[Talk-es] Errores en OpenStreetBugs y Notas

2013-06-12 Por tema Oscar Zorrilla Alonso
Hola a todos;

Desde hace mes y medio es posible añadir notas (errores) directamente desde la 
web de www.openstreetmap.org, en la esquina inferior derecha.  Una ventaja que 
le encuentro es poder contactar con el usuario que la puso para aclarar el 
error, además programas como OsmAnd ya han cambiado a esta nueva plataforma.

Sin embargo todavía quedan muchísimos errores abiertos en OpenStreetBugs 
http://openstreetbugs.schokokeks.org/ 

Mi duda es si se deberían pasar los errores de OpenStreetBugs a las notas de 
OSM por si en el futuro se elimina este servicio.

Por último una llamada para pedir que aquellos que abrieron errores comprueben 
si están ya corregidos o los corrijan, o en caso de desconocimiento local, que 
alguien que conozca la zona intente arreglarlos y de esta manera vayamos 
quitando errores y limpiando el mapa.

Un saludo

Oscar Zorrilla (aka cronoser)___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


Re: [Talk-es] Errores en OpenStreetBugs y Notas

2013-06-12 Por tema Agustin Diez-Castillo
Bueno es saberlo, gracias.
Aprovecho para plantear una cuestión relacionada con el tema. Las notas
tienen que ir en inglés o valen en castellano. La N-234 desde Calamocha a
Daroca tiene muchos cruces que, al menos, osmand entiende como rotondas,
dvisiones de calzada y cosas más raras cuando creo que en realidad debería
decir follow the road during 24 km al pasar la última rotonda de
Calamocha.
Os pongo un ejemplo de división de la calzada que creo que no tiene sentido.
http://www.openstreetmap.org/?lat=41.025491lon=-1.342132zoom=18layers=MN
Y uno de como te tira de la carretera.
http://www.openstreetmap.org/?lat=40.969137lon=-1.311356zoom=18layers=MN
¿Hay alguna manera de corregir todo ello de una vez?
Saludos
Agustin


2013/6/12 Oscar Zorrilla Alonso oscar_zorri...@hotmail.com

   Hola a todos;

 Desde hace mes y medio es posible añadir notas (errores) directamente
 desde la web de www.openstreetmap.org, en la esquina inferior derecha.
 Una ventaja que le encuentro es poder contactar con el usuario que la puso
 para aclarar el error, además programas como OsmAnd ya han cambiado a esta
 nueva plataforma.

 Sin embargo todavía quedan muchísimos errores abiertos en OpenStreetBugs
 http://openstreetbugs.schokokeks.org/

 Mi duda es si se deberían pasar los errores de OpenStreetBugs a las notas
 de OSM por si en el futuro se elimina este servicio.

 Por último una llamada para pedir que aquellos que abrieron errores
 comprueben si están ya corregidos o los corrijan, o en caso de
 desconocimiento local, que alguien que conozca la zona intente arreglarlos
 y de esta manera vayamos quitando errores y limpiando el mapa.

 Un saludo

 Oscar Zorrilla (aka cronoser)

 ___
 Talk-es mailing list
 Talk-es@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


Re: [Talk-es] Errores en OpenStreetBugs y Notas

2013-06-12 Por tema Cruz Enrique Borges
Nosotros hemos puesto varias notas en español y nos las han corregido. Yo 
entiendo
que un problema que se tenga q resolver in situ, pues tendrás que ponerlo 
en el idioma local.

 Bueno es saberlo, gracias.
 Aprovecho para plantear una cuestión relacionada con el tema. Las notas
 tienen que ir en inglés o valen en castellano. La N-234 desde Calamocha a
 Daroca tiene muchos cruces que, al menos, osmand entiende como rotondas,
 dvisiones de calzada y cosas más raras cuando creo que en realidad debería
 decir follow the road during 24 km al pasar la última rotonda de
 Calamocha.
 Os pongo un ejemplo de división de la calzada que creo que no tiene sentido.
 http://www.openstreetmap.org/?lat=41.025491lon=-1.342132zoom=18layers=MN
 Y uno de como te tira de la carretera.
 http://www.openstreetmap.org/?lat=40.969137lon=-1.311356zoom=18layers=MN
 ¿Hay alguna manera de corregir todo ello de una vez?
 Saludos
 Agustin
 
 
 2013/6/12 Oscar Zorrilla Alonso oscar_zorri...@hotmail.com
 
Hola a todos;
 
  Desde hace mes y medio es posible añadir notas (errores) directamente
  desde la web de www.openstreetmap.org, en la esquina inferior derecha.
  Una ventaja que le encuentro es poder contactar con el usuario que la puso
  para aclarar el error, además programas como OsmAnd ya han cambiado a esta
  nueva plataforma.
 
  Sin embargo todavía quedan muchísimos errores abiertos en OpenStreetBugs
  http://openstreetbugs.schokokeks.org/
 
  Mi duda es si se deberían pasar los errores de OpenStreetBugs a las notas
  de OSM por si en el futuro se elimina este servicio.
 
  Por último una llamada para pedir que aquellos que abrieron errores
  comprueben si están ya corregidos o los corrijan, o en caso de
  desconocimiento local, que alguien que conozca la zona intente arreglarlos
  y de esta manera vayamos quitando errores y limpiando el mapa.
 
  Un saludo
 
  Oscar Zorrilla (aka cronoser)
 
  ___
  Talk-es mailing list
  Talk-es@openstreetmap.org
  http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
 
 
-- 
Cruz Enrique Borges Hernández
Email: cruz.bor...@deusto.es

DeustoTech Energy
Telefono: 944139000 ext.2052
Avda. Universidades, 24
48007 Bilbao, Spain

___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


Re: [Talk-es] Errores en OpenStreetBugs y Notas

2013-06-12 Por tema Carlos Dávila

El 12/06/13 15:28, Agustin Diez-Castillo escribió:

Bueno es saberlo, gracias.
Aprovecho para plantear una cuestión relacionada con el tema. Las 
notas tienen que ir en inglés o valen en castellano. La N-234 desde 
Calamocha a Daroca tiene muchos cruces que, al menos, osmand entiende 
como rotondas, dvisiones de calzada y cosas más raras cuando creo que 
en realidad debería decir follow the road during 24 km al pasar la 
última rotonda de Calamocha.
Os pongo un ejemplo de división de la calzada que creo que no tiene 
sentido.
http://www.openstreetmap.org/?lat=41.025491lon=-1.342132zoom=18layers=MN 
http://www.openstreetmap.org/?lat=41.025491lon=-1.342132zoom=18layers=MN
Para mi esta zona está correcta. Ya se habló en su día si separar o no 
las calzadas en los cruces de este tipo y se acordó que lo correcto era 
separarlas.

Y uno de como te tira de la carretera.
http://www.openstreetmap.org/?lat=40.969137lon=-1.311356zoom=18layers=MN 
http://www.openstreetmap.org/?lat=40.969137lon=-1.311356zoom=18layers=MN
Este cruce sí estaba mal, ya que varias vías se cruzaban sin un nodo en 
común.

¿Hay alguna manera de corregir todo ello de una vez?

Me temo que no, que hay que editar zona por zona.

Saludos
Agustin


2013/6/12 Oscar Zorrilla Alonso oscar_zorri...@hotmail.com 
mailto:oscar_zorri...@hotmail.com


Hola a todos;
Desde hace mes y medio es posible añadir notas (errores)
directamente desde la web de www.openstreetmap.org
http://www.openstreetmap.org, en la esquina inferior derecha. 
Una ventaja que le encuentro es poder contactar con el usuario que

la puso para aclarar el error, además programas como OsmAnd ya han
cambiado a esta nueva plataforma.
Sin embargo todavía quedan muchísimos errores abiertos en
OpenStreetBugs http://openstreetbugs.schokokeks.org/
Mi duda es si se deberían pasar los errores de OpenStreetBugs a
las notas de OSM por si en el futuro se elimina este servicio.
Por último una llamada para pedir que aquellos que abrieron
errores comprueben si están ya corregidos o los corrijan, o en
caso de desconocimiento local, que alguien que conozca la zona
intente arreglarlos y de esta manera vayamos quitando errores y
limpiando el mapa.
Un saludo
Oscar Zorrilla (aka cronoser)

___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org mailto:Talk-es@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es




___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es



--
Por favor, no me envíe documentos con extensiones .doc, .docx, .xls, .xlsx, 
.ppt, .pptx, .mdb, mdbx
Instale LibreOffice desde http://es.libreoffice.org/descarga/
LibreOffice es libre: se puede copiar, modificar y redistribuir libremente. 
Gratis y totalmente legal.
LibreOffice está en continuo desarrollo y no tendrá que pagar por las nuevas 
versiones.


___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


Re: [Talk-es] Errores en OpenStreetBugs y Notas

2013-06-12 Por tema Agustin Diez-Castillo
On Jun 12, 2013 4:27 PM, Carlos Dávila cdavi...@orangecorreo.es wrote:

 El 12/06/13 15:28, Agustin Diez-Castillo escribió:

 Bueno es saberlo, gracias.
 Aprovecho para plantear una cuestión relacionada con el tema. Las notas
tienen que ir en inglés o valen en castellano. La N-234 desde Calamocha a
Daroca tiene muchos cruces que, al menos, osmand entiende como rotondas,
dvisiones de calzada y cosas más raras cuando creo que en realidad debería
decir follow the road during 24 km al pasar la última rotonda de
Calamocha.
 Os pongo un ejemplo de división de la calzada que creo que no tiene
sentido.

http://www.openstreetmap.org/?lat=41.025491lon=-1.342132zoom=18layers=MN
http://www.openstreetmap.org/?lat=41.025491lon=-1.342132zoom=18layers=MN

 Para mi esta zona está correcta. Ya se habló en su día si separar o no
las calzadas en los cruces de este tipo y se acordó que lo correcto era
separarlas.
Pues creo osmand te manda irte a la derecha lo que despista lo comprobaré
cuando vuelva a pasar.

 Y uno de como te tira de la carretera.

http://www.openstreetmap.org/?lat=40.969137lon=-1.311356zoom=18layers=MN
http://www.openstreetmap.org/?lat=40.969137lon=-1.311356zoom=18layers=MN

 Este cruce sí estaba mal, ya que varias vías se cruzaban sin un nodo en
común.

 ¿Hay alguna manera de corregir todo ello de una vez?

 Me temo que no, que hay que editar zona por zona.

 Saludos
 Agustin


 2013/6/12 Oscar Zorrilla Alonso oscar_zorri...@hotmail.com mailto:
oscar_zorri...@hotmail.com


 Hola a todos;
 Desde hace mes y medio es posible añadir notas (errores)
 directamente desde la web de www.openstreetmap.org
 http://www.openstreetmap.org, en la esquina inferior derecha.
Una ventaja que le encuentro es poder contactar con el usuario que

 la puso para aclarar el error, además programas como OsmAnd ya han
 cambiado a esta nueva plataforma.
 Sin embargo todavía quedan muchísimos errores abiertos en
 OpenStreetBugs http://openstreetbugs.schokokeks.org/
 Mi duda es si se deberían pasar los errores de OpenStreetBugs a
 las notas de OSM por si en el futuro se elimina este servicio.
 Por último una llamada para pedir que aquellos que abrieron
 errores comprueben si están ya corregidos o los corrijan, o en
 caso de desconocimiento local, que alguien que conozca la zona
 intente arreglarlos y de esta manera vayamos quitando errores y
 limpiando el mapa.
 Un saludo
 Oscar Zorrilla (aka cronoser)

 ___
 Talk-es mailing list
 Talk-es@openstreetmap.org mailto:Talk-es@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es





 ___
 Talk-es mailing list
 Talk-es@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es



 --
 Por favor, no me envíe documentos con extensiones .doc, .docx, .xls,
.xlsx, .ppt, .pptx, .mdb, mdbx
 Instale LibreOffice desde http://es.libreoffice.org/descarga/
 LibreOffice es libre: se puede copiar, modificar y redistribuir
libremente. Gratis y totalmente legal.
 LibreOffice está en continuo desarrollo y no tendrá que pagar por las
nuevas versiones.



 ___
 Talk-es mailing list
 Talk-es@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


Re: [Talk-es] Errores en OpenStreetBugs y Notas

2013-06-12 Por tema Carlos Dávila

El 12/06/13 17:28, Agustin Diez-Castillo escribió:



On Jun 12, 2013 4:27 PM, Carlos Dávila cdavi...@orangecorreo.es 
mailto:cdavi...@orangecorreo.es wrote:


 El 12/06/13 15:28, Agustin Diez-Castillo escribió:

 Bueno es saberlo, gracias.
 Aprovecho para plantear una cuestión relacionada con el tema. Las 
notas tienen que ir en inglés o valen en castellano. La N-234 desde 
Calamocha a Daroca tiene muchos cruces que, al menos, osmand entiende 
como rotondas, dvisiones de calzada y cosas más raras cuando creo que 
en realidad debería decir follow the road during 24 km al pasar la 
última rotonda de Calamocha.
 Os pongo un ejemplo de división de la calzada que creo que no tiene 
sentido.
 
http://www.openstreetmap.org/?lat=41.025491lon=-1.342132zoom=18layers=MN 
http://www.openstreetmap.org/?lat=41.025491lon=-1.342132zoom=18layers=MN 
http://www.openstreetmap.org/?lat=41.025491lon=-1.342132zoom=18layers=MN 
http://www.openstreetmap.org/?lat=41.025491lon=-1.342132zoom=18layers=MN


 Para mi esta zona está correcta. Ya se habló en su día si separar o 
no las calzadas en los cruces de este tipo y se acordó que lo correcto 
era separarlas.
Pues creo osmand te manda irte a la derecha lo que despista lo 
comprobaré cuando vuelva a pasar.


Si es así, el problema es de osmand. No debería decirte que vayas a la 
derecha, puesto que el otro carril es de dirección contraria y por tanto 
no hay opción a desviarse por él, simplemente hay que seguir por donde vas.


___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


Re: [Talk-es] Errores en OpenStreetBugs y Notas

2013-06-12 Por tema Carlos Dávila

El 12/06/13 17:45, Carlos Dávila escribió:

El 12/06/13 17:28, Agustin Diez-Castillo escribió:



On Jun 12, 2013 4:27 PM, Carlos Dávila cdavi...@orangecorreo.es 
mailto:cdavi...@orangecorreo.es wrote:


 El 12/06/13 15:28, Agustin Diez-Castillo escribió:

 Bueno es saberlo, gracias.
 Aprovecho para plantear una cuestión relacionada con el tema. Las 
notas tienen que ir en inglés o valen en castellano. La N-234 desde 
Calamocha a Daroca tiene muchos cruces que, al menos, osmand entiende 
como rotondas, dvisiones de calzada y cosas más raras cuando creo que 
en realidad debería decir follow the road during 24 km al pasar la 
última rotonda de Calamocha.
 Os pongo un ejemplo de división de la calzada que creo que no 
tiene sentido.
 
http://www.openstreetmap.org/?lat=41.025491lon=-1.342132zoom=18layers=MN 
http://www.openstreetmap.org/?lat=41.025491lon=-1.342132zoom=18layers=MN 
http://www.openstreetmap.org/?lat=41.025491lon=-1.342132zoom=18layers=MN 
http://www.openstreetmap.org/?lat=41.025491lon=-1.342132zoom=18layers=MN 



 Para mi esta zona está correcta. Ya se habló en su día si separar o 
no las calzadas en los cruces de este tipo y se acordó que lo 
correcto era separarlas.
Pues creo osmand te manda irte a la derecha lo que despista lo 
comprobaré cuando vuelva a pasar.


Si es así, el problema es de osmand. No debería decirte que vayas a la 
derecha, puesto que el otro carril es de dirección contraria y por 
tanto no hay opción a desviarse por él, simplemente hay que seguir por 
donde vas.
Una cosa más, comentas que osmand entiende los cruces como rotondas. He 
mirado los dos ejemplos que mandas y ninguna vía está etiquetada como 
junction=roundabout (ni lo ha estado, según el historial), por lo que 
sería otro error de osmand.


___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es