Re: [AZORES-Genealogy] Question regarding the meaning of: Velho

2019-08-25 Thread Liz Migliori
Oh no. Now I’m gonna have to go back and look them all up again to see if there was a comma or not Sent from my iPhone > On Aug 25, 2019, at 12:53 AM, JR wrote: > > O Velho, is definitely, the elder. However, Velho is a very old legitimate > surname. So I would agree, if the name is

RE: [AZORES-Genealogy] Question regarding the meaning of: Velho

2019-08-25 Thread 'Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy
Sent: Saturday, August 24, 2019 10:53 PM To: Azores Genealogy Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Question regarding the meaning of: Velho O Velho, is definitely, the elder. However, Velho is a very old legitimate surname. So I would agree, if the name is prefaced by a comma, it means the elder

Re: [AZORES-Genealogy] Question regarding the meaning of: Velho

2019-08-24 Thread JR
O Velho, is definitely, the elder. However, Velho is a very old legitimate surname. So I would agree, if the name is prefaced by a comma, it means the elder. If there is no comma, it is a surname. Velho as a surname predates the written church records. The name appears to have fallen out of

Re: [AZORES-Genealogy] Question regarding the meaning of: Velho

2019-08-24 Thread Elizabeth Migliori
I have that also in several of mine. Sometimes even O Velho Sent from my iPad > On Aug 24, 2019, at 6:58 PM, Ângela Loura wrote: > > It depends on the case. Sometimes it was only used to mention the elder > person with X name, and sometimes it became a last name just like some > nicknames

Re: [AZORES-Genealogy] Question regarding the meaning of: Velho

2019-08-24 Thread Ângela Loura
It depends on the case. Sometimes it was only used to mention the elder person with X name, and sometimes it became a last name just like some nicknames do. 'Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy escreveu no dia sábado, 24/08/2019 à(s) 23:53: > Good afternoon everyone; I have a question

Re: [AZORES-Genealogy] Question regarding the meaning of: Velho

2019-08-24 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
Hi Sam, When I encountered the name without a comma, I was told it was an alcunha meaning old.  Others more experienced than I may weigh in with other info. Deb When I searched for ancestors, I found friends! On Saturday, August 24, 2019, 03:53:42 PM PDT, 'Sam (Camas, WA)' via Azores