idées.
 Avec nos meilleures sentiments,

 Johann-Christian




 Johann-Christian Hannemann
 B.Sc. Landscape Architecture (TUM)
 M.Sc. Urbanism (cand., TUM)

 Moosstraße 36
 85356 Freising
 GERMANY

 Mobile Phone:   +49 151 1788 9663
 Skype:  joao_evora
 Web:LinkedIn
 Haiti Project:  TUM Research Platform Urban Strategies for Onaville“
 (Haiti)








 Am 24.10.2013 um 19:15 schrieb Jean Presler preslerj...@gmail.com:

  Salut à vous tous,
  Chère Johann-Christian Hannemann,
  Je  vous reviens sur cet émail pour vous informer un peu plus sur les
  activités cartographiques de  la Communauté Open Street Map Haiti
 (COSMHA)
  sur Onaville et profite en passant  de dire qu'on est très ouvert  pour
  le partage des donnees et d'informations.
  Merci a vous chèr Fred pour les details rapide deja apportés a ce sujet.
  Depui 2010, plus precisement apres le seime la zone nord de
  Port-au-Prince(Onaville, Corail, Jerusalem,Canaan)  devient une zone
  residentielle.

Re: [Talk-bf] [Talk-ht] COSMHA-STM dans Le Nouvelliste !

2014-04-16 Thread Jean Bully PROPHETE 
Fier de COSMHA-STM, fier de la jeunesse de mon pays, fier de HOT.
Merci beaucoup, Haiti vous est tres reconnaissante.

Proud of COSMHA-STM, proud of my country's youth , proud of HOT.
Thank you so much, Haiti is greatful.

Jean Bully PROPHETE
OSM contributer  trainer, mapper.
Phone:+1(509)37322379
 32835571
Skype: jeanbully
On Mar 1, 2014 12:10 PM, Severin Menard severin.men...@gmail.com wrote:

 Article récemment paru dans Le Nouvelliste, le journal de référence en
 Haiti, sur la Communauté COSMHA-STM :

 http://lenouvelliste.com/lenouvelliste/article/127868/Ces-jeunes-qui-ont-cartographie-la-ville-de-St-Marc.html


 Heureux de voir que les médias haitiens parlent du travail de la communauté
 !

 Séverin
 ___
 Talk-ht mailing list
 talk...@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
 Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com)
 pour traduire les messages.

___
Talk-bf mailing list
Talk-bf@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bf

Re: [Talk-ht] COSMHA-STM dans Le Nouvelliste !

2014-03-01 Thread Jean Bully PROPHETE 
Fier de COSMHA-STM, fier de la jeunesse de mon pays, fier de HOT.
Merci beaucoup, Haiti vous est tres reconnaissante.

Proud of COSMHA-STM, proud of my country's youth , proud of HOT.
Thank you so much, Haiti is greatful.

Jean Bully PROPHETE
OSM contributer  trainer, mapper.
Phone:+1(509)37322379
 32835571
Skype: jeanbully
On Mar 1, 2014 12:10 PM, Severin Menard severin.men...@gmail.com wrote:

 Article récemment paru dans Le Nouvelliste, le journal de référence en
 Haiti, sur la Communauté COSMHA-STM :

 http://lenouvelliste.com/lenouvelliste/article/127868/Ces-jeunes-qui-ont-cartographie-la-ville-de-St-Marc.html


 Heureux de voir que les médias haitiens parlent du travail de la communauté
 !

 Séverin
 ___
 Talk-ht mailing list
 Talk-ht@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
 Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com)
 pour traduire les messages.

___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

[Talk-ht] Talking about OSM on Radio Lumiere,Haiti

2013-09-28 Thread Jean Bully PROPHETE 
  Schneider Remy and Jean Bully Prophete are invited to talk about OSM and
related option (Mobile app, crisis utility, ...) on Radio Lumiere.
This event is in about three (3) hours and can listened on
www.radiolumiere.org .
The eventual issue is for those who do not speak creole because we will be
interviewed in creole.
If you are in Haiti turn your radio to 97.7 FM.
OSM is to great to be unknown.
___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

Re: [Talk-ht] [HOT] OpenStreetMap HOT's work in Haiti featured as Editor's Pick in Medium.com today

2013-06-26 Thread Jean Bully PROPHETE 
This a very great article about OSM works in Haiti, this is the best resume
about OSM, HOT and partners that i ever read.
Congratulation to a great man: Samuel
Alcehttp://www.openstreetmap.org/user/ALCE%20SamuelPaulfor his hard
work in keeping OSM up an upper.

 I feel that I have only just started with OSM and look forward to
different OSM-related activities in the future.




On Wed, Jun 26, 2013 at 12:08 PM, Andrew Buck andrew.r.b...@gmail.comwrote:

 That is a very well written article.  Thanks for sharing it.  Not sure if
 HOT has a 'media coverage' page, but if it does, this is one that should go
 on there.

 -AndrewBuck

___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

Re: [Talk-ht] Mapping party Saint Raphael

2013-04-29 Thread Jean Bully PROPHETE 
Je  me porte volontaire a ce mapping party pour ce Samedi, c'est d'abord la
ville natale de mes parents de plus j'ai été le premier a cartographier
cette ville.
  J'apporterai tout mon soutient possible pour faire de ce mapping
party une réussite.


2013/4/28 Pierre Béland pierz...@yahoo.fr

 Si vous prévoyez de faire le carto-party la semaine prochaine, Pierzen
 pourra être présent dimanche le 5 plutôt que samedi 4,

 Pierre



 
  De : frmone frmo...@gmail.com
 À : talk-ht@openstreetmap.org
 Envoyé le : Samedi 27 avril 2013 13h39
 Objet : Re: [Talk-ht] Mapping party Saint Raphael
 
 
 Re-Bonjour,
 
 Voici le contact du Maire de Saint Raphael,
 
 Si vous voulez organiser une mapping party, veuillez vous organiser,
 Demander aussi a Mario (Big Boy), si il se sent de faire voler le UAV,
 durant cette journee
 
 
 picho...@yahoo.fr mailto:picho...@yahoo.fr M.Antoine 3627 6200
 
 Voici les objets princinpaux a collecter,
 
 A+ fred
 
 
 
 Église
 
 Infrastructure/structure importante
 
 Établissement public
 
 Éducation
 
 Hopital/Centre de santé/Clinique, Pharmacie
 
 
 Site, Militaire, police
 
 Eau de surface, lac, rivière, ravine
 
 Zone humide
 
 Puits
 
 Place publique
 
 
 
 Route principale
 
 État des routes
 
 ligne électrique
 
 station ou point de pompage d'eau
 
 Réservoir d'eau/citerne
 
 Source
 
 Points d'intérêt
 
 Site historique
 
 marché public
 
 boutique
 
 hotel
 
 bar et restaurant
 
 ateliers, manufactures
 
 Boulangeries
 
 
 Station Radio
 
 Salle paroissiale
 
 
 
 ___
 Talk-ht mailing list
 Talk-ht@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
 Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com)
 pour traduire les messages.
 
 
 ___
 Talk-ht mailing list
 Talk-ht@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
 Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com)
 pour traduire les messages.

___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.