Re: [Trisquel-usuarios] Traducción de artículo Cómo hago mi informática por Richard Stallman
Oh, me halagas compañero. Lo que no tenga emacs jajaja. A ver si me acostumbro a usarlo, me hará ser más productivo al programar e incluso al editar texto.
Re: [Trisquel-usuarios] Traducción de artículo Cómo hago mi informática por Richard Stallman
Me voy a enmarcar tu frase: "Yo creo que la informática se está extendiendo tanto que va a ser como la política, o la haces o te la hacen." ¡Gran verdad! ¡Hay varios clientes Twitter para Emacs, sí! https://www.emacswiki.org/emacs/Twitter Pero él no escribe en dicha red social. La tiene solo para poder responder en otros sitios; el típico "login" vía twitter.
Re: [Trisquel-usuarios] Traducción de artículo Cómo hago mi informática por Richard Stallman
Lo de UNIX me sorprendió, para no gustarle tomó mucha inspiración de él El efecto red es tan importante que no se puede expresar en palabras, yo he perdido la cuenta de las redes en las entré porque una persona conocida me invitó. Yo creo que es equiparable al daño que hace Windows y otro software privativo enseñados en la educación de los jóvenes. En cuanto a Netflix entiendo por qué a la gente use el servicio, por lo general son personas que no saben de informática ni les interesa. No quieren oír hablar de DRM ni de como trafican con sus datos, solo quieren pasar un rato entretenidos. Yo creo que la informática se está extendiendo tanto que va a ser como la política, o la haces o te la hacen. Me estoy imaginando a Stallman escribiendo en twitter desde emacs en modo texto, jajaja.
Re: [Trisquel-usuarios] Traducción de artículo Cómo hago mi informática por Richard Stallman
No, habla de una amiga suya. Lo de la "rubia cañón" es cosecha mía ;)
Re: [Trisquel-usuarios] Traducción de artículo Cómo hago mi informática por Richard Stallman
jajaja me encantó la de la rubia cañón... Sds
Re: [Trisquel-usuarios] Traducción de artículo Cómo hago mi informática por Richard Stallman
Hola hmorjs, si entiendo bien la función ex sirve para que automáticamente
el sistema introduzca el método de descomprensión adecuado para cada tipo
de archivos. Me será muy útil, porque si no cada vez me toca buscar
"descomprimir {extension} desde consola", de una vez a otra siempre se me
olvida y los nombres no son nada intuitivos (xz, bx2, gz, tgz). Como para
acordarme...
Gracias, compañero :)
Re: [Trisquel-usuarios] Traducción de artículo Cómo hago mi informática por Richard Stallman
Sí, hmorjs, harías bien en revisarlo antes. Te agradezco el trabajo, pero sí que he visto algunas erratas. Un saludo.
Re: [Trisquel-usuarios] Traducción de artículo Cómo hago mi informática por Richard Stallman
* No sabía que Stallman propuso el nombre POSIX al IEEE. Desde luego suena mejor que IEEE-IX. * Yo sabía que su carrera se desarrollaba antes de la aparición de UNIX. Pero no sabía que NUNCA a todo un UNIX. Y, aparte, de no calificarse "fan" del diseño UNIX; tomar nota "haters" del systemd. * Interesante, y conocido el efecto de red; de la cual habla en es caso de Skype. https://es.wikipedia.org/wiki/Efecto_de_red * Ni una rubia cañon es suficiente si la cita es peli en Nexflix ;) * Me gusta la idea de tener una cuenta en Twitter, sin usarla y anónima, para ingresar o poner comentarios en otros sitios. Qué os parece.
Re: [Trisquel-usuarios] Traducción de artículo Cómo hago mi informática por Richard Stallman
Esa parte es mítica. Es muy evidente que el como hace su informática no es extrapolable a la mayoría. A él, por ejemplo, nadie le va exigir tener un celular.
Re: [Trisquel-usuarios] Traducción de artículo Cómo hago mi informática por Richard Stallman
Buenas trinux, Sí, he pensado proponer mi traducción, aunque me gustaría tener varios artículos traducidos y revisarlos de forma minuciosa antes de proponerlos. Gracias a ti por leerlo. Happy Hacking
Re: [Trisquel-usuarios] Traducción de artículo Cómo hago mi informática por Richard Stallman
Buenas deshecho humano,
Me alegra que te haya gustado la traducción y que pueda inspirarte (no sé
si hacer como Stallman ;-). Para descomprimir desde la terminal es sencillo,
usas el comando tar xjf archivo.tar.bz2 Te comparto el código de una
función que tengo en mi .bashrc con nombre ex.
# funcion para descomprimir
ex ()
{
if [ -f $1 ] ; then
case $1 in
*.tar.xz)tar xpf $1 ;;
*.tar.bz2) tar xjf $1 ;;
*.tar.gz)tar xzf $1 ;;
*.bz2) bunzip2 $1 ;;
*.gz)gunzip $1;;
*.tar) tar xf $1;;
*.tbz2) tar xjf $1 ;;
*.tgz) tar xzf $1 ;;
*.zip) unzip $1 ;;
*.Z) uncompress $1;;
*.7z)7z x $1 ;;
*) echo "'$1' no pudo ser descomprimido via ex()" ;;
esac
else
echo "'$1' no es un archivo válido"
fi
}
Copias el codigo y lo pegas en tu .bashrc, guardas y luego ejecutas .
.bashrc para recargar la configuración de bash. Con esa función puedes
decomprir desde la terminal escribiendo ex archivo_comprimido
Happy Hacking
Re: [Trisquel-usuarios] Traducción de artículo Cómo hago mi informática por Richard Stallman
¿Has pensado proponer tu traducción para que la cuelgue? Tiene ciertos artículos traducidos a otros idiomas. Un ejemplo. https://stallman.org/articles/online-education.html https://stallman.org/articles/online-education.fr.html
Re: [Trisquel-usuarios] Traducción de artículo Cómo hago mi informática por Richard Stallman
Te habrá llevado un buen rato traducir el artículo, menudo trabajo. Lo gracioso es que lo he leído con su voz, jeje Stallman lleva al límite sus precauciones en Internet. Me he quedado un poco atónito con este párrafo: "Por lo general no me conecto a sitios web desde mi propia máquina, a parte de algunos sitios con los cuales tengo una relación especial. Normalmente busco páginas webs desde otro sitio enviando un correo a un programa (mire en git://git.gnu.org/womb/hacks.git) el cual hace la búsqueda y me los envia de vuelta al igual que wget, luego los miro usando un navegador web a menos que sea fácil leer el texto en archivo HTML de forma directa. Suelo intentar visualizarlo con lynx como primera medida y en caso que la página lo necesite con una navegador web (usando konqueror, que no buscará en otros sitios bajo tal situación)." Por cierto, me ha costado un poco descomprimirlo (mi programa gráfico no lo hacía bien y he tenido que buscar como hacerlo con tar)
Re: [Trisquel-usuarios] Traducción de artículo Cómo hago mi informática por Richard Stallman
Ficheros comprimidos.
[Trisquel-usuarios] Traducción de artículo Cómo hago mi informática por Richard Stallman
Buenas, Presento otra traducción de un artículo de Richard Stallman donde se pueden conocer algunas de sus facetas como son: Su forma de trabajo, los programas que usa, cómo se conecta, qué lenguajes son su favoriros, qué opina sobre algunos servicios, sus recomendaciones, consejos y críticas. La traducción no está exenta de errores, si encuentras algo que debe ser corregido puedes corregirlo para mejorar la traducción. Espero que al conocer más sobre la vida informática de RMS se motiven a seguir en el camino del software libre y a luchar por los derechos del usuario a ser dueño de su informática. Dejo un archivo comprimido donde encontrarás la traducción en formato: html y pdf, el fichero css es para darle estilo a la página html, si quieres que se visualiza bien deja el fichero html y el css en el mismo directorio. Nota: La estructura del fichero html y el código del fichero css no son de mi autoría, son copias (el código html lo pasé a mano) de los orginales tomados de la página web de Richard Stallman. Happy Hacking
