[libreoffice-website] Pre-release - Note

2011-02-14 Thread klaus-jürgen weghorn ol

Hi David,
thanks for correction.
Maybe we should show the download link of the pre-release in 
get-involved - QA in a more highlighted way?! Maybe in a new sentence?


--
Grüße
k-j

--
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread Stefan Weigel
Hi Marc,

Am 14.02.2011 04:39, schrieb Marc Paré:

 Le 2011-02-13 19:51, David Nelson a écrit :

 All the global lists are on the website, and all the local/regional
 lists are on the wiki because that list tends to be updated more
 often.

 Hmmm, if we are looking for members to join the US marketing team,
 which is one of the top priorities of the TDF and Italo, I don't
 think that leaving it off the website is a good idea. It adds
 confusion when they join the marketing team only to find that they
 should have joined the US marketing team. Can we have it show at
 least in the Marketing page of the LibreOffice website?

I don´t think, that this is a good idea. This would create the
impression, that LibreOffice is a global project with special focus
on North America. But we do not want to create such a wrong
impression. We are dedicated to all regions of the world basically
with the same devotion.

Therefore, I suggest to remove the pointer to the special US mailing
list.

IMO, there is nothing against a general pointer to a webpage or
wikipage with *all* regional/local contact points and mailing lists
for marketing.

Thanks,
Stefan


-- 
LibreOffice - Die Freiheit nehm' ich mir!

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


Re: [libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread klaus-jürgen weghorn ol

Hi Marc, David,

sorry for the break, but:

Am 14.02.2011 04:39, schrieb Marc Paré:

Le 2011-02-13 19:51, David Nelson a écrit :

Hi Marc, Drew, :-)

All the global lists are on the website, and all the local/regional
lists are on the wiki because that list tends to be updated more
often.

David Nelson



Hmmm, if we are looking for members to join the US marketing team, which
is one of the top priorities of the TDF and Italo


Is it really the *US* marketing team, which is one of the top priorities 
of the TDF? Or is it the marketing team with the single national teams?



, I don't think that
leaving it off the website is a good idea. It adds confusion when they
join the marketing team only to find that they should have joined the US
marketing team. Can we have it show at least in the Marketing page of
the LibreOffice website? We are only about 15 members servicing close to
300 million potential users. We really need to make it easy for US and
Canadian users to join the team if we are going to make any headway.


The website [1] is an international site and not a north american.
What's about the british, australian (all english speakers), spanish, 
french, brazilian, german, chinese and all the others marketers (much 
more potential users)?
Or have the northamerican marketers more potential and financial power 
than others?


--
Grüße
k-j

[1] www.libreoffice.org

--
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread Karl-Heinz Gödderz
Am 14.02.2011 04:39, schrieb Marc Paré:
 Le 2011-02-13 19:51, David Nelson a écrit :
 Hi Marc, Drew, :-)

 All the global lists are on the website, and all the local/regional
 lists are on the wiki because that list tends to be updated more
 often.

 David Nelson


 Hmmm, if we are looking for members to join the US marketing team,
 which is one of the top priorities of the TDF and Italo, I don't think
 that leaving it off the website is a good idea. It adds confusion when
 they join the marketing team only to find that they should have joined
 the US marketing team. Can we have it show at least in the Marketing
 page of the LibreOffice website? We are only about 15 members
 servicing close to 300 million potential users. We really need to make
 it easy for US and Canadian users to join the team if we are going to
 make any headway.

 Cheers

 Marc


With this argument I think it would be better to link to the chinese
marketing project there are at least 1,500 million potential users.

Regards
Karl-Heinz

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread Volker Merschmann
Hi,

2011/2/14 David Nelson comme...@traduction.biz:
 Does this look OK?

 http://www.libreoffice.org/get-involved/marketers/

Not to me. The page you put this on is for the global project, so
please do not *any* regional or lingual part there.

My 2 Eur

Volker

-- 
++ Volker Merschmann - ODF-Software Contributor

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread Volker Merschmann
Sorry, sent too quick. Two words were missing.

2011/2/14 Volker Merschmann merschm...@gmail.com:
 2011/2/14 David Nelson comme...@traduction.biz:
 Does this look OK?

 http://www.libreoffice.org/get-involved/marketers/

 Not to me. The page you put this on is for the global project, so
 please do not point to *any* regional or lingual part there.

My 2 Eur

 Volker




-- 
++ Volker Merschmann - ODF-Software Contributor

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread Volker Merschmann
Hi,

2011/2/14 David Nelson comme...@traduction.biz:
 Well, this *is* the English NL site, so I didn't see a problem myself.
 Have a discussion about it, guys, and then one of you mail me a
 heads-up when you all took a decision, and I'll make any necessary
 change So, Marc? Drew? NL English speakers?

NL-sites are listed at http://www.libreoffice.org/international-sites/

Volker
-- 
++ Volker Merschmann - ODF-Software Contributor

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread David Nelson
Hi, :-)

On Mon, Feb 14, 2011 at 19:11, Volker Merschmann merschm...@gmail.com wrote:
 NL-sites are listed at http://www.libreoffice.org/international-sites/

We English speakers are second-class citizens then? I'm outta here. :-D

David Nelson

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread drew
On Mon, 2011-02-14 at 19:06 +0800, David Nelson wrote:
 Hi, :-)
 
 Well, this *is* the English NL site, so I didn't see a problem myself.
 Have a discussion about it, guys, and then one of you mail me a
 heads-up when you all took a decision, and I'll make any necessary
 change So, Marc? Drew? NL English speakers?

Look at the strength of the response and compare - thee are whole
separate web sites for the NL teams - and this was one link to a mailing
list..

Give it up David you can't win this one. No way, no how, can you win -
it is a fact you will need to accept if you want to work with the others
here.

//drew



-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


Re: [libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread David Nelson
Hi, :-)

Italo has spoken, and he's an SC member involved with marketing. So,
as far as I'm concerned, the link can stay.

David Nelson

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] RC on the download page

2011-02-14 Thread Thorsten Behrens
Christian Lohmaier wrote:
  The Linux 32-bit .deb link shows null instead of a download package.
  Thorsten? Christian?
 
 Reason is simple: There just are no 32-bit deb links.
 compare with 
 http://download.documentfoundation.org/libreoffice/testing/3.3.1-rc1/deb/
 
Fixed now.

 The way the download pages are generated needs to be reworked anyway,
 i.e. store the list in the database and use a corresponding query to
 get the results...
 
Right, was a bit pressed for time on Friday - just did the change on
the server, with that DownloadTestingPage.php/ss - rather a stop-gap
solution  not in the repo or something. Sorry if this is causing
any issues.

Cheers,

-- Thorsten

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread drew
On Mon, 2011-02-14 at 12:32 +0100, Stefan Weigel wrote:
 Hi David,
 
 Am 14.02.2011 12:06, schrieb David Nelson:
 
  Well, this *is* the English NL site
 
 Sorry, but no, it is not.
 
 It is the main site. It is the overall global site. Yes, its written
 in English. But it addresses *all* the world and *every* language.
 
 http://www.libreoffice.org/get-involved/marketers/ is meant for
 everybody who does not find elsewhere a marketing team in his/her
 native language. 

A somewhat lame argument - others find the localized marketing efforts
on the native language lists and in the groups that form on those lists.

//drew


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


Re: [libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread drew
On Mon, 2011-02-14 at 07:07 -0500, drew wrote:
 On Mon, 2011-02-14 at 12:32 +0100, Stefan Weigel wrote:
  Hi David,
  
  Am 14.02.2011 12:06, schrieb David Nelson:
  
   Well, this *is* the English NL site
  
  Sorry, but no, it is not.
  
  It is the main site. It is the overall global site. Yes, its written
  in English. But it addresses *all* the world and *every* language.
  
  http://www.libreoffice.org/get-involved/marketers/ is meant for
  everybody who does not find elsewhere a marketing team in his/her
  native language. 
 
 A somewhat lame argument - others find the localized marketing efforts
 on the native language lists and in the groups that form on those lists.

But I want to add one more comment - and perhaps this is the most
important.

Being on a true native language and/or region based list is more then
just an address change, it is a different attitude - on the
international lists one is always less familial. One anecdotal example:
On the international lists Florian is Florian on the De lists he is Flo.
Which is IMO how human nature works.

That is not, I suppose, of issue with regards to a link from what is
correctly described as the International site. 

The only problem IMO is that there are not lists for au or a nz or uk or
some grouping of those.

Thanks

Drew



-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


Re: [libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread klaus-jürgen weghorn ol

Hi Italo,
Am 14.02.2011 12:12, schrieb Italo Vignoli:

On 2/14/11 11:42 AM, klaus-jürgen weghorn ol wrote:


Is it really the *US* marketing team, which is one of the top priorities
of the TDF? Or is it the marketing team with the single national teams?


The US marketing team is a top priority for North America, which is a
key market. There is a reason behind this priority: getting visibility
in the US brings a better visibility in other geographies, as many US
articles are translated into local languages (the single eWeek article
after the launch has been published in several European countries in the
local language, without any additional effort on our side).

Most large publishers are based in the US. Even articles published in UK
are not translated into other languages as much as articles published in
the US (being both in English).


What's about the british, australian (all english speakers), spanish,
french, brazilian, german, chinese and all the others marketers (much
more potential users)?


UK gets many US articles re-published on US web sites. Communities in
other geographies are already better organized than in the US, with the
exception of the Spanish community, which is a mess for the same reason
(one single community for a language like Spanish does not make sense,
as a single community for a language like English).

Marketing in the US brings in visibility in other markets, but not vice
versa, and therefore is a priority. Marketing in other geographies is
easier, also because the US are the home market for Microsoft.

I hope this explains the issue.


Yes it explains the issue for itself, thanks for it.
And if the whole SC agree with it, it will be ok for me in this case.

But: for me (and some others) it is a precedence.
If you do it in this case without a transparent discussion, defined 
section and a community/SC desicion, the same will happen in other cases.
And with the same arguments the international site will get an us site 
with an international attachment.

And then the parity of the NLs will get lost.


In any case, I think that for the first
few months we should have as many informations as these ones  - helping
newcomers to understand where they should go - on the web site.

Many users have never heard about wikis, and will never look for infos
inside a wiki.


This isn't an argument (except the us-marketer are quite more stupid 
than all the other people around the world).

The same with QA, testing, design etc and our daily LibreOffice-work.
It is only an argument for changing our whole work from wiki and mailing 
lists to something else. And that isn't my purpose.



--
Grüße
k-j

--
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread drew
On Mon, 2011-02-14 at 13:27 +0100, Stefan Weigel wrote:
 Hi Drew,
 
 Am 14.02.2011 13:07, schrieb drew:
 
  http://www.libreoffice.org/get-involved/marketers/ is meant for
  everybody who does not find elsewhere a marketing team in his/her
  native language. 
  
  A somewhat lame argument - others find the localized marketing efforts
  on the native language lists and in the groups that form on those lists.
 
 Exactly. And what about the mass of people, who speak a language for
 which no language list or marketing team exists? It´s exactly these
 people, who we want to serve with the main/global/international
 site. Are they supposed to find  a primary point of contact in the
 USA?
 
 Again, IMO, the main site http://www.libreoffice.org must be neutral
 with respect to countries or languages. If one likes to see a
 special site for the USA, well here it is: http://us.libreoffice.org.

*chuckling*...cool, when we start altering the site I wonder?




-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


Re: [libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread Italo Vignoli
I am not the pope, though, so it is better to get more opinions on this 
specific subject. It should be added that marketing discussions in smaller 
geographies usually happen inside the more general discuss@ mailing list, as it 
happens - for instance - for Italy, so a specific marketing list might be 
redundant. I feel that English and Spanish are a specific case, and should be 
handled as such at global level. Ciao, Italo

Italo Vignoli
mob +39 (348) 5653829
email it...@italovignoli.com
skype italovignoli

On 14/feb/2011, at 12:35, David Nelson comme...@traduction.biz wrote:

 Hi, :-)
 
 Italo has spoken, and he's an SC member involved with marketing. So,
 as far as I'm concerned, the link can stay.
 
 David Nelson
 
 -- 
 Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
 *** All posts to this list are publicly archived for eternity ***
 

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread drew
On Mon, 2011-02-14 at 11:27 +, Matt Sturgeon wrote:
 Why does English speakers have to be associated with the US? Should
 it not be the English marketing team, rather than the US marketing
 team?

NO - it should not. 

But then the US list is not intended for all English speakers, or even
only English speakers fro that matter. It is based on geography.

If you are suggesting the need for an English NL group then I would
certainly agree with that, but it would still need IMO separate lists
for regions.

Sincerely,

Drew


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


Re: [libreoffice-website] RC on the download page

2011-02-14 Thread Christian Lohmaier
Hi Thorsten,

On Mon, Feb 14, 2011 at 12:47 PM, Thorsten Behrens
t...@documentfoundation.org wrote:
 Christian Lohmaier wrote:
  The Linux 32-bit .deb link shows null instead of a download package.
  Thorsten? Christian?

 Reason is simple: There just are no 32-bit deb links.
 compare with 
 http://download.documentfoundation.org/libreoffice/testing/3.3.1-rc1/deb/

 Fixed now.

 The way the download pages are generated needs to be reworked anyway,
 i.e. store the list in the database and use a corresponding query to
 get the results...

 Right, was a bit pressed for time on Friday - just did the change on
 the server, with that DownloadTestingPage.php/ss - rather a stop-gap
 solution  not in the repo or something. Sorry if this is causing
 any issues.

Oh no, didn't want to imply that, sorry if I made that impression -
I'm glad you took the initiative and went ahead. Better a solution
that works when needed than a solution that is nicely done bot takes
weeks to get online :-)

After all that the code of the download page is that ugly as it is now
is my fault :-)

ciao
Christian

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



[libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread Marc Paré

Le 2011-02-14 07:36, drew a écrit :

On Mon, 2011-02-14 at 13:27 +0100, Stefan Weigel wrote:

Hi Drew,

Am 14.02.2011 13:07, schrieb drew:


http://www.libreoffice.org/get-involved/marketers/ is meant for
everybody who does not find elsewhere a marketing team in his/her
native language.


A somewhat lame argument - others find the localized marketing efforts
on the native language lists and in the groups that form on those lists.


Exactly. And what about the mass of people, who speak a language for
which no language list or marketing team exists? It´s exactly these
people, who we want to serve with the main/global/international
site. Are they supposed to find  a primary point of contact in the
USA?

Again, IMO, the main site http://www.libreoffice.org must be neutral
with respect to countries or languages. If one likes to see a
special site for the USA, well here it is: http://us.libreoffice.org.


*chuckling*...cool, when we start altering the site I wonder?






Hey! No fair. The site is not listed on the International sites page! 
Can we really develop these pages. BTW ... I would like Canada on this 
page too. Or can we also have a site also? We are a bilingual country 
and would need a French version as well.


Cheers

Marc


--
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


Re: [libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread Christian Lohmaier
Hi Marc, *,

On Mon, Feb 14, 2011 at 2:29 PM, Marc Paré m...@marcpare.com wrote:
 Le 2011-02-14 07:36, drew a écrit :
 On Mon, 2011-02-14 at 13:27 +0100, Stefan Weigel wrote:
 [...]
 Again, IMO, the main site http://www.libreoffice.org must be neutral
 with respect to countries or languages. If one likes to see a
 special site for the USA, well here it is: http://us.libreoffice.org.

 *chuckling*...cool, when we start altering the site I wonder?

 Hey! No fair. The site is not listed on the International sites page!

Because that is no international/seperate site to begin with. It is
just an alias, any non-existing domain gets mapped to the
www.libreoffice.org site.

That the DNS entry exists, is only because of the old list-archives
that were available at us.libreoffice.org/lists/listname

 Can we
 really develop these pages.

 BTW ... I would like Canada on this page too. Or
 can we also have a site also? We are a bilingual country and would need a
 French version as well.

Well, IMHO it is still preferable to not have (global) pages for a
specific region, but rather have subjections of the corresponding
project where a regional stuff matters. (i.e mainly (only?) marketing)

ciao
Christian

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



[libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread Marc Paré

Le 2011-02-13 15:36, Marc Paré a écrit :

I know it must be me ... but ... where can I find the mailing list
coordinates for the US Marketing mailing list. I wanted to refer a user
to the section of the website so that he could subscribe to the mailist
but could not find it.

Is it still listed on the website?

Cheers

Marc





After reading all of the arguments, of which I have to say that I agree 
with most of you who argue that the US marketing list should not be on 
the international list, I would like to propose that the US get their 
own site as suggested here: http://us.libreoffice.org/


If the US members all agree we could then get together and develop the 
US site and the marketing link will be put on this site.


Drew and other US members, would you agree to this?

I would also propose then, that there also be a Canadian site added: 
http://ca.libreoffice.org for Canadians.


Would any other Canadian members agree to this?

This would then solve all of the problems associated with listing the US 
marketing group on the international site.


People, please consider that, up until today, there was NO 
US.Libreoffice.org site listed anywhere and that we had been instructed 
by the SC that the US marketing effort was one of the priorities set for 
the North American membership. As such, there was NO mention of the US 
Marketing team anywhere and this was causing problems for the US 
marketing team ... btw ... of which Canada serves as junior partner.


Cheers

Marc


--
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread Italo Vignoli
I am using a smartphone, so replying in the proper way is not easy, but I'll 
try.

On 14/feb/2011, at 13:30, klaus-jürgen weghorn ol o...@sophia-louise.de wrote:

 
 
 
 
 
 Many users have never heard about wikis, and will never look for infos
 inside a wiki.
 
 This isn't an argument (except the us-marketer are quite more stupid than all 
 the other people around the world).
 The same with QA, testing, design etc and our daily LibreOffice-work.
 It is only an argument for changing our whole work from wiki and mailing 
 lists to something else. And that isn't my purpose.

I have talked about users, and not about the way we - as project members - work.

Users will not look for informations inside a wiki, and any volunteer starts 
from the user POV (maybe developers are different).

Let's also add that a website in English does not serve at all - for instance - 
most Italian native speakers, who will close the page before even trying to 
search for IT. The same applies to many other geographies.

So, in a sense, the website is already serving better English native speakers 
than native speakers of any other language (maybe, Dutch and Nordic are 
exceptions, as they are usually fluent in English).

Anyway, a transparent discussion about the US marketing list has already 
happened, when I have asked for it (please note that I'm Italian - as my first 
name says - and I live and work in Italy).

I would support any other request for an English or Spanish local marketing 
list, because it just makes sense (and I would read the list to help: I can 
read also French and Portuguese).

I hope this explains better.
-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


[libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread Marc Paré

Hi Christian:

Le 2011-02-14 08:37, Christian Lohmaier a écrit :


Because that is no international/seperate site to begin with. It is
just an alias, any non-existing domain gets mapped to the
www.libreoffice.org site.

That the DNS entry exists, is only because of the old list-archives
that were available at us.libreoffice.org/lists/listname



I was wondering why the: http://ca.libreoffice.org does not behave the 
same way?


Cheers

Marc


--
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread Dave Johnson
I am info agreement.

Dave Johnson

On Feb 14, 2011 7:42 AM, Marc Paré m...@marcpare.com wrote:

Le 2011-02-13 15:36, Marc Paré a écrit :



 I know it must be me ... but ... where can I find the mailing list
 coordinates for the US Mar...
After reading all of the arguments, of which I have to say that I agree with
most of you who argue that the US marketing list should not be on the
international list, I would like to propose that the US get their own site
as suggested here: http://us.libreoffice.org/

If the US members all agree we could then get together and develop the US
site and the marketing link will be put on this site.

Drew and other US members, would you agree to this?

I would also propose then, that there also be a Canadian site added:
http://ca.libreoffice.org for Canadians.

Would any other Canadian members agree to this?

This would then solve all of the problems associated with listing the US
marketing group on the international site.

People, please consider that, up until today, there was NO
US.Libreoffice.org site listed anywhere and that we had been instructed by
the SC that the US marketing effort was one of the priorities set for the
North American membership. As such, there was NO mention of the US Marketing
team anywhere and this was causing problems for the US marketing team ...
btw ... of which Canada serves as junior partner.



Cheers

Marc


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: ...

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



[libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread Marc Paré

Le 2011-02-14 08:51, Christian Lohmaier a écrit :

Hi Marc, *,

On Mon, Feb 14, 2011 at 2:48 PM, Marc Parém...@marcpare.com  wrote:

Le 2011-02-14 08:37, Christian Lohmaier a écrit :


Because that is no international/seperate site to begin with. It is
just an alias, any non-existing domain gets mapped to the
www.libreoffice.org site.

That the DNS entry exists, is only because of the old list-archives
that were available at us.libreoffice.org/lists/listname



I was wondering why the: http://ca.libreoffice.org does not behave the same
way?


Because you didn't read carefully enough? It is because no DNS entry
exists for ca.



Ah! Got it. I just assumed that any XX.libreoffice.org would be 
redirected. Sorry.



And as written before: I think it is a bad idea to have regional
top-level domains, as while you need to do local/regional marketing
work, you should still keep track of the global marketing efforts,
closely work together with the groups of other regions, thus regional
marketing sub-groups make much more sense IMHO.


Maybe its just me, but I am just confused as to what you mean, sorry. Do 
you mean that it is a bad idea to have, for example, us.libreoffice.org 
site, because we (North Americans), even though we need to work on our 
US marketing efforts we should still keep track of global marketing work 
-- which we do already, as well as work with other local marketing 
teams? Just wondering if this is what you mean.




ciao
Christian



Cheers
Marc


--
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread Friedrich Strohmaier
Hi Italo, *,

Italo Vignoli schrieb:

 The US marketing team is a top priority for North America, which is a
 key market. There is a reason behind this priority: getting visibility
 in the US brings a better visibility in other geographies, as many US
 articles are translated into local languages (the single eWeek article
 after the launch has been published in several European countries in
 the local language, without any additional effort on our side).

I'm with You beeing glad to see US-American activities in this project,
and - no question - we should breed that little plant carefully.

Concerns are about the way the website change *again* happened here.
I remember an early discussion in which it was pointed out, that
marketing is a matter not only of the language but rather strongly of
the target *region*.

If the US are a leading market affecting other markets I'd assume the
Change in question is not a very effective means to take account of that
fact.

I wonder whether this is the final result of a genuine discussion.
Can You point me where it took place?
I'd expect a more refined result from our (global) marketing team. ;o))

[.. more good reasons for estimating the US as leading market for
LibreOffice ..]

 Marketing in the US brings in visibility in other markets, but not
 vice versa, and therefore is a priority. Marketing in other
 geographies is easier, also because the US are the home market for
 Microsoft.

 I hope this explains the issue.

It explains why You propose to estimate the US market playing a special
role, but it doesn't explain, why *that* action was choosen! :o))

 In any case, I think that for the first few months we should have as
 many informations as these ones - helping newcomers to understand
 where they should go - on the web site.

agreed exccluding as these ones and the first few months. 

If Your above sentence was:
modified
In any case, I think that we should have as many informations helping
newcomers to understand where they should go - on the web site.
/modified
 
I'm very shure no objections came up ;o))).

 Many users have never heard about wikis, and will never look for infos
 inside a wiki.

That sounds funny and I think this is a very particular issue of the US
market and should be handled on the US only marketing site ;o)).

Again: I agree with You, that we should take care for that plantlet. 
But I expect better results doing so in a common effort.


Gruß/regards
-- 
Friedrich
Libreoffice-Box http://libreofficebox.org/
LibreOffice and more on CD/DVD images
(german version already started)


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] Long pages should broken up into smaller slides/pages

2011-02-14 Thread Matt Sturgeon
Ok, since a picture speaks a thousand words, I decided to mockup my vision.

http://www.filefactory.com/file/b567dg2/n/mockup1.png

It's about splitting up the page into manageable chunks, that are
visually intuitive.

Hopefully you can criticize the idea to improve, or reform, it's basic
foundation.

On 14 February 2011 09:55, Michael Meeks michael.me...@novell.com wrote:
 Hi guys,

        So - first it is important to realise that (as expected) this new
 features web-page is the #2 most read page on the site, after the
 Download page.

        So - whatever we do, it needs to be:

        a) highly polished
 and     b) present as much 'wow' as possible in as little
           space as possible

 On Sun, 2011-02-13 at 03:22 +0100, Bernhard Dippold wrote:
  Basically - make it lots of smaller pages.
 Basically: Yes.

        So - IMHO the lots of little pages idea is a disaster for loosing user
 interest; the latency of loading a new page, and/or the UI complexity
 (imagine eg. a mobile phone device and the disaster of tab switching and
 the multi-second page load latency) is problematic here.

 We need to work on most of the pages to reduce the amount of text and
 add more graphical content.

        This I agree with.

        IMHO - we should separate the information on the page into two strands:

        * features that are distinctive to LibreOffice
                + this still will remain static / un-changed and only
                  grow and/or require minor edits over time I think.

        * new features in the latest release

        Now - of course, this interacts with our Bandwidth story - that page is
 stuffed full of big images scaled only on the client ;-) so - serving it
 is a bit of a pain, and slower than necessary.

        I suspect we would be better served by having a table of thumbnails at
 the top (as now), perhaps split into two pieces new new and
 distinctives. And then, (perhaps) some textual content below it, and
 perhaps two or more (but not a dozen) separate pages with more content
 describing each feature (?).

 I added Michael Meeks to CC, because he has been the driving force
 behind this page.

        Only because my suspicions (strongly confirmed by the numbers) were
 that this would be the #1 or #2 page on our site, and it was initially
 terrible, but is now a -lot- better (but still needs love as we see) :-)

        Anyhow - it would be fantastic to have people giving some love, and
 thought to this page, and really I'm no web designer; but have pity on
 those that are. Silverstripe (and Drupal) do not make it easy to manage
 lots of images (FWIW), so ... changes in that area can be lots of point,
 click, drag, click, point (etc. etc. - did I mention - I *loathe* -all-
 web GUIs that have no sane key-navigation, search/replace/ etc. ;-)

        So - to re-iterate; my requirements would be:

        a) Be careful, think hard, understand this is -the- key entry
           point linked in the media etc.
        b) Consider clueful users' news reading habits: triage news
           pages, middle clicking interesting things, then reading /
           closing tabs one by one.
                + IMHO expecting lots of focused, high latency,
                  multi-click attention on us is unrealistic for the
                  majority use-case
                + Ergo a dozen of must-click-somewhere-else pages may
                  have some esthetic pleasure from a design perspective
                  but will (I think) suck completely from a getting-lots
                  of-richness-to-many-eyeballs perspective :-)
                + so please don't hyper-fragment the information.

        Apart from that - go go go ! :-)

        ATB,

                Michael.

 --
  michael.me...@novell.com  , Pseudo Engineer, itinerant idiot



 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
 *** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


Re: [libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread David Nelson
Hi, :-)

I think the issue here is that other NL communities get freedom to
develop content on their NL site that suits them, without interference
from anyone else. But English speakers haven't had this, having to
work with an English site that seems to be considered to be everyone's
common property.

The US community has its specific needs, as does the Canadian
community. Similarly, there's genuine utility in content that is
particularly designed to market and present LibreOffice to the United
Kingdom community.

I think the problem can be solved by setting-up separate US, Canadian
and UK sites.

Personally, I'd be interested to work with people like Ian Lynch on
content for the UK, particularly targeting adoption by UK businesses,
UK local and national government, and by the UK education system.

So, I'm perfectly serious when I say that I'd like the project to now
consider that there is a United Kingdom NL community, and to grant it
the same freedom and independence that all the other NL communities
enjoy.

Therefore, I'm asking Christian to set-up a UK NL site, and I'll be
approaching Florian to set-up a separate UK marketing mailing list.

David Nelson

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



[libreoffice-website] Request for UK NL site

2011-02-14 Thread David Nelson
Hi Christian, Erich, :-)

Could you please set-up a UK NL site that I can develop and administer
for the UK community and market?

Thanks if so.

David Nelson

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread Italo Vignoli
Top posting but short: users are coming from everywhere and not only from US, 
so are global users that do not know wikis, not just US users.

Italo Vignoli
mob +39 (348) 5653829
email it...@italovignoli.com
skype italovignoli

On 14/feb/2011, at 15:19, Friedrich Strohmaier damokles4-lis...@bits-fritz.de 
wrote:

 Hi Italo, *,
 
 Italo Vignoli schrieb:
 
 The US marketing team is a top priority for North America, which is a
 key market. There is a reason behind this priority: getting visibility
 in the US brings a better visibility in other geographies, as many US
 articles are translated into local languages (the single eWeek article
 after the launch has been published in several European countries in
 the local language, without any additional effort on our side).
 
 I'm with You beeing glad to see US-American activities in this project,
 and - no question - we should breed that little plant carefully.
 
 Concerns are about the way the website change *again* happened here.
 I remember an early discussion in which it was pointed out, that
 marketing is a matter not only of the language but rather strongly of
 the target *region*.
 
 If the US are a leading market affecting other markets I'd assume the
 Change in question is not a very effective means to take account of that
 fact.
 
 I wonder whether this is the final result of a genuine discussion.
 Can You point me where it took place?
 I'd expect a more refined result from our (global) marketing team. ;o))
 
 [.. more good reasons for estimating the US as leading market for
 LibreOffice ..]
 
 Marketing in the US brings in visibility in other markets, but not
 vice versa, and therefore is a priority. Marketing in other
 geographies is easier, also because the US are the home market for
 Microsoft.
 
 I hope this explains the issue.
 
 It explains why You propose to estimate the US market playing a special
 role, but it doesn't explain, why *that* action was choosen! :o))
 
 In any case, I think that for the first few months we should have as
 many informations as these ones - helping newcomers to understand
 where they should go - on the web site.
 
 agreed exccluding as these ones and the first few months. 
 
 If Your above sentence was:
 modified
 In any case, I think that we should have as many informations helping
 newcomers to understand where they should go - on the web site.
 /modified
 
 I'm very shure no objections came up ;o))).
 
 Many users have never heard about wikis, and will never look for infos
 inside a wiki.
 
 That sounds funny and I think this is a very particular issue of the US
 market and should be handled on the US only marketing site ;o)).
 
 Again: I agree with You, that we should take care for that plantlet. 
 But I expect better results doing so in a common effort.
 
 
 Gruß/regards
 -- 
 Friedrich
 Libreoffice-Box http://libreofficebox.org/
 LibreOffice and more on CD/DVD images
 (german version already started)
 
 
 -- 
 Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
 *** All posts to this list are publicly archived for eternity ***
 

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


Re: [libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread David Nelson
Hi, :-)

On Mon, Feb 14, 2011 at 23:01, Cor Nouws oo...@nouenoff.nl wrote:
 David Nelson wrote (14-02-11 15:44)
 I think the problem can be solved by setting-up separate US, Canadian
 and UK sites.

 +1

Thank you, Cor. :-)

 So, I'm perfectly serious when I say that I'd like the project to now
 consider that there is a United Kingdom NL community, and to grant it
 the same freedom and independence that all the other NL communities
 enjoy.
 [...]

 Only one 'issue': NativeLang communities with English as mother language
 will be more free then others, since they simply can point to the
 international website's pages for part of the info.
 But of course I do not want to withhold them from this little advantage ;-)

Frankly, I think it will be very easy to develop quite different
content on each of those three sites, when you get down to really
addressing the specific aspects and outlooks of the 3 communities.

This really need not be a case of duplicated content or of duplicated
communication style.

David Nelson

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



[libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread Marc Paré

Le 2011-02-14 08:42, Marc Paré a écrit :


After reading all of the arguments, of which I have to say that I agree
with most of you who argue that the US marketing list should not be on
the international list, I would like to propose that the US get their
own site as suggested here: http://us.libreoffice.org/

If the US members all agree we could then get together and develop the
US site and the marketing link will be put on this site.

Drew and other US members, would you agree to this?

I would also propose then, that there also be a Canadian site added:
http://ca.libreoffice.org for Canadians.

Would any other Canadian members agree to this?

This would then solve all of the problems associated with listing the US
marketing group on the international site.

People, please consider that, up until today, there was NO
US.Libreoffice.org site listed anywhere and that we had been instructed
by the SC that the US marketing effort was one of the priorities set for
the North American membership. As such, there was NO mention of the US
Marketing team anywhere and this was causing problems for the US
marketing team ... btw ... of which Canada serves as junior partner.

Cheers

Marc




If we are going to allow other English NL groups to set up their site, 
how could we then refine our website landing identification. I would 
want to land on the Canadian site. As it stands now, if I go to 
libreoffice.org, it will shuffle me to the international site as my 
browser is in English. Is there a way that the Website gurus could 
figure this out?


BTW ... I am French Canadian and am usually sent to the French site as 
my browser is in French. H .


As you are all aware, this will open up the creation of quite a few 
sites now that we would no longer be operating really as NL (language 
based sites) but as Country sites. So, the EN, FR, ES languages sites 
will see their membership lessen and fragment into smaller country 
driven sites. But then again, the FR and ES sites can be more 
accommodating due to their not being the international landing site.


If we now return to the original problem, it was to have the 
US.marketing team have some kind of presence on (I guess at this point 
we could say ANY) section of the website. But I realize now that the UK, 
AU, NZ marketing teams also were lacking presence anywhere on the site. 
But then the same could be said for the FR and ES countries, although, 
if they advertised their marketing teams on the FR and ES websites this 
would not cause as much controversy as the EN international site.


Is there any other option that we should consider?

Cheers

Marc


--
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website]basic structure questions (was: Re: US marketing mailing list on website)

2011-02-14 Thread Bernhard Dippold

Hi Marc, all,

interesting how a simple link can reach a totally new level of discussion...

I could add quite a lot of comments, but try to keep it short:


1. Language vs. Region

Our community is based on languages, not on countries or regions.
Only in marketing it is necessary to concentrate on the regions - that's 
why there are dedicated marketing lists for some regions.


Native-language websites are language based - not region based.

So before anybody starts to ask for regional websites, this main 
decision in our community has to be discussed and decided otherwise.



2. International vs. English

Our community tries to avoid any predominance of a language above any 
other - this is as far as I have been informed one of the main reasons 
to have the multi-language installer.


In my eyes questions on the main website can be solved quite easily, if 
we linked http://www.libreoffice.org to http://en.libreoffice.org (and 
if the language differs much new sub-sites http://en-us.libreoffice.org 
or http://en-uk.libreoffice.org could be considered).


But as this would lead to a significant modification to the entire 
community, it has to be decided by the community.



3. Position of US marketing vs. other local marketing

US marketing is the most important marketing area for LibreOffice.

It is crucial and should be supported wherever possible.
But I don't know if this means that other marketing areas should not be 
supported in the same way.


So I'd prefer very much a dedicated web or wiki page linking to all the 
local marketing teams - With US as the most prominent one, followed by 
the other regions that can't be covered by a native-language team 
because of the wider spreading of the language over the world (other 
English teams, Spanish teams, French teams). Marketing teams working on 
their native-language discuss list should be mentioned here too, so 
everybody interested in localized marketing can find his/her way.



4. Website vs. Wiki

It is right that *working* with a wiki might be problematic for users.

But I have never met any user having problems to *use* a single wiki 
page as source of information.


On the contrary: Most of them don't know that they are not on the 
website, but on a wiki page - provided that the navigation works in a 
similar way. So if we want to link to the wiki for user information, 
these wiki pages would need to have a horizontal navigation linking back 
to the website categories.


The main reason to use a wiki page instead of a web page is to allow 
more people to modify if.


For a static page as the marketing teams I don't think that there are so 
many modifications in short time, so I'd like to see it on the website.


If you want me to, I could write a short description of such a page.

Best regards

Bernhard

--
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] donation barometer

2011-02-14 Thread Bernhard Dippold

Hi Matt, *

Matt Sturgeon schrieb:

Putting it in the banner would be easy, but I don't know how you'd want it
to look.


If possible, exactly like the one I created for the banner:
http://wiki.documentfoundation.org/cgi_img_auth.php/c/c8/Website_banner_468x60.png

size: 324x9 px (without border)
color: #f5ce53
border color: #622502
border width: 1 px

color sum already reached: #a33e03
border color: #622502
border width: 1 px

I don't think we need any percentage on the banner - this might be 
necessary, if we place a more detailed barometer on the page linked from 
the banner.


For the countdown we should use a fixed font - perhaps a web font, 
because Vegur will probably not be available for every visitor's browser.


The countdown should contain the full line Only xx days left with

Only xx days bold in LibO green (#18a303), left! in regular and black.

Fine positioning would be necessary to get the same impression as with 
the pure image.


Do you think, this is possible?

Best regards

Bernhard

--
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


Re: [libreoffice-website] donation barometer

2011-02-14 Thread Matt Sturgeon
Well I've already emailed a prototype, But repeating myself:

On 14 February 2011 02:40, Matt Sturgeon mtt...@gmail.com wrote:
Ok, I've just put the donations meter script on the 600x60 banner:

Archive of source and files:
   http://www.filefactory.com/file/b56528h/n/banner1.zip
Screenshot:
   http://www.filefactory.com/file/b565290/n/banner1.png


Note: I haven't done the if ($countdown == 0){} yet for this, so
setting $countdown to 0 might not look as intended.

And a later screenshot:
http://www.filefactory.com/file/b565c8a/n/banner1-header.png

a few specific pointers or code contributions would be appreciated, thanks

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


[libreoffice-website] Re: basic structure questions

2011-02-14 Thread Marc Paré

Le 2011-02-14 11:54, Erich Christian a écrit :

Hi Bernhard, *

Am 14.02.2011 16:34, schrieb Bernhard Dippold:

1. Language vs. Region
Native-language websites are language based - not region based.



2. International vs. English
In my eyes questions on the main website can be solved quite easily, if
we linked http://www.libreoffice.org to http://en.libreoffice.org (and
if the language differs much new sub-sites http://en-us.libreoffice.org
or http://en-uk.libreoffice.org could be considered).


 From my pov this approach is a bit too complicated for subdomains
should also be easy to 'guess' for the users.

Concerning au., nz., uk., us. I think nobody would expect to find other
than english content there. For ca. I see it definitely different
because it is a dedicated bilingual country so ca-en and ca-fr (or the
other way round) would make sense - same for za. -
in case both of the subsites will be filled with content. ;-)

I don't see much sense in using an en. subdomain so far.

my 2 ct

cheers
Erich




So then, we are back to having a need to post the US marketing mailing 
list on the site.


Any suggestions?

Cheers

Marc


--
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] Re: basic structure questions

2011-02-14 Thread Erich Christian

Hi Marc, *

Am 14.02.2011 18:25, schrieb Marc Paré:

Le 2011-02-14 11:54, Erich Christian a écrit :

Hi Bernhard, *

Am 14.02.2011 16:34, schrieb Bernhard Dippold:

1. Language vs. Region
Native-language websites are language based - not region based.



2. International vs. English
In my eyes questions on the main website can be solved quite easily, if
we linked http://www.libreoffice.org to http://en.libreoffice.org (and
if the language differs much new sub-sites http://en-us.libreoffice.org
or http://en-uk.libreoffice.org could be considered).


From my pov this approach is a bit too complicated for subdomains
should also be easy to 'guess' for the users.

Concerning au., nz., uk., us. I think nobody would expect to find other
than english content there. For ca. I see it definitely different
because it is a dedicated bilingual country so ca-en and ca-fr (or the
other way round) would make sense - same for za. -
in case both of the subsites will be filled with content. ;-)

I don't see much sense in using an en. subdomain so far.



So then, we are back to having a need to post the US marketing mailing
list on the site.
Any suggestions?


I think this is a misunderstanding...
I was talking about subdomains like en-us, en-uk ... for which I don't 
see the necessity to use en-*


Basically I would prefer very much seeing localized subsites for local 
content no matter if there are some of them in the same languages.


cheers
Erich


--
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



[libreoffice-website] Request for Italian website

2011-02-14 Thread Valter Mura
Hi All

is it possible to setup an Italian version of the official website?

I mean, we need a copy with Italian subdomain version to be localized by our 
team.

Thanks in advance and best regards,
-- 
Valter
Registered Linux User #466410  http://counter.li.org
Kubuntu Linux: www.kubuntu.org
LibreOffice: www.libreoffice.org
OpenOffice.org: www.openoffice.org

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


Re: [libreoffice-website] Request for Italian website

2011-02-14 Thread Erich Christian

Hi Valter,

Am 14.02.2011 19:23, schrieb Valter Mura:

is it possible to setup an Italian version of the official website?
I mean, we need a copy with Italian subdomain version to be localized by our
team.
Thanks in advance and best regards,


Created subsite, please register your account at 
https://www.libreoffice.org/get-help/forums/

and come back when you're done to let us unlock your permissons.

Same for your team with a request for the appropriate permissions for 
each member (subsite admin, publisher, author).


Cheers
Erich


--
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread Italo Vignoli

On 2/14/11 3:19 PM, Friedrich Strohmaier wrote:


Concerns are about the way the website change *again* happened here.


I agree. We should start planning changes to the website without making 
them on the fly according to the opinions of a single person.



I remember an early discussion in which it was pointed out, that
marketing is a matter not only of the language but rather strongly of
the target *region*.


Marketing has nothing to do with languages. There are markets where 
people speak more than one language, and languages that span over the 
boundaries of countries. Marketing has to do with markets, which often 
correspond to countries, but sometimes are smaller or larger.



I wonder whether this is the final result of a genuine discussion.
Can You point me where it took place?


The discussion was about having marketing by geography, and not about 
how this should be reflected in the website. This is probably a subject 
to be discussed, because so far we have focused the efforts on specific 
issues and not on a comprehensive go to market strategy.



If Your above sentence was:
modified
In any case, I think that we should have as many informations helping
newcomers to understand where they should go - on the web site.
/modified



I'm very shure no objections came up ;o))).


Of course.


Many users have never heard about wikis, and will never look for infos
inside a wiki.



That sounds funny and I think this is a very particular issue of the US
market and should be handled on the US only marketing site ;o)).


When we talk about normal users, i.e. non technical people used to 
Windows, they think that the only email program is Outlook, the only web 
browser is IE, and so on. Unfortunately, these users are close to 75% of 
all users.


--
Italo Vignoli
italo.vign...@gmail.com
Mobile +39.348.5653829
VoIP: +39.02.320621813
Skype: italovignoli

--
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


Re: [libreoffice-website] Re: basic structure questions

2011-02-14 Thread Christoph Noack
Hi Marc, all!

I enjoyed most of the thread on my mobile when going home - so sorry for
stepping in late. Fortunately, Bernhard already covered most of my
thoughts ... :-)

Am Montag, den 14.02.2011, 12:25 -0500 schrieb Marc Paré:
 So then, we are back to having a need to post the US marketing mailing
 list on the site.
 
 Any suggestions? 

Even after all the mails, I still don't get the importance to create
that many specific websites. As far as I understand, the initial idea
was to list the North American Mailing List so that it doesn't get
missed (for that important market).

But, the international LibreOffice website is primarily meant to present
the product and to provide downloads for end-users, and to present the
overall structure for potential contributors. So my questions are:

 1. End-Users: How much gain the end-users when creating more local
website pages? What special content might be required/helpful
for them? Or, do they gain much more benefit, if we use our
available resources to make the international website close to
perfect?
 2. Potential Contributors: How important is to present the strength
of the international, and the collaboration of the local teams
by focusing on one entry point? Is it helpful for the evolving
NA team to only subscribe to the local mailing list?
 3. Active Contributors: If people become active contributors, is it
likely that they will use the wiki to read / create content? So
is having some information available in the wiki (to be read) a
showstopper for them?

I already answered the questions from my point-of-view, and here is my
take to address the issue: If there is no real need to adapt the main
website for end-users (meeting their local needs), then a general
Marketeers Page would be my favorite. To catch those who are
interested, I would rather go for a how to join wiki page that
explicitly mentions and explains the US team - and also provides some
introduction where to start. Thus, adding the content that would - in
the first step - be unhelpful if presented within the Get Involved
Teaser on the website :-)

Since we lack that for the Design team as well (it's planned), here is
how we tried to meet the needs of new OOo UX team members:
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/HowTo_Join_the_User_Experience_Community

Would this be something that fits?

Cheers,
Christoph

PS: Since I don't want to pollute the mailing list with less helpful
mails - a big thank you for your work on structuring the marketing
content!


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


Re: [libreoffice-website]basic structure questions

2011-02-14 Thread Italo Vignoli

On 2/14/11 4:34 PM, Bernhard Dippold wrote:


US marketing is the most important marketing area for LibreOffice.


I would prefer to say that US marketing is important because it is new 
as a focus area for the project. It is not the most important marketing 
area, it is the newest marketing area. UK marketing is also important, 
but sometimes UK picks marketing contents from the US (not always a good 
idea) and therefore US has a slight priority over US, because some of 
the most important publishers are based in the US.



It is crucial and should be supported wherever possible.
But I don't know if this means that other marketing areas should not be
supported in the same way.


We should support every marketing area that has been neglected in the 
past, and I think this especially true for English and Spanish speaking 
markets. Most of the other marketing areas, as they are similar to the 
language area, are easier to organize.



But I have never met any user having problems to *use* a single wiki
page as source of information.
On the contrary: Most of them don't know that they are not on the
website, but on a wiki page - provided that the navigation works in a
similar way. So if we want to link to the wiki for user information,
these wiki pages would need to have a horizontal navigation linking back
to the website categories.


Thanks. You perfectly got my point.

--
Italo Vignoli
italo.vign...@gmail.com
Mobile +39.348.5653829
VoIP: +39.02.320621813
Skype: italovignoli

--
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread Christian Lohmaier
Hi Marc, *,

On Mon, Feb 14, 2011 at 3:00 PM, Marc Paré m...@marcpare.com wrote:
 Le 2011-02-14 08:51, Christian Lohmaier a écrit :
 On Mon, Feb 14, 2011 at 2:48 PM, Marc Parém...@marcpare.com  wrote:
 Le 2011-02-14 08:37, Christian Lohmaier a écrit :
 [...]
 And as written before: I think it is a bad idea to have regional
 top-level domains, as while you need to do local/regional marketing
 work, you should still keep track of the global marketing efforts,
 closely work together with the groups of other regions, thus regional
 marketing sub-groups make much more sense IMHO.

 Maybe its just me, but I am just confused as to what you mean, sorry.

OK, simple words: The international sites lang.libreoffice.org are
for users speaking the language, not because people come from a
specific region.
Within lang there can be region specific content of course, as many
languages are specific to a certain region of the world.

But I'm against us, ca, uk and au subsites, as the content on all of
those would be english, the difference between those is too minor to
warrant a specific subsite.
The subsites are per language, not per country/region.

 Do you
 mean that it is a bad idea to have, for example, us.libreoffice.org site,
 because we (North Americans), even though we need to work on our US
 marketing efforts we should still keep track of global marketing work --

Yes. Because you write yourself: You want it for marketing. None of
the subsites is for marketing only. but all are for information about
the whole office, for users of the corresponding language.

I'd have no problem with having dedicated parts of the site dedicated
to a region, but no complete subsites, as (I mention it again): the
language is the same.

And the most important part: us, ca, uk, ... won't work. ca is
catalan, not canada, uk is ukrainian, not Great Britain --- so this
alone is reason enough for me to not approve a subsite like this.

Having www.libreoffice.org/regions/[us,ca,...] or something similar
however would perfectly fine with me.

But definitely not [us,uk,ca,...].libreoffice.org
(unless someone wants to setup a Catalan or Ukrainian NL-project, but
not when it means United Kingdom or Canada)

ciao
Christian

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread Christian Lohmaier
Hi Marc, *,

Please avoid the fullquotes, it makes following the thread harder than
necessary, and makes it harder to see what you're actually referring
to.

On Mon, Feb 14, 2011 at 4:20 PM, Marc Paré m...@marcpare.com wrote:
 [...]
 As it stands now, if I go to libreoffice.org, it
 will shuffle me to the international site as my browser is in English. Is
 there a way that the Website gurus could figure this out?

No, it has nothing to do with browser language, it is an apache
rewrite rule, everyone who uses just http://libreoffice.org will be
redirected to www.libreoffice.org,

There are also redirects for
http://[www.]libreoffice.org/languagecode to
http://languagecode.libreoffice.org (where a corresponding subsite
is registered), as those URLs are used within the
documentation/help/readme, other languagecodes redirect to
www.libreoffice.org

ciao
Christian

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] Request for Italian website

2011-02-14 Thread Valter Mura
In data lunedì 14 febbraio 2011 19:54:31, Erich Christian ha scritto:

 Hi Valter,
 
 Am 14.02.2011 19:23, schrieb Valter Mura:
  is it possible to setup an Italian version of the official website?
  I mean, we need a copy with Italian subdomain version to be localized by
  our team.
  Thanks in advance and best regards,
 
 Created subsite, please register your account at
 https://www.libreoffice.org/get-help/forums/
 and come back when you're done to let us unlock your permissons.

Hi, I created an account with name valtermura

 
 Same for your team with a request for the appropriate permissions for
 each member (subsite admin, publisher, author).

Cheers,
-- 
Valter
Registered Linux User #466410  http://counter.li.org
Kubuntu Linux: www.kubuntu.org
OpenOffice.org: www.openoffice.org

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] Re: basic structure questions

2011-02-14 Thread Christian Lohmaier
Hi Marc, *,

On Mon, Feb 14, 2011 at 4:59 PM, Marc Paré m...@marcpare.com wrote:
 Le 2011-02-14 10:34, Bernhard Dippold a écrit :

 I am not sure how this could be accomplished. Plus, would not the same be
 applicable to the FR and ES sites?

The same applies of course. I personally don't see any point in having
en-US, and en-UK subsites, they are just too similar, for the same
reason I see no point in having seperate fr-FR and fr-CA sites (not to
mention that there probably won't be enough people to maintain those).

 The PT and PT-BR are already separated.
 Actually, the PR-BR site is listed but there does not seem to be any PT site
 at this time.

Yes, pt-BR has historically been a special region, had a different
name of the product for legal regions, etc. So yes, for this specific
case it isn't only the language, but also the region that matters.

ciao
Christian

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] Re: basic structure questions

2011-02-14 Thread Christian Lohmaier
Hi Marc, *,

On Mon, Feb 14, 2011 at 6:25 PM, Marc Paré m...@marcpare.com wrote:
 [...]
 So then, we are back to having a need to post the US marketing mailing list
 on the site.

The link by itself is not a problem. That the link was the only one
however is a problem.

Have a list of local groups, by (sub)continent, either selectable by a
worldmap with imagemap.

ciao
Christian

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] donation barometer

2011-02-14 Thread Bernhard Dippold

Hi Matt,

Matt Sturgeon schrieb:

Well I've already emailed a prototype,


I already saw it - but it is quite different from my banner in color, 
text, font and so on.


Therefore I tried to provide you with the necessary basic informations 
for the barometer and the countdown.


Both should be added in front of the banner (I added the rest of the 
image to the wiki):

http://wiki.documentfoundation.org/File:Empty_banner_600x60.png

If barometer and countdown are positioned in the exact position, the 
image will not be considered as divided in single parts, but one 
integrated banner.


Is this would be possible, it would be great!


But repeating myself:

On 14 February 2011 02:40, Matt Sturgeonmtt...@gmail.com  wrote:

Ok, I've just put the donations meter script on the 600x60 banner:

Archive of source and files:
   http://www.filefactory.com/file/b56528h/n/banner1.zip
Screenshot:
   http://www.filefactory.com/file/b565290/n/banner1.png


Note: I haven't done the if ($countdown == 0){} yet for this, so
setting $countdown to 0 might not look as intended.


And a later screenshot:
http://www.filefactory.com/file/b565c8a/n/banner1-header.png

a few specific pointers or code contributions would be appreciated, thanks

Sorry - I can't code PHP, and with my restricted HTML coding experience 
I gave you size and color of the objects. Please tell me, what 
information you need still...


Best regards

Bernhard

PS: Would you mind uploading your files to our wiki? Having to go 
through those ads on the filefactory site is quite annoying...


--
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


Re: [libreoffice-website] Re: basic structure questions

2011-02-14 Thread drew
On Mon, 2011-02-14 at 22:20 +0100, Christian Lohmaier wrote:
 Hi Marc, *,
 
 On Mon, Feb 14, 2011 at 6:25 PM, Marc Paré m...@marcpare.com wrote:
  [...]
  So then, we are back to having a need to post the US marketing mailing list
  on the site.
 
 The link by itself is not a problem. That the link was the only one
 however is a problem.
 
 Have a list of local groups, by (sub)continent, either selectable by a
 worldmap with imagemap.

Right - good idea, I do like it -  but you are still stuck with the
problem of what to do with folks from AU, or NZ or UK (country codes).
There is no lists to go to, if someone points to Lithuania they can at
least be directed to the discuss list in that language, same with
Germany or France or Iceland (maybe - they might only have a list for
translators)

So, one simple solution is create a language site:
http://en.libreoffice.org

Then leave up to the English speakers to determine how to apportion the
site between the different countries.

Thanks

Drew


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


Re: [libreoffice-website] Request for Italian website

2011-02-14 Thread Valter Mura
In data lunedì 14 febbraio 2011 22:59:34, Erich Christian ha scritto:

 Hi Valter,
 
 Am 14.02.2011 22:01, schrieb Valter Mura:
  In data lunedì 14 febbraio 2011 19:54:31, Erich Christian ha scritto:
  Am 14.02.2011 19:23, schrieb Valter Mura:
  [Italian subdomain]
  
  Created subsite, please register your account at
  https://www.libreoffice.org/get-help/forums/
  and come back when you're done to let us unlock your permissons.
  
  Hi, I created an account with name valtermura
 
 Ok, you may login now at https://it.libreoffice.org/admin/
 provided admin permissions for you,
 

Thank you very much Erich!!

So, now people who wants to collaborate need to follow the same procedure, 
isn't it? Or can I directly grant permissions by myself, as admin?

Ciao
-- 
Valter
Registered Linux User #466410  http://counter.li.org
Kubuntu Linux: www.kubuntu.org
OpenOffice.org: www.openoffice.org

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] Request for Italian website

2011-02-14 Thread Erich Christian

Am 14.02.2011 23:20, schrieb Valter Mura:

In data lunedì 14 febbraio 2011 19:54:31, Erich Christian ha scritto:

Am 14.02.2011 19:23, schrieb Valter Mura:

[Italian subdomain]

Created subsite, please register your account at
https://www.libreoffice.org/get-help/forums/
and come back when you're done to let us unlock your permissons.

Hi, I created an account with name valtermura



Ok, you may login now at https://it.libreoffice.org/admin/
provided admin permissions for you,



Thank you very much Erich!!
So, now people who wants to collaborate need to follow the same procedure,
isn't it? Or can I directly grant permissions by myself, as admin?


AFAIK no, they register and either post to this list here or you send a 
collection of names or better email addresses, no usernames, in case 
they do not want to subscribe to this list.


ciao
Erich


--
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] donation barometer

2011-02-14 Thread Matt Sturgeon
Ok,

I have updated the script to use your graphic.

Sorry, since I haven't got a wiki account yet I can't upload there,
but I Google'd  for one more suited to images, anyway here's the link
to a screenshot.
http://img26.imageshack.us/img26/6296/screenshot100y.png

Hope that's slightly better.


Will now work on integrating the countdown script.

On 14 February 2011 22:00, Bernhard Dippold bernh...@familie-dippold.at wrote:
 Hi Matt,

 Matt Sturgeon schrieb:

 Well I've already emailed a prototype,

 I already saw it - but it is quite different from my banner in color, text,
 font and so on.

 Therefore I tried to provide you with the necessary basic informations for
 the barometer and the countdown.

 Both should be added in front of the banner (I added the rest of the image
 to the wiki):
 http://wiki.documentfoundation.org/File:Empty_banner_600x60.png

 If barometer and countdown are positioned in the exact position, the image
 will not be considered as divided in single parts, but one integrated
 banner.

 Is this would be possible, it would be great!

 But repeating myself:

 On 14 February 2011 02:40, Matt Sturgeonmtt...@gmail.com  wrote:

 Ok, I've just put the donations meter script on the 600x60 banner:

 Archive of source and files:
   http://www.filefactory.com/file/b56528h/n/banner1.zip
 Screenshot:
   http://www.filefactory.com/file/b565290/n/banner1.png


 Note: I haven't done the if ($countdown == 0){} yet for this, so
 setting $countdown to 0 might not look as intended.

 And a later screenshot:
 http://www.filefactory.com/file/b565c8a/n/banner1-header.png

 a few specific pointers or code contributions would be appreciated, thanks

 Sorry - I can't code PHP, and with my restricted HTML coding experience I
 gave you size and color of the objects. Please tell me, what information you
 need still...

 Best regards

 Bernhard

 PS: Would you mind uploading your files to our wiki? Having to go through
 those ads on the filefactory site is quite annoying...

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
 *** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


Re: [libreoffice-website] Banner for website

2011-02-14 Thread Christoph Noack
Hi Bernhard, hi all!

Am Montag, den 14.02.2011, 02:03 +0100 schrieb Bernhard Dippold:
 Hi Christoph, all,
 
 short version:

Okay, let me add my short version - I'm happy with everything that gets
us closer to the goal. And even if we are online there might be time
for refinement.

However, I'd like to throw in a few thoughts ... I currently miss a few
things that I consider as important. And funnily, it seems that most of
our assumptions are quite contrary - for the very first time :-)

 my new proposal:
 http://wiki.documentfoundation.org/cgi_img_auth.php/c/c8/Website_banner_468x60.png
 (clear browser cache, if necessary)
 
 longer version:

:-)

 Christoph Noack schrieb:
  Am Sonntag, den 13.02.2011, 12:07 +0100 schrieb Florian Effenberger:
  Bernhard Dippold wrote on 2011-02-13 03.20:
[...]
 I want it to look like an element of the page - that's what I think is 
 important, if we want to keep an eye on all our target groups.

Mmh, maybe I don't understand that ... could you please tell a bit more?
If you refer to target groups, I think about the content and its
presentation, but here I get the impression you are referring to the
whole banner that may be re-used on different pages.

But since you refer to the target groups - I also miss some
consideration of the users of our website. Personally, I hope that we
might attract those people who are not even aware why a foundation is
needed. And to be honest, I also think that many people in our community
don't know how important this is.

Consequently, I'm hesitant to just say The Challenge: 50 Thousand Euro
needed!, or Funding our Foundation - Only 35 Days left!

So please bear with me when I add some UX thoughts to the banner:
 1. The Challenge: The challenge for whom? Is it ours, or the
challenge of our users?
 2. What does this to the end-user / community member mean? More
precisely, why should he click on the banner? Does the banner
tell the user what to do? The proposal by Matt (sorry for this
side-note missing to properly to reply to Matt) shows a kind of
progress bar - which usually tells the user to wait ...
 3. Is the banner clickable at all? Is there anything that tells the
user that this element leads to somewhere else? (David mentioned
that this isn't obvious for him concerning my proposal as well,
although I tried - maybe failed - to add a button).
 4. If the user clicks to the banner, what location will be opened?
People feel more safe if we tell them what will happen ...
especially if we want something from them :-)

I tried to incorporate these things (amongst others, like repeating
keywords like Donate) into my proposal.

 A banner just painted over an area of the page doesn't look professional 
 IMHO - as we not only want to involve individuals, but business people, 
 decision makers in companies and others able to donate larger sums, I'd 
 like to address them too.

Well, my take was the following:
  * Avoid the format of a conventional banner (people may think of
normal advertisement and thus don't pay attention)
  * Provide a visual connection between the page and our request:
  * LibreOffice belongs to the Foundation and vice versa
  * The item is not hosted by an external entity, but
belongs to our page (again: avoid the impression of
conventional advertisement)
  * Maximize the space being used on the page

  Summary:
 * Maximizing the space for the banner without touching the current
   LibreOffice logo on the website
 * Using intensive colors based on Libre Yellow, and used a
   rather noisy design that drives away attention from the rest
   of the page :-)
 * Instead of a slogan, I decided to re-use our TDF team mission
   statement
 
  Direct link:
  http://wiki.documentfoundation.org/cgi_img_auth.php/d/d1/2011-02-13_Christoph_Idea_Foundation_Donation_Banner_Website.png
 
  Working space incl. source file (SVG):
  http://wiki.documentfoundation.org/User:ChristophNoack/Temporary_Work_Space#The_Document_Foundation_Fundraising
 
  I don't know whether this might work, but at least it is another
  proposal ... any thoughts on that?
 
 Sorry, but I don't really like it :-(

That's possible, of course ;-) But is it more about the visual style, or
the structure?

 It's not only noisy, it contains a kind of negative, displeasing color 
 tone for me. It doesn't attract the interest, but distracts it from the 
 rest of the page.

Well, color wise it looks okay on my monitor (and viewed by my eyes, of
course *g*), but color can be changed.

By the way, is there any color we might reserve for the fundraising to
have a consistent communication?

 And with the word cloud in the background it's quite turbulent too.

Can be removed with click + Del ...

 As you didn't include a border to the banner, it becomes part of 

Re: [libreoffice-website] US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread Bernhard Dippold

Hi Marc, David, all,

Marc Paré schrieb:

I know it must be me ... but ... where can I find the mailing list
coordinates for the US Marketing mailing list. I wanted to refer a user
to the section of the website so that he could subscribe to the mailist
but could not find it.

Is it still listed on the website?


Following the extensive thread on this topic (based on question of 
equality and region/language ), I propose to modify the website in a way 
that allows the US team to have a direct link, while the other teams are 
not that much behind them:



From

Primary points of contact and resources for our international 
marketing: the linkGlobal Marketing mailing list/link, the link 
North American Marketing list/link, and our linkmarketing wiki 
pages/link.



I want it to change to

Primary points of contact and resources for our international 
marketing: the linkGlobal Marketing mailing list/link and our 
linkmarketing wiki pages/link. Local teams are mainly organized in 
their respective link to Internationalization pagenative-language 
group/link, for English spoken marketing activities in the USA and 
Canada a mailto: US-ListNorth American Marketing list/mailto has 
been established.


Wording could probably be improved, but I think you get my idea.

At the bottom of the page I changed the US-List link to the local 
mailing list page at the wiki.


When we have a (third level) Regional Marketing web page, we can link there.

I did the changes in SilverStripe, but didn't approve the changes, so 
David can improve them before publishing.


Best regards

Bernhard

--
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread Italo Vignoli

On 2/14/11 12:44 PM, Volker Merschmann wrote:


Common, if we just link from
http://www.libreoffice.org/get-involved/marketers/ to
http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists instead of
linking to marketing+subscr...@us.libreoffice.org, wouldn´t that
even be easier for those unexperienced users. They need instructions
about mailing lists anyway.



Good solution IMHO, so ++1


I also think that this might be a good solution. I overlooked the 
message, as I have been reading email from the smartphone all day, while 
talking with people at the Mobile World Congress. Apologies. Smartphones 
are not the best tool for interacting by email.


--
Italo Vignoli - The Document Foundation
E-mail: italo.vign...@documentfoundation.org
Mobile +39.348.5653829 - VoIP: +39.02.320621813
Skype: italovignoli - GTalk: italo.vign...@gmail.com

--
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] Banner for website

2011-02-14 Thread Bernhard Dippold

Hi Christoph, all!

Christoph Noack schrieb:

Hi Bernhard, hi all!

Am Montag, den 14.02.2011, 02:03 +0100 schrieb Bernhard Dippold:

[...]


However, I'd like to throw in a few thoughts ... I currently miss a few
things that I consider as important. And funnily, it seems that most of
our assumptions are quite contrary - for the very first time :-)


You're right, we don't disagree often - but reading this mail, I don't 
think they are contrary, just taking into account different needs...



my new proposal:
http://wiki.documentfoundation.org/cgi_img_auth.php/c/c8/Website_banner_468x60.png
(clear browser cache, if necessary)



[...]

I want it to look like an element of the page - that's what I think is
important, if we want to keep an eye on all our target groups.


Mmh, maybe I don't understand that ... could you please tell a bit more?
If you refer to target groups, I think about the content and its
presentation, but here I get the impression you are referring to the
whole banner that may be re-used on different pages.


Only on our website.

A similar banner could be offered for external pages, but in this case 
your points about the uninformed users are even more valid as for our 
site - this would need more explanatory text on the banner.


But since you refer to the target groups - I also miss some
consideration of the users of our website. Personally, I hope that we
might attract those people who are not even aware why a foundation is
needed. And to be honest, I also think that many people in our community
don't know how important this is.


You're right - I've been too deeply involved in that topic to have a 
look at uninformed users / supporters.


Consequently, I'm hesitant to just say The Challenge: 50 Thousand Euro
needed!, or Funding our Foundation - Only 35 Days left!


But these are the main points in my personal opinion (following 
Florian's description). We have a very short timeframe to get quite an 
amount of money.


I don't want to hide this information on the donation page, because even 
if people understand that we ask for monetary donations for the 
foundation, they are not attracted to help *now* by your proposal.


So please bear with me when I add some UX thoughts to the banner:
  1. The Challenge: The challenge for whom? Is it ours, or the
 challenge of our users?


I thought about Our Challenge, but this would change anything for the 
user. I don't insist on the word challenge at all - I just liked it, 
when Florian first thought of it.


Challenge attracts people in my eyes. They become curious.

And this is the most important point here IMHO.


  2. What does this to the end-user / community member mean? More
 precisely, why should he click on the banner?


I see three different use-cases for my banner:

a) People thinking of a donation for LibO. They read about a sum and a 
timeframe. They understand that they should contribute rather sooner 
than later. They click on the banner to get more information.


b) People looking at our website for any other reason (probably 
download). They read about sum and timeframe and perhaps they get 
curious. Perhaps they come back to our site looking for our progress.
... and finally they want to know more about the background and click on 
the banner...


c) People informed by a press release about our challenge: Either they 
tend to a) or b) - but they definitively want to know about our progress.



 Does the banner tell the user what to do?


Not directly, but I didn't see a way to add this information to the 
banner without losing it's main purpose.


I think of a tooltip on mouseover telling them to click on the banner 
for more information on the documentfoundation site.



[...]
  3. Is the banner clickable at all?


Yes - the entire banner should be clickable (perhaps with inverting the 
borders, so it looks like a button pressed...)



 Is there anything that tells the
 user that this element leads to somewhere else? (David mentioned
 that this isn't obvious for him concerning my proposal as well,
 although I tried - maybe failed - to add a button).


I understood the green area as button ;-)
But a banner clickable at it's entire area (if you didn't plan this 
despite the button) might be more attractive.


I agree that this information should be visible, but unless I make the 
button higher there is no room for another line telling the user to 
click for more information.


Do you think that mouseover would not work? If people get curious, they 
probably will move the mouse over the interesting area...



  4. If the user clicks to the banner, what location will be opened?
 People feel more safe if we tell them what will happen ...
 especially if we want something from them :-)


Right - It will be the website Florian is setting up now. With the 
mouseover they will be informed where they are led.


I tried to incorporate these things 

[libreoffice-website] Re: basic structure questions

2011-02-14 Thread Marc Paré

Le 2011-02-14 17:13, drew a écrit :

On Mon, 2011-02-14 at 22:20 +0100, Christian Lohmaier wrote:

Hi Marc, *,

On Mon, Feb 14, 2011 at 6:25 PM, Marc Parém...@marcpare.com  wrote:

[...]
So then, we are back to having a need to post the US marketing mailing list
on the site.


The link by itself is not a problem. That the link was the only one
however is a problem.

Have a list of local groups, by (sub)continent, either selectable by a
worldmap with imagemap.


Right - good idea, I do like it -  but you are still stuck with the
problem of what to do with folks from AU, or NZ or UK (country codes).
There is no lists to go to, if someone points to Lithuania they can at
least be directed to the discuss list in that language, same with
Germany or France or Iceland (maybe - they might only have a list for
translators)

So, one simple solution is create a language site:
http://en.libreoffice.org

Then leave up to the English speakers to determine how to apportion the
site between the different countries.

Thanks

Drew




I was actually going to suggest the same thing. It is impossible for any 
English members to create any local information on the international 
site. There must be some way to accommodate our needs somewhere. 
Otherwise, whenever there is a request to post a localized issue for 
English members, we will go through this debate over again. I think that 
we (English country members) should at least have some part of the 
English site where we can feel at home just like the other NL members.


How about an en.libreoffice.org as Drew suggested with a second layer 
broken up by the participating English language countries listed in 
alphabetical order? We could then add, according to our wishes a 3rd 
layers for our own particular needs. The countries would be 1st language 
speaking countries:


Australia; Canada; New Zealand; US (have I missed some and my apologies 
to these country members if I did)


Cheers

Marc


--
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


Re: [libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread David Nelson
Hi guys, :-)

@Bernhard: OK, Bernhard, I published your changes. But I think that
Drew and Marc *may* be irritated about this. We have a problem.

This is an English-language site, and the English-speaking communities
are not getting to mold the content to the needs of *their*
communities. It is effectively making English speakers second-class
citizens in the project, because the NL sites get to develop their
content the way they like, but the different English-speaking cultures
are not getting an opportunity to communicate in a tailored manner
with their particular communities and markets.

IMHO, the time has come for individual English-language sub-sites for
English-speaking cultures having individual needs.

@Christian: I think we need to change mindset here. Remember that .us,
.ca and .uk are the domain roots of those three countries. If you
insist on en-us.libreoffice.org, en-ca.libreoffice.org and
en-uk.libreoffice.org, you are going to considerably reduce the
usefulness of the domains. People in those countries don't identify
with en-us, en-ca and en-uk.

This is not simply a *language* thing here. It's about prominent and
distinct cultures being able to communicate with and provide
information for their particular communities and markets. So it's a
cultural thing and a marketing thing.

I specifically want to ask for us.libreoffice.org, ca.libreoffice.org
and uk.libreoffice.org. AFAIK, the SC is going to discuss the issue,
so I guess there will be a decision about this.

David Nelson

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



[libreoffice-website] Re: Banner for website

2011-02-14 Thread Marc Paré
I just wanted to add that regardless of banner used, most 
users/visiter/members would check or assume that the banner is 
clickable. I don't think it necessary to put a button on the banner to 
re-direct people to a page with information on the reasons behind the 
funding effort. People will just click on the banner.


This being the case, Bernhard's banner proposal would work well for 
those interested in clicking on the banner.


Cheers

Marc


--
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


Re: [libreoffice-website] Re: Banner for website

2011-02-14 Thread Matt Sturgeon
Ok, well I've got it implimented.

meter-fill.png - http://img407.imageshack.us/img407/2935/meterfill.png
banner1.png  - http://img189.imageshack.us/img189/4644/banner1ny.png

--banner1.css--
a.banner1 {
position:absolute;
top:13px;
text-decoration: none;
color:#000;
cursor:pointer;
margin:0;
padding:0;
} div#banner1 {
background:url('banner1.png') no-repeat;
height:60px;
width:600px;
overflow:hidden;
} #countdown {
color:#555;
position:relative;
top:-23px;
left:6px;
margin:5px;
} #marker1 {
background:#ccf4c6;
border:1px solid #18a303;
position:relative;
top:-3px;
left:248px;
width:330px;
} #marker2 {
position:relative;
height:13px;
background:#18a303 url('meter-fill.png') repeat-x;
bottom:0;
left:0;
display:block;
border-right:1px solid #207313;
} #marker-text {
color:#106802;
position:relative;
top:27px;
left:248px;
z-index:5;
width:330px;
font-size:0.9em;
text-align:center;
}
End banner1.css--


banner1.php-
?php
$donation_goal = 5;
$donation_current = 1568; // Where to link this?
$currency = '#8364;'; // Euros


// Get a percentage
$donation_percent = ($donation_current / $donation_goal) * 100;

// Make the percentage an integer
if ($donation_percent  100) {
$donation_percent = 100;
} elseif ($donation_percent  99  $donation_percent  100) {
$donation_percent = 99;
} elseif ($donation_percent  1  $donation_percent  0) {
$donation_percent = 1;
} else {
$donation_percent = round($donation_percent);
}

// convert it to pixels
$donation_pixels = $donation_percent * 3.3;


// mktime ( Hours, Mins, Secs, Month, Day, Year )
$to = mktime(23, 59, 59, 2, 28, 2011);
$now = time();
$interval = $to - $now;

$countdown_d = floor ( $interval /  (24*3600) );
$countdown_h = floor( ($interval-$countdown_d*24*3600) / 3600 );
$countdown_m = floor( ($interval-$countdown_d*24*3600-$countdown_h*3600) / 60 );
?
-End banner1.php-



- Nest this in div id=TopHeader / replacing p
id=HeaderTagLine
/ --
!--donation meter begin--
a class=banner1 href=/get-involved/donate/ 
title=Go to the
donations page to find out morediv id=banner1
p id=marker-text
?php 
echo($currency.$donation_current.,nbsp;.$donation_percent);?%
/p
div id=marker1
div id=marker2 
style=width:?php echo($donation_pixels);?px;
/div
/div
h2 id=countdown?php
 if ($countdown_d  
5  $countdown_d != 0)
echo (Only );

 if ($countdown_d  0) echo ($countdown_d. days left!);

 elseif ($countdown_d = 0  $countdown_h  0) echo
($countdown_h. hours left!);

 elseif ($countdown_h = 0  $countdown_m  0) echo
($countdown_h. minutes left!);

 else echo (Times up! But you can still donate...);
   ?/h2
/div/a
!--donation meter end--
-- End section to be nested -

And don't forget to link the CSS stylesheet, and include(); the PHP script


Oh, and upload the images - and correct any paths (URL/URI's) in any
of the text ofcourse

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


[libreoffice-website] Re: basic structure questions

2011-02-14 Thread Marc Paré

Le 2011-02-14 22:20, David Nelson a écrit :

Hi, :-)

I just wanted to say that, personally, I think there's justification
for uk.libreoffice.org, us.libreoffice.org and ca.libreoffice.org.
AFAIK, the SC is going to discuss the issue, so I guess there will be
a decision about that.

For me, a simple en.libreoffice.org will not solve the problem. The US
community/market has special needs. The Canadian community/market has
special needs plus the issue of bilingualism. And the UK
community/market is quite a different context from either of them.

Speaking for myself only, this will be my last 2 cents on the matter.
I'll wait to see what the SC says.

David Nelson



Thanks for the note, and ... sorry I missed the UK in my argument. Duh!

Cheers

Marc


--
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] donation barometer

2011-02-14 Thread David Nelson
Hi Matt, :-)

Done. Mailed you. HTH.

David Nelson

On Tue, Feb 15, 2011 at 12:01, Matt Sturgeon mtt...@gmail.com wrote:
 Matt Sturgeon will do the trick, thanks ;-)

 On 15 February 2011 03:59, David Nelson comme...@traduction.biz wrote:
 Hi Matt, :-)

 On Tue, Feb 15, 2011 at 07:13, Matt Sturgeon mtt...@gmail.com wrote:
 Sorry, since I haven't got a wiki account yet I can't upload there

 If you want a wiki account, tell me your preferred login name and I
 can create one for you. HTH.

 David Nelson

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] donation barometer

2011-02-14 Thread Matt Sturgeon
Got it, thanks.

Any comments on getting that banner on the site?

On 15 Feb 2011 04:54, David Nelson comme...@traduction.biz wrote:
 Hi Matt, :-)

 Done. Mailed you. HTH.

 David Nelson

 On Tue, Feb 15, 2011 at 12:01, Matt Sturgeon mtt...@gmail.com wrote:
 Matt Sturgeon will do the trick, thanks ;-)

 On 15 February 2011 03:59, David Nelson comme...@traduction.biz wrote:
 Hi Matt, :-)

 On Tue, Feb 15, 2011 at 07:13, Matt Sturgeon mtt...@gmail.com wrote:
 Sorry, since I haven't got a wiki account yet I can't upload there

 If you want a wiki account, tell me your preferred login name and I
 can create one for you. HTH.

 David Nelson

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
 *** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


Re: [libreoffice-website] donation barometer

2011-02-14 Thread Matt Sturgeon
Thanks, your welcome :-)

With regard to Features and Fixes, I did, eventually, make a mockup of
my vision. I just uploaded it to the wiki at:
http://wiki.documentfoundation.org/File:Features_Fixes_Mockup1.png

I'd still like feedback on it, since I received none from the
whatever-dumb-proprietary-upload-site-I-found-on-google upload.

On 15 February 2011 05:21, David Nelson comme...@traduction.biz wrote:
 Hi Matt, :-)

 Looks fine to me. Christian will be the guy who does the integration -
 feel free to mail him directly with a request about that, although I
 think he's watching this thread.

 A big thanks from all of us for your work on this. :-)

 If you felt up to the task, the New Features and Fixes page at [1]
 would need CSS love and attention...

 [1] http://www.libreoffice.org/download/new-features-and-fixes/

 David Nelson




 On Tue, Feb 15, 2011 at 12:57, Matt Sturgeon mtt...@gmail.com wrote:
 Got it, thanks.

 Any comments on getting that banner on the site?

 On 15 Feb 2011 04:54, David Nelson comme...@traduction.biz wrote:
 Hi Matt, :-)

 Done. Mailed you. HTH.

 David Nelson

 On Tue, Feb 15, 2011 at 12:01, Matt Sturgeon mtt...@gmail.com wrote:
 Matt Sturgeon will do the trick, thanks ;-)

 On 15 February 2011 03:59, David Nelson comme...@traduction.biz wrote:
 Hi Matt, :-)

 On Tue, Feb 15, 2011 at 07:13, Matt Sturgeon mtt...@gmail.com wrote:
 Sorry, since I haven't got a wiki account yet I can't upload there

 If you want a wiki account, tell me your preferred login name and I
 can create one for you. HTH.

 David Nelson

 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
 *** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
 *** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


 --
 Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
 *** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


Re: [libreoffice-website] donation barometer

2011-02-14 Thread David Nelson
Hi Matt, :-)

I think it looks pretty nice. I'm CC'ing Michael Meeks, who is
especially interested in this page.

But my own 2 cents is that you're good to go - and another big thanks if you do.

David Nelson


On Tue, Feb 15, 2011 at 13:36, Matt Sturgeon mtt...@gmail.com wrote:
 Thanks, your welcome :-)

 With regard to Features and Fixes, I did, eventually, make a mockup of
 my vision. I just uploaded it to the wiki at:
 http://wiki.documentfoundation.org/File:Features_Fixes_Mockup1.png

 I'd still like feedback on it, since I received none from the
 whatever-dumb-proprietary-upload-site-I-found-on-google upload.

 On 15 February 2011 05:21, David Nelson comme...@traduction.biz wrote:
 Hi Matt, :-)

 Looks fine to me. Christian will be the guy who does the integration -
 feel free to mail him directly with a request about that, although I
 think he's watching this thread.

 A big thanks from all of us for your work on this. :-)

 If you felt up to the task, the New Features and Fixes page at [1]
 would need CSS love and attention...

 [1] http://www.libreoffice.org/download/new-features-and-fixes/

 David Nelson

 On Tue, Feb 15, 2011 at 12:57, Matt Sturgeon mtt...@gmail.com wrote:
 Got it, thanks.

 Any comments on getting that banner on the site?

 On 15 Feb 2011 04:54, David Nelson comme...@traduction.biz wrote:
 Hi Matt, :-)

 Done. Mailed you. HTH.

 David Nelson

 On Tue, Feb 15, 2011 at 12:01, Matt Sturgeon mtt...@gmail.com wrote:
 Matt Sturgeon will do the trick, thanks ;-)

 On 15 February 2011 03:59, David Nelson comme...@traduction.biz wrote:
 Hi Matt, :-)

 On Tue, Feb 15, 2011 at 07:13, Matt Sturgeon mtt...@gmail.com wrote:
 Sorry, since I haven't got a wiki account yet I can't upload there

 If you want a wiki account, tell me your preferred login name and I
 can create one for you. HTH.

 David Nelson

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



Re: [libreoffice-website] donation barometer

2011-02-14 Thread David Nelson
Hi Matt, :-)

On Tue, Feb 15, 2011 at 13:44, Matt Sturgeon mtt...@gmail.com wrote:
 Ok, but I think the next comment on this should be in a new thread lol

Sure. Why don't you start a new thread then and, with your first post,
CC to michael.me...@novell.com so that he sees it. I'm sure he'll post
back.

David Nelson

 On 15 February 2011 05:41, David Nelson comme...@traduction.biz wrote:
 Hi Matt, :-)

 I think it looks pretty nice. I'm CC'ing Michael Meeks, who is
 especially interested in this page.

 But my own 2 cents is that you're good to go - and another big thanks if you 
 do.

 David Nelson


 On Tue, Feb 15, 2011 at 13:36, Matt Sturgeon mtt...@gmail.com wrote:
 Thanks, your welcome :-)

 With regard to Features and Fixes, I did, eventually, make a mockup of
 my vision. I just uploaded it to the wiki at:
 http://wiki.documentfoundation.org/File:Features_Fixes_Mockup1.png

 I'd still like feedback on it, since I received none from the
 whatever-dumb-proprietary-upload-site-I-found-on-google upload.

 On 15 February 2011 05:21, David Nelson comme...@traduction.biz wrote:
 Hi Matt, :-)

 Looks fine to me. Christian will be the guy who does the integration -
 feel free to mail him directly with a request about that, although I
 think he's watching this thread.

 A big thanks from all of us for your work on this. :-)

 If you felt up to the task, the New Features and Fixes page at [1]
 would need CSS love and attention...

 [1] http://www.libreoffice.org/download/new-features-and-fixes/

 David Nelson

 On Tue, Feb 15, 2011 at 12:57, Matt Sturgeon mtt...@gmail.com wrote:
 Got it, thanks.

 Any comments on getting that banner on the site?

 On 15 Feb 2011 04:54, David Nelson comme...@traduction.biz wrote:
 Hi Matt, :-)

 Done. Mailed you. HTH.

 David Nelson

 On Tue, Feb 15, 2011 at 12:01, Matt Sturgeon mtt...@gmail.com wrote:
 Matt Sturgeon will do the trick, thanks ;-)

 On 15 February 2011 03:59, David Nelson comme...@traduction.biz wrote:
 Hi Matt, :-)

 On Tue, Feb 15, 2011 at 07:13, Matt Sturgeon mtt...@gmail.com wrote:
 Sorry, since I haven't got a wiki account yet I can't upload there

 If you want a wiki account, tell me your preferred login name and I
 can create one for you. HTH.

 David Nelson

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***



[libreoffice-website] New libreoffice.org New Features and Fixes layout

2011-02-14 Thread Matt Sturgeon
Hi,

There's a couple threads on the Web Admins list about this, so this is
the new unified place to talk about, well, the New libreoffice.org
New Features and Fixes layout.

Which at the present time, is a very basic and over simplified mockup
by me: http://wiki.documentfoundation.org/File:Features_Fixes_Mockup1.png

Put simply, the idea is making the new features and fixes, easier to
find, and easier on the eyes.

The proposed method is basically a filtered slideshow (see mockup),
but unlike traditional JavaScript slideshows, it should contain HTML
rather than pixels.

Hope you find something to comment on

(again: see the linked mockup)

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


Re: [libreoffice-website] US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread Stefan Weigel
Hi,

Am 15.02.2011 00:20, schrieb Bernhard Dippold:

 I want it to change to
 
 Primary points of contact and resources for our international
 marketing: the linkGlobal Marketing mailing list/link and our
 linkmarketing wiki pages/link. Local teams are mainly organized
 in their respective link to Internationalization
 pagenative-language group/link, for English spoken marketing
 activities in the USA and Canada a mailto: US-ListNorth American
 Marketing list/mailto has been established.

-1

We shouldn´t at all point to mailing lists directly via a mailto:
link without an explicit warning, that everything you post to public
mailing lists, including your e-mail address and other personal data
contained in your e-mail, will be publicly archived and cannot be
deleted.

http://go.mail-archive.com/-wv1x1a2tVHK2o7JFxEARjnl3Es=

Stefan

-- 
LibreOffice - Die Freiheit nehm' ich mir!

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


Re: [libreoffice-website] Re: US marketing mailing list on website

2011-02-14 Thread klaus-jürgen weghorn ol

Hi all,
Am 15.02.2011 03:09, schrieb David Nelson:

Hi guys, :-)


IMHO, the time has come for individual English-language sub-sites for
English-speaking cultures having individual needs.

@Christian: I think we need to change mindset here. Remember that .us,
.ca and .uk are the domain roots of those three countries. If you
insist on en-us.libreoffice.org, en-ca.libreoffice.org and
en-uk.libreoffice.org, you are going to considerably reduce the
usefulness of the domains. People in those countries don't identify
with en-us, en-ca and en-uk.

This is not simply a *language* thing here. It's about prominent and
distinct cultures being able to communicate with and provide
information for their particular communities and markets. So it's a
cultural thing and a marketing thing.

I specifically want to ask for us.libreoffice.org, ca.libreoffice.org
and uk.libreoffice.org.


+1 for the us and uk.

For ca:
@Marc (as speaker of the canadians):
Maybe the canadian can be with the us with special content, links etc?
For nz and au:
The same in uk?
So we would have only two different NLs for en.
The austrian and swiss (german speakers) are in the 'de' although they 
have their own market. And it works.

The swiss would have the same problem with languages as the canadians.



AFAIK, the SC is going to discuss the issue,
so I guess there will be a decision about this.


This thread shows that the community of LibreOffice is possible to take 
care of different opinions and have the look for real solutions. Thanks 
to all.



--
Grüße
k-j

--
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/website/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***