[Xfce4-commits] [xfce/xfwm4] 01/02: I18n: Update translation fr (100%).

2018-03-18 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/xfwm4.

commit 4c6735edce7b93001d93fc8333fffd0d844a8c29
Author: Charles Monzat 
Date:   Sun Mar 18 18:34:17 2018 +0100

I18n: Update translation fr (100%).

169 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/fr.po | 53 +++--
 1 file changed, 27 insertions(+), 26 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 0510ff8..a02feec 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # tneskovic , 2014
-# Charles Monzat , 2017
+# Charles Monzat , 2017-2018
 # Guillaume Laville , 2013-2014
 # jc1 , 2013
 # jc1 , 2013-2015
 # Mike Massonnet , 2008
 # Pierre D , 2013
 # Pierre D , 2013
+# tneskovic , 2014
 # Urien Desterres , 2015
 # Yannick Le Guen , 2014-2017
 msgid ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfwm4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-12-20 12:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-22 10:16+\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-18 17:27+\n"
 "Last-Translator: Charles Monzat \n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/xfce/xfwm4/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "This window might be busy and is not responding.\n"
 "Do you want to terminate the application?"
-msgstr "Cette fenêtre ne répond pas : il se peut qu’elle soit 
occupée.\nVoulez-vous fermer l’application ?"
+msgstr "Cette fenêtre ne répond pas : il se peut qu’elle soit 
occupée.\nVoulez-vous fermer l’application ?"
 
 #: ../helper-dialog/helper-dialog.c:91
 msgid "Warning"
@@ -70,7 +71,7 @@ msgstr "."
 msgid ""
 "%s: %s\n"
 "Try %s --help to see a full list of available command line options.\n"
-msgstr "%s : %s\nEssayez %s --help pour afficher une liste complète des 
options de ligne de commande.\n"
+msgstr "%s : %s\nEssayez %s --help pour afficher une liste complète des 
options de ligne de commande.\n"
 
 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:81
 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:96
@@ -183,7 +184,7 @@ msgstr "_Style"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:19
 msgid "Define shortcuts to perform _window manager actions:"
-msgstr "Définir des raccourcis pour effectuer des actions du _gestionnaire de 
fenêtres :"
+msgstr "Définir des raccourcis pour effectuer des actions du _gestionnaire de 
fenêtres :"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:20
 msgid "_Reset to Defaults"
@@ -233,7 +234,7 @@ msgstr "Placer les fenêtres au _premier plan lorsqu’elles 
reçoivent le focus
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:33
 msgid "Delay _before raising focused window:"
-msgstr "Délai a_vant la mise au premier plan :"
+msgstr "Délai a_vant la mise au premier plan :"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:34
 msgid "Raise on focus"
@@ -286,11 +287,11 @@ msgstr "Avec le _pointeur de la souris"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:47
 msgid "With a _dragged window"
-msgstr "Avec une fenêtre _trainée"
+msgstr "Avec une fenêtre _glissée"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:48
 msgid "_Edge resistance:"
-msgstr "_Résistance aux bords :"
+msgstr "_Résistance aux bords :"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:49
 msgid "Wrap workspaces when reaching the screen edge"
@@ -310,11 +311,11 @@ msgstr "Masquer le contenu des fenêtres"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:53
 msgid "The action to perform when the title-bar is double-clicked"
-msgstr "Action à effectuer lors d’un double clic sur la barre de titre"
+msgstr "Action à effectuer lors d’un double-clic sur la barre de titre"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:54
 msgid "Double click _action"
-msgstr "_Action du double clic"
+msgstr "_Action du double-clic"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:55
 msgid "Ad_vanced"
@@ -367,7 +368,7 @@ msgstr "Raccourci"
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:928
 #, c-format
 msgid "Failed to initialize xfconf. Reason: %s"
-msgstr "Impossible d’initialiser xfconf. Raison : %s"
+msgstr "Impossible d’initialiser xfconf. Raison : %s"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:939
 msgid "Could not create the settings dialog."
@@ -377,7 +378,7 @@ msgstr "Impossible de créer la boîte de dialogue des 
paramètres."
 msgid ""
 "This will reset all shortcuts to their default values. Do you really want to"
 " do this?"
-msgstr "Voulez-vous vraiment réinitialiser tous les raccourcis à leur

[Xfce4-commits] [xfce/xfwm4] 01/02: I18n: Update translation fr (100%).

2017-12-22 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/xfwm4.

commit 9fc1499249eb6d4a2438b4d54c6079cb8390f92e
Author: Charles Monzat 
Date:   Fri Dec 22 12:33:37 2017 +0100

I18n: Update translation fr (100%).

169 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/fr.po | 109 +--
 1 file changed, 57 insertions(+), 52 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 8a00901..0510ff8 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # tneskovic , 2014
+# Charles Monzat , 2017
 # Guillaume Laville , 2013-2014
 # jc1 , 2013
 # jc1 , 2013-2015
@@ -16,9 +17,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfwm4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-09 00:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-09 13:17+\n"
-"Last-Translator: Yannick Le Guen \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-20 12:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-22 10:16+\n"
+"Last-Translator: Charles Monzat \n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/xfce/xfwm4/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,29 +41,29 @@ msgstr "Avertissement"
 msgid "None"
 msgstr "Aucun"
 
-#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:467
+#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:472
 msgid "Session manager socket"
 msgstr "Socket du gestionnaire de sessions"
 
-#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:467
+#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:472
 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:398
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:241
 msgid "SOCKET ID"
 msgstr "ID SOCKET"
 
-#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:468
+#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:473
 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:399
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:243
 msgid "Version information"
 msgstr "Informations sur la version"
 
-#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:486
+#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:491
 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:416
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:899
 msgid "."
 msgstr "."
 
-#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:490
+#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:495
 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:420
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:903
 #, c-format
@@ -247,7 +248,7 @@ msgid "Raise on click"
 msgstr "Mise au premier plan par un clic"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:37
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:16
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:17
 msgid "_Focus"
 msgstr "_Focalisation"
 
@@ -266,7 +267,7 @@ msgstr "Dis_tance :"
 #. Edge resistance
 #. Smart placement size
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:42
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:35
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:36
 msgid "Small"
 msgstr "Petite"
 
@@ -401,177 +402,181 @@ msgid "_Draw frame around selected windows while 
cycling"
 msgstr "_Dessiner un cadre autour de la fenêtre mise en évidence lors de la 
navigation"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:8
+msgid "_Raise windows while cycling"
+msgstr "_Placer les fenêtres au premier plan lors de la navigation"
+
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:9
 msgid "Cycle through windows in a _list"
 msgstr "Naviguer parmi les fenêtres dans une _liste"
 
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:9
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:10
 msgid "C_ycling"
 msgstr "_Navigation"
 
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:10
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:11
 msgid "Activate foc_us stealing prevention"
 msgstr "Activer la prévention de vol de _focalisation"
 
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:11
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:12
 msgid "Honor _standard ICCCM focus hint"
 msgstr "Suivre le _standard ICCCM pour la focalisation"
 
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:12
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:13
 msgid "When a window raises itself:"
 msgstr "Lorsqu’une fenêtre se place au premier plan :"
 
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:13
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:14
 msgid "_Bring window on current workspace"
 msgstr "_Placer la fenêtre dans l’espace de travail actif"
 
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:14
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:15
 msgid "Switch to win_dow's workspace"
 msgstr "Basculer dans l’espace _de travail de la fenêtre"
 
-#:

[Xfce4-commits] [xfce/xfwm4] 01/02: I18n: Update translation fr (100%).

2017-12-09 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/xfwm4.

commit a798225d8dcce18a58adb2eff38ae18ec9949dbc
Author: Yannick Le Guen 
Date:   Sat Dec 9 18:33:02 2017 +0100

I18n: Update translation fr (100%).

168 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/fr.po | 151 +++
 1 file changed, 65 insertions(+), 86 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index c8739ec..8a00901 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfwm4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-15 12:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-23 19:02+\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-09 00:32+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-09 13:17+\n"
 "Last-Translator: Yannick Le Guen \n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/xfce/xfwm4/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,62 +26,62 @@ msgstr ""
 "Language: fr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: ../helper-dialog/helper-dialog.c:84
+#: ../helper-dialog/helper-dialog.c:86
 msgid ""
 "This window might be busy and is not responding.\n"
 "Do you want to terminate the application?"
 msgstr "Cette fenêtre ne répond pas : il se peut qu’elle soit 
occupée.\nVoulez-vous fermer l’application ?"
 
-#: ../helper-dialog/helper-dialog.c:89
+#: ../helper-dialog/helper-dialog.c:91
 msgid "Warning"
 msgstr "Avertissement"
 
-#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:50
+#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:55
 msgid "None"
 msgstr "Aucun"
 
-#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:462
+#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:467
 msgid "Session manager socket"
 msgstr "Socket du gestionnaire de sessions"
 
-#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:462
-#: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:381
+#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:467
+#: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:398
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:241
 msgid "SOCKET ID"
 msgstr "ID SOCKET"
 
-#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:463
-#: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:382
+#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:468
+#: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:399
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:243
 msgid "Version information"
 msgstr "Informations sur la version"
 
-#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:481
-#: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:399
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:895
+#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:486
+#: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:416
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:899
 msgid "."
 msgstr "."
 
-#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:485
-#: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:403
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:899
+#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:490
+#: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:420
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:903
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: %s\n"
 "Try %s --help to see a full list of available command line options.\n"
 msgstr "%s : %s\nEssayez %s --help pour afficher une liste complète des 
options de ligne de commande.\n"
 
-#: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:74
-#: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:89
+#: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:81
+#: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:96
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Espace de travail %d"
 
-#: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:275
+#: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:286
 msgid "Workspace Name"
 msgstr "Nom de l’espace de travail"
 
-#: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:381
+#: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:398
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:241
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr "Socket du gestionnaire de paramètres"
@@ -355,34 +355,33 @@ msgstr "Aligné à droite"
 msgid "Theme"
 msgstr "Thème"
 
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:531
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:535
 msgid "Action"
 msgstr "Action"
 
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:536
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:540
 msgid "Shortcut"
 msgstr "Raccourci"
 
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:924
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:928
 #, c-format
 msgid "Failed to initialize xfconf. Reason: %s"
 msgstr "Impossible d’initialiser xfconf. Raison : %s"
 
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:935
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:939
 msgid "Could not create the settings dialog."
 msgstr "Impossible de créer la boîte de dialogue des paramètres."
 
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:1901
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:1902
-msgid "Reset to Defaults"
-msgstr "Réinitialiser aux valeurs par défaut"
-
-#:

[Xfce4-commits] [xfce/xfwm4] 01/02: I18n: Update translation fr (100%).

2015-05-01 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfwm4.

commit 12f38f631c0cc3e99884c27e51c5d122a526ca0c
Author: Urien Desterres urien.dester...@gmail.com
Date:   Fri May 1 18:32:02 2015 +0200

I18n: Update translation fr (100%).

173 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/fr.po |   56 
 1 file changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 64f8bcd..6023290 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -16,9 +16,9 @@ msgid 
 msgstr 
 Project-Id-Version: Xfwm4\n
 Report-Msgid-Bugs-To: \n
-POT-Creation-Date: 2015-01-30 00:32+0100\n
-PO-Revision-Date: 2015-02-06 09:48+\n
-Last-Translator: Yannick Le Guen leguen.yann...@gmail.com\n
+POT-Creation-Date: 2015-04-29 18:31+0200\n
+PO-Revision-Date: 2015-05-01 10:51+\n
+Last-Translator: Urien Desterres urien.dester...@gmail.com\n
 Language-Team: French 
(http://www.transifex.com/projects/p/xfwm4/language/fr/)\n
 MIME-Version: 1.0\n
 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n
@@ -611,35 +611,35 @@ msgstr _Marges
 msgid %s (on %s)
 msgstr %s (sur %s)
 
-#: ../src/main.c:602
+#: ../src/main.c:617
 msgid Fork to the background
 msgstr Basculer à l’arrière-plan
 
-#: ../src/main.c:604
+#: ../src/main.c:619
 msgid Fork to the background (not supported)
 msgstr Basculer à l’arrière-plan (non pris en charge)
 
-#: ../src/main.c:607
+#: ../src/main.c:622
 msgid Set the compositor mode
 msgstr Régler le mode du compositeur
 
-#: ../src/main.c:609
+#: ../src/main.c:624
 msgid Set the compositor mode (not supported)
 msgstr Régler le mode du compositeur (non pris en charge)
 
-#: ../src/main.c:611
+#: ../src/main.c:626
 msgid Replace the existing window manager
 msgstr Remplacer le gestionnaire de fenêtre actuel
 
-#: ../src/main.c:612
+#: ../src/main.c:627
 msgid Print version information and exit
 msgstr Afficher les informations sur la version et quitter
 
-#: ../src/main.c:623
+#: ../src/main.c:638
 msgid [ARGUMENTS...]
 msgstr [ARGUMENTS...]
 
-#: ../src/main.c:630
+#: ../src/main.c:645
 #, c-format
 msgid Type \%s --help\ for usage.
 msgstr Taper « %s --help » pour plus d’aide.
@@ -674,16 +674,16 @@ msgstr _Redimensionner
 
 #. 
 #: ../src/menu.c:51
-msgid Always on Top
-msgstr Toujours au-dessus
+msgid Always on _Top
+msgstr Toujours au-dess_us
 
 #: ../src/menu.c:52
-msgid Same as Other Windows
-msgstr Comme les autres fenêtres
+msgid _Same as Other Windows
+msgstr _Comme les autres fenêtres
 
 #: ../src/menu.c:53
-msgid Always Below Other Windows
-msgstr Toujours sous les autres fenêtres
+msgid Always _Below Other Windows
+msgstr Toujours au-dess_ous des autres fenêtres
 
 #: ../src/menu.c:54
 msgid Roll Window Up
@@ -707,16 +707,16 @@ msgstr A_ide contextuelle
 
 #. 
 #: ../src/menu.c:60
-msgid Always on Visible Workspace
-msgstr Visible sur tous les espaces de travail
+msgid Always on _Visible Workspace
+msgstr Toujours sur l’espace de travail visible
 
 #: ../src/menu.c:61
-msgid Only on This Workspace
-msgstr Visible uniquement sur cet espace de travail
+msgid Only _Visible on This Workspace
+msgstr _Seulement visible sur cet espace de travail
 
 #: ../src/menu.c:62
-msgid Move to Another Workspace
-msgstr Déplacer vers un autre espace de travail
+msgid Move to Another _Workspace
+msgstr Déplacer sur un autre _espace de travail
 
 #. 
 #: ../src/menu.c:64
@@ -736,27 +736,27 @@ msgstr _Quitter
 msgid Restart
 msgstr Redémarrer
 
-#: ../src/menu.c:412
+#: ../src/menu.c:431
 #, c-format
 msgid %s: GtkMenu failed to grab the pointer\n
 msgstr %s : GtkMenu n’a pas pu capturer le pointeur\n
 
-#: ../src/settings.c:273
+#: ../src/settings.c:276
 #, c-format
 msgid %s: Cannot allocate color %s\n
 msgstr %s : Impossible d’allouer la couleur %s\n
 
-#: ../src/settings.c:275
+#: ../src/settings.c:278
 #, c-format
 msgid %s: Cannot allocate color: GValue for color is not of type STRING
 msgstr %s : Impossible d’allouer la couleur : la GValue de la couleur n’est 
pas de type STRING
 
-#: ../src/settings.c:282
+#: ../src/settings.c:285
 #, c-format
 msgid %s: Cannot parse color %s\n
 msgstr %s : Impossible d’analyser la couleur %s\n
 
-#: ../src/settings.c:284
+#: ../src/settings.c:287
 #, c-format
 msgid %s: Cannot parse color: GValue for color is not of type STRING
 msgstr %s : Impossible d’analyser la couleur : la GValue de la couleur n’est 
pas de type STRING

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits