[OSM-talk-fr] Rencontre mensuelle pour tous OSM-Lyon 11/12/2018 18h30 - Invitation
Bonjour à tous, Les mappeurs OSM de Lyon se rencontrent régulièrement le 2ème mardi de chaque mois, et chacun peut s'inviter et participer à ces rencontres. La prochaine aura lieu : le MARDI 11 DECEMBRE à partir de 18h30 au "TUBA, 145 cours Lafayette, 69003 LYON". Le CR de la rencontre précédente se trouve sur la page du Wiki-OSM au lien : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Lyon/Réunion_13_novembre_2018 Si vous souhaitez mettre un sujet particulier à l'ordre du jour de la rencontre à venir, vous pouvez l'indiquer sur la page préparatoire au lien : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Lyon/Réunion_11_décembre_2018 Venez nombreux ! Amicalement gnrc69 - Chaque goutte rempli l’océan (du libre) ! ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Liste pour la Polynésie
Bonjour Violaine Merci pour l'info, et content d'avoir des nouvelles de là-bas. PS: J'ai consulté, la place du 1er post est encore à prendre ! A propos des chemins sur pilotis le long du littoral, il existe bien un tag, voir : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Tag:bridge=boardwalk Christian A+ - Mail original - De: "Violaine_Do" À: talk-fr@openstreetmap.org Envoyé: Jeudi 6 Décembre 2018 02:20:29 Objet: [OSM-talk-fr] Liste pour la Polynésie Bonjour à tous, Je voulais juste vous faire savoir qu'une liste locale pour la Polynésie vient d'être créée : https://listes.openstreetmap.fr/wws/info/local-polynesie Souhaitons lui une longue, belle, riche vie (au sens collaboration et rencontres), A bientôt sur cette liste je l'espère, -- Violaine_Do ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Places PMR ?
Sur Lyon les 1300 places ont aussi été saisies à partir de l'Opendata-GrandLyon. Christian (gnrc69) - Mail original - De: "Christian Quest" À: talk-fr@openstreetmap.org Envoyé: Mercredi 28 Novembre 2018 14:42:47 Objet: Re: [OSM-talk-fr] Places PMR ? Bonjour Hélène, Voici une requête overpass qui permet de facilement visualiser ces places: https://overpass-turbo.eu/s/E5t On voit via overpass que sur Paris, une partie des arrondissements a été importée, mais pas tous: https://overpass-turbo.eu/s/E5v Elle prend en compte: - amenity=parking_space + wheelchair=yes/only - amenity=parking/parking_space + capacity:disabled=1..9 Sur le rendu FR ces tags sont en principe rendus, mais bien sûr le placement d'objets faits que l'icône peut être masquée par autre chose et elle n'est pas forcément non plus très mise en avant... Exemple: https://tile.openstreetmap.fr/?zoom=20=48.80492=2.48482=B00FF Le 28/11/2018 à 11:23, Hélène PETIT a écrit : > Bonjour à tous ! > Je suis désormais confrontée à la nécessité de localiser une place pmr > avant d'entreprendre de me déplacer en voiture. > > J'ai relu un certain nombre de pages du wiki, mais la question du > rendu est peu abordée. > > Quels sont les fonds de carte qui font apparaître ces données : > https://www.data.gouv.fr/fr/reuses/integration-des-donnees-dans-openstreetmap-et-visualisation-stationnement-pmr/ > > > > Merci ! > > > Le 18/03/2018 à 19:39, PanierAvide a écrit : >> Bonjour, >> >> En lisant le wiki, je me rends compte que pour décrire les places de >> parking individuelles (amenity=parking_space), on est pas sensé >> pouvoir utiliser les variantes de capacity:*=* [1], mais plutôt >> restreindre avec des critères d'accessibilité plus classiques. >> >> En ce qui concerne les places PMR, j'ai pour habitude de renseigner >> un combo amenity=parking_space + capacity:disabled=1 + wheelchair=yes >> (si la place est vraiment accessible, ce qui n'est pas toujours le >> cas). J'ai cru comprendre qu'il y avait aussi possibilité d'utiliser >> parking_space=disabled. >> >> Ma question est la suivante : quelle est donc la bonne pratique sur >> la question des places PMR ? Car ça vaudrait le coup de s'accorder et >> de l'expliciter sur le wiki :-) >> >> Cordialement, >> >> Adrien. >> >> [1] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Tag:amenity%3Dparking_space >> > > > ___ > Talk-fr mailing list > Talk-fr@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr -- Christian Quest - OpenStreetMap France ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] OsmAnd, un navigateur routier un peu à part
J'ai la version G-Play limitée à 7 téléchargements et cela fonctionne. Le dossier de rangement des cartes est parfois difficile à trouver sur le tel, car il peut être dans /android/dat/net.osmand/files ou ailleurs... mais on peux aussi personnaliser cet emplacement dans les préférences. - Mail original - De: "Jean-Claude Repetto" À: talk-fr@openstreetmap.org Envoyé: Mardi 6 Novembre 2018 17:47:59 Objet: Re: [OSM-talk-fr] OsmAnd, un navigateur routier un peu à part Le 06/11/2018 à 16:45, g...@laposte.net a écrit : > Bonjour, > Savez vous que l'extracteur de carte https://extract.bbbike.org/ permet > d'extraire des portion de carte de planet.osm sous différents formats, > dont celui de OsmAnd (faire choix format : Android OsmAnd .OBF). > Il suffit de mettre ce fichier dans le dossier Osmand de son smartphone > pour pouvoir utiliser cette carte hors ligne et sans aucune autre > installation > > Christian G. (gnrc69) > Bonjour, Est-ce que ça marche avec la version "Google Play" d'OsmAnd, ou seulement avec la version F-droid ? Jean-Claude ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] OsmAnd, un navigateur routier un peu à part
Bonjour, Savez vous que l'extracteur de carte https://extract.bbbike.org/ permet d'extraire des portion de carte de planet.osm sous différents formats, dont celui de OsmAnd (faire choix format : Android OsmAnd .OBF). Il suffit de mettre ce fichier dans le dossier Osmand de son smartphone pour pouvoir utiliser cette carte hors ligne et sans aucune autre installation Christian G. (gnrc69) - Mail original - De: "Stéphane Péneau" À: talk-fr@openstreetmap.org Envoyé: Mardi 6 Novembre 2018 07:48:33 Objet: Re: [OSM-talk-fr] OsmAnd, un navigateur routier un peu à part Le 05/11/2018 à 22:54, osm.sanspourr...@spamgourmet.com a écrit : Le 05/11/2018 à 19:34, Christian Rogel - christian.ro...@club-internet.fr a écrit : Apparemment, personne n’a eu l’occasion de se frotter à OsmAndMapCreator qui fabrique des fichiers de cartes en .obm à partir des .osm. Serait-ce trop pointu ? Un continent inexploré par nos geeks favoris ? J'ai failli utiliser. Je me suis mis dans un coin et je me suis dit qu'installer un Debian sur Termux pouvait être une solution plus radicale. Je n'ai pas fait les étapes suivantes. Jean-Yvon Je l'ai utilisé pour un cas précis il y a quelques mois, j'en parle un peu ici : http://www.stemani.fr/index.php?post/2018/02/25/Integrer-rapidement-les-parcelles-cadastrales-dans-OsmAnd Stf ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] OSM est rapide, enfin bon
Ce matin, sur Google Maps, le pont est toujours tracé (et on peut encore faire du Streetview), mais testez de faire un itinéraire d'un coté à l'autre du pont et vous constaterez qu'il ont interdit la circulation sur le pont ! En conclusion, ne pas s'endormir sur nos lauriers et continuer d'être réactifs ! ! ! Christian PS: les câbles ne sont pas lestés de béton, mais protégés de la corrosion par un gainage de béton (comme les poteaux électriques qui restent solides tant que le ferraillage n'est pas apparent). - Mail original - De: "osm sanspourriel" À: talk-fr@openstreetmap.org Envoyé: Mercredi 15 Août 2018 01:01:20 Objet: Re: [OSM-talk-fr] OSM est rapide, enfin bon De la supériorité de l'homme sur la machine. https://www.google.com/maps/place/44%C2%B025'31.6%22N+8%C2%B053'23.7%22E/@44.4254437,8.8877395,17z On remarque bien sûr que le pont est toujours là et que la gare de triage supprimée voici deux ans sur OSM est elle aussi toujours là. Jérôme, ça montre que des vrais gens sont plus réactifs alors qu'on est en droit de penser que les unes des journaux peuvent entraîner des visites d'endroits et donc des cartes à actualiser. Maintenant Google ne connaissant pas le nom du pont c'est via OSM que j'ai trouvé l'endroit sur GM... Utiliserez-vous une Google Car utilisant des cartes Google Maps pour calculer l'itinéraire ? Jean-Yvon Le 14/08/2018 à 14:22, Philippe Verdy - verd...@wanadoo.fr a écrit : Cette crise va être durable, le pont ne sera pas reconstruit avant des mois. Marquer les ways fermés est donc approprié car il faudra utiliser les ponts plus au sud. Après cela il y aura certainement de nouveaux aménagements, et sans doute des voies provisoires et des changements partout autour sur les restrictions de circulation pour gérer le traffic. On a déjà eu ça en France avec le Pont Mathilde à Rouen suite à un incendie. Le mar. 14 août 2018 à 13:36, Jérôme Seigneuret < jerome.seigneu...@gmail.com > a écrit : Je ne savais pas qu'on faisait de la cartographie de gestion de crise ;-) Le mar. 14 août 2018 à 13:09, Francescu GAROBY < windu...@gmail.com > a écrit : Ah ouais ! Réactif, en effet... :-/ (pour ceux qui se demandent ce qu'il s'est passé : https://www.lci.fr/international/italie-un-pont-autoroutier-s-ecroule-a-genes-les-pompiers-sont-a-la-recherche-d-eventuelles-victimes-2095689.html ) Francescu Le mar. 14 août 2018 à 13:03, David Crochet < david.croc...@free.fr > a écrit : Bonjour on peut dire qu'OSM est réactif, mais on aurait aimé une meilleur situation (accident de l'A10 à Gênes): https://www.openstreetmap.org/way/616904167 -- David Crochet ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr -- Francescu ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr -- Cordialement, Jérôme Seigneuret ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
[OSM-talk-fr] Rendu osm.fr, traduction française des noms de lieux variant selon zoom
Bonjour Je viens de remarquer que les noms francisés de certains lieux sont bien visibles en français aux niveaux de zoom supérieurs 10, mais restent avec leur nom simple avant ce niveau de grossissement. Pourtant pour certaines villes tout est traduit quel que soit le zoom ! Ex en Crete, voir : - situation normale "Héraklion" et "Agios Nikolaos" : http://tile.openstreetmap.fr/?zoom=10=35.2474=25.61037=B00FF - situation bizarre pour "Kato Zakros" et "Adravasti" : http://tile.openstreetmap.fr/?zoom=11=35.09192=26.27044=B00 Explication possible : le pb n'existerait que pour les place=village et pas pour les villes... Christian ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Re: De beaux exemples de cartographies
Bonjour à tous, indirectement François et Adrien ont apporté une excellente remarque : des lieux bien cartographiés oui, mais en fonction de quoi... les lignes élec, l'indoor... François donne d'ailleurs un exemple issu de la description d'un tag sur le wiki. Une liste "à la Prevert" risque d'être interminable ; le sommaire de la page https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Cartothèque peut être la base d'un classement thématique intéressant. Si tu souhaites une conception collaborative, je pense que tu pourrais étoffer ce sommaire de classement et nous redemander les endroits pour lesquels tu attends de meilleurs exemples que ceux actuels. Christian - Mail original - De: "PanierAvide" À: talk-fr@openstreetmap.org Envoyé: Vendredi 13 Juillet 2018 10:30:29 Objet: Re: [OSM-talk-fr] De beaux exemples de cartographies Bonjour Vincent, Pour tout ce qui est relatif à de l'indoor (donc centres commerciaux, universités, musées...), il y a ces deux liens : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Indoor_Mapping#Places http://umap.openstreetmap.fr/fr/map/best-indoor-places_61100#3/43.45/1.93 Adrien. Le 13/07/2018 à 09:00, Vincent Bergeot a écrit : Bonjour, savez vous si il existe une page wiki (que je n'ai donc pas trouvé) qui comporte une liste d'exemples de lieux "bien cartographiés" ? Cela peut porter sur : * une université, une école * un péage d'autoroute * une gare * un parking * une place de village (celle là m'intéresse particulièrement) * un parc * un centre commercial * ... Si cela existe, super ! Si cela n'existe pas, je veux bien essayer de m'y coller :) à plus -- Vincent Bergeot ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr -- PanierAvide Géomaticien & développeur ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] OpenData : antennes tél. mobile
Bonjour, Je connais ce site qui fait la cartographie des antennes hertziennes : https://carte-fh.lafibre.info/ en contactant les auteurs, tu aurais peut-être ta réponse et d'autres infos intéressantes ? Christian (gnrc69) - Mail original - De: "deuzeffe" À: "Discussions sur OSM en français" Envoyé: Vendredi 6 Juillet 2018 15:10:42 Objet: [OSM-talk-fr] OpenData : antennes tél. mobile Bonjour, Pas réussi à trouver (probablement mal cherché) une couche ou une catégorie osmose qui intègre la base en OD des antennes de téléphonie mobile publiée par l'ARCEP (https://www.data.gouv.fr/fr/datasets/monreseaumobile/ ) ou l'ANFR (https://www.data.gouv.fr/fr/organizations/agence-nationale-des-frequences/#datasets - je ne sais quel est le bon dataset...) Une bonne âme pour m'aiguiller ? Merci d'avance ! -- deuzeffe, curieuse ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Re: Radars routiers...
Apres une bonne nuit de repos, le site refonctionne ! J'ai téléchargé, mais pas controlé les données pour juger de leur pertinence (position précise ou approximative ?) A+ Christian (gnrc69) - Mail original - De: "François Lacombe" À: "Discussions sur OSM en français" Envoyé: Mercredi 4 Juillet 2018 22:16:01 Objet: Re: [OSM-talk-fr] Radars routiers... A croire qu'ils t'ont entendu ! " Notre site est temporairement indisponible. " Zut alors François Lacombe fl dot infosreseaux At gmail dot com www.infos-reseaux.com @InfosReseaux Le 4 juillet 2018 à 20:09, Christian Quest < cqu...@openstreetmap.fr > a écrit : Disponibles sous forme de data sur https://radars.securite-routiere.gouv.fr/radars/all?_format=json Intéressant pour osmose... entre autre ;) -- Christian Quest - OpenStreetMap France ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Proposition de projet du mois de Juillet (ce que vous allez découvrir va vous surprendre)
Bonjour François, J'avais saisi un certain nombre de sous-stations avec operator=enedis ; du coup Osmose ne les vois pas à cause de la minuscule E(e)nedis et certains risquent d'ajouter un objet au lieu de corriger/compléter l'existant. N'y a-t-il pas possibilité de perfectionner le script de recherche pour trouver enedis et Enedis ? A+ sur Lyon... Christian - Mail original - De: "Stéphane Péneau" À: talk-fr@openstreetmap.org Envoyé: Dimanche 24 Juin 2018 14:38:13 Objet: Re: [OSM-talk-fr] Proposition de projet du mois de Juillet (ce que vous allez découvrir va vous surprendre) Le 24/06/2018 à 13:03, François Lacombe a écrit : Aurais-tu un exemple stp ? Les postes en questions ne doivent pas avoir power=substation + substation=minor_distribution + operator={EDF, ERDF, Enedis} ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Enedis ouvre finalement ses données d'infrastructure
Salut et bravo François, Pour info le TUBA m'a contacté le mois dernier pour que je fasse une présentation OSM à GRTGaz (entre autre par exemple sur openinframap.org) ; ce que j'ai fais. Il ont été époustouflé de notre connaissance des reseaux (elec, hertzien, pipeline gaz...). La prise de conscience semble se faire. A+ Christian - Mail original - De: "François Lacombe"À: "Discussions sur OSM en français" Envoyé: Mercredi 16 Mai 2018 23:14:17 Objet: [OSM-talk-fr] Enedis ouvre finalement ses données d'infrastructure Re-bonsoir, La nouvelle est tombée cet après-midi sur les coups de 15h, 4 jeux de données ont été ajoutés à la plateforme opendata d'Enedis concernant les lignes et les postes. https://data.enedis.fr/explore/?sort=modified=Infrastructures https://twitter.com/CoutantFabien/status/996837176770998272 https://twitter.com/pindrow/status/99676883095722 Pour ceux qui connaissent mon engagement en la matière, c'est un aboutissement de 5 ans de contribution pour qu'à plusieurs âmes motivées nous arrivions à faire évoluer les mentalités en la matière. La libération de ces données devenait incontournable à partir du moment où OSM devenait pertinent et plus complet que le SIG de certains exploitants. Il le reste, Enedis n'ayant par exemple pas publié d'attributs sur les objets libérés. Les deux jeux de données sur les lignes ne sont pas intégrables en l'état dans OSM. Il s'agit de tracés grande échelle qui permettent uniquement aux contributeurs à savoir qu'une ligne se trouve dans les environs. Vous pourrez comparer avec la BDOrtho pour vous en apercevoir. Ne pas essayer non plus de considérer les sommets des lignes comme des poteaux, ça ne marche pas. En revanche, le jeu des postes HTA/BT peut être intégré directement dans Osmose, à la recherche des objets (batiments, armoires...) power=substation + substation=minor_distribution + operator=Enedis Cela va permettre de qualifier le bâti beaucoup plus finement. C'est la seule intégration qu'il est possible de faire pour l'instant. https://github.com/osm-fr/osmose-backend/issues/300 La disponibilité de ces jeux va nous permettre globalement de mieux cibler les recherches sur le terrain pour collecter les attributs manquants, qu'il faut continuer d'ajouter à OSM Bonne soirée et bonne carto François ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Re: Version Android minimale pour OSMTracker
Salut François, Ça marche sur mon vieux Samsung GT5830 avec Android 2.3.6. Et sur F-Droid ils mentionnent : This version requires Android 2.2 or newer. https://f-droid.org/en/packages/me.guillaumin.android.osmtracker/ Au plaisir de te croiser à l'occasion. A+ Christian (gnrc69) - Mail original - De: "François Lacombe"À: "Discussions sur OSM en français" Envoyé: Lundi 30 Avril 2018 13:57:22 Objet: Re: [OSM-talk-fr] Version Android minimale pour OSMTracker Merci Vincent, Android 6.0, qui dit mieux ? François Lacombe fl dot infosreseaux At gmail dot com www.infos-reseaux.com @InfosReseaux Le 30 avril 2018 à 11:21, Vincent de Château-Thierry < osm.v...@free.fr > a écrit : Salut François, > De: "François Lacombe" < fl.infosrese...@gmail.com > > > Quelle est la version minimale d'Android avec laquelle osmtracker est > compatible ? > Si vous avez une idée des minimum requirements en dehors de la > version de l'os je suis prenneur > > Ici ca tourne bien sur android 7 Je m'en sers sur un ASUS Zenfone Go sous Android 6.0.1, et globalement ça marche. Juste parfois de mauvaises surprises avec des traces qui tirent droit pendant quelques minutes, comme si l'appli se mettait en sommeil, au fond du sac à dos. Je ne sais pas si ça vient du système ou de l'appli. Ça n'est pas bloquant pour mon usage. vincent ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Et si on fabriquait notre récepteur/logger GPS ?
Bonjour, Il y a quelques temps je suis trouvé confronté à la difficulté d'enregistrer une trace dans un tunnel, ou un bâtiment, ou une grotte ! Est-il possible, et simple, d'ajouter une centrale inertielle pour mémoriser ces portions de parcours "hors ciel", et améliorer la précision des traces depuis un point de départ connu précisément ? Si ma demande est trop exotique, n'en tenez pas compte ! Merci en tout cas d'avoir lancé cette idée de logger performant. Des fablabs pourraient aussi être intéressés à poursuivre ce projet sous licence libre. Longue vie à toutes vos contributions Christian (osm sur Lyon) - Mail original - De: "Stéphane Péneau"À: "Discussions sur OSM en français" Envoyé: Jeudi 22 Mars 2018 16:05:20 Objet: [OSM-talk-fr] Et si on fabriquait notre récepteur/logger GPS ? Bonjour tout le monde, Trouver un récepteur/enregistreur GPS de bonne qualité est un exercice compliqué : Il y a peu de modèles récents, la qualité de réception est inconnue, l'autonomie pas toujours adaptée, et quasiment aucun ne propose de recevoir les satellites Galileo qui nous promettent une meilleur précision. Il y a eu de nombreuses discussions autour de ces produits ici-même, ou ailleurs sur le web, sans trouver le récepteur ultime, celui qui est bien plus performant qu'un smartphone, celui que tous les contributeurs Osm rêveraient d'avoir dans leur poche ou leur voiture. J'avais en tête d'en faire un "maison" depuis un moment, mais sans en avoir le temps pour avancer vraiment. Il s'agissait d'une ligne sur une todo-list comme on en a tous. Une discussion très récente avec Jean-Louis Zimmerman m'a fait dire qu'a défaut de m'en charger, on pourrait peut-être faire appel à un professionnel pour s'en occuper. - Coup de chance, j'en connais un tout à fait capable de réaliser ce genre de produit. Il m'a déjà aidé pour mes bidouilles autour des caméras. - Re coup de chance, c'est un libriste convaincu. - Re-re coup de chance, c'est un contributeur Osm. - Re-re-re coup de chance, c'est un projet qui l'intéresse. Bien entendu, ses services de conceptions et de fabrications ne sont pas gratuits, mais il est prêt à faire un effort pour la communauté, et s'il a des coups de main. Maintenant, il faut s'occuper du cahier des charges, voilà ou nous en sommes pour le moment : - puce Ublox Neo-M8N (standard) ou Neo-M8T(Raw, RTK en post-traitement ou traitement externe) ou Neo-M8P(calcul RTK intégré) - Enregistrement de la trace sur mémoire interne ou carte µSD - Connecteur pour antenne externe - Liaison Bluetooth pour connecter un smartphone/tablette/ordi, etc... - Batterie intégrée (recharge via connecteur µUsb) Et maintenant j'ai besoin de toi cher lecteur : 1) Ca t'intéresse ? Tu es prêt à mettre un peu d'argent pour faire des belles traces GPS ? Heu non, des belles traces Galileo/Gps/Glonass/Beidou ? Alors dis-le, car il faudra être un certain nombre pour que ça soit possible. 2) Est-ce que tu préfères utiliser une antenne integrée ou externe ? Une antenne externe magnétique, sur le toit de la voiture, sur ta casquette, ça marche beaucoup beaucoup mieux. 3) J'imagine que tu veux qu'il fasse enregistreur autonome, c'est prévu. Mais sur quelle durée souhaites-tu pouvoir le faire ? 4) De quelle autonomie as-tu besoin ? 6h ? 12h? 24h ? plus ? 5) Est-ce que tu poserais quelques limites sur l'encombrement, le poids ? 6) Autre chose ? A bientôt Stéphane ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Tagger les caméras de télé-verbalisation ?
Bonjour, highway=speed_camera c'est pour les radars automatique. Par contre, il existe les tags de cette page : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Tag:man_made=surveillance Dans JOSM le menu pour taguer se trouve dans : Préréglages/édifices/édifices/camera de surveillance La boite de dialogue permet de completer le type (dome/directrice...) l'orientation, la position... Exemple en région lyonnaise (patienter quelques secondes pour l'affichage) http://umap.openstreetmap.fr/fr/map/camera-surveillance-france-rhone-realtime-20sec_4599#10/45.8116/4.9061 Bon tagging - Mail original - De: "Shohreh"À: talk-fr@openstreetmap.org Envoyé: Vendredi 16 Mars 2018 12:51:25 Objet: [OSM-talk-fr] Tagger les caméras de télé-verbalisation ? ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Re: Prise de contact
Bonjour Mahamat, bien que metropolitain, je participe au WikiProjet Madagascar depuis environ 3 ans. Vu de ma fenetre et de ma modeste experience de contribution : - Tu as toute liberté pour faire évoluer la page du Wiki relative au Tchad (c'est le principe de tout wiki) ; par politesse et pour ne pas faire de "vandalisme" il est toujours mieux d'informer les précédents rédacteurs de tes intentions, soit par message personnel, soit par l'onglet discussion de la page. Des organismes comme Humanitarian-Osm-Team (HOT) sont surement déjà impliqués dans le texte actuel. - Pour Madagascar, tu verras que la page principale est tout d'abord en français, pour accrocher les contributeurs locaux, et que la version anglaise bien qu'existante avec le bandeau multilingue n'est que tres peu renseignée. https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:WikiProject_Madagascar Cette methode me semble la bonne pour permettre au projet de bien fonctionner localement, et de lier les langues locales entre pages. Cette page décrit assez bien comment fonctionne le projet Madagascar et les moyens de communication locaux (rencontres, mailinglist...), peut-etre peux tu t'en inspirer ! - des associations comme HOT ou CartOng ont des contacts avec les locaux et pourraient t'aider à trouver d'autres acteurs locaux et à vous coordonner. Je t'invite à contacter Violaine de CartOng ( https://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:Violaine_Do ) qui m'a converti au pjt Madagascar et qui t'ouvrira surement les portes de CartOng pour te constituer un réseau ! Christian (gnrc69) - Mail original - De: "Philippe Verdy"À: "Discussions sur OSM en français" Envoyé: Mardi 3 Octobre 2017 20:09:13 Objet: Re: [OSM-talk-fr] ***SPAM*** Prise de contact La page https://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Chad (ou sa version francophone https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:WikiProjet_Tchad ) est déjà là : à compléter Ces pages sont déjà liées aussi aux noms plus simples "Chad" et "Tchad" en français. Le 3 octobre 2017 à 19:50, Christian Rogel < christian.ro...@club-internet.fr > a écrit : Le 2017 Here 3 à 15:15, Mahamat Laouane < mahamatlaou...@gmail.com > a écrit : Nous sommes ravi d'être parmi vous et nous contribuons depuis le Tchad(Afrique). Cependant on a quelques préoccupations. On vient en effet de mettre sur pieds l'association locale et nous cherchons une légitimité globale. Que faire ? Pour la légitimité globale, le mieux est d’utiliser en priorité les canaux anglophones, donc la liste Talk-en, la lettre WeeklyOSM, la page wiki en anglais des chapitres locaux en se signalant comme envisageant de postuler comme chapitre local. Il faut aussi créer une page wiki WikiprojectChad et y mettre des infos consistantes. Tout cela peut être dupliqué en français, sachant que la légitimité globale parle d’abord et avant tout anglais. Il faut s’y faire. Ensuite, comme déjà dit, il faut trouver un projet original, soit sur une zone, soit prévoyant des actions d’initiation significatives (habitants, étudiants, écoliers) qui puissent être mentionnés sur les canaux OSM Christian R. ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
[OSM-talk-fr] Rencontre mensuelle OSM-Lyon 10/10/2017 18h30 - Invitation
Bonjour à tous, Les mappeurs OSM de Lyon se rencontrent régulièrement le 2ème mardi de chaque mois, et chacun peut s'inviter et participer à ces rencontres. La prochaine aura lieu : le MARDI 10 OCTOBRE à partir de 18h30 à l'espace "Infolab TUBA, 1 Place Charles Béraudier, 69003 LYON" (esplanade gare Part-dieu). Accès : M° "Gare Part-Dieu"; Tram T1; Bus C1, C2, C6, C7, C13, C25, 25, 37, 38, 70 ; Vélo'V "Gare Part-Dieu Ouest" Le CR de la rencontre précédente se trouve sur la page du Wiki-OSM au lien : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Lyon/Reunion_12_septembre_2017 Si vous souhaitez mettre un sujet particulier à l'ordre du jour de la rencontre à venir, vous pouvez commenter la page préparatoire au lien : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Lyon/Reunion_10_octobre_2017 Venez nombreux ! Amicalement gnrc69 - Chaque goutte rempli l’océan (du libre) ! ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Présentation
Bonjour Cédric, nous avons sur Lyon un groupe de contributeurs plutôt actif, qui se réuni tous les mois en toute convivialité à coté de la gare de la part-dieu, précisément au TUBA, les 2eme mardi. Nous serions ravi de t'y rencontrer. Voici quelques liens pour garder le contact : - Le wiki OSM, page Lyon https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Lyon et l'ordre du jour de notre prochaine rencontre https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Lyon/Reunion_10_octobre_2017 - La mailing-list lyonnaise accessible à tous en lecture, une simple demande d'accès te permettra de poster ou répondre aux sujets http://listes.openstreetmap.fr/wws/arc/local-lyon Un bon moyen de te former à JOSM serait de venir faire un missingmap, ou de venir à nos animations à la Maison des Rancy (proche métro saxe/Gambetta) sur JOSM/umap/overpass-turbo. Au plaisir de te rencontrer lors d'une de nos activités Christian (gnrc69) - chaque goutte rempli l’océan (du libre) - Mail original - De: "Cédric Frayssinet"À: "Discussions sur OSM en français" Envoyé: Lundi 25 Septembre 2017 19:51:02 Objet: [OSM-talk-fr] Présentation Bonjour à tous, Nouveau sur cette liste, je me présente rapidement. Je suis enseignant en Sciences de l'Ingénieur à Lyon, formateur académique au numérique et, on peut le dire, libriste... J'ai un compte OSM depuis 2011, mais je suis plus actif depuis quelques mois. J'ai commencé à cartographier avec précision mon village de vacances, puis, je suis tombé dans la marmite... bien aidé par les applications OSMand~, StreetComplete, OSMContributor et un peu OpenStreetCam. J'avoue, je n'utilise pas encore JOSM, seulement ID que je trouve parfait pour débuter. Mais je compte bien m'y mettre dès que je trouverai le temps de parcourir des tutos. Je me suis inscrit ici pour poser des questions de débutant, j'espère que c'est le lieu, car les derniers me font penser qu'il y a quelques experts dans la communauté, et c'est tant mieux ! Bonne soirée, Cédric -- En cure de désintoxication de Google ! Client d' Enercoop , l'énergie militante Également sur Mastodon : @bristow...@framapiaf.org ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Problème pour taguer un poste de gaz
Bonjour Il y a quelques temps, j'avais commencé à taguer les postes et réseaux gaz autour de Lyon, vois le poste ci-dessous avec son pipeline : https://www.openstreetmap.org/way/329374822 Comme dit François, la plaque sur le portail du poste indique sa ref et son nom. Chaque pieu ou plaque d'identification du pipeline a une ref qui peut porter a confusion, car parfois dupliquée entre piquet/plaque/poteau et ancien/nouveau marquage. Mes footings me donne l'occasion de suivre ces pipelines pour reperer les codes des bornes et les taguer. Comme base d'itinéraire, je consulte sans la copier la carte du reseau GRTgaz : http://www.grtgaz.com/notre-entreprise/notre-reseau.html Courage, c'est un peu long. Christian (gnrc69) Chaque goutte remplit l’océan. - Mail original - De: "Lionel Allorge"À: talk-fr@openstreetmap.org Envoyé: Jeudi 3 Août 2017 19:47:47 Objet: Re: [OSM-talk-fr] Problème pour taguer un poste de gaz Bonjour, > pipeline=substation est bien la bonne piste, normalisée il y a 1 ou 2> ans > pour suivre ce qui avait été fait pour les réseaux électriques.> https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:pipeline%3Dsubstation> > Par contre il ne faut pas mettre man_made=pipeline dessus.> > Il y a une clé substation=* à mettre pour donner la fonction du poste. Merci pour ces précisions. > Je serai prenneur de la photo de la plaque indicative jaune sur la > grille pour aider à en déterminer la valeur. > => Logique à indiquer sur une traduction française de la page Voici la photo : https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Poste_de_gaz_%C3%A0_Cenon-sur-Vienne_le_17_juillet_2017_-_1.jpg En cliquant sur la photo on obtient la version haute définition sur laquelle la plaque est lisible. Et j'ai aussi dans la région un autre poste de gaz dans la région qui est lui composé de bonbonnes de gaz et non plus d'un pipeline : https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Poste_de_gaz_%C3%A0_Senill%C3%A9_le_17_juillet_2017_-_2.jpg https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Poste_de_gaz_%C3%A0_Senill%C3%A9_le_17_juillet_2017_-_3.jpg Librement. -- Lionel Allorge April : http://www.april.org Lune Rouge : http://www.lunerouge.org Wikimedia France : http://wikimedia.fr OpenStreetMap France : http://www.openstreetmap.fr/ « Le fait le plus terrifiant à propos de l'univers n'est pas qu'il est hostile, mais qu'il est indifférent » Stanley Kubrick ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Re: repérage géolocalisé sur le terrain (data logger garmin)
Bonjour, Par defaut sur les GPS routier GARMIN recale la trace courante sur les routes affichées ; mais il existe un menu caché qui permet d'enregistrer la trace vraie, voir message de freeorwindows sur cette page (car P1 incompréhensible sans les images) et lire tout le sujet : http://www.gpspassion.com/forumsen/topic.asp?TOPIC_ID=113882=3 En tout cas sur mon Nuvi cela fonctionne encore avec la version firmware 7.80 gnrc69 - Mail original - De: "marc marc"À: "Discussions sur OSM en français" Envoyé: Dimanche 9 Juillet 2017 21:54:30 Objet: Re: [OSM-talk-fr] repérage géolocalisé sur le terrain >>> et celle du Garmin trop droite pour être honnête, on dirait qu'elle est >>> calée sur le filaire des routes, mais je me trompe peut-être vu que c'est >>> n'est pas un récepteur particulièrement orienté voiture. >> >> Il n'y a pas particulièrement de raison qu'il s'accroche à la route. On voit >> d'ailleurs à un arrêt au feu que la trace se balade un peu. > Ce qui confirme le soupçon de calage sur la route à une certaine vitesse. Pour lever le doute, il faudrait faire un petit trajet à pied ou tu craint qu'il s'aligne aussi ? ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Courbes de niveau ?
Bonjour, Pour completer : - tu peux visualiser les courbes de niveau dans osm avec le rendu cyclable, mais les courbes ne sont pas dans la bdd OSM. ex mont-blanc : https://www.openstreetmap.org/#map=13/45.8296/6.8531=C - certains fournisseurs de cartes navigables pour GPS GARMIN les fournissent dans le fichier de carte telechargeable gmapsupp.img . voir page https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:OSM_Map_On_Garmin/Download - tu peux importer les courbes de niveau originelles SRTM d'une zone du monde dans un fichier au format .OSM avec l'outil en ligne de commande srtm2osm (fonctionne sous windows, ligne de cde facile a comprendre), ce qui permet de les retravailler dans JOSM ou autre pour un usage quelconque (ATTENTION NE PAS LES IMPORTER DANS OSM) voir https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Srtm2Osm gnrc69 - chaque goutte rempli l'ocean (du libre) - Mail original - De: "Lionel Allorge"À: talk-fr@openstreetmap.org Envoyé: Jeudi 22 Juin 2017 19:41:14 Objet: [OSM-talk-fr] Courbes de niveau ? Bonjour, Y a-t-il des courbes de niveau dans OSM ? Librement. -- Lionel Allorge April : http://www.april.org Lune Rouge : http://www.lunerouge.org Wikimedia France : http://wikimedia.fr OpenStreetMap France : http://www.openstreetmap.fr/ « La plus grave maladie du cerveau c'est de réfléchir. » Devise Shadok ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
[OSM-talk-fr] Rencontre mensuelle OSM-Lyon 13/06/2017 18h30 - Invitation
Bonjour à tous, Les mapeurs OSM de Lyon se rencontrent régulièrement le 2ème mardi de chaque mois, et chacun peut s'inviter et participer à ces rencontres. La prochaine aura lieu : le MARDI 13 JUIN à partir de 18h30 à l'espace "Infolab TUBA, 1 Place Charles Béraudier, 69003 LYON" (esplanade gare Part-dieu). Accès : M° "Gare Part-Dieu"; Tram T1; Bus C1, C2, C6, C7, C13, C25, 25, 37, 38, 70 ; Vélo'V "Gare Part-Dieu Ouest" Le CR de la rencontre précédente se trouve sur la page du Wiki-OSM au lien : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Lyon/Reunion_9_mai_2017 Si vous souhaitez mettre un sujet particulier à l'ordre du jour de la rencontre à venir, vous pouvez commenter la page préparatoire au lien : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Lyon/Reunion_13_juin_2017 Venez nombreux ! Amicalement gnrc69 - Chaque goutte rempli l’océan (du libre) ! ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
[OSM-talk-fr] Rencontre mensuelle OSM-Lyon 09/05/2017 18h30 - Invitation
Bonjour à tous, Les mappeurs de Lyon se rencontrent régulièrement le 2ème mardi de chaque mois, et chacun peut s'inviter et participer à ces rencontres. La prochaine aura lieu : le MARDI 09 MAI à partir de 18h30 à l'espace "Infolab TUBA, 1 Place Charles Béraudier, 69003 LYON" (esplanade gare Part-dieu). Accès : M° "Gare Part-Dieu"; Tram T1; Bus C1, C2, C6, C7, C13, C25, 25, 37, 38, 70 ; Vélo'V "Gare Part-Dieu Ouest" Le CR de la rencontre précédente se trouve sur la page du Wiki-OSM au lien : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Lyon/Reunion_11_avril_2017 Si vous souhaitez mettre un sujet particulier à l'ordre du jour de la rencontre à venir, vous pouvez commenter la page préparatoire au lien : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Lyon/Reunion_9_mai_2017 Venez nombreux ! Amicalement gnrc69 - Chaque goutte rempli l’océan (du libre) ! ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] OpenStreetMap sur Ixquick
Super, j'utilise moi aussi ixquick (starpage) ; peut-etre à noter sur page wiki https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Sites_en_ligne_utilisant_OSM je laisse la primeur au découvreur de l'info ! A+ sur OSM (sur lac barrage Murum ou ailleurs ;-) ) - Mail original - De: "Nicolas Moyroud"À: "Discussions sur OSM en français" Envoyé: Lundi 20 Mars 2017 10:09:03 Objet: Re: [OSM-talk-fr] OpenStreetMap sur Ixquick Cool, merci pour l'info ! Et comme c'est le moteur de recherche que j'utilise depuis quelques années, ça tombe bien ! :-) Nicolas Sur le moteur de recherche Ixquick les cartes par défaut sont maintenant des cartes OpenStreetMap (et non plus G...). ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Charger imagerie en local sur JOSM
Salut, Pourquoi ne pas découper ton image en quatre images plus petite, et faire travailler par secteur de carte ! Tes 4 fichiers image ne consommeront chacun que le quart de la memoire de l'image totale, et cela tournera peut-etre en n'en changeant qu'un a la fois pour travailler. - Mail original - De: "Violaine Doutreleau"À: "Discussions sur OSM en français" Envoyé: Mardi 7 Mars 2017 10:04:01 Objet: [OSM-talk-fr] Charger imagerie en local sur JOSM Bonjour à tous, J'ai un problème d'utilisation des plugins ImportImagePlugin ou PicLayer pour charger de l'imagerie satellite dans JOSM. L'imagerie autorise la contribution OSM (sous licence NextView), mais en local. Donc j'essaie d'importer selon l'une ou l'autre méthode mais JOSM me dit que j'ai pas assez de mémoire. Pourtant j'ai réduit la taille de l'imagerie à 15Mo et augmenté la mémoire RAM de JOSM dispo à 2048Mo... J'ai surement raté quelque chose (du moins j'espère), car sinon je vais devoir mapper sous QGis. Pour avoir déjà tenté sur une micro portion de l'imagerie c'est pas franchement simple pour rebasculer ensuite les données dans OSM... Vous auriez des conseils / solutions? C'est en plus sur un projet particulièrement urgent de cartographie de la ville de Goma en RDC (les données OSM seront exploitées à partir de vendredi..), j'en profite pour solliciter votre aide si vous avez un peu de temps disponible. Le projet de carto est là : http://tasks.hotosm.org/project/2608 Merci, A bientôt! Violaine -- Violaine Doutreleau v_doutreleau @cartong.org +33 (0)4 79 26 28 82 +33 (0)6 95 02 42 44 doutreleau.violaine Humanitarian mapping and information management cartong.org | @assocCartONG | Chambéry, France | Lon: 05°55'24'' | Lat: 45°30'20'' ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] HebdoOSM
Bonjour, Je ne parle pas un mot d'anglais et suis très content des pages traduites tant bien que mal par des benevoles. Malgré ce handicap, il m'arrive souvent de traduire les pages du wiki avec Goo... + le dictionnaire + mon bon sens ! Si ceux qui parlent assez bien l'anglais pouvaient s'investir pour ceux qui ne le parlent pas, ce serait super. Merci à tous gnrc69 - chaque goutte fait l’océan (du libre). - Mail original - De: "JB"À: "verdy p" , "Discussions sur OSM en français" Envoyé: Samedi 18 Février 2017 21:59:33 Objet: Re: [OSM-talk-fr] HebdoOSM Bon ben comme ça, on a un non-lecteur non-traducteur qui n'est pas d'accord avec les autres. Il serait non-au-courant, ça arrangerait juste tout le monde. C'était mon mauvais esprit du soir, bon week-end, JB. Le 18/02/2017 à 21:10, Philippe Verdy a écrit : Le 18 février 2017 à 15:47, Julien Coupey < jul...@coupey.fr > a écrit : Comme ça a été dit, il vaut mieux une version française limitée que pas de version du tout. Pas d'accord quand ça consiste juste à copier-coller directement le contenu d'une traduction automatique SANS la relire et la comprendre. N'improte qui fait ça directement avec son navigateur web et les outils divers (avec en plus la possibilité de choisir le robot traducteur, ce qu'on perd totalement ici). Bref que ceux qui veulent traduire le fassent, mais il faut au minimum comprendre ce qu'on lit dans la langue source (l'anglais au minimum, parfois comparer à la cible des liens qui ne sont pas toujours en anglais et pour lesquels il n'y a pas toujours de traduction anglaise disponible non plus) ET comprendre ce qui est écrit en français (pour corriger les contre-sens complets). C'est la même chose sur la traduction de tous les wikis (OSM ou Wikimedia) ou sur tous les projets de traduction (même s'ils incluent une mémoire de traduction et eux aussi proposent des robots traducteurs): l'utilisation automatique de robots (Google translate) pour insérer ces traductions automatique sans les relire est bannie. La relecture intelligente est une étape indispensable. Je ne vois pas pourquoi ce ne serait pas non plus le cas pour WeeklyOSM, que ces fausses traductions déservent plus le projet qu'elles ne le servent : quand un lecteur utilise *lui-même* un robot dans son navigateur il sait à quoi s'attendre et sait que la traduction automatique peut être erronée et à ne pas prendre au pied de la lettre. Et c'est encore plus vrai pour WeeklyOSM quand la source originale n'est en fait même pas l'anglais (souvent l'allemand, l'espagnol ou le russe), et où la version anglais proposée comme source est en fait une traduction approchante qui peut déjà contenir des tas de fautes de sens ou de grammaire non corrigées (surtout celles venant en fait du russe et de l'espagnol dont les locuteurs maîtrisent souvent plus mal l'anglais que les germanophones...) ce qui "perd" encore plus les traducteurs automatiques partant de cette traduction anglaise approximative. D'ailleur WeeklyOSM se base encore en proposant toujours l'anglais comme source, sans nécessairement montrer les autres langues originales (qui peuvent pourtant servir à lever des ambiguités, utiles quand un détecte des non-sens pour savoir ce quu voulait être rélelement dit et que les robots parviennent encore moins à "comprendre") Un bon outil de traductions doit permettre de voir les autres langues et pas seulement la source proposée par défaut, et contenir un espace de discussion/questions pour interroger les auteurs sur les ambiguités ou difficultés de traduction ou compréhension de leur texte. On a ça dans le moteur de traduction de MediaWiki, mais rarement dans plein d'autres outils qu'on trouve sur le web, qui en plus ne disposent pas non plus de mémoire de traduction (qui aide à maintenir un lexique homogène, mais qui n'est pas infaillible non plus surtout s'il ne propose qu'une seule version et pas d'autres adaptées aux autres usages réels). Les moteurs de traduction (pour produire et publier ces traductions, ou en ligne intégrés dans le navigateur du client) proposent divers outils, c'est dommage d'en priver les lecteurs en ne leur offrant plus qu'une version pseudo-traduite automatiquement et non relue, juste parce que quelqu'un a fait quelques clics rapides dans le moteur pour faire croire qu'il a produit très vite 100% d'une traduction. Quand on ne comprend pas ce qu'on lit, on ne traduit pas à la place des autres. ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org
Re: [OSM-talk-fr] HebdoOSM
Bonjour, Merci pour tout le travail effectué jusqu'a présent ; même si ce n'était peut-etre pas parfait et a defaut de contribution personnelle a cette redaction, je ne retiendrai que le coté positif de l'initiative ! Christian (gnrc69) - Mail original - De: "Julien Coupey"À: talk-fr@openstreetmap.org Envoyé: Mercredi 15 Février 2017 15:52:26 Objet: [OSM-talk-fr] HebdoOSM Bonjour à tous Suite aux derniers échanges ici[1] et là[2], je lance un fil spécifique pour donner quelques éléments de contexte et demander vos avis ! À l'automne dernier, quelques volontaires de la communauté française/francophone (dans mon cas suite au SotM à Bruxelles) ont proposé de s'atteler à une version française du WeeklyOSM[3]. La rédaction de cette lettre d'info se fait à l'aide de l'outil OSMBC qui permet via une interface de diviser les différentes tâches à réaliser : - collecter des sujets d'articles - gérer leur pertinence et les répartir en catégories - rédiger les articles - traduire des articles depuis/vers d'autres langues - effectuer des relectures/validations Le constat à l'heure actuelle est que les ressources dont nous disposons ne permettent pas de faire ce travail correctement. Je ne vais pas refaire les discussions précédentes mais juste donner deux exemples : en l'absence de relecture, la qualité rédactionnelle est mauvaise ; sans un effort de collecte, l'édition est une traduction d'articles en d'autres langues qui reflète peu l'actualité de la communauté francophone. C'est là que je pense qu'il est important que d'autres puissent donner leur avis. Quel place et importance voyez-vous pour ce moyen de diffuser de l'info sur OSM en français ? Quelles pistes pour améliorer la situation ? Peut-être d'autres contributeurs seraient-ils intéressés pour participer (les tâches ne sont pas toutes chronophages), ou peut-être y a-t-il d'autres moyens de mutualiser ce genre de travail (Philippe mentionnait les réflexions en cours autour de la refonte du site). Bref on est dans une situation où ça ne fonctionne pas et continuer sans pouvoir assurer la qualité dessert la crédibilité de la version française. Tous les avis et propositions constructives sont donc bienvenues ! Merci Julien [1] https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/2017-January/083451.html [2] https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/2017-February/083570.html [3] http://www.weeklyosm.eu/ ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
[OSM-talk-fr] Rencontre mensuelle OSM-Lyon 14/02/2017 18h30 - Invitation
Bonjour à tous, Les mappeurs OSM de Lyon se rencontrent régulièrement le 2ème mardi de chaque mois, et chacun peut s'inviter et participer à ces rencontres. La prochaine aura lieu : le MARDI 14 FEVRIER à partir de 18h30 à l'espace "Infolab TUBA, 1 Place Charles Béraudier, 69003 LYON" (esplanade gare Part-dieu). Accès : M° "Gare Part-Dieu"; Tram T1; Bus C1, C2, C6, C7, C13, C25, 25, 37, 38, 70 ; Vélo'V "Gare Part-Dieu Ouest" Le CR de la rencontre précédente se trouve sur la page du Wiki-OSM au lien : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Lyon/Reunion_10_janvier_2017 Si vous souhaitez mettre un sujet particulier à l'ordre du jour de la rencontre à venir, vous pouvez commenter la page préparatoire au lien : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Lyon/Reunion_14_fevrier_2017 Venez nombreux ! Amicalement gnrc69 - Chaque goutte fait l’océan ! ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Réparer un carnage
@Eric Au sujet du commentaire PULCI sur les changesets de "yvanna d", je viens de découvrir cette page http://www.jobincameroun.com/appels-d-offre/12-tenders/829-projet-d-urgence-de-lutte-contre-les-inondations-pulci-unite-de-coordination-du-projet-ucp-appel-a-candidatures-pour-le-recrutement-d-un-specialisteen-gestion-sociale-et-environnementale-a-l-unite-de-coordination-du-projet.html qui signale que PULCI au Cameroun est l'acronyme de "Projet d'Urgence de Lutte Contre les Inondations". Ce groupe recherche une personne pour Yagoua (lieu de tag de notre contributeur, qui officie aussi un peu plus au nord vers Pouss a coté du lac de Yaire Guirieo). Cela fait beaucoup de coïncidences ! cela n'aide peut-etre pas beaucoup, hormis en telephonant a l'organisme situé a Yagoua. - Mail original - De: "Eric Sibert"À: talk-fr@openstreetmap.org Envoyé: Lundi 30 Janvier 2017 10:30:38 Objet: Re: [OSM-talk-fr] Réparer un carnage > J'ai plus l'impression que le commentaire fait référence à une zone > à cartographier (ou un commanditaire ?) et la cartographie semble se > faire depuis des vues aériennes. Oui, si on regarde la contribution de chaque auteur, c'est une bande nord-sud qui fait penser à un passage satellite. Est-ce que c'est SINTEGRA qui a fourni la vue satellite? > Donc "Il ne reste pas des outils utilisés lors du changement de > licence pour retirer complètement le boulot d'un contributeur??? " > ne me semble pas adapté. > > Mettre tout en primary, c'est stupide, peut-être n'ont-ils pas vu de > différence de qualité de route. C'est une méconnaissance grave des concepts de base d'OSM et un non-respect des autres contributeurs quand ils ont modifié les classifications existantes. Un coup de JOSM et ils auraient vu qu'il y avait plein de problèmes dans leurs contributions. En plus, si on doit tout corriger à la main, ça va nous prendre un temps fou. Personnellement, je pense que virer toutes leurs contributions sur Madagascar sera plus profitable à OSM et sa communauté que de les corriger une à une. > Je suis tombé sur un autre commentaire PULCI par un autre contributeur : > http://www.openstreetmap.org/way/463402380#map=12/11.0106/15.0132 > > Je suppose que c'est un des quatre. Non, c'est un autre. Celui là n'a pas contribué à Madagascar. > Il faudrait peut-être utiliser overpass pour trouver les modifs des > quatre utilisateurs sur Madagascar. Déjà fait (au moins pour ce qui n'a pas été modifié ultérieurement). > Je dis ça mais il existe peut être des outils ou d'autres veulent > relever le défi. Relever des défis à cause de contributeurs qui travaillent comme des gorets, ce n'est pas mon truc ;-) Eric ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Re: BD Ortho en source de changeset
OK pour noter la date de la source ainsi "source=BDOrtho IGN imagerie 2016", c'est ce que je fais aussi souvent avec bing (ex : source=bing 2017 tuiles 2013) dans les zones déshéritées de la planète ! - Mail original - De: "Pierre-Yves Berrard"À: "Discussions sur OSM en français" Envoyé: Vendredi 27 Janvier 2017 09:50:25 Objet: Re: [OSM-talk-fr] BD Ortho en source de changeset +1 pour "BDOrtho IGN" (sans espace entre BD et Ortho) "source:date" plutôt que "date:source" ? PY Le 27 janvier 2017 à 09:22, HELFER Denis (SNCF RESEAU / SIEGE SNCF RESEAU / DT GE APPUI PERFORMANCE) < denis.hel...@reseau.sncf.fr > a écrit : C'est plus intéressant amha d'avoir la source sur les objets et de millésimer la date de prise de vue et non pas l'année de contribution. Du coup on peut avoir par exemple : source=BDOrtho IGN + date:source=2016 Denis -Message d'origine- De : Stéphane Péneau [mailto: stephane.pen...@wanadoo.fr ] Envoyé : vendredi 27 janvier 2017 08:20 À : Discussions sur OSM en français Objet : [OSM-talk-fr] BD Ortho en source de changeset Hello, L'Ign nous avait demandé d'indiquer BD Ortho IGN 2016 sur nos changesets lorsqu'on utilisait leurs images aériennes. On change en BD Ortho IGN 2017 ? Stf ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] La jungle de Calais
A mon avis ce serait bien dommage de supprimer, cela a une valeur historique (dommage que OpenHistoricalMap soit Out), et je suis sûr que des chercheurs seront content de pouvoir analyser comment s'est construit et organisé cette micro société dans quelques années. Nota : garder un fichier des objets ".osm" permettrait des filtres et tris pour analyse. Il y a surement d'autres lieux d'archivage possible que OHM ! Dans le cas contraire, on devrait au moins garder une image faite des tuiles au niveau maxi(19) sur openstreemap.fr comme exemple de contribution singulière notable. - Mail original - De: "Stéphane Péneau"À: "Discussions sur OSM en français" Envoyé: Vendredi 27 Janvier 2017 08:21:58 Objet: [OSM-talk-fr] La jungle de Calais Un gros travail avait été fait sur la cartographie de la jungle de Calais. Maintenant qu'elle a été détruite, on supprime tout dans OSM ? J'avais cru comprendre qu'il restait certaines choses. Il y a t-il quelqu'un qui habite dans la région ? https://www.openstreetmap.org/#map=17/50.97079/1.90557 Stf ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
[OSM-talk-fr] Le site ouvoter.lesprimairescitoyennes.fr localise sur OSM les bureaux de vote
Pour info, voir exemple sur lien https://ouvoter.lesprimairescitoyennes.fr/bureau-vote-primaires/06900020 ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
[OSM-talk-fr] Rencontre mensuelle OSM-Lyon 10/01/2017 18h30 - Invitation
Bonjour à tous, Les mappeurs OSM de Lyon se rencontrent régulièrement le 2ème mardi de chaque mois, et chacun peut s'inviter et participer à ces rencontres. La prochaine aura lieu : le MARDI 10 JANVIER à partir de 18h30 à l'espace "Infolab TUBA, 1 Place Charles Béraudier, 69003 LYON" (esplanade gare Part-dieu) Accès : M° "Gare Part-Dieu"; Tram T1; Bus C1, C2, C6, C7, C13, C25, 25, 37, 38, 70 ; Vélo'V "Gare Part-Dieu Ouest" Le CR de la rencontre précédente se trouve sur la page du Wiki-OSM au lien : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Lyon/Reunion_13_decembre_2016 Si vous souhaitez mettre un sujet particulier à l'ordre du jour de la rencontre à venir, vous pouvez commenter la page préparatoire au lien : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Lyon/Reunion_10_janvier_2017 Venez nombreux ! Amicalement gnrc69 - Chaque goutte fait l’océan ! ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
[OSM-talk-fr] Rencontre mensuelle OSM-Lyon 13/12/2016 18h30 - Invitation
Bonjour à tous, Les mappeurs OSM de Lyon se rencontrent régulièrement le 2ème mardi de chaque mois, et chacun peut s'inviter et participer à ces rencontres. La prochaine aura lieu : le MARDI 13 DECEMBRE à partir de 18h30 à l'espace "Infolab TUBA, 1 Place Charles Béraudier, 69003 LYON" (esplanade gare Part-dieu) Accès : M° "Gare Part-Dieu"; Tram T1; Bus C1, C2, C6, C7, C13, C25, 25, 37, 38, 70 ; Vélo'V "Gare Part-Dieu Ouest" Le CR de la rencontre précédente se trouve sur la page du Wiki-OSM au lien : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Lyon/Reunion_8_novembre_2016 Si vous souhaitez mettre un sujet particulier à l'ordre du jour de la rencontre à venir, vous pouvez commenter la page préparatoire au lien : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Lyon/Reunion_13_decembre_2016 Venez nombreux ! Amicalement gnrc69 - Chaque goutte fait l’océan ! ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Salon Pollutec
Salut François de tout coeur avec toi sur le sujet, d'ou la question complementaire à ta proposition de sensibiliser la Métropole : - Que doit-t'on/peut-t'on faire pour t'aider dans ta demarche ? Nota: Sylvain avait fait une carte des exposants du salon Primevere, est-ce une base de départ ! A+ Christian - gnrc - Mail original - De: "François Lacombe" <fl.infosrese...@gmail.com> À: "Discussions sur OSM en français" <talk-fr@openstreetmap.org> Envoyé: Lundi 28 Novembre 2016 09:41:55 Objet: [OSM-talk-fr] Salon Pollutec Bonjour à tous, Cette semaine se tient le salon Pollutec, grand rendez-vous de certains acteurs investis dans la gestion des ressources et de l'environnement. Essayons une petite recherche : http://www.pollutec.com/Visiter/Les-Exposants-2016.htm?SType=CRITERIA=words_openstreetmap_=Box C'est pas encore foufou, est-ce que l'asso souhaite investir dans ce genre d'actions de visibilité ? Parce que, en attendant Suez et les autres ils continuent à publier des cartes de bennes à ordure sur Google Maps. Avec tous les contacts qu'on peut avoir ici avec la métropole lyonnaise, je devrais bien arriver à faire quelque chose pour un stand l'année prochaine. A+ François François Lacombe fl dot infosreseaux At gmail dot com www.infos-reseaux.com @InfosReseaux ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] enforcement et """zone dangeureuse"""
Salut willemijns, il faut rajouter ces information dans la "relation". Le mode opératoire depend de l'application que tu utilises : - dans JOSM lorsque tu es sur le noeud du radar, il est noté sous les attribut du noeud "membre de", cela est la relation en lien, selectionne la et clique sur modifier pour ajouter ce qu'il manque. - dans ID lorsque tu es sur le noeud du radar, sous la ligne "tous les tags" il y a "toutes les relations". selectionne celle qui correspond a ton radar, et là il y a un "+" en bas de tous les tags(de cette relation) qui te permet d'ajouter les tiens, depuis une liste ou selon ta saisie. Si tu tagues couramment, initie toi à JOSM, on comprends mieux ce que l'on fait. A+ - Mail original - De: "willemijns" <sebast...@willemijns.com> À: talk-fr@openstreetmap.org Envoyé: Mercredi 12 Octobre 2016 21:08:12 Objet: Re: [OSM-talk-fr] enforcement et """zone dangeureuse""" Hello, ou je rajoute ces infos additionnelles ? c'est ca que j'ai pas compris... On Wed, Oct 12, 2016, at 14:39, Gnrc [via GIS] wrote: > > > Hello > ta maniere de taguer est bonne : il faut bien indiquer dans les rôles > "device", "from" et > "to". Il est toutefois possible de ne pas mentionner "to" si le radar est > directement tagué sur le way, dans ce cas "device" s'y substitue. Nota: > je prefere mettre la radar a coté de la chaussée, cela evite de le perdre > en cas d'effacement de la route. > > Par contre, comme sur les autres exemples que tu cites, il est > interessant d'ajouter : > enforcement=maxspeed > maxspeed=?? > name=ce-que-tu-veux(pour le reconnaitre en cas d'extraction de jeux de > donnees osm) > description=ce-que-tu-juge-bon > > mon exemple > http://analyser.openstreetmap.fr/cgi-bin/index.py?relation=1329409 > > Bon tagging > > > - Mail original - > > De: "willemijns" <sebast...@willemijns.com> > À: talk-fr@openstreetmap.org > Envoyé: Mardi 11 Octobre 2016 22:33:05 > Objet: [OSM-talk-fr] enforcement et """zone dangeureuse""" > > Hello, > > J'ai affiné ce r*dar oups """zone dangeureuse""" dans la relation en URL > http://analyser.openstreetmap.fr/cgi-bin/index.py?relation=6626221 mais > il > semble avoir quelque chose qui cloche car un autre du même genre plus > ancien > et qui n'est pas de moi indique plus de tag comme > http://analyser.openstreetmap.fr/cgi-bin/index.py?relation=1631275 > > j'ai lu qu'il fallait mettre en relation enforcement du "device", "from" > et > "to" et tous les anciens n'ont pas de "to" c'est cela qui foire ??? > > > > -- > View this message in context: > http://gis.19327.n8.nabble.com/enforcement-et-zone-dangeureuse-tp5884188.html > Sent from the France mailing list archive at Nabble.com. > > ___ > Talk-fr mailing list > Talk-fr@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr > > > ___ > Talk-fr mailing list > Talk-fr@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr > > > > > ___ > If you reply to this email, your message will be added to the discussion > below: > http://gis.19327.n8.nabble.com/enforcement-et-zone-dangeureuse-tp5884188p5884228.html > > > To unsubscribe from enforcement et """zone dangeureuse""", visit > http://gis.19327.n8.nabble.com/template/NamlServlet.jtp?macro=unsubscribe_by_code=5884188=c2ViYXN0aWVuQHdpbGxlbWlqbnMuY29tfDU4ODQxODh8LTUxNTYyNDE4Mw== > -- View this message in context: http://gis.19327.n8.nabble.com/enforcement-et-zone-dangeureuse-tp5884188p5884249.html Sent from the France mailing list archive at Nabble.com. ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] enforcement et """zone dangeureuse"""
Hello ta maniere de taguer est bonne : il faut bien indiquer dans les rôles "device", "from" et "to". Il est toutefois possible de ne pas mentionner "to" si le radar est directement tagué sur le way, dans ce cas "device" s'y substitue. Nota: je prefere mettre la radar a coté de la chaussée, cela evite de le perdre en cas d'effacement de la route. Par contre, comme sur les autres exemples que tu cites, il est interessant d'ajouter : enforcement=maxspeed maxspeed=?? name=ce-que-tu-veux(pour le reconnaitre en cas d'extraction de jeux de donnees osm) description=ce-que-tu-juge-bon mon exemple http://analyser.openstreetmap.fr/cgi-bin/index.py?relation=1329409 Bon tagging - Mail original - De: "willemijns"À: talk-fr@openstreetmap.org Envoyé: Mardi 11 Octobre 2016 22:33:05 Objet: [OSM-talk-fr] enforcement et """zone dangeureuse""" Hello, J'ai affiné ce r*dar oups """zone dangeureuse""" dans la relation en URL http://analyser.openstreetmap.fr/cgi-bin/index.py?relation=6626221 mais il semble avoir quelque chose qui cloche car un autre du même genre plus ancien et qui n'est pas de moi indique plus de tag comme http://analyser.openstreetmap.fr/cgi-bin/index.py?relation=1631275 j'ai lu qu'il fallait mettre en relation enforcement du "device", "from" et "to" et tous les anciens n'ont pas de "to" c'est cela qui foire ??? -- View this message in context: http://gis.19327.n8.nabble.com/enforcement-et-zone-dangeureuse-tp5884188.html Sent from the France mailing list archive at Nabble.com. ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
[OSM-talk-fr] Rencontre mensuelle OSM-Lyon 11/10/2016 18h30 - Invitation
Bonjour à tous, Les mappeurs OSM de Lyon se rencontrent régulièrement le 2ème mardi de chaque mois, et chacun peut s'inviter et participer à ces rencontres. La prochaine aura lieu : le MARDI 11 OCTOBRE à partir de 18h30 à l'espace "Infolab TUBA, 1 Place Charles Béraudier, 69003 LYON" (esplanade gare Part-dieu) Accès : M° "Gare Part-Dieu"; Tram T1; Bus C1, C2, C6, C7, C13, C25, 25, 37, 38, 70 ; Vélo'V "Gare Part-Dieu Ouest" Le CR de la rencontre précédente se trouve sur la page du Wiki-OSM au lien : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Lyon/Reunion_13_septembre_2016 Si vous souhaitez mettre un sujet particulier à l'ordre du jour de la rencontre à venir, vous pouvez commenter la page préparatoire au lien : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Lyon/Reunion_11_octobre_2016 Venez nombreux ! Amicalement gnrc69 - Chaque goutte fait l’océan ! ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
[OSM-talk-fr] Rencontre mensuelle OSM-Lyon 13/09/2016 18h30 - Invitation
Bonjour à tous, C'est la reprise... et certains ont du profiter du calme de l'été pour avancer ou découvrir OSM ! Alors pour en débattre... Les mappeurs OSM de Lyon se rencontrent régulièrement le 2ème mardi de chaque mois, et chacun peut s'inviter et participer à ces rencontres. La prochaine aura lieu : le MARDI 13 SEPTEMBRE à partir de 18h30 à l'espace "Infolab TUBA, 1 Place Charles Béraudier, 69003 LYON" (esplanade gare Part-dieu) Accès : M° "Gare Part-Dieu"; Tram T1; Bus C1, C2, C6, C7, C13, C25, 25, 37, 38, 70 ; Vélo'V "Gare Part-Dieu Ouest" Le CR de la rencontre précédente se trouve sur la page du Wiki-OSM au lien : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Lyon/Reunion_12_juillet_2016 Si vous souhaitez mettre un sujet particulier à l'ordre du jour de la rencontre à venir, vous pouvez commenter la page préparatoire au lien : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Lyon/Reunion_13_septembre_2016 Venez nombreux ! Amicalement gnrc69 - Chaque goutte fait l’océan ! ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
[OSM-talk-fr] Rencontre mensuelle OSM-Lyon 12/07/2016 18h30 - Invitation
Bonjour à tous Les mappeurs OSM de Lyon se rencontrent régulièrement le 2ème mardi de chaque mois, et chacun peut s'inviter et participer à ces rencontres. La prochaine aura lieu : le MARDI 12 JUILLET à partir de 18h30 à la "Maison des associations", 28 Rue Denfert Rochereau, 69004 Lyon (Croix-Rousse) Accès : M° "Croix-Rousse" La rencontre débutera par une activité de Missing-Maps (proposée par CartONG), permettant à ceux qui le souhaite de découvrir cette activité, avant le débat ouvert comme chaque mois. Lien localisation lieu de rencontre https://www.openstreetmap.org/node/990502852 Le CR de la rencontre précédente se trouve sur la page du Wiki-OSM au lien : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Lyon/Reunion_14_juin_2016 Si vous souhaitez mettre un sujet particulier à l'ordre du jour de la rencontre à venir, vous pouvez commenter la page préparatoire au lien : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Lyon/Reunion_12_juillet_2016 Venez nombreux ! Amicalement gnrc69 - Chaque goutte fait l’océan ! ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] OSM et les véhicules intelligents
Salut, Il existe une page "umap Best Indoor Places" qui peut te donner déjà un certain nombre d'exemples : http://umap.openstreetmap.fr/fr/map/best-indoor-places_61100#6/46.195/4.548 Voir : - Gare/centre_commercial Paris Station Bibliothèque François Mitterand http://openlevelup.net/?lat=48.829775=2.376405=19=0=-2=1=0=0=1=0=0 - Paris campus eiffel http://openlevelup.net/?lat=48.851462=2.285644=18=0=0=1=0=0=0=0=0 Et quelques autres exemples en région lyonnaise sur la base des critères suivants : ensembles publics "dignes d'interet", indoor >> gares, stations metro, centres commerciaux, musées... - Lyon gare PartDieu http://openlevelup.net/?lat=45.760603=4.859771=19=0=0=1=0=0=0=0=0 - Lyon metro hotel de ville http://openlevelup.net/?lat=45.767588=4.835814=19=0=-1=1=0=0=0=0=0 - Lyon centre multimodal perrache multiniveau, oudoor sur divers niveaux http://www.openstreetmap.org/?mlat=45.74989=4.82690#map=17/45.74989/4.82690 Bonne présentation ! Christian Grenier (gnrc69 à Lyon !) - Mail original - De: "Nicolas Dumoulin"À: "Discussions sur OSM en français" Envoyé: Vendredi 10 Juin 2016 08:57:08 Objet: [OSM-talk-fr] OSM et les véhicules intelligents Salut, Suite au SotMFR, j'ai été contacté par des collègues du campus qui bossent sur les véhicules intelligents. Je vais faire une présentation dans leur labo la semaine prochaine, leur parler de la communauté, du modèle de données, des outils et de ce qui pourrait les intéresser pour l'aide au guidage et aussi la collecte de données pour OSM. Comme illustrations spécifiques, je vais montrer des éléments de la présentation de Peter (Mapillary) et openlevelup pour la carto indoor. Et je recherche des exemples de zones de démo : - cartographie surfacique des voies - cartographie des voies multiples en milieu urbain Si vous avez ça sous la main … sinon je regarderai à Orange ;-) Merci -- Nicolas Dumoulin ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Test accès BD Ortho depuis JOSM...
Juste pour info : Vous aurez remarqué que pour les zooms 6 à 12 l'ensemble de la planète est mise a disposition ! Pour les zones désertiques ou reculée cela peut être utile. Autre remarque, je trouve regrettable de noter en source [année de reference = 2016] après la mention "IGN France" alors que les photos datent parfois de plusieurs années. (mais je ne vois pas comment retrouver l’année vraie des photos) - Mail original - De: "Christian Quest"À: "Discussions sur OSM en français" Envoyé: Vendredi 27 Mai 2016 18:09:44 Objet: [OSM-talk-fr] Test accès BD Ortho depuis JOSM... Voilà, j'ai mis en place un proxy pour tester l'accès à la BD Ortho suite à la signature de la convention avec l'IGN vendredi dernier (déjà une semaine !). Afin de respecter les termes de la convention, j'ai installé un proxy sur un de nos serveurs, qui assure en plus un peu de cache (8Go conservé maximum 30j). J'ai aussi simplifié l'URL car celles du géoportail piquent les yeux ;) Donc dans JOSM, vous pouvez ajouter: tms[19]: http://proxy-ign.openstreetmap.fr/bdortho/{zoom}/{x}/{y}.jpg Rappel: la convention n'autorise qu'un usage pour compléter et mettre à jour les données OSM, donc un usage dans nos outils d'édition. Pensez à mettre "source=BDOrtho IGN 2016" sur les changeset ou les objets. Voici aussi un fichier CSV avec les dates de prises de vue et la résolution par département: https://gist.github.com/cquest/e0682246cce5dc562f8f1b3135466b4b Sur certains départements, le(s) dernier(s) niveau(x) de zoom peuvent être plus anciens que l'année indiquée. C'est le cas sur le 89. Merci de remonter les problèmes que vous rencontrerez -- Christian Quest - OpenStreetMap France ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
[OSM-talk-fr] Rencontre mensuelle OSM-Lyon 14/06/2016 18h30 - Invitation + OdJ
Bonjour à tous Les mappeurs OSM de Lyon se rencontrent régulièrement le 2ème mardi de chaque mois, et chacun peut s'inviter et participer à ces rencontres. La prochaine aura lieu : le MARDI 14 JUIN à partir de 18h30 à l'espace "Infolab TUBA, 1 Place Charles Béraudier, 69003 LYON" Accès : M° "Gare Part-Dieu"; Tram T1; Bus C1, C2, C6, C7, C13, C25, 25, 37, 38, 70 ; Vélo'V "Gare Part-Dieu Ouest" Le CR de la rencontre précédente se trouve sur la page du Wiki-OSM au lien : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Lyon/Reunion_10_mai_2016 Si vous souhaitez mettre un sujet particulier à l'ordre du jour de la rencontre à venir, vous pouvez commenter la page préparatoire au lien : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Lyon/Reunion_14_juin_2016 Venez nombreux ! Amicalement gnrc69 - Chaque goutte fait l’océan ! ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Re: Test accès BD Ortho depuis JOSM...
Bonjour, Sur la région Lyonnaise les zoom <15 sont assez actuels, par contre a de plus forts grossissement les images datent d'environ 5 ans au moins. J'ai juste vérifié cela dans la banlieue sud-ouest de Lyon. Bon tagging ou développement a tous. Gnrc69 Le 31 mai 2016 21:34, Landry Breuila écrit : > > 2016-05-29 10:44 GMT+02:00 Nicolas Dumoulin : > > Le Fri, 27 May 2016 18:09:44 +0200, > > Christian Quest a écrit : > >> Voilà, j'ai mis en place un proxy pour tester l'accès à la BD Ortho > >> suite à la signature de la convention avec l'IGN vendredi dernier > >> (déjà une semaine !). > > > > Merci Christian pour la réactivité ! > > > > Dans le 63, l'imagerie du CRAIG > > reste meilleure : meilleure résolution et prise à midi. > > Y a pas photo :-) > > J'allais dire.. "mais c'est pas possible, c'est la même..." mais en > fait j'ai l'impression que l'IGN a uniquement intégré notre ortho > départementale à 25cm, et fait l'impasse sur les orthos à 10cm sur les > agglomérations, ce qui pourrait expliquer la différence que tu vois.. > vu que ca a donné lieu à des vols différents (sur la même période > d'été 2013). > > Landry > > ___ > Talk-fr mailing list > Talk-fr@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Question sur JOSM
L'apparition dans le menu fichier de JOSM de l'option "telecharger a partir d'une requete overpass" est effective lorsqu'on a activé l'option "mode avancé" dans les preferences de josm. Le 31 mai 2016 13:55, Quentina écrit : > > Bonjour, > je voulais savoir si il était possible de télécharger qu'un type de > données spécifique sur JOSM ou autrement dit est-ce possible de faire > des requêtes overpass directement dans le logiciel Je n'ai pas trouvé. > merci bien. > > ___ > Talk-fr mailing list > Talk-fr@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr