Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-02-16 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : omer via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

surecheck post1

URL: https://forum.audiogames.net/post/501777/#p501777




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-02-15 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : rwbeardjr via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

Is there an updated version for 2019.3?

URL: https://forum.audiogames.net/post/501720/#p501720




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-28 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : nidza07 via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

It should work just fine with all software in the same way. I  am not sure on the exact game you are talking about, it may or may not need local emulator but that is out of the scope of the addon. If the text is displayed correctly, then it should translate as well. The Python 3 link works just ffine over here.

URL: https://forum.audiogames.net/post/496752/#p496752




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-28 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : Rio_unesa via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

Hmm I have a question, how to use this addon with game hvr cause it never translated, or may be i forgot some step to make rusian character recognizable?

URL: https://forum.audiogames.net/post/496690/#p496690




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-27 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : Blindgamer28 via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

the link to Python 3 does'nt work

URL: https://forum.audiogames.net/post/496344/#p496344




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-27 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : Blindgamer28 via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

the link to python3 does;nt work

URL: https://forum.audiogames.net/post/496344/#p496344




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-18 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : nidza07 via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

The addon has been updated to support 2019.3. Both links are in the first post.

URL: https://forum.audiogames.net/post/493893/#p493893




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-15 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : nidza07 via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

Price is very simple, free, as in no cost to obtain it. As for NVDA version, just use the latest one. Windows version should not matter as long as it's not something like XP.

URL: https://forum.audiogames.net/post/493113/#p493113




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-15 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : Blind angel 444 via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

What’s the price for this one? Is there a full guide for learning how to use it? Also version of windows and NVDA is supported? Thanks

URL: https://forum.audiogames.net/post/493067/#p493067




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-15 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : Socheat via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

The addon updater does work. I'm using for now with the NVDA 2019.3 beta 2.

URL: https://forum.audiogames.net/post/492997/#p492997




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-14 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : rwbeardjr via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

Thanks

URL: https://forum.audiogames.net/post/492900/#p492900




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-14 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : nidza07 via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

It already works with it as far as I am aware. Joseph made pretty much all his addons Py 3 compatible since a long time ago.

URL: https://forum.audiogames.net/post/492899/#p492899




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-14 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : rwbeardjr via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

I know this is a little off topic, but I'm just curious about one thing. Will addon updater be updated for 2019.3?

URL: https://forum.audiogames.net/post/492890/#p492890




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-14 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : nidza07 via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

It definitely is. I use those two almost daily and instant translate did fail at one point, but the authors always try their best to get it fixed. At this time it works just fine using the same Google service this addon is using.

URL: https://forum.audiogames.net/post/492878/#p492878




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-14 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : matthew2004 via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

@39, I think instant translate is not working anymore

URL: https://forum.audiogames.net/post/492877/#p492877




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-14 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : nidza07 via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

Glad the update works for you. In regards to copying translation, this one is more towards just hearing the result. However, a great one for achieving what you want and tailored more towards communicating is instant translate. It allows you to copy the result to the clipboard, translate either your selection or the clipboard itself and allows to choose target and source languages. A combination of both makes for a great translation experience. In addition, a feature for choosing your language is planned for this addon, if you use GitHub you can support the idea at this issue page

URL: https://forum.audiogames.net/post/492859/#p492859




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-14 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : Zarvox via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

Sorry for double post. I updated to 2019 2.1 and NVDA works great, it doesn't freeze. so that's awesome!I tried out the add-on and it works, but after turning off the translation the lag remained. I could still do things, it was just slower. I restarted NVDA to get rid of the lag. The add-on works well, but I hope the lag can be improved. Also, I would love to choose a target language from my NVDA language to something else, and have it automatically copy to my clipboard, or a command to copy it. But that's ok, google translate works well enough.Edit I just used it again and right after the translation disabled the translation and no lag. so maybe the lag builds up the longer you leave it on and it speaks your NVDA language, as someone stated earlier

URL: https://forum.audiogames.net/post/492854/#p492854




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-14 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : Zarvox via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

Sorry for double post. I updated to 2019 2.1 and NVDA works great, it doesn't freeze. so that's awesome!I tried out the add-on and it works, but after turning off the translation the lag remained. I could still do things, it was just slower. I restarted NVDA to get rid of the lag. The add-on works well, but I hope the lag can be improved. Also, I would love to choose a target language from my NVDA language to something else, and have it automatically copy to my clipboard, or a command to copy it. But that's ok, google translate works well enough

URL: https://forum.audiogames.net/post/492854/#p492854




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-14 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : Zarvox via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

Every time I have tried upgrading it froze like every 20 seconds. I haven’t tried 19.2 or 3. I will try those both and see if things are better

URL: https://forum.audiogames.net/post/492776/#p492776




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-14 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : giorgi elbaqidze via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

hope this addon will release for nvda 2019.3.

URL: https://forum.audiogames.net/post/492723/#p492723




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-14 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : BigGun via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

This sounds like an interesting add-on, I hope the version for python3 gets released soon.

URL: https://forum.audiogames.net/post/492705/#p492705




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-14 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : nidza07 via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

@31 sorry, you cannot expect proper addon support with such an outdated version.

URL: https://forum.audiogames.net/post/492693/#p492693




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-14 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : haily_merry via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

@31, why the heck would you still be using 2017.3? Unless you're still using win XP for whatever reason, in which case you really should consider upgrading regardless.

URL: https://forum.audiogames.net/post/492691/#p492691




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-14 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : prajwal via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

hello i tryed this addon with chinees  game -  1942 but it wont worcks but it worcks with thatnew game rpg forgote land and comando bayblade but wont worckwith many things dont know y

URL: https://forum.audiogames.net/post/492684/#p492684




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-14 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : Zarvox via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

I just installed it. It doesn't work with 2017.3. It breaks speech when navigating. For example it works when just doing NVDA shortcuts or when messages come through, but when navigating a window, the keys do not output any speech but they are working. I had to memorize how to disable it, or use nararator to disable it.

URL: https://forum.audiogames.net/post/492671/#p492671




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-14 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : Zarvox via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

I just installed it. It doesn't work with 2017.3. It breaks my keyboard entirely. I had to memorize how to disable it, or use nararator to disable it.

URL: https://forum.audiogames.net/post/492671/#p492671




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-13 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : Angel via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

I tried using the add-on last year, somewhere when it was released and it didn't work properly on my system, but after trying it again, it works flawlessly.

URL: https://forum.audiogames.net/post/492670/#p492670




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-13 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : flameAlchemist via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

weird. let me try it again with that game. don't think I can get a log. NVDA keeps crashing.

URL: https://forum.audiogames.net/post/492624/#p492624




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-13 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : flameAlchemist via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

weird. let me try it again with that game. how do I get the logs?

URL: https://forum.audiogames.net/post/492624/#p492624




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-13 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : nidza07 via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

Definitely not supposed to happen. Either your Internet was slow at that time or the addon failed. Not much can be done about either case unless you can recover NVDA by pressing the same shortcut and then checking the log.

URL: https://forum.audiogames.net/post/492621/#p492621




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-13 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : flameAlchemist via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

I did a NVDA+shift+control+T, with the forgotten islands game in the weapons store, but then my NVDA loses speech. I pressed up and down arrow and theirs no speech unless I restart my NVDA.

URL: https://forum.audiogames.net/post/492620/#p492620




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-13 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : nidza07 via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

Fully agree, and it Will be, once all the Python 3 transition stuff is over. For now new addons aren't being reviewed to avoid posting something new which will later not be compatible possibly in just a month or so. Anyways this addon is already mostly Python 3 ready, requiring only one small fix which the author will make once he has some time. Once the new NVDA is out I suppose it will indeed be reviewed and posted.

URL: https://forum.audiogames.net/post/492592/#p492592




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-13 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : defender via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

This thing should really be on the main NVDA add-ons site.  It's super useful, works quite well and is useful in many different applications and not just games.

URL: https://forum.audiogames.net/post/492579/#p492579




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2020-01-13 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : nidza07 via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

The addon has been updated several times since this topic was created, so I have updated the link in the first post to point directly to the latest version. It adds offline caching support similar to the way JGT does it. To delete the cache if you ever need to, use NVDA ctrl shift f.

URL: https://forum.audiogames.net/post/492557/#p492557




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2019-03-20 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : vaibhavbhandari via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

I did try this addon. It is working incely. In this one some translations are better than JGT one.

URL: https://forum.audiogames.net/post/420790/#p420790




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2019-03-15 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : rory-games via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

can you tell the author something, a thing about it: my friend was trying to translate it, but since half the message was in a different language, it didn't work. can you tell him/her to make it so that it scraps the smaller part of it that isn't in the language? so then there's only the message and it works properly.

URL: https://forum.audiogames.net/post/419155/#p419155




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2019-03-15 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : nidza07 via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

No problem. Think the version is still development version, so not many people probably used it.

URL: https://forum.audiogames.net/post/419128/#p419128




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2019-03-15 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : Riad via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

nidza07 wrote:Instant translate is back to using Google translate API in recent versions. This addon uses Google translate from the start. Regarding the addons mailing list, I don't have a direct link right now but you should be able to find it on groups.io or on the NVDA addons website.Lol, it seems I'm outdated, once more, like always. Apologies, for I thought it was still using Yandex

URL: https://forum.audiogames.net/post/419094/#p419094




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2019-03-15 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : nidza07 via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

Once it is official, yes, but not yet. Soon it should be available on the site.

URL: https://forum.audiogames.net/post/419073/#p419073




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2019-03-15 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : firefly82 via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

Will the addon updater detect new Versions of this addon?

URL: https://forum.audiogames.net/post/419060/#p419060




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2019-03-15 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : nidza07 via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

Instant translate is back to using Google translate API in recent versions. This addon uses Google translate from the start. Regarding the addons mailing list, I don't have a direct link right now but you should be able to find it on groups.io or on the NVDA addons website.

URL: https://forum.audiogames.net/post/419029/#p419029




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2019-03-15 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : Riad via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

nidza07 wrote:It essentially uses the same API, but as I have described it will automatically translate each spoken text and thus is not for written communication like Instant translate where it would copy translations to the clipboard. A combination of both is what I use.As far as I've read, it used Google Translate in the 2018.12 version, not sure if they've made it use Yandex now.

URL: https://forum.audiogames.net/post/418997/#p418997




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2019-03-15 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : pool via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

nice add on.how can I join NVDA addons mailing list?

URL: https://forum.audiogames.net/post/418978/#p418978




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2019-03-14 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : turtlepower17 via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

I've been using this for a bit, and I saw the update which adds caching today. I use it quite a bit for understanding what is said in Crazy Party games that I host when people aren't speaking English, cuz I'm nosy like that, lol. In all seriousness, it's saved my butt on certain websites too when I didn't want Google to translate the entire page, I just needed to see what a specific link or button would do.

URL: https://forum.audiogames.net/post/418805/#p418805




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2019-03-14 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : ambro86 via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

Very cool addon! Thanks!

URL: https://forum.audiogames.net/post/418802/#p418802




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2019-03-14 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : baby via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

oh! That's good!. but I have a question. to be able to translate the documents there?for example the japanese txt documents. can it translate to english?

URL: https://forum.audiogames.net/post/418801/#p418801




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2019-03-14 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : muhammad gagah via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

whether in the future, can we change the translation language? so it doesn't depend NVDA language.

URL: https://forum.audiogames.net/post/418797/#p418797




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2019-03-14 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : nidza07 via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

It essentially uses the same API, but as I have described it will automatically translate each spoken text and thus is not for written communication like Instant translate where it would copy translations to the clipboard. A combination of both is what I use.

URL: https://forum.audiogames.net/post/418795/#p418795




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2019-03-14 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : mahdi-abedi via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

is it something better than instent translate?

URL: https://forum.audiogames.net/post/418769/#p418769




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2019-03-14 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : nidza07 via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

What do you mean by your own translations? If you mean changing languages, at present no as it detects your NVDA language, but if you mean editing actual translations then that is probably not planned for now, but editing the cache might be possible.

URL: https://forum.audiogames.net/post/418766/#p418766




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2019-03-14 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : ammericandad2005 via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

nice! this will be useful for those forin videogame midi sites that have midis of games that aren't on vgmusic.

URL: https://forum.audiogames.net/post/418761/#p418761




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2019-03-14 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : hurstseth405 via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

Are you able to put in your own translations like the instant translate addon?

URL: https://forum.audiogames.net/post/418758/#p418758




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2019-03-14 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : DaddySpice via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

oh ok. works now

URL: https://forum.audiogames.net/post/418747/#p418747




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2019-03-14 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : nidza07 via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

Sorry, it is nvda plus ctrl plus shift plus t, will edit the post accordingly.

URL: https://forum.audiogames.net/post/418740/#p418740




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2019-03-14 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : DaddySpice via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

NVDA shift t does nothing for me.

URL: https://forum.audiogames.net/post/418739/#p418739




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2019-03-14 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : oussamabengatrane via Audiogames-reflector


  


Re: Translate, a NVDA addon for automatic online translations

sounds cool, i'll try it out

URL: https://forum.audiogames.net/post/418732/#p418732




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2019-03-14 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : nidza07 via Audiogames-reflector


  


Translate, a NVDA addon for automatic online translations

Hello all. Recently I've heard people had issues with JGT, so perhaps this could be helpful for playing not only Japanese games, but pretty much anything in a language supported by Google translate. Note however that this addon is still under review, so bugs could happen, but as far as I have used it things have worked pretty well. Note also that the addon will cache every translation, thus it will not need to translate the same text multiple times. I'm not the author of the addon, just sharing it here since not many gamers seem to be subscribed to the addons mailing list. The author is Yannick PLASSIARD and you can download it from https://github.com/yplassiard/nvda-tran … nvda-addonthe addon will automatically detect the language to translate from, and to use it press NVDA plus shift plus t to enable translation. At this point, the addon will translate everything not matching your NVDA language into your NVDA language. Note however that since requests are online, if you have a slower connection you could face some lag, so make sure you turn this on when you need to and turn it off once you are done. I'm not responsible for any crashes that could occur with slow connections, so make sure you know how to restart NVDA without speech in case something like that happens, but as long as your connection is decent you should be fine.

URL: https://forum.audiogames.net/post/418716/#p418716




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector


Translate, a NVDA addon for automatic online translations

2019-03-14 Thread AudioGames . net Forum — Off-topic room : nidza07 via Audiogames-reflector


  


Translate, a NVDA addon for automatic online translations

Hello all. Recently I've heard people had issues with JGT, so perhaps this could be helpful for playing not only Japanese games, but pretty muhc anything in a language supported by Google translate. Note however that this addon is still under review, so bugs could happen, but as far as I have used it things have worked pretty well. Note also that the addon will cache every translation, thus it will not need to translate the same text multiple times. I'm not the author of the addon, just sharing it here since not many gamers seem to be subscribed to the addons mailing list. The author is Yannick PLASSIARD and you can download it from https://github.com/yplassiard/nvda-tran … nvda-addonthe addon will automatically detect the language to translate from, and to use it press NVDA plus shift plus t to enable translation. At this point, the addon will translate everything not matching your NVDA language into your NVDA language. Note however that since requests are online, if you have a slower connection you could face some lag, so make sure you turn this on when you need to and turn it off once you are done. I'm not responsible for any crashes that could occur with slow connections, so make sure you know how to restart NVDA without speech in case something like that happens, but as long as your connection is decent you should be fine.

URL: https://forum.audiogames.net/post/418716/#p418716




-- 
Audiogames-reflector mailing list
Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com
https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector