[VotoEletronico] Re:[VotoEletronico] Fwd: Comentários sobre o Manifesto

2004-10-13 Por tôpico acastelani

Roger Chadel,
esta questão de votar em candidato e aparecer na tela da urna a foto de outro candidato, não seria pane na fraude?
Com a palavra os nossos cientistas.
Cordialmente
Ademar Castelani





De:
[EMAIL PROTECTED]




Para:
"Lista do Voto Eletronico" [EMAIL PROTECTED]




Cópia:





Data:
Wed, 13 Oct 2004 10:08:21 -0300




Assunto:
[VotoEletronico] Fwd: Comentários sobre o Manifesto






 Mensagem redirecionada, proveniente de
 ([EMAIL PROTECTED]), 
 datada de 12/10/2004, 19:53
 
  Início do Texto --
 
 Segue abaixo o conteudo do formulario. Ele foi enviado por
 vanderlei custodio da aparecida ([EMAIL PROTECTED]) terca-feira, 12 de outubro de 2004 - 16:53:06
 ---
 
 nomereal: vanderlei custodio da aparecida
 
 email: [EMAIL PROTECTED]
 
 subject: Comentários sobre o Manifesto
 
 cidade: Ibirá SP
 
 comentarios: Nestas eleições em Meu Município,várias pessoas reclamaram que digitavamum número e apareciaa foto e o número de outro candidato.
 
 REMOTE_ADDR: 200.153.51.98
 
 
 
 -- Fim do Texto ---
 
 -- 
 Grande abraço,
 
 Roger Chadel
 
 
 |---//---| 
 | / | Quero ver meu voto
 || www.votoseguro.org
 
 
 
 Extraido de minha coleção de taglines:
 O silêncio é a única coisa de ouro que as mulheres detestam.
 
 /"\
 \ / Campanha da fita ASCII - contra mail html
 X ASCII ribbon campaign - against html mail
 / \
 
 __
 O texto acima e' de inteira e exclusiva responsabilidade de seu
 autor, conforme identificado no campo "remetente", e nao
 representa necessariamente o ponto de vista do Forum do Voto-E
 
 O Forum do Voto-E visa debater a confibilidade dos sistemas
 eleitorais informatizados, em especial o brasileiro, e dos
 sistemas de assinatura digital e infraestrutura de chaves publicas.
 __
 Pagina, Jornal e Forum do Voto Eletronico
 http://www.votoseguro.org
 __
 

[VotoEletronico] Re:[VotoEletronico] Fwd: Comentários sobre o Manifesto

2004-10-13 Por tôpico acastelani

Roger Chadel,
se possível, gostaria de receber outra cópia do Manifesto (arrumado, para divulgação),facilitando o espargimento no vento virtual paísà fora, e com isso arrebanhar outros legionários combatentespara a causa.
Grato
Ademar Castelani





De:
[EMAIL PROTECTED]




Para:
"Lista do Voto Eletronico" [EMAIL PROTECTED]




Cópia:





Data:
Wed, 13 Oct 2004 10:07:46 -0300




Assunto:
[VotoEletronico] Fwd: Comentários sobre o Manifesto






 Mensagem redirecionada, proveniente de
 ([EMAIL PROTECTED]), 
 datada de 12/10/2004, 13:23
 
  Início do Texto --
 
 Segue abaixo o conteudo do formulario. Ele foi enviado por
 nivaldo guimaraes ([EMAIL PROTECTED]) terca-feira, 12 de outubro de 2004 - 10:23:43
 ---
 
 nomereal: nivaldo guimaraes
 
 email: [EMAIL PROTECTED]
 
 subject: Comentários sobre o Manifesto
 
 cidade: brasil
 
 comentarios: Este manisfesto, através de e-mail..não garante seriedade na discussão do tema tão importante. Penso , que divulgado em notas pagas em Grandes Jornais do pais e colocado em pautas de agencias de noticias poderíamos democratizar uma melhor orientação sobre este sistema eleitoral informatizado.
 grato.
 
 REMOTE_ADDR: 200.165.71.2
 
 
 
 -- Fim do Texto ---
 
 -- 
 Grande abraço,
 
 Roger Chadel
 
 
 |---//---| 
 | / | Quero ver meu voto
 || www.votoseguro.org
 
 
 
 Extraido de minha coleção de taglines:
 Sua mulher ser conhecida no pedaço não é nada . O chato é quando todo mundo conhece o pedaço da sua mulher... (aka)
 
 /"\
 \ / Campanha da fita ASCII - contra mail html
 X ASCII ribbon campaign - against html mail
 / \
 
 __
 O texto acima e' de inteira e exclusiva responsabilidade de seu
 autor, conforme identificado no campo "remetente", e nao
 representa necessariamente o ponto de vista do Forum do Voto-E
 
 O Forum do Voto-E visa debater a confibilidade dos sistemas
 eleitorais informatizados, em especial o brasileiro, e dos
 sistemas de assinatura digital e infraestrutura de chaves publicas.
 __
 Pagina, Jornal e Forum do Voto Eletronico
 http://www.votoseguro.org
 __
 

[VotoEletronico] Re: [VotoEletronico] Fwd: Comentários sobre o Manifesto

2004-02-05 Por tôpico ebittencourt




  
  
  
  
  Prezado 
  Walter,
  
  
  Certamente 
  a orientação quanto uma iniciativa na área 
  jurídica teria que ser orientada e 
  liderada por alguém da área. Para isto são 
  necessários , de quem da área nos apoiar , competência 
  e determinação . Uma ação mal elaborada , mesmo se 
  feita com aparente boa intenção, é pior 
  que uma não-ação. Necessitamos de apoios , 
  significando muito mais que assinaturas , na 
  área jurídica , entre associações de classe , 
  grupos na internet etc.
  
  Tenho 
  deixado me controlar por um ceticismo na questão 
  , ceticismo que se origina na natureza verdadeiramente 
  satânica do atual governo, que me parece refletir a 
  satânica determinação do sistema-mundo, ou parte dele, 
  composta por dirigentes como Blair, Bush, Berlusconi , 
  que parecem apostar tudo em um mundo 
  políticoenlouquecido , masque brevenente será fatal 
  para os ideólogos e executores do esquema internacionalista. 
  
  
  Como 
  citou Immanuel Wallerstein, o 
  sistema mundo vai bifurcar -termo que vem da 
  linguagem dos sistemas dinâmicos não lineares - 
  o que significa que haverá uma mudança , uma 
  "escolha” do processo histórico entre novas soluções 
  , significando porém , que a coisa pode tanto 
  melhorar quanto piorar . 
  
  Piorar, 
  oiu seja , uma solução que acentue o atual 
  estado de coisas, eu quero crer que seja impossível 
  .Parece muito pouco provável que  exista 
  uma solução que mantenha o atula processo de 
  criminalização do Estado , como uma nova solução 
  para a descontinuidade histórica que se avizinha 
  . Não se vislumbra condição para 
  manutenção do atual estado de coisas 
  , tanto do ponto de vista político , militar , quanto 
  financeiro . 
  
  
  O 
  eixo do malmostra-se  um paupérrimo 
  insustentável substituto para o fortíssimo e mais recente 
  inimigo de retórica dos EEUU, ou seja, a 
  ex União Soviética.. Gore Vidal analisa o 
  autodesmanche da União Soviética, como 
  (ironia?) "uma facada nas costas dos EEUU" , 
  tendo tirado dos EEUU a razão de sua 
  estruturação militar e administração dos territórios e povos 
  sob seu domínio, o que inclui o seu gigantesco 
  curral latino .
  
  Sem 
  grandes inimigos - reais ou de retórica - não há 
  como justificar os enormes orçamentos militares 
  - os déficits e dívidas de todas as 
  naturezas são impossíveis de se finanaciar e 
  impagáveis . .
  
  As 
  eleições americanas deverão produzir, no planeo pessoal pelo 
  menos, uma antítese econômica e militar do 
  Bush : em vez de um covarde que se escondeu de forma 
  indigna na guarda nacional,fugindo da guerra , hoje 
  cercado de acadêmicos com tendências genocidas, 
  que nunca sequer participaram de uma briga de rua, 
  aparece um combatente que viu ação 
  no Vietnã, onde foi ferido . Esperemos que o 
  horror da guerra genocida suprima as agressões 
  às populações civis. 
  
  De passagem: 
  John Kerry é casado com uma mulher que nasceu em 
  Moçambique e que segundo consta , fala português. 
  
  Os 
  EEUU estão esgotados financeiramente por anos de 
  irresponsabilidade neoliberal . Seubrevíssimo império 
  ruirá como ruiu o império Britânico. A 
  vileza da atual situação política liderado pela 
  ideologia política e financeira anglo-americana , 
  esta bem representada na decisão de Lord 
  Hutton na questão Blair-BBC. A justiçaà  serviço 
  do crime.
  
  Quanto á 
  questão de apoios à causas nobres de 
   dentro da Universidade, eu tenho que 
  desculpar-me por deixar-me levar pela fortíssima 
  repulsaque  sinto, estando no meio, pela natureza 
  política da Universidade no passado recente e no 
  presente. A covardia e a omissão do meio acadêmico no 
  Brasil , comentado por André Araújo no seu livro 
  " A Escola do Rio” , me afetou de 
  várias formas , inclusive pessoais. Posição 
  contrária , viril, teve o meio acadêmico Argentino, que na 
  área econômica foi DIZIMADO - a Universidade Argentina 
  foi reduzida à penúria.
  
  A 
  Universidade transformou-se num envergonhado vazio : 
  o que aí está saiu ou foi parido no seu 
  meio . Dela sairam os traidores da pátria e vendedores do 
  Brasil. O endosso ao voto eletrônico 
  também, saiu dela!
  
  A 
  grande submissão , no Brasil , do povo , trabalhadores 
  , intelectuais , neste processo que se iniciou em 89 , 
  permanece ainda como um fenômeno a ser estudado . 
  Talvez contribua para a questão a 
  explicação de que foram vendidas primeiro esperanças , 
  imagens, miragens , que colocavam todosà espera de 
  algo novo, quando se escondia nestas imagens uma 
  realidade pessoal degradante e asquerosa : está 
  aí a síntese da relativa passividade dos 
  costumeiros opositoresnos períodos Collor e 
  FHC. 
  
  Os 
  ensaios de oposição às privatizações foram enfrentados com 
  massacrante determinação pelas quadrilhas 
  organizadas para pilhar o patrimônio público - o esgoto da esquerda que 
  antes tomava a bandeira do 

[VotoEletronico] RE: [VotoEletronico] Fwd: Comentários sobre o Manifesto

2004-02-04 Por tôpico Paulo Castelani

simples manifestações como essa nos dá a força que precisamentos, 
porque não sentimos só !
Paulo Castelani - Umuarama Pr.
From: Roger Chadel <[EMAIL PROTECTED]>
Reply-To: [EMAIL PROTECTED] 
To: [EMAIL PROTECTED] 
Subject: [VotoEletronico] Fwd: Comentários sobre o Manifesto 
Date: Wed, 4 Feb 2004 16:14:03 -0200 
 
Olhem de quem vem este comentário! 
 
Mensagem redirecionada, proveniente de 
([EMAIL PROTECTED]), 
datada de 04/02/2004, 16:05 
 
 Início do Texto -- 
 
Segue abaixo o conteudo do formulario. Ele foi enviado por 
Celso Antônio Bandeira de Mello ([EMAIL PROTECTED]) quarta-feira, 4 de fevereiro de 2004 - 16:05:22 
--- 
 
nomereal: Celso Antônio Bandeira de Mello 
 
email: [EMAIL PROTECTED] 
 
subject: Comentários sobre o Manifesto 
 
cidade: São Paulo - São Paulo 
 
comentarios: Estão de parabéns por este gesto de cidadania 
 
REMOTE_ADDR: 200.232.231.110 
 
 
-- Fim do Texto --- 
 
Grande abraço, 
 
Roger Chadel 
 
  
|---//---| 
| /|Quero ver meu voto 
||www.votoseguro.org 
 
 
 
Extraido de minha coleção de taglines: 
A pomba é o passarinho da Paz, e a mulher a paz do passarinho. 
 
/"\ 
\ /Campanha da fita ASCII - contra mail html 
 X ASCII ribbon campaign - against html mail 
/ \ 
 
__ 
O texto acima e' de inteira e exclusiva responsabilidade de seu 
autor, conforme identificado no campo "remetente", e nao 
representa necessariamente o ponto de vista do Forum do Voto-E 
 
O Forum do Voto-E visa debater a confibilidade dos sistemas 
eleitorais informatizados, em especial o brasileiro, e dos 
sistemas de assinatura digital e infraestrutura de chaves publicas. 
__ 
Pagina, Jornal e Forum do Voto Eletronico 
 http://www.votoseguro.org 
__ 
MSN Messenger: converse com os seus amigos online.  Instale grátis. Clique aqui.  
__
O texto acima e' de inteira e exclusiva responsabilidade de seu
autor, conforme identificado no campo "remetente", e nao
representa necessariamente o ponto de vista do Forum do Voto-E

O Forum do Voto-E visa debater a confibilidade dos sistemas
eleitorais informatizados, em especial o brasileiro, e dos
sistemas de assinatura digital e infraestrutura de chaves publicas.
__
Pagina, Jornal e Forum do Voto Eletronico
http://www.votoseguro.org
__


[VotoEletronico] Re: [VotoEletronico] Fwd: Comentários sobre o Manifesto

2004-02-04 Por tôpico ebittencourt




  Prezado Marko
  
  Acabei de chegar de Cananéia , um paraíso de mar , céu 
  e verde, de onde embarquei uns robalos- passei 
  apenas 5 dias , não me chame de marajá! Me 
  comprometo a tentar a adesão do Professor 
  Romano nesta próxima semana . 
  
  Sugiro que consigamos dos juristas uma 
  ação contra o voto eletrônico sem voto 
  impresso. 
  
  A coisa no Brasil está mais para jacaré do 
  que para colibri como dizia um velho professor meu. A 
  luta contra o voto-e como arma do atuais donos 
  do poder,  para nele se perpetuar ,  não se resume 
  ao Brasil. A coligação do mal é ambiciosa ..e 
  ridícula. Muito scotch e muita cachaça os faz 
  perder a noção da volatilidade do 
  poder.Os invencíveis de hoje serão os escorraçados de 
  amanhã .
  
  
  Nesta época de Bushes, Berlusconis , Blairs e 
  Lulas, o Estado passou a ser instrumento de 
  interesses escusos , palco de farsantes e palhaços, e não 
  mais o protetor dos direitos do  homem comum. O 
  microcosmo do poder atual no Brasil  se 
  chama Santo André , e significa o 
  fundo do poço. 
  
  Santo André é o PT, Santo André é o 
  Brasil de hoje. Gravem e o Brasilse mostrará um mega 
  Santo André parido nos motéis do Rio , Brasília 
  e Sampa. 
  
  Com o Estado criminalizado , no Brasil a partir 
  de 89, pouco se pode esperar , especialmente no 
  que diz respeito ao voto-e, dada a 
  criminalização de todos , ou quase todos os 
  poderes- a opção ,se tentar resistir, é a 
  desmoralização ou o enfraquecimento. Os 
  setores que não interessam , por não se submeter 
  a cooptação ou a acomodação , são deixados 
  á míngua como acontece com as incômodas 
  FFAA.
  
  O presente sistema-mundo ruirá brevemente , quero 
  repetir bem isto para poder depois dizer que 
  fiz esta modesta previsão . Nem que o Bush produza 
  um Bin Laden ou seu sósia, livraráeste 
  repugnante republicano da derrota e os EEUU de 
  se ver com sua gigantesca dívida , e 
  com a insustentável natureza do seu consumismo. 
  
  A Era do Capitalismo de Quadrilha - 
  insustentável - passará ,e aqui caminharemos para o nosso 
  melhor futuro. O pêndulo começa a voltar , 
  para um novo autoritarismo , mas econômico, onde 
  o social imporá limites aos chacais do 
  que se chama mercado.
  
  Não tenho muitas esperanças com relação a realização episódica 
  de eleições: continuará a ser 
  importanteparte  da sociedade de espetáculo : 
  pouco mais que isto - imagem, luzes, e muita 
  caixa dois- ilusão de verdadeira escolha . O 
  voto -e , na verdade tira o tesão do espetáculo, pois 
  sabe-se, minutos após a farsa, quem 
  foram os escolhidos - e sem direito a recontagem .
  
  Eleições quase sempre sempre foram farsas para 
  legitimara  continuação  do que 
  éesssencial na relação de poder entre o forte e 
  o fraco. Mas de certa forma  esta farsa , equilibra-se com 
  certos direitos e uma dose de saudável dignidade. Esta 
  necessidade de mudança, mesmo para continuar o mesmo, msotra-se saudável 
  . 
  
  Existem sociedades extremamente opressoras 
  convivendo com a realização regular de eleições e 
  dando-se como exemplo de democracia. Existem 
  governos fortes quesão fortes para 
  evitar a pior das opressões . 
  
  O pavor da esquerda, desta esquerda tropicalista , era que o 
  Brasil chegasse entre as cinco maiores economias do planeta 
  , colocando acadêmicos e torneiros mecânicos no seu 
  devido e importantíssimo papel : os primeiros de pensar , e 
  os últimos de trabalhar, tirando o 
  "pensador" das mesas de bar da 
  VilaMadalena e o "trabalhador" 
  do cachaça e dos 
  churrascos dos sindicatos . 
  
  Abraços 
  
  
  EBittencourt
  
  
  
  
  
  - Original Message - 
  
From: 
Walter Del Picchia 
To: [EMAIL PROTECTED] 

Cc: Maria Aparecida Cortiz ; Pedro Antonio 
Dourado de Rezende ; Michael Stanton ; Jorge 
Stolfi 
Sent: Wednesday, February 04, 2004 6:33 
PM
Subject: [VotoEletronico] Fwd: 
Comentários sobre o Manifesto
 Ô Carriles  Homem de pouca fé!!! Não 
estrague a festa dos outros.  Não quer ajudar, não ajude, mas 
não duvide de quem trabalha (e muito). Aliás, não sou só eu; são vários 
que estão colaborando  Para animar um pouco o pessoal: 
Correspondi-me pessoalmente com o Bandeira de Mello, e com outros 
juristas, um que já assinou e outro que vai aderir. Não são de meu 
círculo de relações, mas o Amilcar e a Cida conseguiram o telefone de um 
deles, e a partir dele obtive os endereços dos outros. Enviei uma carta 
e o Manifesto a todos (para alguns, até três vezes, até obter resposta). 
E as respostas foram no sentido de concordarem conosco. Com três, 
continuo a corresponder-me. Já tivemos uma reunião com um deles. 
 Viu, Bittencourt, seus votos de qualidade estão chegando 
(para mim, todos são de qualidade). Agora, vocês de Campinas podem pedir 
a importante adesão do Prof.Romano; ou será que teremos que ir até 

[VotoEletronico] RE: [VotoEletronico] Re: [VotoEletronico] Fwd: Comentários sobre o Manifesto

2004-02-04 Por tôpico Paulo Castelani

Edson,
Falei hoje com a Adv. Maria Aparecida e ela tem boas novidades para o desenrolar dessa falcatrua
chamada VOTO ELETRONICO.
Acho que o" calcanhar de aquiles" está para ser Atingido e desbaratado !!!
Fale com o Walter Del Pichea que ele está próximo dessas boas informações.
PAU NA INÉRCIA.
PAULO CASTELANI UMUARAMA PR
From: "ebittencourt" <[EMAIL PROTECTED]>
Reply-To: [EMAIL PROTECTED] 
To: <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: [VotoEletronico] Re: [VotoEletronico] Fwd: Comentários sobre o Manifesto 
Date: Tue, 6 Jan 2004 20:09:09 -0200 
 
 Prezado Marko 
 
 Acabei de chegar de Cananéia , um paraíso de mar ,céu everde, de onde embarqueiuns robalos - passei apenas5dias , não mechamede marajá!Mecomprometo a tentaraadesãodoProfessorRomano nestapróxima semana . 
 
 Sugiro queconsigamos dosjuristasuma açãocontraovoto eletrônicosemvoto impresso. 
 
 A coisa noBrasil está mais parajacarédo que paracolibricomodiziaum velho professor meu. A lutacontra ovoto-ecomo armado atuais donosdo poder, para nele se perpetuar , nãose resumeaoBrasil. Acoligaçãodo mal é ambiciosa..eridícula. Muitoscotch e muitacachaçaosfaz perdera noçãodavolatilidadedo poder.Os invencíveis dehoje serão osescorraçados de amanhã . 
 
 
 NestaépocadeBushes, Berlusconis , Blairs eLulas, oEstado passou a serinstrumento de interessesescusos , palco de farsantesepalhaços, e não mais o protetordosdireitos do homemcomum. Omicrocosmodo poderatual noBrasil sechamaSanto André , esignificaofundodopoço. 
 
 Santo AndrééoPT, Santo AndrééoBrasil dehoje. Gravem e oBrasilse mostraráum megaSantoAndréparido nos motéisdoRio , Brasília eSampa. 
 
 ComoEstadocriminalizado , no Brasil a partirde89, poucose podeesperar, especialmenteno quedizrespeitoaovoto-e,dada a criminalização detodos, ou quasetodosos poderes-a opção ,setentarresistir, éa desmoralização ouoenfraquecimento.Ossetoresque não interessam , pornãose submeteracooptaçãoouaacomodação , são deixadosámíngua como acontece com as incômodasFFAA. 
 
 O presentesistema-mundo ruirábrevemente, quero repetirbem istopara poderdepoisdizer quefizestamodesta previsão . Nem queoBush produza umBin Laden ouseusósia, livraráesterepugnanterepublicano da derrota eos EEUU dese vercomsuagigantescadívida ,ecomainsustentável natureza do seu consumismo. 
 
 AErado Capitalismo deQuadrilha-insustentável - passará ,eaqui caminharemospara o nosso melhorfuturo.O pêndulocomeçaavoltar , paraumnovo autoritarismo, maseconômico, onde osocial imporálimitesaoschacaisdoquesechama mercado. 
 
 Não tenho muitas esperançascom relação a realização episódica deeleições:continuaráa serimportanteparte dasociedadede espetáculo : pouco maisque isto- imagem, luzes, emuitacaixadois- ilusão deverdadeiraescolha .Ovoto -e , na verdadetirao tesão do espetáculo, pois sabe-se ,minutosapósa farsa ,quemforam osescolhidos - e sem direitoa recontagem . 
 
 Eleiçõesquasesempre sempreforam farsas para legitimara continuaçãodo que é esssencial na relação de poderentre o fortee o fraco. Mas de certaforma esta farsa , equilibra-secom certosdireitos e uma dosedesaudáveldignidade. Esta necessidade de mudança, mesmo para continuar o mesmo, msotra-sesaudável . 
 
 Existemsociedadesextremamenteopressoras convivendocom a realização regularde eleições edando-secomo exemplodedemocracia. Existemgovernosfortesque sãofortesparaevitarapior dasopressões . 
 
 O pavordaesquerda, desta esquerda tropicalista , era que o Brasil chegasse entre ascinco maioreseconomiasdo planeta, colocandoacadêmicos e torneirosmecânicosno seu devidoe importantíssimo papel : os primeirosde pensar, e osúltimosde trabalhar,tirandoo"pensador" das mesasdebar daVila Madalenaeo"trabalhador"docachaçaedoschurrascosdossindicatos . 
 
 Abraços 
 
 
 EBittencourt 
 
 
 
 
 
 - Original Message - 
 From: Walter Del Picchia 
 To: [EMAIL PROTECTED] 
 Cc: Maria Aparecida Cortiz ; Pedro Antonio Dourado de Rezende ; Michael Stanton ; Jorge Stolfi 
 Sent: Wednesday, February 04, 2004 6:33 PM 
 Subject: [VotoEletronico] Fwd: Comentários sobre o Manifesto 
 
 
 Ô Carriles 
 
 Homem de pouca fé!!! Não estrague a festa dos outros. 
 
 Não quer ajudar, não ajude, mas não duvide de quem trabalha (e muito). 
 Aliás, não sou só eu; são vários que estão colaborando 
 
 Para animar um pouco o pessoal: Correspondi-me pessoalmente com o Bandeira 
 de Mello, e com outros juristas, um que já assinou e outro que vai aderir. 
 Não são de meu círculo de relações, mas o Amilcar e a Cida conseguiram o 
 telefone de um deles, e a partir dele obtive os endereços dos outros. Enviei 
 uma carta e o Manifesto a todos (para alguns, até três vezes, até obter 
 resposta). E as respostas foram no sentido de concordarem conosco. Com três, 
 continuo a corresponder-me. Já tivemos uma reunião com um deles. 
 
 Viu, Bittencourt, seus votos de qualidade estão chegando (para mim, todos 
 são de qualidade). Agora, vocês de Campinas podem pedir a importante adesão 
 do Prof.Romano; ou será que teremos que