[AZORES-Genealogy] Re: Hawaii Migration: Was their opposition in Portugal to contract laborers?

2016-11-18 Thread IslandRoutes
Thank you all for your responses. Another researcher found some information that is pertinent to this discussion. I'm still mulling it over. There is another newspaper article that he found dated after the one that I noted. I don't have the link handy at this moment. This article is

Re: [AZORES-Genealogy] Hawaii Migration: Was their opposition in Portugal to contract laborers?

2016-11-18 Thread Margaret Vicente
Hi, not disagreeing with what is said and so noted but there may be different factors at play. One of eh I was s the pressure the Gov was put under by the the Landowners of the islands who were faced with an exodus of their best hands. Many of whom had connections to the mainland who would try all

Re: [AZORES-Genealogy] Hawaii Migration: Was their opposition in Portugal to contract laborers?

2016-11-18 Thread 'John Raposo' via Azores Genealogy
I know that I will sound like a cynic, but here goes: Before the revolution in '74, it was not at all unusual for some official to state that there was something irregular about our papers, or our situation. If you knew the system you knew that was code for "we can straighten all this out and

Re: [AZORES-Genealogy] Book: Um Ramo dos Chaves

2016-11-18 Thread Tish M
Angela, if you find out it is available, please email me. On Fri, Nov 18, 2016 at 2:53 AM, Ângela Loura wrote: > Thanks, i already sent them (Câmara Municipal) an e-mail, but still got > no answer. Since it was edited in 1995 i believe that at the moment it is > only

Re: [AZORES-Genealogy] Book: Um Ramo dos Chaves

2016-11-18 Thread Ângela Loura
Thanks, i already sent them (Câmara Municipal) an e-mail, but still got no answer. Since it was edited in 1995 i believe that at the moment it is only available at the library in Santa Maria. 2016-11-18 7:36 GMT+00:00 'Helen' via Azores Genealogy < azores@googlegroups.com>: > I bought five of

[AZORES-Genealogy] NEED YOUR THOUGHTS ON THIS !!!

2016-11-18 Thread 'carmen furtado' via Azores Genealogy
my ancestor Thereza de Jesús was the daughter of João Ignácio da Rocha and Francisca de Jesús for months i have been trying to find her grandparents no info on Thereza de Jesús and her siblings baptisms nor on her and her parents obituaries with many thanks to cheri i was able to find her

Re: [AZORES-Genealogy] NEED HELP WITH MARRIAGE TRANSLATION

2016-11-18 Thread 'carmen furtado' via Azores Genealogy
hi margaret forgot to ask who her mother's parents were i can make out izabel furtado i can't make out the father's name my next post will have more info thanks again Carmen       On Fri, 11/18/16, Margaret Vicente

Re: [AZORES-Genealogy] NEED HELP WITH MARRIAGE TRANSLATION

2016-11-18 Thread 'carmen furtado' via Azores Genealogy
hi margaret does this look like to be her baptism http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-VF-PONTAGARCA-B-1767-1799/SMG-VF-PONTAGARCA-B-1767-1799_item1/P46.html what is the november 13 1816 about? i thought this was her obituary

Re: [AZORES-Genealogy] NEED HELP WITH MARRIAGE TRANSLATION

2016-11-18 Thread 'carmen furtado' via Azores Genealogy
thank you margaret is her father incognito Carmen       On Thu, 11/17/16, Margaret Vicente wrote: Subject: Re: [AZORES-Genealogy] NEED HELP WITH MARRIAGE TRANSLATION To: "azores"