Re: [Talk-es] Importación centros de atención a mujeres y colectivo LGTBI

2019-03-10 Por tema Lanxana .
Buenas tardes,

en efecto, la iniciativa además de celebrar el 8 de marzo, se engloba en
los actos de celebración del segundo aniversario de Geochicas. El año
pasado se lanzó el proyecto de "Las calles de las mujeres" y este año se
están mapeando los centros de atención a las mujeres.

Gracias por el script, he añadido un cuarto dataset que comparte objetivos,
espero que puedas ayudarme a depurarlo también ;-)

Aunque en principio eran pocos centros (el primer dataset sólo contenía 22
valores, todos repetidos, que se quedaron en 11), al proceder los datos de
fuentes oficiales y requerir ambas que se les de atribución al usarlos,
entiendo que se ha de tratar como importación.

El jueves mandé a la lista de imports la propuesta, estáis todos invitados
a revisarla:
 https://lists.openstreetmap.org/pipermail/imports/2019-March/005947.html


Saludos!

El mié., 6 mar. 2019 a las 10:48, Carlos Cámara via Talk-es (<
talk-es@openstreetmap.org>) escribió:

> Buenas, Lanxana
>
> La verdad es que me encanta la iniciativa que propones, y me parece muy
> pertinente por la proximidad al 8 de marzo (seguro que no es casual ;) ).
> Así que felicidades por ello.
>
> También me encanta lo bien estructurada que tienes la página de la wiki
> que mencionabas en tu mensaje. Para mi está impecable y muy clara.
>
> Lo que no tengo claro es qué quieres que hagamos (Vaya por delante que soy
> un novato en todo esto de las importaciones). Imagino por lo que se
> desprende en la wiki y en tu mensaje que lo que propones es añadir
> manualmente la información de los CSV de los distintos datasets y también
> hacer la "traducción" de claves y valores manualmente en función de lo que
> se especifica en las tablas de la wiki.
>
> Si es así, he hecho un prototipo de script con R para limpiar los datos
> automáticamente y ver si así os ahorráis trabajo. Puedes verlo aquí
> https://github.com/ccamara/osm-women-services-cleanup/
> 
> y el resultado del procesado del primer dataset aquí:
> https://github.com/ccamara/osm-women-services-cleanup/blob/master/output/J007_clean.csv
> Ya dirás si te sirve de algo o no. (en caso afirmativo puedo mejorarlo).
>
> Por otra parte, me pregunto si esto es técnicamente una importación, dado
> que salvo el procesado de las claves y valores, la subida de datos a OSM y
> la comprobación de si existen datos duplicados se realiza manualmente.
> Desde mi ignorancia, yo más bien lo consideraría una subida asistida, ideal
> para hacerse en un mapatón o similar.
>
> Saludos,
>
> Carlos Cámara
> http://carloscamara.es
>
>
> ‐‐‐ Original Message ‐‐‐
> On Monday 4 March de 2019 a les 6:56, Lanxana . 
> wrote:
>
> Buenos días,
>
> estoy preparando los datos de tres datasets con centros de atención a
> mujeres y al colectivo LGTBI. La idea inicial era hacer la importación el
> día 8 de marzo de 2019, aunque ya he visto que será imposible dándoles un
> tiempo de revisión razonable a imports.
>
> La propuesta está aquí:
> https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import_information_and_care_points_for_women_and_LGTBI_collectives_in_Catalunya
>
> Está definido de dónde salen los datos, licencia y el etiquetado que
> recibirán. Falta definir algún campo, como las observaciones que acompañan
> a algunos teléfonos de contacto. ¿Alguna sugerencia?
>
> Falta también el proceso de carga, como los datos los tengo en csv y
> tienen coordenadas, había pensado cargarlos tal cual a JOSM, añadirlos al
> List to Do e ir revisándolos uno a uno. Aún no he hecho la comprobación con
> overpass, para ver si hay alguno, en caso de que esté, fusionaría los nodos.
>
> Si os parece bien, paso el proceso a limpio, lo traduzco al inglés y mando
> la propuesta. O si alguno quiere hacerlo, bienvenida sea toda ayuda. Es la
> primera importación que preparo y me he basado en las que ha hecho Santiago
> Crespo con los datos del ayuntamiento de Madrid.
>
> Saludos!
>
>
> ___
> Talk-es mailing list
> Talk-es@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
>
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


Re: [Talk-es] Importación centros de atención a mujeres y colectivo LGTBI

2019-03-06 Por tema Carlos Cámara via Talk-es
Buenas, Lanxana

La verdad es que me encanta la iniciativa que propones, y me parece muy 
pertinente por la proximidad al 8 de marzo (seguro que no es casual ;) ). Así 
que felicidades por ello.

También me encanta lo bien estructurada que tienes la página de la wiki que 
mencionabas en tu mensaje. Para mi está impecable y muy clara.

Lo que no tengo claro es qué quieres que hagamos (Vaya por delante que soy un 
novato en todo esto de las importaciones). Imagino por lo que se desprende en 
la wiki y en tu mensaje que lo que propones es añadir manualmente la 
información de los CSV de los distintos datasets y también hacer la 
"traducción" de claves y valores manualmente en función de lo que se especifica 
en las tablas de la wiki.

Si es así, he hecho un prototipo de script con R para limpiar los datos 
automáticamente y ver si así os ahorráis trabajo. Puedes verlo aquí 
[https://github.com/ccamara/osm-women-services-cleanup/](https://github.com/ccamara/osm-women-services-cleanup/blob/master/output/J007_clean.csv)
 y el resultado del procesado del primer dataset aquí: 
https://github.com/ccamara/osm-women-services-cleanup/blob/master/output/J007_clean.csv
 Ya dirás si te sirve de algo o no. (en caso afirmativo puedo mejorarlo).

Por otra parte, me pregunto si esto es técnicamente una importación, dado que 
salvo el procesado de las claves y valores, la subida de datos a OSM y la 
comprobación de si existen datos duplicados se realiza manualmente. Desde mi 
ignorancia, yo más bien lo consideraría una subida asistida, ideal para hacerse 
en un mapatón o similar.

Saludos,

Carlos Cámara
http://carloscamara.es

‐‐‐ Original Message ‐‐‐
On Monday 4 March de 2019 a les 6:56, Lanxana .  wrote:

> Buenos días,
>
> estoy preparando los datos de tres datasets con centros de atención a mujeres 
> y al colectivo LGTBI. La idea inicial era hacer la importación el día 8 de 
> marzo de 2019, aunque ya he visto que será imposible dándoles un tiempo de 
> revisión razonable a imports.
>
> La propuesta está aquí: 
> https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import_information_and_care_points_for_women_and_LGTBI_collectives_in_Catalunya
>
> Está definido de dónde salen los datos, licencia y el etiquetado que 
> recibirán. Falta definir algún campo, como las observaciones que acompañan a 
> algunos teléfonos de contacto. ¿Alguna sugerencia?
>
> Falta también el proceso de carga, como los datos los tengo en csv y tienen 
> coordenadas, había pensado cargarlos tal cual a JOSM, añadirlos al List to Do 
> e ir revisándolos uno a uno. Aún no he hecho la comprobación con overpass, 
> para ver si hay alguno, en caso de que esté, fusionaría los nodos.
>
> Si os parece bien, paso el proceso a limpio, lo traduzco al inglés y mando la 
> propuesta. O si alguno quiere hacerlo, bienvenida sea toda ayuda. Es la 
> primera importación que preparo y me he basado en las que ha hecho Santiago 
> Crespo con los datos del ayuntamiento de Madrid.
>
> Saludos!___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es