[AZORES-Genealogy] help with translation

2011-05-19 Thread MIKE A
hello all, i was wondering if someone could please help me with translating what the paragraph may be speaking of . I found this section on the online version of " Revista Michaelense " pg 359. I am trying to give this Portuguese reading a crack , but am not doing very well, any help would be appre

[AZORES-Genealogy] military records of the azores

2011-04-12 Thread MIKE A
Hello all, I was wondering if someone can direct me to a website which lists military certificates for people who served in d military from Sao miguel or azores. I have tried searching , but just keep being brought to American records, etc. Any help would be appreciated. Thanks -- To unsubscribe

[AZORES-Genealogy] Re: Vieira Anselmo, Ribeira Grande area, Sao Miguel island

2011-03-22 Thread MIKE A
rs also, i have asked her about you also. Well if you have any info that may help me out or anything u think i will enjoy let me know. I will do the same if i find anything . Take care On Mar 21, 10:50 pm, netadosaco...@aol.com wrote: > Repost  for Mike A: mikee108 at _hotmail.com_ (http://hotmail.

[AZORES-Genealogy] Re: Translated 4th volume of Saudades

2011-03-22 Thread MIKE A
thanks emac, i will definetely head over to the public library sometime and hopefully they have a copy of some of the books that were listed on the earlier posts or the one you just posted.. Even if i dont find any conections they sure look like some great literature to find out some history on the

[AZORES-Genealogy] Re: How long are records at The Bibliotecas and Arquivos kept

2011-03-21 Thread MIKE A
wow, thank you all for the info. It seems that there are some missing records which just can not b traced. It really sounds that the geneology books you all have listed can be of tremendous help when you arrive at the begining of the church records and are at a dead end. Those books seem like a wea

[AZORES-Genealogy] Re: How long are records at The Bibliotecas and Arquivos kept

2011-03-19 Thread MIKE A
Thanks Cherri for the info. So basically d biblioteca's records go just as far back as what the fhlc has in their databases. So if. We would like to go further back then what the fhlc's records what other avenues are there for record keeping in the azores? Or are we simply out of luck? On Mar 19,

[AZORES-Genealogy] How long are records at The Bibliotecas and Arquivos kept

2011-03-18 Thread MIKE A
hello all, First off i would like to say how great this website is being . I have just joined, thanks to some other users who i stumbled upon while starting my geneology search . They have been tremendous help in guiding me to research my great grandparents line of " de sousa calouro" , and " vi