RE: [AZORES-Genealogy] Re: Side note help, Sao Pedro, Santa Maria

2019-08-17 Thread 'Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy
Thanks Bill, I appreciate the help! Sam (Mazatlán, MX) From: Bill Seidler Sent: Saturday, August 17, 2019 5:48 PM To: Azores Genealogy Subject: [AZORES-Genealogy] Re: Side note help, Sao Pedro, Santa Maria Note 1 dated 11 Oct 1965 says he married Maria Olinda Figueiredo on 8 Sep 1920. Note 2

[AZORES-Genealogy] Re: Side note help, Sao Pedro, Santa Maria

2019-08-17 Thread Bill Seidler
Note 1 dated 11 Oct 1965 says he married Maria Olinda Figueiredo on 8 Sep 1920. Note 2, also dated 11 Oct 1965, says he died in São Pedro on 10 of the current (month/year). Bill Seidler On Saturday, August 17, 2019 at 2:38:59 PM UTC-7, Sam (Camas, WA) wrote: > > >

RE: [AZORES-Genealogy] Re: Side note help (Sao Pedro, Santa Maria) Joao sof Ricardo Joaquim y Maria Umbelina

2019-04-01 Thread 'Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy
Thanks Bill. Appreciate your help!! Sam (Mazatlán, MX) From: bsei2...@gmail.com Sent: Monday, April 1, 2019 3:22 PM To: Azores Genealogy Subject: [AZORES-Genealogy] Re: Side note help (Sao Pedro, Santa Maria) Joao sof Ricardo Joaquim y Maria Umbelina I believe it says: O individuo a que se

[AZORES-Genealogy] Re: Side note help (Sao Pedro, Santa Maria) Joao s of Ricardo Joaquim y Maria Umbelina

2019-04-01 Thread bsei2816
I believe it says: O individuo a que se refere este registo faleceu nesta freguesia ao 26 de Outobro de 1957. Vila do Porto, 26 (or 20) de Outobro de 1981. Roughly: He died in this freguesia on 26 Oct 1957. Bill Seidler On Monday, April 1, 2019 at 2:29:27 PM UTC-7, Sam Koester wrote: > > Can