Re: [OSM-talk-fr] Résidence services séniors

2018-01-30 Par sujet marc marc 
Bonsoir,

Le 30. 01. 18 à 23:57, mav a écrit :
> /Les résidences services seniors s’adressent à des personnes âgées
> autonomes, valides et semi-valides de plus de 60 ans, qui désirent
> vivre en appartement ou en maison, tout en profitant de la
> convivialité et de la sécurité assurées par les équipes en place.//
> La moins mauvaise solution me parait être:
> amenity=social_facility + social_facility=assisted_living + 
> social_facility:for=senior
> Mais la dimension sociale... bon

cela me semble bien.
social c'est aussi "qualité de vie" et sans me prononcer sur
la qualité de l’établissement, ce principe y participe.

> Pour mémoire:*
> amenity=retirement_home [déprécié au profit de **amenity=social_facility  + 
> social_facility=assisted_living + social_facility:for=senior

ce n'est pas déprécié.
c'est juste conseillé de basculé sur le nouveau schéma (ce que j'approuve).

Cordialement,
Marc
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

[OSM-talk-fr] Résidence services séniors

2018-01-30 Par sujet mav 

Bonsoir,

En pleine grève dans les EHPAD, j'ai une question que je n'arrive pas à 
trancher. Dans ma ville fleurissent les "Résidence services seniors" 
(https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9sidence_services_seniors), 
différentes des classiques maisons de retraite ou EHPAD.


   /Les résidences services seniors s’adressent à des personnes âgées
   autonomes, valides et semi-valides de plus de 60 ans, qui désirent
   vivre en appartement ou en maison, tout en profitant de la
   convivialité et de la sécurité assurées par les équipes en place.//
   //
   //Elles sont constituées d’appartements individuels (de 1, 2, 3 ou 4
   pièces) et de maisons de plain-pied. Elles ont pour objectif de
   procurer aux résidents une indépendance et de garantir une
   convivialité dans des lieux de vie adaptés et aménagés tels le
   restaurant, le salon ou l'espace forme. Elles sont sécurisées
   (accueil 7/7 jours, interphone, portails aux accès de la résidence…)
   et adaptées à une clientèle senior (ascenseurs, équipement des
   appartements...). (...)/

Comment les tagger?

Elles ne sont pas hospitalières, et n'ont pas de tarif "social"... mais 
sont tout de même susceptibles de re-créer du lien social pour les 
personnes agées, dans le sens . Peut-on les étiqueter comme maison de 
retraite?


La moins mauvaise solution me parait être:
amenity=social_facility + social_facility=assisted_living + 
social_facility:for=senior

Mais la dimension sociale... bon

Y a-t-il d'autres/ de meilleures solutions/usages? Même de simples avis?!

Merci d'avance de vos retours!

Bonne soirée,

mav



Pour mémoire:*
amenity=retirement_home [déprécié au profit de **amenity 
=social_facility 
 + 
social_facility 
=assisted_living 
 
+ social_facility:for 
=senior]*


   /A //*Wikipedia-16px.png Retirement home
   *//is a
   multi-residence home for elderly persons who do not need permanent
   care. Names and definitions vary; in some places in the English
   speaking world this may be called an //old people's home//, a
   //retirement village//, or a //retirement community//. The
   distinction between this and a //nursing home
   //is
   primarily that a nursing home implies constantly-available (medical)
   care and a //retirement//home does not. /


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

[OSM-talk-fr] Mise à jour des stations Vélib

2018-01-30 Par sujet Phyks 

Bonjour,

Je crois que la plupart des stations Vélib ont été marquées comme 
"disused" il y a quelques temps, au début des travaux de changement 
d'opérateur (https://www.openstreetmap.org/changeset/52517046). 
Pourtant, certaines stations ont commencé à rouvrir et je crois que les 
données OSM ne sont plus à jour. 
https://www.openstreetmap.org/node/343520022 est rouverte par exemple.


Je ne sais pas exactement quelle est la meilleure solution pour corriger 
ça, à la main ou de mettre en place un import semi-automatisé (osmose 
?). Les deux sources de données que je connaisse sont l'API derrière 
https://www.velib-metropole.fr/map#/ (mais aucune mention de licence à 
ma connaissance, utilisé par http://velib.nocle.fr/) et 
https://opendata.paris.fr/explore/dataset/velib-disponibilite-en-temps-reel/information/ 
(explicitement ODBL mais données de qualité moindre).


Je me dis qu'un import semi-automatisé est sûrement la façon la plus 
simple de garder les données à jour, facilement, lors de l'ajout de 
nouvelles stations et les fermetures temporaires. Auriez-vous des avis 
et des conseils sur la meilleure façon de procéder ?

--
Phyks

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Re: [OSM-talk-fr] OpenStreetMap France est un chapitre local de la fondation OSMF

2018-01-30 Par sujet althio 
> Félicitations !
>
> Mais je pense qu'en français, le terme à utiliser est section, ou branche.
> "section française de la fondation OSMF" sonne beaucoup mieux, non ?
>
> cf http://www.larousse.fr/dictionnaires/anglais-francais/chapter/569480
> , traduction n° 4.

Merci Jean-Claude pour tes félicitations et ta suggestion.

J'ai choisi "chapitre local" comme traduction de "local chapter" en
suivant l'usage de Wikimedia/Wikipedia.
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_chapters/fr

Pour la référence, c'est dans mon esprit une extension d'usage de
l'assemblée locale, typique des ordres religieux.

Si nous omettons la référence au religieux, j'aime bien cet usage dans
le sens : "Assemblée que tiennent les (membres) pour délibérer des
questions qui sont de leur ressort ou qui touchent à la vie de la
communauté"

par exemple 1.d. et extension libre de 3. dans
https://fr.wiktionary.org/wiki/chapitre
ou C. extension de A. et A.1. dans
http://stella.atilf.fr/Dendien/scripts/tlfiv5/visusel.exe?82;s=4027537575;r=2;nat=;sol=1;
ou 2. dans le Dictionnaire de l'Académie, neuvième édition
> CHAPITRE n. m.
> 2. (...)
> Par ext. Assemblée que tiennent les chanoines, les religieux ou les 
> religieuses pour délibérer des questions qui sont de leur ressort ou qui 
> touchent à la vie de la communauté. Assembler, convoquer le chapitre. Aller 
> au chapitre. Tenir chapitre. Présider le chapitre. Chapitre conventuel.
> Chapitre provincial, général, dans certains ordres religieux. Le chapitre 
> unanime en a ainsi décidé.
> Avoir voix au chapitre, avoir le droit d'être consulté, de donner son 
> suffrage dans une telle assemblée et, fig., avoir autorité ou qualité pour se 
> mêler d'une affaire, pour peser sur une décision. [...]
> Par anal. Se dit aussi des assemblées tenues par les dignitaires de certains 
> ordres de chevalerie. Un chapitre de l'ordre de Malte.

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Re: [OSM-talk-fr] OpenStreetMap France est un chapitre local de la fondation OSMF

2018-01-30 Par sujet Jean-Claude Repetto 
Le 30/01/2018 à 11:28, Benoit Fournier - OpenStreetMap France a écrit :
> Après quelques mois de démarches et d'officialisation, nous sommes
> heureux d'annoncer que l'association OpenStreetMap France est reconnue
> comme chapitre local de la fondation OSMF.


Félicitations !

Mais je pense qu'en français, le terme à utiliser est section, ou branche.
"section française de la fondation OSMF" sonne beaucoup mieux, non ?

cf http://www.larousse.fr/dictionnaires/anglais-francais/chapter/569480
, traduction n° 4.

Jean-Claude

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

[OSM-talk-fr] OpenStreetMap France est un chapitre local de la fondation OSMF

2018-01-30 Par sujet Benoit Fournier - OpenStreetMap France 
Après quelques mois de démarches et d'officialisation, nous sommes
heureux d'annoncer que l'association OpenStreetMap France est reconnue
comme chapitre local de la fondation OSMF.

Vous aviez peut-être découvert la nouvelle sur la liste interne de
l'association, le blog de la fondation ou WeeklyOSM.
Pour quelques éléments de contexte et informations supplémentaires, je
vous invite à lire et partager le billet dédié sur notre site :
https://openstreetmap.fr/la-fondation-nous-accueille-comme-chapitre-local

Chaleureusement,

Benoît
OpenStreetMap France


Il y a quelques temps, nous avions écrit :
> Sujet : démarche de l'association OpenStreetMap France pour devenir un 
> chapitre local de la fondation OSMF
> Chers membres de la communauté OpenStreetMap pour la France,
> Nous sommes en cours de démarche pour devenir officiellement un
> chapitre local de la fondation internationale (Local chapter of
> OpenStreetMap Foundation
> http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Local_Chapters).

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr