Re: [AZORES-Genealogy] Help with Translation of Death Record for Miguel de Souza Ataide - Graciosa

2013-04-22 Thread Eliseu Pacheco
Hi, I habe some sousa ataíde ancestors from Graciosa. Can you send me the original jpeg of the record you are attaching here? This way is very difficult to read it. Thank you in advance. Eliseu Pacheco da Silva No dia 22/04/2013, às 06:51, Kawika322 oldschoo...@gmail.com escreveu: I was

[AZORES-Genealogy] DNA Sale ends today at 11:59 CST.

2013-04-22 Thread Richard Francis Pimentel
Good Morning All, Just a reminder that the Family Tree DNA sale ends at 11:59 Central Time. Orders must be placed by that time and paid. Any questions can be directed to the Azores Project administrators. I will be checking this list on a regular basis today to answer your questions. Rick

Re: [AZORES-Genealogy] DNA Sale ends today at 11:59 CST.

2013-04-22 Thread E Sharp
Thanks for the reminder, Rick. I finally ordered my husband's DNA kit - SHARP surname. One question, I ordered the 37 marker for now. I upgrade as needed. Should I have also joined my husband's maternal surname MCNEAL project or would that not tell me anything since it is the maternal line? E

RE: [AZORES-Genealogy] DNA Sale ends today at 11:59 CST.

2013-04-22 Thread Richard Francis Pimentel
Only the Sharp surname project is relevant. There may be other projects such as a location project such as Bristol County, MA. Rick Family Tree DNA Co-Administrator Azores DNA Project Azores DNA Project Co-Administrators All unpaid volunteers Cherri Mello -

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Family Tree DNA Sale

2013-04-22 Thread Cheri Mello
Yes, depending on the size of the batches, and the location of the testee's vials, the fun should begin in 3-6 weeks! Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged,

[AZORES-Genealogy] Re: Portuguese English dictionary

2013-04-22 Thread Kalani N
I'm excited for you Lorraine! I wanted to go there for awhile but never made any effort. Instead, been focusing on going back to brazil which I will next year again. :) Kalani On Saturday, April 20, 2013 11:34:30 AM UTC-7, Lorraine wrote: Thank you, Tomas, for this excellent and complete

Re: [AZORES-Genealogy] 1854 baptismal record from Flores, plus Flores/Corvo and Faial questions

2013-04-22 Thread Ralph Sellars
Eric:   Wow !  What a pleasant surprise !    Thank you !!!    You just moved my former brick wall back another full generation.    Is the Flores history book you reference available in English?   I have been avoiding this last family line of mine since I started my family search back in 1982

[AZORES-Genealogy] Re: DNA Sale ends today at 11:59 CST.

2013-04-22 Thread Kalani N
Thanks for letting us know, because I ordered mine, I expect it to come in if not today, then within the next few days. Thanks again! K On Monday, April 22, 2013 5:28:47 AM UTC-7, Richard Francis Pimentel wrote: *Good Morning All,* * * *Just a reminder that the Family Tree DNA sale ends

[AZORES-Genealogy] The DNA Process (at Family Tree DNA)

2013-04-22 Thread Cheri Mello
Here's the details on the whole process of obtaining DNA. Brand new orders: When an order is placed for a brand new order (doesn't matter if it's Y-DNA, mtDNA, or Family Finder), a kit will be mailed out to your home, either that day or the next day. Sometimes, though, the sales will add an

[AZORES-Genealogy] Silveira Cardoso - Lajes do Pico (Jews?)

2013-04-22 Thread pico
This is such a reckless comment and should be viewed with contempt.There is no mention of the specific family of Silveira Cardoso in Lajes do Pico being of Jewish origin.All they say is that Silveira and Cardoso are names that were used by Jews when forced to convert.Sure. They picked every name

Re: [AZORES-Genealogy] Family Tree DNA Sale

2013-04-22 Thread Kathy Lee Dickey
Thank you very much for the info...Kathy Lee On Fri, Apr 19, 2013 at 12:09 PM, Cheri Mello gfsche...@gmail.com wrote: Kathy LD, Being a female and going after a great-ancestor line, you'd probably want the Family Finder test (autosomal DNA). All DNA tests for genealogy do NOT find living

Re: [AZORES-Genealogy] Silveira Cardoso - Lajes do Pico (Jews?)

2013-04-22 Thread John Raposo
This subject continues to pluck on very sensitive strings. The historical documentation does not support a significant number of avowed (openly practicing, suspected of practicing, or known) Jews in the settlement or subsequent population of the Azores. You can look at all the historical

Re: [AZORES-Genealogy] Re: New Bedford St John's Cemetery Lookup Needed

2013-04-22 Thread Cindy D
Thanks Elaine I'm pretty sure this is my g-grandpa. He is born 1875 for sure, and I think this is the only Joseph/Jose Silvia/Silva/Syvlia that showed an 1875 birth. So many Joes, so little time. I have no clue when he died. I was hoping to collect a death certificate but really need a

Re: [AZORES-Genealogy] Re: New Bedford St John's Cemetery Lookup Needed

2013-04-22 Thread Cindy D
Thanks ElaineI don't think this is my gal. She may be listed under Margaret. I did see a Margaret T Silvia at find-a-grave and maybe that's her. Except mine is a Margaret U Sylvia nee Pimentel (Flores). I really need her death certificate because I need a court order to release her

[AZORES-Genealogy] Re: Family Tree DNA Sale

2013-04-22 Thread Cindy D
Thanks for the tip. I'm in. Forked over for the FamilyFinder-MTDNAwe'll see who I'm connected to. Or not. I didn't associate with any group yet. I hope I can do that later. I did my dad (German) but did that a couple years ago at Ancestry.com and got nowhere with it. I'm glad to

Re: [AZORES-Genealogy] Re: New Bedford St John's Cemetery Lookup Needed

2013-04-22 Thread Pam Santos
If you happen to come across a Joseph Silva born Mar 23.1874 let me know. I am looking for this last brother's death who died between 1936-1943 in Massachusettes On Mon, Apr 22, 2013 at 11:20 AM, Cindy D kcci...@aol.com wrote: Thanks ElaineI don't think this is my gal. She may be listed

Re: [AZORES-Genealogy] Help with Translation of Death Record for Miguel de Souza Ataide - Graciosa

2013-04-22 Thread Kawika322
If someone would be able to provide a full translation of the record it would be greatly appreciated. Eliseu, I will send the the jpeg of the original copy from the microfilm, however it is still fairly hard to read. Thanks, David -- For options, such as changing to List, Digest,

[AZORES-Genealogy] Re: Vacation

2013-04-22 Thread PatGirard
Celeste, Yes, your husband and I are 4th cousins through Margarida Jacinta de Araujo and Francisco de Faria as our common ancestors. Looking forward to sharing info with you when I return. Unfortunately, I'll be there for only 1 day because it's a cruise port! -- For options, such

[AZORES-Genealogy] Re: Vacation

2013-04-22 Thread PatGirard
George, I hope he'll be on the dock and not at the airport because we're arriving on a cruise ship! :) -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click

Re: [AZORES-Genealogy] Re: New Bedford St John's Cemetery Lookup Needed

2013-04-22 Thread E Sharp
Cindy, You can call or write to the Cemetery and they will give you the death date especially because you have the location he is in at the cemetery and they like this. If you are real nice to them, they are real nice in return. They can give it to you right over the phone and also they can tell

Re: [AZORES-Genealogy] Re: New Bedford St John's Cemetery Lookup Needed

2013-04-22 Thread E Sharp
Pam, I will try to find your Joseph Silva. E On Mon, Apr 22, 2013 at 1:53 PM, E Sharp bellema...@gmail.com wrote: Cindy, You can call or write to the Cemetery and they will give you the death date especially because you have the location he is in at the cemetery and they like this. If

Re: [AZORES-Genealogy] Re: New Bedford St John's Cemetery Lookup Needed

2013-04-22 Thread Pam Santos
That would be great, I have spent enough on death certs that were not him already lol One relative said he was buried in Oak Grove Cemetery and he is not according to the cememtery. Not sure where he died possibly Fall River, New Bedford. He did live in Fairhaven and according to relatives he died

[AZORES-Genealogy] Medeiros of Faial and PIco

2013-04-22 Thread pico
If you do a lot of research in Faial records, you will surely notice many Medeiros families.Many of them undoubtedly also settled in Madalena and other Pico villages.Just now I was looking through the genealogies of the island of Graciosa called:Livro de Genealogias da Ilha Graciosa - Mateus

[AZORES-Genealogy] Sao Jorge marriage records

2013-04-22 Thread Gerri Martin
Are the marriage records from Sao Jorge online at CCA? I was told by an elderly family member that my husbands great grandparents, Joseph Marshall Nunes and Mary Carolina Morais were from Velas. I have searched for their marriage record to no avail. (Looked at all of the Sao Jorge records

Re: [AZORES-Genealogy] Re: New Bedford St John's Cemetery Lookup Needed

2013-04-22 Thread pbr4gen
Cindy, There is an obit for Jose Silva, whose widow is Margarida Pimentel Silva, on page 2 of the Dec. 15, 1942 edition of Diario de Noticias. Children are Mrs. Frederick D. Sherman, Mrs. Manuel Marchall, Mrs. Weldon Rhodes, Mrs. Jesse Hemman, Mrs. Frederick Johnson, Jose, George and Alfredo.

Re: [AZORES-Genealogy] Pat Amaral: Stone Fleet and Conversos

2013-04-22 Thread David
Thanks so much for the kind responses, Greg, Eric, John, and E. I'm delighted to know that Pat's materials seem to have wound up at UMass-Dartmouth and I'll be contacting the folks suggested to see how the materials can be researched. Thanks again to all. David da Silva Cornell Miami, FL

[AZORES-Genealogy] Family Tree DNA sale extended to Thursday, April 25, 11:59 pm CDT

2013-04-22 Thread Cheri Mello
(Cross posted to the following lists: Azores, Madeira, and IslandRoutes) Family Tree DNA has extended their DNA sale though April 25th, ending at 11:59 pm CDT. They also publicly announced that they will have a Y-DNA upgrade sale around Father's Day. They did not say if this will be the same as

RE: [AZORES-Genealogy] Silveira Cardoso - Lajes do Pico (Jews?)

2013-04-22 Thread Richard Francis Pimentel
Well said John, I have noticed some researchers working hard to prove they have Jewish roots and for what reason? Several years ago I was at an annual meeting of the now defunct APGHS and they had a speaker on this subject. It was so long ago I can’t remember the details. I will have to check my

Re: [AZORES-Genealogy] 1854 baptismal record from Flores, plus Flores/Corvo and Faial questions

2013-04-22 Thread David
Hi Ralph -- All of my known Silveira Cardoso and Silveira ancestors are from Pico, not Faial; it's my Freitas line that traces to Flores. In other words, while we may be related somewhere back there (as are many/most Azorean Silveira descendants) it's probably not close, given the difference

Re: [AZORES-Genealogy] 1854 baptismal record from Flores, plus Flores/Corvo a...

2013-04-22 Thread David
Al, thanks so much for that information -- although I wish it gave me a little more hope. I had been hoping that the RC records would be more detailed than the civil ones are. I'll start my search with St. Joseph's -- but will pray it was actually at a different church with a more

Re: [AZORES-Genealogy] Sao Jorge marriage records

2013-04-22 Thread Cheri Mello
Gerri M, To see which islands and freguesias are online at the CCA site, go to the CCA site and click on the white button (the finger tip has to point at the white button or it won't load): http://www.culturacores.azores.gov.pt/ig/ I'm not a Sao Jorge researcher, but I think they have that

Re: [AZORES-Genealogy] Sao Jorge marriage records

2013-04-22 Thread Mary Bordi
I have found them to be online except for a few missing years where I have researched. I research two villages in the concelho of Velas, plus I have looked at a few years in the city itself. Mary On Apr 22, 2013, at 3:25 PM, Gerri Martin gerrimar...@rocketmail.com wrote: Are the marriage

Re: [AZORES-Genealogy] Help with Translation of Death Record for Miguel de Souza Ataide - Graciosa

2013-04-22 Thread Kawika322
Hi Eliseu, I just noticed that I did not have or see your email address to send you the jpeg of the death record. If you could provide the email I will send it along. Thanks, David On Monday, April 22, 2013 2:42:17 AM UTC-7, Eliseu Pacheco da Silva

Re: [AZORES-Genealogy] 1854 baptismal record from Flores, plus Flores/Corvo a...

2013-04-22 Thread David
Joanne, if I may, I'd like to offer a friendly amendment to your comment below... Santo Christo is the mother church of all the Portuguese churches in the *City* of Fall River, not in the Diocese. The first Portuguese Roman Catholic parish in not just that diocese but in all of North America

RE: [AZORES-Genealogy] Silveira Cardoso - Lajes do Pico (Jews?)

2013-04-22 Thread pico
I might have seen a mention of New Christian from the 1500s many years ago, but not sure.But I once knew a researcher on the mainland whose village was in Northern Portugal and the records go back amazingly to about 1530s, if I recall. He told me he found mention of New Christians in those

Re: [AZORES-Genealogy] (Jews?)

2013-04-22 Thread Shirl Sereque
There is a Jewish cemetery on Terceira that lists all the Jewish people who are buried there.   Some are still Jewish.  My brother's DNA had a match with a man in Puerto Rico.  The man said his cousin was sure that they were Jewish at one time (he was