Re: [AZORES-Genealogy] Re: Cacciola and such

2010-06-08 Thread Margaret Vicente
Hi, as far as I could remember caçoula in the Azores and Tras-os-Montes was a large ceramic 2 to 3 wide mouth pot of clay or iron. Below is the Portugese dictionary reference. caçoula nome femininorecipiente largo e pouco alto, de barro ou metal, para cozinhar ao lume;caçarola; caçoila (Do lat.

[AZORES-Genealogy] Re: Ponta Garca Gang

2010-06-08 Thread JR
Unfortunately, my computer went DEAD! I am having it repaired right now. Using a different computer right now. I will get back to you when I am able to recover my files. JR On Jun 6, 8:37 pm, celeste perry ccgran...@yahoo.com wrote: OK, John, here is what I have.   Jose, son of Andre Furtado

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Ponta Garca Gang

2010-06-08 Thread Shirley Allegre
- Original Message - From: George Pacheco bretanha1...@gmail.com To: azores@googlegroups.com Sent: Sunday, June 06, 2010 3:41 PM Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Re: Ponta Garca Gang I have 478 ANDRE FURTADO married 14 Dec. 1725 SP-VFDC spouse: #1 sp.Catharina de Mattos They had 10

Re: [AZORES-Genealogy] Flores

2010-06-08 Thread drvhere
Sorry to bother you still looking for John Pereria born about 1855, do not know who he married was told born in Flores found him in 1990 cencus san antonio california. Mary is my grandmother. I have looked for years need help. Loretta -Original Message- From: John Vasconcelos

RE: RES: [AZORES-Genealogy] Violante Velho Cabral=Di ogo Gonçalves de Travassos

2010-06-08 Thread nancy jean baptiste
Hi Manoel, Thank you for sending this. Since I descend from Pedro's brother, Nuno, I assume it is the same ancestry for him. I have read and reread your attachment with my limited Portuguesefilling in words with my dictionary as needed. However, that has it's drawbacks. I'm

Re: [AZORES-Genealogy] Cabral and Tavassoss Cousin Club List

2010-06-08 Thread Iris Bilodeau
Nancy, Your list is better than mine.  Plus I realized I put down Manoel C Furtado twice. Iris --- On Tue, 6/8/10, nancy jean baptiste fishsongf...@hotmail.com wrote: From: nancy jean baptiste fishsongf...@hotmail.com Subject: [AZORES-Genealogy] Cabral and Tavassoss Cousin Club List To: azores

Re: [AZORES-Genealogy] looking for information on my g ggrandfather

2010-06-08 Thread bmmarcelo
Eric, Thank you so much for the information.  I can not believe you found this..  Yes, I think that's her.  She was older than my grandmother.  The daughtesr name is correct too..  Oh my gosh!  I am so excited. Thank you again for all your help, Beverly - Original Message

Re: [AZORES-Genealogy] Flores

2010-06-08 Thread John Vasconcelos
*Thanks for the assist George!! You are in good hands Shirley. George has help me more that once on my own genealogy. John * On Mon, Jun 7, 2010 at 5:38 PM, George Pacheco bretanha1...@gmail.comwrote: Groom's Name: Miguel M. Serique Groom's Birth Date: 1858 Groom's Birthplace: Groom's Age: 20

Res: [AZORES-Genealogy] Cabral and Tavassoss Cousin Club List

2010-06-08 Thread Joao S. Lopes
Me too. I'm descendant through Southern Brazil-Uruguay-Azores. See my blog: http://mitoblogos.blogspot.com/2008/06/genealogia-218-family-velho-cabral.html De: nancy jean baptiste fishsongf...@hotmail.com Para: azores group azores@googlegroups.com Enviadas:

[AZORES-Genealogy] Legacy Family Tree (genealogy software) sale

2010-06-08 Thread Cheri Mello
*I received this today: Father's Day Sale - Save 10% on everything in our online store* Use coupon code *DAD2010* at checkout. Sale ends Saturday, June 12, 2010. http://www.legacyfamilytreestore.com/SearchResults.asp?Cat=1 Also, I will be at the Southern California Genealogy Jamboree in Burbank,

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Ponta Garca Gang

2010-06-08 Thread celeste perry
Shirley,    Who married ESCOLASTICA de MEDEIROS and fathered:   MARIA dos SANTOS BOTELHO, 1759 Genoveva Furtado de Sousa, 1763 Jose Furtado, 1752 Jose Furtado, 1754 Antonia Botelho Furtado, 1756 Genoveva Furtado Medeiros, 1763 Francisca, 1764 Francisca Furtado de Sousa, 1766   Celeste Perry

[AZORES-Genealogy] Re: Legacy Family Tree (genealogy software) sale

2010-06-08 Thread Cheri Mello
I just saw that Legacy is selling the software at Jamboree this weekend for $20 (instead of $40). Cheri On 6/8/10, Cheri Mello gfsche...@gmail.com wrote: *I received this today: Father's Day Sale - Save 10% on everything in our online store* Use coupon code *DAD2010* at checkout. Sale ends

Re: [AZORES-Genealogy] Cabral and Tavassoss Cousin Club List

2010-06-08 Thread celeste perry
I thought Eileen Leite was also a club member.  Celeste Perry ccgran...@yahoo.com --- On Tue, 6/8/10, nancy jean baptiste fishsongf...@hotmail.com wrote: From: nancy jean baptiste fishsongf...@hotmail.com Subject: [AZORES-Genealogy] Cabral and Tavassoss Cousin Club List To: azores group

[AZORES-Genealogy] FW: Cabral and Travassoss Cousin Club List

2010-06-08 Thread nancy jean baptiste
From: fishsongf...@hotmail.com To: azores@googlegroups.com Subject: Cabral and Tavassoss Cousin Club List Date: Tue, 8 Jun 2010 11:42:45 -0500 I think this is everyone thus far: Iris Cabral Bilodeau John Miranda Raposo16th grandparents Manoel Cesar

Res: [AZORES-Genealogy] FW: Cabral and Travassoss Cousin Club List

2010-06-08 Thread Joao S. Lopes
I'm Joao Simoes Lopes Filho, not Fialho De: nancy jean baptiste fishsongf...@hotmail.com Para: azores group azores@googlegroups.com Enviadas: Terça-feira, 8 de Junho de 2010 18:27:39 Assunto: [AZORES-Genealogy] FW: Cabral and Travassoss Cousin Club List

RE: Res: [AZORES-Genealogy] FW: Cabral and Travassoss Cousin Club List

2010-06-08 Thread nancy jean baptiste
From: fishsongf...@hotmail.com To: azores@googlegroups.com Subject: Cabral and Travassoss Cousin Club List Date: Tue, 8 Jun 2010 11:42:45 -0500 I think this is everyone thus far: Iris Cabral Bilodeau John Miranda Raposo16th grandparents Manoel Cesar Furtado

Re: RE: Res: [AZORES-Genealogy] FW: Cabral and Travassoss Cousin Club List

2010-06-08 Thread Maryann Santos
Here's the list in alphabetical order for quick viewing:) Nancy Jean Baptista 14th grandparents Iris Cabral Bilodeau Thomas Decosta Joao Simoes Lopes Filho Manoel Cesar Furtado Maria Moore 17th George Pacheco 14th

Re: [AZORES-Genealogy] FW: Cabral and Travassoss Cousin Club List

2010-06-08 Thread George Pacheco
On Tue, Jun 8, 2010 at 5:27 PM, nancy jean baptiste fishsongf...@hotmail.com wrote: From: fishsongf...@hotmail.com To: azores@googlegroups.com Subject: Cabral and Tavassoss Cousin Club List Date: Tue, 8 Jun 2010 11:42:45 -0500  I think this is everyone

[AZORES-Genealogy] Re: Ponta Garca Gang

2010-06-08 Thread JR
I have the same as Shirley. Joao Ventura may not have been aware that there were two Andre Furtado's, and so your Maria may not be the right one. You will note that your later ancestors used the name Matos, which is clearly linked with the Andre and Catarina Matos. He was from Agua de Pau, under

[AZORES-Genealogy] Flemings in the Azores since the 15th Century

2010-06-08 Thread Kathy Cardoza
Hi Everyone I just added the newest version of the work by André Claeys, Flemings in the Azores since the 15th century. As before, the entire text, which is illustrated, is in the Dutch language. It may still prove helpful, though, and you may want to do a search of the document for any names

[AZORES-Genealogy] My DAD Clarence Valine

2010-06-08 Thread San Dauer
My Dad Clarence Vieira Valine died peacefully on May 31, 2010. Below OBIT from Porterville Recorder Sandra Valine Dauer Clarence V. Valine was called to the Lord on Monday, May 31, 2010. Clarence was born on July 14, 1919 in Dinuba and was a lifelong resident of Tulare County. A rosary

Re: [AZORES-Genealogy] My DAD Clarence Valine

2010-06-08 Thread Lionel Holmes
Sandra, My sincerest condolences to you and your family for your loss. Lionel On Tue, Jun 8, 2010 at 5:53 PM, San Dauer acore...@msn.com wrote: My Dad Clarence Vieira Valine died peacefully on May 31, 2010. Below OBIT from Porterville Recorder Sandra Valine Dauer Clarence V. Valine

RE: [AZORES-Genealogy] My DAD Clarence Valine

2010-06-08 Thread nancy jean baptiste
Sandra, My condolences to you and your family. May your memories bring you joy and peace. Nancy Jean Date: Tue, 8 Jun 2010 18:04:02 -0700 Subject: Re: [AZORES-Genealogy] My DAD Clarence Valine From: lionelholme...@gmail.com To: azores@googlegroups.com Sandra, My sincerest

Re: [AZORES-Genealogy] My DAD Clarence Valine

2010-06-08 Thread Michelle
Sandra, I am so sorry for your loss. Michelle - Original Message - From: San Dauer To: Azores@googlegroups.com Sent: Tuesday, June 08, 2010 5:53 PM Subject: [AZORES-Genealogy] My DAD Clarence Valine My Dad Clarence Vieira Valine died peacefully on May 31, 2010. Below

Re: [AZORES-Genealogy] My DAD Clarence Valine

2010-06-08 Thread carabela
My deepest sympathies go out to you your family at this time. He will live on in your heart your memories. My God bless you your family. Sherry -Original Message- From: San Dauer acore...@msn.com To: Azores@googlegroups.com Sent: Tue, Jun 8, 2010 5:53 pm Subject:

Re: [AZORES-Genealogy] My DAD Clarence Valine

2010-06-08 Thread Kim Rowe
I am so sorry for your loss.  I will say a prayer for you and your family. Kim Rowe Jenkins From: San Dauer acore...@msn.com To: Azores@googlegroups.com Sent: Tue, June 8, 2010 7:53:14 PM Subject: [AZORES-Genealogy] My DAD Clarence Valine My Dad Clarence

Re: [AZORES-Genealogy] My DAD Clarence Valine

2010-06-08 Thread Karen Huffman
Very sorry for your loss. Very nice tribute to him. :) Karen Huffman On Tue, Jun 8, 2010 at 5:53 PM, San Dauer acore...@msn.com wrote: My Dad Clarence Vieira Valine died peacefully on May 31, 2010. Below OBIT from Porterville Recorder Sandra Valine Dauer Clarence V. Valine was called

Re: [AZORES-Genealogy] Gang Club

2010-06-08 Thread Shirley Sereque
bellema...@gmail.com wrote: Well, I was thinking of starting a VICTOR gang, but, I'm afraid I would be the only one in it :-( E You're not alone. I'm probably the only one in the Seriqui and Benarus Club. :-( - Shirl - -- To unsubscribe from this group, send email to

Re: [AZORES-Genealogy] My DAD Clarence Valine

2010-06-08 Thread George Pacheco
Please accept my condolences to you and your family for your loss of your Dad. George Pacheco On Tue, Jun 8, 2010 at 8:53 PM, San Dauer acore...@msn.com wrote: My Dad Clarence Vieira Valine died peacefully on May 31, 2010. Below OBIT from Porterville Recorder Sandra Valine Dauer

RES: RES: [AZORES-Genealogy] Violante Velho Cabral=D iogo Gonçalves de Travassos

2010-06-08 Thread mances
Hi Nancy, Thank you for your kind words. Unfortunately I don´t feel myself sufficiently capable and qualified to work through the english translation of the texts in portuguese especially the excerpt I took from the book by José Pizarro related to the royal origin of the Bragançãos. Sorry!

Re: [AZORES-Genealogy] My DAD Clarence Valine

2010-06-08 Thread Rosemarie Capodicci
Sandra, my condolences to you and your family. Your friend, Rosemarie - Original Message - From: San Dauer To: Azores@googlegroups.com Sent: Tuesday, June 08, 2010 5:53 PM Subject: [AZORES-Genealogy] My DAD Clarence Valine My Dad Clarence Vieira Valine died peacefully on

[AZORES-Genealogy] Maria Rocha

2010-06-08 Thread Shirley Sereque
Hopefully Kathy Y can help me out. I know Miguel was Jewish but don't know the religion of Maria Rocha. Maria Rocha was married before she married Miguel Sereque in Boston. She was from Flores and I would guess her first marriage was there. Her birth date: 1846 and the date she married

[AZORES-Genealogy] Family Tree DNA's Sizzling Summer Sale (through Friday, June 25th)

2010-06-08 Thread Cheri Mello
From Family Tree DNA: Y-DNA 37 markers is on sale for $119 (regularly $149) Y-DNA 67 markers is on sale for $199 (regularly $239) Y-DNA 37 + mtDNA (basic) is on sale for $159 (regularly $238) You need to be a male to take the above DNA tests. Order here to get the sale price:

[AZORES-Genealogy] How to post to the list

2010-06-08 Thread Cheri Mello
Since we have more new members, it may be a good time to post this. HOW TO MAKE A GOOD POST 1) Start a new email. Address it to Azores@googlegroups.com 2) Subject: This is very important on this active list. Not everyone has time to read every message. Many people scan the subject headings

Re: [AZORES-Genealogy] Flores Genealogy and Drinking Society

2010-06-08 Thread BJB Designs
Debra, We are also researching the Netto family line from Flores. Joseph Silveira Netto married Mariana Francisca Enos in Hollister CA. in 1891. They had 6 children the youngest was Dorothy M Netto who was my husband's mother. Verbal family history has the family originating in Flores. We

[AZORES-Genealogy] Looking for info. on great-grandfather, Gerevas, Gervasio

2010-06-08 Thread gerakarisp
I am interested in your story about your great grandfather who came here from the Azores in the late 1800's with a brother.  I too am looking for information on my grandfather.  The similarity is the name Gerevas, Gerevasio, etc.  My grandfather was known as Jerry (anglicized) Telles. 

[AZORES-Genealogy] Looking for info on Azorean migration from Brazil to California

2010-06-08 Thread gerakarisp
I was wondering if anyone can advise me if there are any  ship lists or records that reflect passengers leaving from Brazil to California in the 1800's. My grandfather, Gervasio Telles (Tell, Tells) left from the Azores for the US.  No record of him landing here.  Then to Brazil. From