Thanks, it's working now. Perhaps I should stop fiddling with it in the
middle of the night. ;)
Now another small problem showed up. I built langNames.db in
Apertium-apy. When i run listLanguageNames in terminal, it returns
localized language names with no problem. In Apertium-html-tools,
Adieu Theò,Soi Claudi Balaguer. Te vòli mercejar en mon nom, d'Hèctor Alòs e
de totes los que trabalhan a Apertium per ta(s) contribucion(s). Es una brava
ajuda e nos fan de sofracha encara un brave tropèl de mots sens comptar lo
melhorament de las règlas. Serem contents de totas tas ajudas,
Réponse après la citation de ton mail comme il est d'usage sur les listes de
discussion
informatiques.
Le 11/09/18 23:02, Theo Bajon a écrit :
>
>
>
>
>
>
>
> Bonjour,
> En utilisant le traducteur français-occitan, je remarque que sur la
> conjugaison et la grammaire le traducteur
