Re: [Apertium-catala] sol, sola, sols, soles adv

2019-06-10 Thread Jaume Ortolà i Font
Missatge de Hèctor Alòs i Font del dia dg., 9 de juny 2019 a les 14:12: > D'aquestes formes només "sols" s'analitza com a adv, però, per alguna raó, > no se'n permet la generació. > Hèctor, Si vols generar "sols" com a adverbi, em penso que no hi ha cap problema. Elimina la marca r="LR" i ja es

Re: [Apertium-catala] sol, sola, sols, soles adv

2019-06-09 Thread Hèctor Alòs i Font
Tens raó, Mikel. M'ho repensaré. Gràcies! Hèctor Missatge de Mikel L. Forcada del dia dg., 9 de juny 2019 a les 19:43: > Unes puntualitzacions: > >- En "tot sol", "tota sola", etc, "sol" és un adjectiu, no un adverbi. >- En "ve sola", "vénen sols", etc., "sol" és un adjectiu ("complement

Re: [Apertium-catala] sol, sola, sols, soles adv

2019-06-09 Thread Mikel L. Forcada
Unes puntualitzacions: * En "tot sol", "tota sola", etc, "sol" és un adjectiu, no un adverbi. * En "ve sola", "vénen sols", etc., "sol" és un adjectiu ("complement predicatiu") que concorda amb el subjecte, no un adverbi. Marcar estes formes com a adverbis exigiria un tractament lexicalitza

[Apertium-catala] sol, sola, sols, soles adv

2019-06-09 Thread Hèctor Alòs i Font
"sol" està definit com a adjectiu, per la qual cosa també les formes "sola", "sols" i "soles" s'analitzen i es generen. M'interessen, però, les formes adverbials que trobem, per exemple, en: ve sola vénen sols vénen soles D'aquestes formes només "sols" s'analitza com a adv, però, per alguna raó,