Re: [AZORES-Genealogy] Side note, Tavares de Resendes, Sao Pedro,Vila do Porto, Santa Maria

2019-09-08 Thread Ângela Loura
llo > *Sent: *Sunday, September 8, 2019 2:22 PM > *To: *Azores Genealogy > *Subject: *Re: [AZORES-Genealogy] Side note, Tavares de Resendes, Sao > Pedro,Vila do Porto, Santa Maria > > > > His first "solteiro" is so different than his 2nd "solteiro." I

RE: [AZORES-Genealogy] Side note, Tavares de Resendes, Sao Pedro,Vila do Porto, Santa Maria

2019-09-08 Thread 'Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy
-Genealogy] Side note, Tavares de Resendes, Sao Pedro,Vila do Porto, Santa Maria His first "solteiro" is so different than his 2nd "solteiro." I would have never guessed. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,

Re: [AZORES-Genealogy] Side note, Tavares de Resendes, Sao Pedro, Vila do Porto, Santa Maria

2019-09-08 Thread Cheri Mello
His first "solteiro" is so different than his 2nd "solteiro." I would have never guessed. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Sun, Sep 8, 2019 at 12:26 PM Ângela Loura wrote: > Hi Sam, > >

Re: [AZORES-Genealogy] Side note, Tavares de Resendes, Sao Pedro, Vila do Porto, Santa Maria

2019-09-08 Thread Ângela Loura
Hi Sam, Another tough one... *O individuo a que se refere este registo de nomeManuel Tavares de Resendes, no estado de solteiro, con-traiu casamento neste concelho aos vinte e umde Maio do ano mil novecentos vinte e sete comAdelina(?) de Jesus Sousa de vinte e um anos, solteira,filha de

Re: [AZORES-Genealogy] Side note, Tavares de Resendes, Sao Pedro, Vila do Porto, Santa Maria

2019-09-08 Thread Cheri Mello
I don't read Manuel's status as married. He can't be married if he's getting married. It doesn't say single and it doesn't look like widowed. Someone else will have to get that word. I'm reading that the date in the text is 21 May 1000 900 20 and 7. Not the current year. Bride is Ana de Jesus

[AZORES-Genealogy] Side note, Tavares de Resendes, Sao Pedro, Vila do Porto, Santa Maria

2019-09-08 Thread 'Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-SAOPEDRO-B-1900-1906/SMA-VP-SAOPEDRO-B-1900-1906_item1/P44.html Top left. I can make out that Manoel Tavares de Resendes marries in this concelho on the 21st of May of the current year (1939?) somebody de Jesus something, something,