Hello
Dutch translations for the desktop.in:
GenericName=Geluidseditor
Comment=Audiobestanden opnemen en bewerken
Thanks for applying them!
Regards
Thomas De Rocker
Van: Paul Licameli
Verzonden: maandag 20 november 2017 2:47
Aan:
Hi,
I have no access to github too. So if you don't mind, add these lines for
me, please.
GenericName(pt_PT)=Editor de áudio
Comment(pt_PT)=Gravar e editar ficheiros de áudio
Thanks.
Bruno
Em 20/11/2017 2:51 PM, "Paul Licameli" escreveu:
> And in case it's not
And in case it's not clear or you didn't see audacity.desktop.in at GitHub:
The two strings to translate are:
Sound Editor
Record and edit audio files
PRL
On Sun, Nov 19, 2017 at 8:47 PM, Paul Licameli
wrote:
> Thanks, I have added these.
>
> Not to
Hi Paul,
I'm glad it's now ready.
I will complete all the translation as soon as I can.
Thank you!
Bruno
2017-11-20 2:45 GMT+00:00 Paul Licameli :
> Thank you.
>
> I see this reduces the number of errors reported by
>
> msgcmp pt_PT.po audacity.pot
>
> from 640 to 604.
Unfortunately, I don't have enough free time to complete the translation
these days, sorry. Thanks for the heads-up!
I come from Syria.
HEA
> >> > I want it to serve for the general "ar" locale because it uses Modern
> >> > Standard Arabic (it is not dialect-specific).
> >> >
> >> > HEA
> >> >