Re: [WM-RU] Fwd: [Brand Project] Request for Affiliate Liaison
Добрый день, коллеги! Я тоже за то, чтобы обсудить кандидатуру на ближайем собрании. Однозначно нужен человек с профильным образованием. А Фархад, если хочет, может попробовать свои первые шаги сделать и выдвинуть себя от татароязычной юзер-группы, для этого согласований не нужно. С уважением, Николай Литвинов вт, 14 апр. 2020, 11:57 Sergei S. Rublёv via Wikimedia-RU < wikimedia-ru@lists.wikimedia.org>: > On Tue, Apr 14, 2020 at 10:52 AM Oleg Abarnikov > wrote: > > > > В общем, проект пиара движения для внешнего мира. > > Именно этому вопросу в тексте посвящены слова «Efforts to promote > Wikimedia values to general public to make Wikipedia bigger and better > are severely damaged by this situation». > > > -- > Sergei S. Rublëv | http://meta.wikimedia.org/wiki/user:ssr > ___ > Wikimedia-RU mailing list > Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru > ___ Wikimedia-RU mailing list Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
Re: [WM-RU] Fwd: [Brand Project] Request for Affiliate Liaison
Уточнение: 1) Ожидается, что ВМРУ (как и все иные объединения Викимедиа) ознакомились с 23 разными моделями, выработанными перемешанными группами из представителей разных объединений Викимедиа https://brandingwikipedia.org/concepts/ 2) Ожидается, что ВМРУ (как и все иные объединения Викимедиа) обсудили эти модели на своём собрании и сформулировали свою позицию 3) Ожидается, что представитель ВМРУ, что сообщит о результатах этого обсуждения, будет авторитетным представителем объединения, способным быть постоянным контактным лицом по всем дальнейшим шагам в этом вопросе. С уважением, фархад -- Farhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.+79274158066 / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan / Wikidata:Q34036417 14.04.2020, 09:42, "Фархад Фаткуллин / Farhad Fatkullin via Wikimedia-RU" : > Коллеги, > > Пересылаю 2 сообщения (от 10.04 и 13.03), с запросом к 18.04 определить > официального контактного представителя ВМРУ по вопросу брендинга Движения. > Делаю это осознанно, с разрешения представителей Фонда, т.к. Владимир > Владимирович видимо не ответил. > > Полагаю, что для этой функции объективно нужен свободно англоговорящий и > пишущий участник руВП, одновременно являющийся завсегдатаем собраний ВМРУ. > > Копия писем шла мне, т.к. являюсь членом ВМРУ и представлял татароязычную > юзер-группу на январском семинаре в Осло. > В приложении см. краткое резюме, ссылки на страницы вставил в тело письма. > > С уважением, > фархад > > Пересылаемое сообщение > 10.04.2020, 01:57, "Samir Elsharbaty" : > > Hi Farkhad and Vladimir, > > I'm writing to follow up on Essie's email earlier here. Wanted to make sure > that you have seen this. It will be very helpful if you can confirm the > affiliate liaison name by 18 April. Affiliate liaisons are confirming via > email and adding their name to the list on the Brand Network Meta page. > https://meta.wikimedia.org/wiki/Brand_Network > > As Farkhad attended a brand workshop, they have already received the full > update from the Brand Project team. For your reference, I am attaching an > overall summary of the Brand Project here, with links to where you can learn > more. It gives an overview of the project, shows where we are at in the > process, and outlines roles and responsibilities for the affiliate liaisons. > > Thank you and please let us know if you have any questions! > > Samir Elsharbaty (he/him) > > Community Brand and Marketing coordinator > > Wikimedia Foundation > > On Fri, Mar 13, 2020 at 10:42 PM Essie Zar wrote: >> Dear Farhad & Vladimir Medeyko, >> >> First off, I hope you and your families are safe and well. >> >> As you both may know, the movement brand project is gaining momentum. We >> have just completed 8 brand workshops with 97 participants from 58 affiliate >> groups, reflecting 41 countries. The work that has come out of these >> sessions will be heavily guiding the process going forward, and we’d like to >> make sure Викимедиа РУ is part of the next steps. >> >> In the coming months, there will be feedback opportunities related to a >> proposed naming convention and proposed brand designs. In order to ensure >> that everyone is informed and able to participate, we are asking all >> affiliate groups to designate a liaison for the project, who will receive >> updates and take the lead on gathering feedback to send back to the brand >> team. We do not imagine this work to be time intensive, but it is critical >> to arriving at the best outcome possible. >> >> Farhad, because you have already been involved in the process, it may make >> sense for you to be the liaison through the end of the process in June. >> However, we do not want to assume that all workshop attendees feel >> comfortable taking on this role. We are writing to either confirm that you >> will be the liaison in the upcoming months, or to request a different main >> point of contact between the affiliate and the brand team. >> >> Farhad, please know that if you decide not to take on the liaison role, you >> will still continue to be informed and involved in this process as a >> valuable participant. All workshop attendees will continue to receive >> updates and opportunities that they can share with their communities, but >> liaisons will also serve as spokespeople for the affiliate. >> >> While you two discuss the project liaison, please feel free to review and >> share the 23 concepts that came out of the workshop series, which are now >> live on Snohetta’s branding hub for community members to “like” or comment >> on https://brandingwikipedia.org/concepts/ . The likes and feedback will be >> used to help Snøhetta consolidate the concepts into one central concept, >> which will guide the upcoming naming convention and design proposals. >> >> Thanks so much for your time and interest in this project. I look forward >> to continuing to be in touch. >> >> Best, >> >> Essie & the brand team >> >> --
Re: [WM-RU] Fwd: [Brand Project] Request for Affiliate Liaison
On Tue, Apr 14, 2020 at 10:52 AM Oleg Abarnikov wrote: > > В общем, проект пиара движения для внешнего мира. Именно этому вопросу в тексте посвящены слова «Efforts to promote Wikimedia values to general public to make Wikipedia bigger and better are severely damaged by this situation». -- Sergei S. Rublëv | http://meta.wikimedia.org/wiki/user:ssr ___ Wikimedia-RU mailing list Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
Re: [WM-RU] Fwd: [Brand Project] Request for Affiliate Liaison
Доброе утро. Я читал этот текст. Тут немного про другое речь — не про внутренние дела (атмосфера, разрешение конфликтов, дружелюбная обстановка и т.п.), а про то, что мало кто понимает, что такое «Викимедиа» и с чем её едят. Напротив, «Википедию» знают очень хорошо, и задача (насколько я понимаю) по-максимуму использовать этот момент. В общем, проект пиара движения для внешнего мира. вт, 14 апр. 2020 г., 10:42 Sergei S. Rublёv via Wikimedia-RU < wikimedia-ru@lists.wikimedia.org>: > On Tue, Apr 14, 2020 at 9:42 AM Фархад Фаткуллин / Farhad Fatkullin > via Wikimedia-RU wrote: > > > > Пересылаю 2 сообщения (от 10.04 и 13.03), с запросом к 18.04 определить > официального контактного представителя ВМРУ по вопросу брендинга Движения. > Делаю это осознанно, с разрешения представителей Фонда, т.к. Владимир > Владимирович видимо не ответил. > > > > Всем привет! Здесь Фархад написал, что вопрос только в том чтобы > «определить официального контактного представителя», но в телеграме он > добавил, что вопрос дополнительно стоит как «хотят услышать > предложения ВМРУ, о том, что в Движении видится как нечто важное». > > По этому второму пункту озвучиваю своё мнение — что в Движении видится > как нечто важное. Возможно, пригодится. Это мой ответ Мехману > Ибрагимову на его вопрос к русскому сообществу на примерно эту же > тему. Он размещён по адресу > > https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Universal_Code_of_Conduct/Discussions/Russian_community#Другие_вопросы,_комментарии_или_пожелания > на английском языке — ниже я приведу его текст, в оригинале он > содержит гиперссылки, которые я здесь не дублирую. Если кому-то не > понравится английский язык, напишите мне, я разъясню по-русски. Также > я дополнительно привожу ссылку на План действий на смежную тему > Владимира Владимировича Медейко: > https://ru.wikipedia.org/wiki/Участник:Drbug/ThePlan — это текст 2006 > года, но вот тут > > https://ru.wikipedia.org/wiki/Обсуждение_участника:Drbug#Участник:Drbug/ThePlan > Владимир Владимирович говорит, что ему и сейчас «не стыдно за него», и > действительно, звучит вполне актуально, обратите особое внимание на > подпункт 1 пункта 1. Итак, копирую своё англоязычное предложение по > видению важного в Движении: > > The problem with Russian Wikipedia is *not* with "codes of conduct". > Such "codes" are not needed, because all the necessary rules are > already exist. The problem with Russian Wikipedia is that there is a > group of administrators that systematically insult and harass other > users, sometimes treating regular editors like vandals or spammers (no > one cares when they insult spammers, but insulting regular editors is > a big problem). This is not a sole Russian Wikipedia problem, it's a > global Wikimedia problem that is very hard to handle. I call it a > "czar problem". We may take an example of English Wikinews where there > are 2 or 3 "czars" who make normal participation in English Wikinews > almost impossible for regular editors. And Wikimedia Foundation seemed > to be unable to solve that before "Framgate". The "Framgate" looks > like the WMF is finally able to solve such issues. The behaviour of > aggressive admins have 2 effects: 1) notable hatred of general public > towards Wikipedia 2) excessive deletionism that distracts newcomers. > These 2 points are in full contradiction to Wikimedia movement values. > Arbitration Committee of Russian Wikipedia is unable to solve the > issues partially because some of the arbiters are part of the problem. > "Blue wall of silence" problem also is present. Aggressive group > members sometimes say that they don't care about Wikimedia Movement > values, they only want strict rules. This is also a total > contradiction to Five Pillars of Wikipedia. As Russian Arbitration > Committee is unable to solve this, something like "office action" is > needed. How will WMF solve the problem with Tatar Wikipedia where a > bureaucrat has indefinitely blocked Farhad Fatkullin because of > personal conflict? No hope for "Tatar Arbitration" there, only hope on > WMF. Russian aggressive "admin group" consist only of several people, > I think no more than ~15 people (there are non-admins also, I simplify > the term). Those who suffer are thousands of editors and > millions/billions of readers. Efforts to promote Wikimedia values to > general public to make Wikipedia bigger and better are severely > damaged by this situation. Many people flee from Russian Wikipedia and > later criticize it in many public places. --Ssr (talk) 10:53, 20 March > 2020 (UTC) > > > -- > Sergei S. Rublëv | http://meta.wikimedia.org/wiki/user:ssr > ___ > Wikimedia-RU mailing list > Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru > ___ Wikimedia-RU mailing list Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
Re: [WM-RU] Fwd: [Brand Project] Request for Affiliate Liaison
On Tue, Apr 14, 2020 at 9:42 AM Фархад Фаткуллин / Farhad Fatkullin via Wikimedia-RU wrote: > > Пересылаю 2 сообщения (от 10.04 и 13.03), с запросом к 18.04 определить > официального контактного представителя ВМРУ по вопросу брендинга Движения. > Делаю это осознанно, с разрешения представителей Фонда, т.к. Владимир > Владимирович видимо не ответил. > Всем привет! Здесь Фархад написал, что вопрос только в том чтобы «определить официального контактного представителя», но в телеграме он добавил, что вопрос дополнительно стоит как «хотят услышать предложения ВМРУ, о том, что в Движении видится как нечто важное». По этому второму пункту озвучиваю своё мнение — что в Движении видится как нечто важное. Возможно, пригодится. Это мой ответ Мехману Ибрагимову на его вопрос к русскому сообществу на примерно эту же тему. Он размещён по адресу https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Universal_Code_of_Conduct/Discussions/Russian_community#Другие_вопросы,_комментарии_или_пожелания на английском языке — ниже я приведу его текст, в оригинале он содержит гиперссылки, которые я здесь не дублирую. Если кому-то не понравится английский язык, напишите мне, я разъясню по-русски. Также я дополнительно привожу ссылку на План действий на смежную тему Владимира Владимировича Медейко: https://ru.wikipedia.org/wiki/Участник:Drbug/ThePlan — это текст 2006 года, но вот тут https://ru.wikipedia.org/wiki/Обсуждение_участника:Drbug#Участник:Drbug/ThePlan Владимир Владимирович говорит, что ему и сейчас «не стыдно за него», и действительно, звучит вполне актуально, обратите особое внимание на подпункт 1 пункта 1. Итак, копирую своё англоязычное предложение по видению важного в Движении: The problem with Russian Wikipedia is *not* with "codes of conduct". Such "codes" are not needed, because all the necessary rules are already exist. The problem with Russian Wikipedia is that there is a group of administrators that systematically insult and harass other users, sometimes treating regular editors like vandals or spammers (no one cares when they insult spammers, but insulting regular editors is a big problem). This is not a sole Russian Wikipedia problem, it's a global Wikimedia problem that is very hard to handle. I call it a "czar problem". We may take an example of English Wikinews where there are 2 or 3 "czars" who make normal participation in English Wikinews almost impossible for regular editors. And Wikimedia Foundation seemed to be unable to solve that before "Framgate". The "Framgate" looks like the WMF is finally able to solve such issues. The behaviour of aggressive admins have 2 effects: 1) notable hatred of general public towards Wikipedia 2) excessive deletionism that distracts newcomers. These 2 points are in full contradiction to Wikimedia movement values. Arbitration Committee of Russian Wikipedia is unable to solve the issues partially because some of the arbiters are part of the problem. "Blue wall of silence" problem also is present. Aggressive group members sometimes say that they don't care about Wikimedia Movement values, they only want strict rules. This is also a total contradiction to Five Pillars of Wikipedia. As Russian Arbitration Committee is unable to solve this, something like "office action" is needed. How will WMF solve the problem with Tatar Wikipedia where a bureaucrat has indefinitely blocked Farhad Fatkullin because of personal conflict? No hope for "Tatar Arbitration" there, only hope on WMF. Russian aggressive "admin group" consist only of several people, I think no more than ~15 people (there are non-admins also, I simplify the term). Those who suffer are thousands of editors and millions/billions of readers. Efforts to promote Wikimedia values to general public to make Wikipedia bigger and better are severely damaged by this situation. Many people flee from Russian Wikipedia and later criticize it in many public places. --Ssr (talk) 10:53, 20 March 2020 (UTC) -- Sergei S. Rublëv | http://meta.wikimedia.org/wiki/user:ssr ___ Wikimedia-RU mailing list Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
Re: [WM-RU] Fwd: [Brand Project] Request for Affiliate Liaison
Предлагаю включить в повестку ближайшего онлайн-заседания. вт, 14 апр. 2020 г., 9:42 Фархад Фаткуллин / Farhad Fatkullin via Wikimedia-RU : > Коллеги, > > Пересылаю 2 сообщения (от 10.04 и 13.03), с запросом к 18.04 определить > официального контактного представителя ВМРУ по вопросу брендинга Движения. > Делаю это осознанно, с разрешения представителей Фонда, т.к. Владимир > Владимирович видимо не ответил. > > Полагаю, что для этой функции объективно нужен свободно англоговорящий и > пишущий участник руВП, одновременно являющийся завсегдатаем собраний ВМРУ. > > Копия писем шла мне, т.к. являюсь членом ВМРУ и представлял татароязычную > юзер-группу на январском семинаре в Осло. > В приложении см. краткое резюме, ссылки на страницы вставил в тело письма. > > С уважением, > фархад > > > Пересылаемое сообщение > 10.04.2020, 01:57, "Samir Elsharbaty" : > > > Hi Farkhad and Vladimir, > > > I'm writing to follow up on Essie's email earlier here. Wanted to make > sure that you have seen this. It will be very helpful if you can confirm > the affiliate liaison name by 18 April. Affiliate liaisons are confirming > via email and adding their name to the list on the Brand Network Meta page. > https://meta.wikimedia.org/wiki/Brand_Network > > > As Farkhad attended a brand workshop, they have already received the full > update from the Brand Project team. For your reference, I am attaching an > overall summary of the Brand Project here, with links to where you can > learn more. It gives an overview of the project, shows where we are at in > the process, and outlines roles and responsibilities for the affiliate > liaisons. > > > Thank you and please let us know if you have any questions! > > > > > Samir Elsharbaty (he/him) > > Community Brand and Marketing coordinator > > Wikimedia Foundation > > > On Fri, Mar 13, 2020 at 10:42 PM Essie Zar wrote: > > Dear Farhad & Vladimir Medeyko, > > > > First off, I hope you and your families are safe and well. > > > > As you both may know, the movement brand project is gaining momentum. We > have just completed 8 brand workshops with 97 participants from 58 > affiliate groups, reflecting 41 countries. The work that has come out of > these sessions will be heavily guiding the process going forward, and we’d > like to make sure Викимедиа РУ is part of the next steps. > > > > In the coming months, there will be feedback opportunities related to a > proposed naming convention and proposed brand designs. In order to ensure > that everyone is informed and able to participate, we are asking all > affiliate groups to designate a liaison for the project, who will receive > updates and take the lead on gathering feedback to send back to the brand > team. We do not imagine this work to be time intensive, but it is critical > to arriving at the best outcome possible. > > > > Farhad, because you have already been involved in the process, it may > make sense for you to be the liaison through the end of the process in > June. However, we do not want to assume that all workshop attendees feel > comfortable taking on this role. We are writing to either confirm that you > will be the liaison in the upcoming months, or to request a different main > point of contact between the affiliate and the brand team. > > > > Farhad, please know that if you decide not to take on the liaison role, > you will still continue to be informed and involved in this process as a > valuable participant. All workshop attendees will continue to receive > updates and opportunities that they can share with their communities, but > liaisons will also serve as spokespeople for the affiliate. > > > > While you two discuss the project liaison, please feel free to review > and share the 23 concepts that came out of the workshop series, which are > now live on Snohetta’s branding hub for community members to “like” or > comment on https://brandingwikipedia.org/concepts/ . The likes and > feedback will be used to help Snøhetta consolidate the concepts into one > central concept, which will guide the upcoming naming convention and design > proposals. > > > > Thanks so much for your time and interest in this project. I look > forward to continuing to be in touch. > > > > Best, > > > > Essie & the brand team > > > > -- > > > > Essie Zar (she/her) > > Brand Manager > > Wikimedia Foundation > > Конец пересылаемого сообщения > > > -- > Farhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.+79274158066 / > skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan / > Wikidata:Q34036417___ > Wikimedia-RU mailing list > Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru > ___ Wikimedia-RU mailing list Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
